nmn
595 A9S ff 75
't Diepvrieshuis
het verschil
philipsen
Stiga
ZlTMAAIERS
VERSLEIJEN-0IRL0
rif
faRidom meistens
voir
ee,
V
De
Stoffelhoeve
De
Stoffelhoeve
"glas
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
J.THEUWS
Weer
voorradig
Schelbergen-Camp
Tegelkachels
B SUS ESI
ZOEKT U 'N PARTNER?
0800-0236 237 (GRATIS)
20 kinder! 30 stuks 122 Kauw-
.1 Rokerijs 1
lef» lc«/e
W§l
S LEMMERS
Glndeloze kwaliteit
Elektro
maaiers
Tuinmeubelen in
Gazonmaaiers?
Bij Verslepen slaagt u.
Da's Zeker!
KOOP BIJ DE VAKMAN DIE REPAREREN KAN
castenrayseweg 14 telefoon 0478-571941
www.versleijen.com
Pai U MAAS
Donderdag 24 april 2002 - Pagina 25
da
Z.M
1 speciaalzaak
andstraat 18
IE Venray
0478-589485
m2 KIJK EN KOOP PLEZIER
NINGSTIJDEN:
Ma., di.: 13.00-18.00 uur
Woe., do., vrij: 09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Za.: 10.00-16.00 uur
l MAKEN DE MOOISTE FOTO'S
m UW DIGITALE BEELDEN
vei
1 ril 2002
:olle (er van
i^iriarn
•Kersten
in Lisa
seweg 62
- D Venray
ren
ÏRVI ril 2002
nWilmy
jjn-Tacken
A Venray
ELII is petekind van:
r-Jan Tacken en
de Bru ij n
j ii' een jongetje of
ww je was hebben
nooit geweten,
■bij de echo heb
'jn billetjes
'knepen. Vandaag
iederen weten,
:zal gaan heten.
iders hebben
naam
S
'en, Ik ben gebo-
19 april 2002,
8-5^3750 gram en
Ocm lang.
en Miranda
n aar 25
iL Venray
'8-589292
u Mirelis komen
eken'? Graag eerst
I* boeken.
Xavier Servani
Chariot Wilms
ij delen wij u
..dat wij,
Rambags en
Itjens
Domemen hebben
op vrijdag 3 mei
n U' 'in het huwelijk te
goe t
:i gemeentehuis
mi(| Venray zullen wij
lbo if om 12.00 uur
ja-woord" geven,
wij terkei ijke
jening vindt plaats
uur in de
lathiaskerk te
enray.
"u ra van harte
;om op onze
ptie van 19.00 tot
uur in feestzaal
Aide Lind",
rayseweg 93
AE Horst
Ri
gen
erd d't kleine mensje
-
me( mt zijn eigen ogen
"Jj] a/ moeten beamen
1 ideren maak je nog
y 1 samen.
akkig zijn wij met
'P® eboorte van onze
:ot lter
mfHE
Maria
Jnn ïs geboren op 23
ien 12002
ct rrf n Bianca
i-De Klein
2 31 Manusstraat'59
te AJ Venray
bbe 516336
Gei the is petekind van
tho, föl de Klein en
inette Krijnen
iMirthe komen sto-
at het ons dan even
denhandel
epiiENINGEN
oorheen Dabro)
laag tobanden z.g.a.n.
tot 100% Tegen
oeps tr scherpe prijzen,
30i f maten bekende
'oo trken, gratis mon-
Afd fn en balanceren
lingsestraat 46
gedifiingen
in1 W78-63 1 29 7
irzoi ingstijden:
fond en woe.avond
■22.00 uur
hou n 8.00-16.00 uur
bu oekertje plaatsen?
bel 0478 582727
ENS
ffiLEN
«EEZE
■141553
tjüeest complete
jbelzaak voor uw
'kamer - keuken - en
amermeubelen.
Bpkamers ook voor
-ti Jp en bejaarden,
gassen - bodems en
jpkamer textiel,
oorbedekking -
'tdijnen en Vitragc-
Éaat en massieve
/ren. WIJ METEN
lOftoCEN HANGEN EN
pGEN. Tevens
®enzonwering. Ook
fn wij u oude
pélen in
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Huidverzorgingsinstituut
Eveline Gommans
Uw adres voor uw:
schoonheidsbehandeling
Visagie
Bruidsmake-up
Massages
Harsen
Duo-behandeling
Leunseweg 57
5809 AA Leunen
0478 690 678
DOVENS
MEUBELMAKERIJ Wij
maken u meubelen op
maat en model Dovens
Meubelen Kerkeind 38
Milheeze. 0492-341553
TE KOOP
Puch Zip scooter
tel. 580764
TE KOOP
wegens omstandighe
den: 2 rijwielen met
electrische hulpmotor.
Merk: Yamaha Pas,
vraagprijs 700:
Merk: Elo Bike Classic
de Luxe. vraagprijs
800. Beiden z.g.a.n.
telefoon: 0478-584497
TE KOOP
massief grenen stapel
bed incl. lattenbodem
100: Mountainbike
26 inch 25
0478-546619
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijk
apparatuur
0485-314945
TE KOOP
z.a.g.n. electra fiets
Heidse Peehveg 23
tel. 0478-541290
TE KOOP
vaatwasser, antieke
vitrinekast, serviers-
goed Midwinter,
Stonehedge
tel. 514159
TE KOOP
damesfiest Batavus
touring i.z.g.st. 100
tel. 584988 (na 13.00)
TE KOOP
scooter Peugeot
Speedake 500
tel. 0478-511877
na 17.00
TE KOOP
wooncontainer volle
dia geïsoleerd, prijs
2800
tel. 06-44290122
TE KOOP
Juke Box Rock-Ola
goed spelend. Meranti
binnendeur, Merbau
buitendeur. Eiken kast
3-delig: diverse terra
cotta bloempotten
Langstraat 70 Venray
tel. 583506
TE KOOP
bagagewagentje
(opknappen) .5x1x0,5
m 100
546655
TE KOOP
2,5-zitsbankje, stof
150
tel. 515190
TE KOOP
2 driejarige Haflinger
merries, V. Arizona
tel. 0478-581134
TE KOOP
op camping De Oude
Barrier, houden chalet
met voortent en tuin
huisje, vraagprijs
8500
0478-514588
TE KOOP
Volvo 240 Station,
grijs kenteken, bj.
1986 t.e.a.b.
tel. 06-51087784
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS
voor vakkundig
tegelwerk
bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel. 0478-580681
Voor elk feest of evenement
een (verwarmde) tent van
diverse afmetingen!
Maar o.a. ook...
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulsl 1 5 5807 EW Oostrum
0478 511935 fox 584092
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
- betonnen beelden
en fonteinen
- buitenverlichting
- tuindecoratie
- tuinslak-dealer
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www.stoffelhoeve.nl
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
TE KOOP
bol- en rand buxus;
rotstuinplanten
Alleen vrijdags en
zaterdags:
J. Heesen
Horsterweg 11, Leunen
VOOR
perkplanten, kuipplan-
ten, groenteplanten o.a,
komkommer en tomaat,
aardbeien-planten en
tuinplanten naar
Thijs Huijs
Langstraat 64 Horst-
Hegelsom
tel. 077-398 3552
open van
8-12 en 13-18 uur
TE KOOP
Puch Zip scooter
tel. 580764
TE KOOP
wegens omstandighe
den: 2 rijwielen met
electrische hulpmotor.
Merk: Yamaha Pas,
vraagprijs 700;
Merk: Elo Bike
Classic de Luxe,
vraagprijs 800.
Beiden z.g.a.n.
telefoon: 0478-584497
TE KOOP
massief grenen stapel
bed incl. lattenbodem
100; Mountainbike
26 inch 25
0478-546619
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijk
apparatuur
0485-314945
TE KOOP
z.a.g.n. electra fiets
Heidse Peelweg 23
tel. 0478-541290
TE KOOP
vaatwasser, antieke
vitrinekast, serviers-
goed Midwinter,
Stonehedge
tel. 514159^
TE KOOP
damesfiest Batavus
touring i.z.g.st. 100
tel. 584988 (na 13.00)
TE KOOP
scooter Peugeot
Speedake 500
tel. 0478-511877
na 17.00
TE KOOP
wooncontainer volle
dig geïsoleerd, prijs
2800
tel. 06-44290122
TE KOOP
Juke Box Rock-Ola
goed spelend. Meranti
binnendeur, Merbau
buitendeur. Eiken kast
3-delig; diverse terra
cotta bloempotten
Langstraat 70 Venray
tel. 583506
- betonnen beelden
en fonteinen
- buitenverlichting
- tuindecoratie
- tuinslak-dealer
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
v.stoffelhoeve.nl
Jfc
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
VERKOOP VAN
NETTE INRUIL-MEU-
BELS
bij Dovens Meubelen
Milheeze 0492341553.
Ook regelmatig zoals
nu een partij eiken
meubelen en Grenen
slaapkamers in loog
kleur tegen gigantisch
lage prijzen met 30 tot
40% korting OP=OP
DOVENS MILHEEZE
Kerkeind 38
0492-341553
TE KOOP
bagagewagentje
(opknappen) ,5x1x0,5
m 100
546655
TE KOOP
2.5-zitsbankje, stof
150
tel. 515190
TE KOOP
2 driejarige Haflinger
merries, V. Arizona
tel. 0478-581134
TE KOOP
op camping De Oude
Barrier, houden chalet
met voortent en tuin
huisje. vraagprijs
8500
0478-514588
I E KOOP
Volvo 240 Station,
grijs kenteken, bj.
1986 t.e.a.b.
tel. 06-51087784
TE KOOP
lasapparaten: 130 AP
lichtnet en 130 AP
lichtnet -f- 160 AP
kracht; grasmaaier
Locke 46 cm breed;
motor Suzuki GSX
550 ES,, nieuwe band,
accu, ketting, '86
tel. 0478-541488
TE KOOP
3 stuks 4-wielige aan
hangwagens voor
landbouwdoeleinden
0478-511935
WIJ HEBBEN
125 bankstellen uit
voorraad leverbaar in
stof of leer.
Volledige garantie,
inruil mogelijk.
Complete woninginrich
ting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
TE KOOP
Caravan Hobby Prestige de
Luxe 425 met voortent, bwjr
1989, zeer mooi voor zijn
leeftijd.
Vraagprijs 3.250,-
Tel./Fax 06-50 26 36 36
GEVRAAGD
lieve oppas voor di
do vnl. na schooltijd;
miv aug.'02
Bellen na 18.00 uur
tel. 510825
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
inncnw
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
GEVRAAGD
KTV's Zwarte K.
Audio-video's,
Defect geen bezwaar,
rommelmarktspullen
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-13357627
HOOIKOORTS EN
ALLERGIEËN,
HlIIDPROBLEMEN
maagr en darmproble
men, reumatische
klachten. Natuurlijk
Aloe Vera
M. Houben
tel. 0478-510223/
06-21285446 Venrav
ZONDAG 28 APRIL
gezellige
SNUFFELMARKT
Wijkcentrum 't
Schöpke
10.00-14.00 uur
Vanat 27 april
weer volop planten
voor tuin,terras
en balkon.
Geopend ma-vrij
9-20 uur, za 9-17
uur, tot eind mei
zondags van 10-17
uur.
Koninginnedag
geopend
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ZONDAG 28 APRIL
gezellige
SNUFFELMARKT
Wijkcentrum 't
Schöpke
10.00-14.00 uur
HOBBY TUINDERS
geënte tomaten- en
komkommerplanten,
paprika, pepers,
cherry-tomaten en
courgetteplanten.
Kool, sla, andijvie,
prei, snijselderij en
aardbeiplanten,
potgrond enz.
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
tel. 0493-529529
Op woensdag gesloten
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.! Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"COMMUNIE 2002".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
keuze uit meer dan
100 stuks
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www.stoffelhoeve.nl
zat, of tel, afspraak
Nieuwe
1 en gebruikte
1 kantoormeubelen
1 magazijninrichtingen
1 palletstellingen
Pasf. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op alspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
fax: 0478 - 51 30 65
www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Vanat 27 april
weer volop planten
voor tuin,terras
en balkon.
Geopend ma-vrij
9-20 uur, za 9-17
uur, tot eind mei
zondags van 10-17
uur.
Koninginnedag
geopend
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
WIJ ZIJN ZEER RUIM
gesorteerd in eethoe-
ken in vele maten en
kleuren. ±250 stoelen
op voorraad: door
onze grote inkoop
stukken goedkoper.
Kom zeker eens kij
ken.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
0493-341277
PartnerSelect brengt u in contact met mensen uit uw eigen
regio. Wilt u meer weten? vraag naar ons gratis infopakket.
Aangesloten Geschillencommissie, www.partnerselect.net
't Diepvrieshuis, uw winkel voor de lekkerste diepvriesprodukten!
Vbn€ 5,40 nu I **Kers
Deze week voor maor I - I Van€^™
DEURNESEWEG 134, YSSELSTEYN. TEL 0478 - 541513
OPENINGSTIJDEN:
Maandag:
13.00 tot 18.00 u.
Dinsdag t/m vrijdag:
9.00 tot 12.00 u
en van
13.00 tot 18.00 u.
Zaterdag:
9.00 tot 17.00 u.
KONINGINNEDAG
30 APRIL
GESLOTEN!
Aanbieding geldig
f/m 29 april a.s.
RUIME
PARKEER
PLAATS!
Nieuwhuisvveg 5
5804 AN Venrav
Tel./Fax 0478-586926
't z*nnigste
plekje
in Venray
Zon-Fit bruinsludio
de gelegenheid tot
verantwoord bruinkuren
Kruitweg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ma-vrij 09.30-20.30
za 09.30-18.00
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans^
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
VOOR FRAAIE
DEKBEDDEN
WONINGINRICHTING
PATERSSTRAAT 3 1 VENRAY
TE KOOP
spoorbielzen, diverse
soorten zwerfkeien
Tom Bouwman
Fourage BV
tel. 0493-526262
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen tel. 0478-532011
ZEER RUIME
sortering senioren
bankstellen stof en
leer van duur tot
goedkoop. Kom eens
proefzitten. Inruil
mogelijk.
Complete woninginrich
ting
van Hout en Janssen
B.V. Hoofdstraat 25
Liessel
tel. 0493-341277
Financieel Management
Voor het verzorgen van:
de financiële administratie
de periodieke rapportages
de jaarrekening
de a
voor de Kleine en
midden kleine
onderneming
Th. Arts
St. Servatiusweg 36
Venray tel. 690195
Ook aangiftes
Particulieren
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
/"l
'"Ovivo^
Heerlijk boerderij-ijs
van Hoeve Willem III
uit Helenaveen
Nu te koop in onze
streekwinkel.
Ovivo Food BV
Meesweg 9
5864 CE Meerlo
tel 0478-697271
www.ovivo.nl
Geöpetuidi. t/m lt>.(i(»-l<V.30 uur. zaterdag 10.00-12.(K) uur
,d-l 7
www.philipsenvers.nl
Venraysewes 151 Horst
Tel. 0478-57 12 51
y Ipcning*tijden: <l>. dn QX.«NM8.0o
-X vrij 08.00-20.00. za 08.00-15.00 <>»r
U vindt onze winkel aan de weg van Castenray naar Horst
Wilt u een
zoekertje
plaatsen?
bel 0478 582727
www.vandenmunckhof.nl
HUIS
VERKOPEN 1
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Door onze landelijke gerichte
advertentie-campagne, gratis
ingeschreven woning
zoekenden, heeft u drie voor
delen: betere prijzen, snellere
verkoop, meer zekerheid.
1 ANTIEK
STITLMEUBELEN
Wonen in onvergankelijke stijf
BLASUJSSTRAAT IS DEURNE
tótS I TEL. 049j 319892
Een plezier om mee te werken en een lust
voor het oog. Leverbaar van 12,5 tot
20 PK in 6 uitvoeringen. Eenvoudig te
reinigen, krachtig, snel en voldoet aan
alle milieu-eisen.