ttitude speelt op
cht van het Gedicht
Kunst Cultuur
erste activiteit in
ader De Waan
Chinese
geneeskunde in
/en ray
Doe mee
met het
Literair
Café
Omroep Venray
Muzikaal Aostrums
Artiesten Spektakel
Knokke om te
Rokkuh
Gabberparty in
Dingus
Lotta uit de
Kabaalstraat
Gilly Flower in
't Podium
Muziek op
Schoot
Niets!
Maxima en
Willem Night
Wereldwinkel
Venray
Foster Parents
Niets
Boekrecensie in Peel en Maas
a Hl en maas
tel duo Attitude luistert van-
|nd, donderdag 31 januari,
Je Venrayse Nacht van het
licht op. Vier dichters uit
ray en omgeving dragen in
nd Café-Ristorante de Pala-
zelf geschreven gedichten
r. Op deze laatste donder-
in januari vinden in het
e land activiteiten plaats in
kader van de nationale
van de Poëzie.
Ic 3e Venrayse Nacht van het
licht wordt muzikaal omlijst
door het duo Attitude. Peter van
de Water en Annemiek Vullings
zingen en spelen ballads in het
dialect.
Daarnaast is er een Dicht-lnn in
een sfeer van wierook en kaarsen.
"Dit is uniek", vertelt Myce Sur-
minski die samen met Ruud Wij-
kniet van de Palatijn De Nacht'
organiseert. "Iedereen die dat wil
kan zelf gedichten schrijven en
ook voordragen."
De vier dichters die deelnemen
zijn Gerard Bastiaans met gedich
ten over de zelfkant van het
bestaan, Hanny van der Borst met
zogenaamde Haiku's, Truus Kunz-
ler met gedichten in het Venrayse
dialect en Myce Surminski, de
kroegdiehter met gedichten uit
het dagelijkse leven.
"Het zijn allemaal volksdich
ters", zegt Surminski. "Het is een
avondje volkscultuur met en voor
'gewone' mensen."
Tussen de dichters door speelt
Attitude. Peter van de Water en
Annemiek Vullings vormen sinds
twee jaar een duo. Daarvoor
waren ze beiden muzikaal actief
in verschillende bands. Zij von
den de tijd rijp om met orginele
ballads in het dialect, geschreven
door Peter, aan de slag te gaan.
Attitude brengt een gevarieerd
repertoire met naast eigen werk
ook covers. Hun optreden is een
ingetogen belevenis die toeganke
lijk is voor een groot publiek.
De avond is voor iedereen -
jong en oud - gratis toegankelijk.
Het programma begint om 22.00
uur in de Palatijn, Henschenius-
plein 14 in Venrav, telefoon 0478-
636165.
Donderdag 31 januari 20Ö2 - Pagina 11
loewel de grote regionale
Qstmanifestatie De Waan
g officieel van start moet
vindt zondag 3 februari
Helden al de eerste literaire
iviteit plaats in het kader
deze bijzondere manifes-
ïondag is de Belgische schrij-
Erwin Mortier, kunsthistori
ën medewerker van hel psy-
airisch ziekenhuis Dr, Guislain
Gent, te gast bij het Literair
Helden in Het Centrum (ach-
Apollo) aan het Mariaplein te
lden. Mortier wordt geïnter-
wd door de freelance journalis-
Annigjc Primowees terwijl het
nerkoor van de Tegelse
ziekschool onder leiding van
t Benders het geheel muzikaal
luistert. Aanvang 10.30 uur.
t Literair Café Helden sluit met
ze literaire ochtend aan bij de
iviteiten die hel komend jaar
der de vlag van De Waan wor-
n gehouden in Noord- en Mid-
P'Liüiburg. De gemeente Hel-
n participeert ook in deze
)te regionale kunstmanifestatie
als het Literair Café Venray-
?io met wie de literaire stich-
ig uil Helden samenwerkt. Mor-
r is een veelzijdig man die in
65 werd geboren te Nevele in
ianderen. Hij is werkzaam bij
gblad De Morgen en bij de Bcl-
jche omroep werkt hij mee aan
|t programma 'De Lieve Lust'
zijn levenspartner Lieven Van-
ute.
IN pas drie jaar gelden debuteerde
Mortier met het boek Marcel. In
dit boek zien we de wereld door
de ogen van een klein jongetje dat
door zijn grootouders wordt
opgevoed op het Vlaamse platte
land. Het verhaal draait om, een
jongeman. Marcel genaamd, die
enkele decennia eerder aan het
Duitse Oostfront is gestorven, en
wiens portret deel uitmaakt van
de verzameling portretten van
overleden familieleden. De kleine
jongen wordt gefascineerd door
dit portret en komt langzaamaan
meer te weten over Marcel. Mor
tier schets een beeld van de fami
lie en kennissenkring die moeten
leven met een verleden dat ze
beurtelings willen verbloemen en
verhullen. Zijn tweede bock Mijn
tweede huid verscheen een jaar
later en verschilt duidelijk van het
eerste. "Anders en niet anders",
zegt de schrijver zelf. De schrijft
rant is heel herkenbaar. Mortier
put uil een arsenaal aan zintuiglij
ke waarnemingen en hanteert
opvallend veel beeldspraak. Ver
der is er een snelle voortgang van
gebeurtenissen en is deze roman
in een perfecte stijl geschreven.
Eveneens herkenbaar is de omge
ving waar het verhaal zich
afspeelt, het Vlaamse platteland
met de gesloten gezinsstructuur.
Mijn tweede huid is helemaal van
uit het perspectief van de hoofdfi
guur Anton geschreven. Als
bepaalde beschrijvingen achter
wege blijven, is dat steeds ver
klaarbaar vanuit de schroom van
de opgroeiende jongeling.
Aan de Annie Romeinstraat
vestigt zich per 1 februari
n nieuwe praktijk voor
or)acupunctuur, traditione-
Chinese geneeskunde en
éguliere voedings- en dieetad-
iezen. Deze praktijk is van
cupuncturiste en diëtiste
I.C. Gootzen-Verhaak.
De traditionele Chinese genees-
lunde is al 4500 jaar oud en zij
pat uit dat ziekte een teken van
[nbalans binnen de mens als
Ëheel is. De Chinese geneeskun-
e gaat ui van het herstellen van
e harmonie en evenwicht, waar-
loor het natuurlijke genezende
jermogen van het lichaam in stat
vordt gesteld doeltreffender te
|efken. Mevrouw Gootzen geeft
:e|t behandeling van acupunc-
P'h voeding en eventueel Clltne-
lC kruiden. Acupunctuur wordt in
lc(westen als aanvulling op de
gewone' geneeskunde gebruikt,
behandeling is er op gericht
>ni 4e verstoorde 'energiehuis
houding' weer in balans te bren
gen. De energiestromen volgen
vaste banen, de zogenoemde
meridianen. De acupunctuur is
niets anders dan het stimuleren of
juist remmen van bepaalde ener
gieën door op van tevoren vastge
stelde punten kleine naalden in te
brengen. Deze behandelmethode
kan bijzonder geschikt zijn voor
hoofdpijn, hooikoorts, menstru-
atieklachten, lage rugpijn, ver
moeidheid, misselijkheid, aanhou
dende pijn en tal van andere
indicaties.
Ook mensen met overgewicht
kunnen bij haar terecht. Zij past
daarvoor (oor)acupunetuur, voe
ding en eventueel Chinese krui
den toe. Zij heeft een werkboek
samengesteld, dat tijdens de
behandeling wordt gehanteerd.
Mevrouw Gootzen is NVA-Iid
waardoor een groot aantal zorg
verzekeraars de behandeling
geheel of gedeeltelijk vergoed.
Wilt u meer informatie bel dan
naar 0478-503211.
Zaterdag 2 februari om 22.30
uur speelt Gilly Flower in 't Podi
um. De band ontstond in 1999
onder een andere naam. Sinds
2000 gaat de band door het leven
onder de huidige naam. Er is hard
gewerkt en veel gebeurd om te
komen waar ze nu staan. Na enke
le wisselingen heeft de band nu
twee zangeressen: Karen Kiontke
en Maja de Lint zorgen voor sub
tiele. krachtige en harmonische
vocalen. Voeg daar het gedreven
baswerk van Jacob de Lint, het
strakke drumwerk van Minique
Roosengaarten, het sterke prachti
ge gitaarwerk van Peter Gooren
en het genuanceerde toetsenwerk
van Ger Kersten aan toe en je
hebt een prachtige mix.
Allen hebben ze al eerder muzi
kaal aan de weg getimmerd en
samen zijn ze gegroeid tot een
band die rockpopnummers spe
len van o.a. Skunk Anansie, K's
Choice, Anouk enz. Ze zorgen
voor een strakke show die speels
en toch uniek is te noemen, dit
alles maakt het zeker de moeite
waard om Gilly Flower eens aan
het werk te zien!
Er gaan ook dit jaar weer nieu
we cursussen Muziek op Schoot
van start. De lessen worden
gehouden op donderdag en zater
dag en beginnen volgende week,
Tijdens de lessen .wordt gezon
gen, gedanst, gespeeld met aller
lei materialen zoals sjaaltjes, doos
jes, krantjes en op eenvoudige
instrumentjes gespeeld zoals
trommeltjes, stokjes en belletjes.
Sommige liedjes hebben betrek
king op allerlei dagelijkse activi
teiten, zoals aankleden, spelen
met materiaal, wandelen en het
opruimen van speelgoed. Andere
liedjes zijn om spelletjes mee te
doen, zoals paardje rijden op
schoot, kiekeboe- of doen-als-of
spelletjes. Door een weloverwo
gen keuze van liedjes, luisterspel
letjes, dansen en bewegen, wordt
er steeds een appèl gedaan op de
gehele ontwikkeling. Ouders die
graag met hun kind zingen, en
thuis willen raken in de kinder
liedjes, versjes en spelletjes willen
leren, zullen aan de cursus
Muziek op Schoot veel plezier
beleven. Je hoeft, zelf geen instru
ment te kunnen bespelen of goed
te kunnen zingen om aan de cur
sus mee te doen. Voor meer infor
matie over de cursus kunt u con
tact opnemen met de docente
Bianka Bijen, telefoon 0478-
588247.
Wat gebeurt er als U
niet adverteert
PEEL EN MAAS
De koninklijke trouwdag op 2
februari zal ook in De Bonte Koe
niet onopgemerkt voorbij gaan.
want er zal ook daar feest gevierd
worden.
Centraal staat deze avond de
Nederlandse Feest Top 30. Daar
naast hoor je ook Zuid-Amerikaan
se muziek, want daar kunnen we
volgens Maxima niet omheen.
TONNYJORDAAN
Het hoogtepunt van de Maxima
en Willem Night is tweemaal een
optreden van Tonny Jordaan.
Al jaren lang treedt hij op op
feestjes en partijen, niet alleen
met smartlappen maar gewoon
met muziek voor jong en oud.
Meneer Jordaan is een prettige
afwisseling op elk feest, het
wordt gewoon een beetje Jord
aan. Aanvang 22.00 uur.
Nieuws uit Venray
en omgeving
leest U in
PEEL EN MAAS
Niet zo lang geleden droom
den de inwoners van het voor
malige thuisland Bophuthats
wana in Zuid-Afrika over een
eigen boerderij (plantage) van
wat zij noemen 'grondboont-
jies'.
Wij noemen dat pinda's. Na het
afschaffen van de apartheid in
Zuid-Afrika kon die droom gereali
seerd worden met de hulp van
Fair Trade. Fair Trade is de groot
ste alternatieve handelsorganisa
tie in Nederland.
De 400 Wereldwinkels betrek
ken daar o.a. al hun foor produc
ten van. Fair Trade importeert
niet alleen producten en betaalt
er een eerlijke prijs voor. Er
bestaat ook een afdeling Fair
Trade Assistance, die in dit geval
de Zuid-Afrikaanse boeren hulp
en technische ondersteuning kon
bieden bij het opzetten van hun
project. Daardoor telen de boeren
natuurzuivere pinda's, die volgens
kenners heel goed zijn en een
volle smaak hebben. Er wordt
alleen zeezout aan toegevoegd
om er een heerlijke pindakaas van
te maken. Er wordt geen bindmid
del gebruikt om de 100% natuur
zuiverheid te garanderen. Daar
door ontstaat er een olielaagje op
de pindakaas. Even roeren en op
de boterham. Half jong Nederland
eet toch immers pindakaas op
brood. Van pindakaas is ook pin
dasaus en pindasoep te maken.
De Wereldwinkel heeft een keur
aan natuurzuivere producten uit
ontwikkelingslanden met een
prima smaak. Henseniusstraat 3a,
tel. 588571.
(<v<jeurt^
Vandaag in Peel en Mas een jubileumopgave:
100 x Doe mee met bt literair café.
AI honderd gedichta lang - vanaf januari 1993 - kunnen lezers van
Peel en Maas niet allen genieten van poëzie maar ook hun krachten
meten op het gebied an het herkennen van poëzie.
Negen en negentig gdichten passeerden er in negen jaren de revue
Een keur aan dichterleverden al die tijd een bijdrage aan de rubriek
"Doe mee met het litrair café Van Willem Kloos tot Neeltje Maria
Min en van P.C. Bloei tot J.P. Rowie en velen daartussen, waren ver
tegenwoordigd in dee wedstrijd.
Om deze mijlpaal te larkeren, herhalen wij het gedicht van de prins
der Nederlandse dichers, Adriaan Roland Holst, waarmee hel allemaal
begon; een gedicht vn verstilde weemoed, die in Holst latere poëzie,
verhevigd, leidt tot bimwee naar de voortijd.
A. Roland Holst uitperzen"-Sneeuwliedje
De sneeuw daaltclware lend en zacht
door de avond neer u de oude straat,
en 't is of tijd als eenlwaze klacht
verstilt, en mij in mijn 'ring iaat.
't Is of eèn wonder konen kan
gewoon, als in een mmering;
als 't naadren van eet oude man
mei een lachend kindloorde schemering...
of om de hoek van de avondstraat
waar de muurlantaar. door 't sneeuwen licht
jij komen zal ofte waoten staat
een kalme lach op je gzicht.
Door de avond die sneuwdie dvomenval.
o, 'k. dwaal nu door ee wonderrijk—
wellicht datje niet konen zal,
maar juist dat is zo wéiderlijk.
Ik weet wel dat je niet wachten zal
waar de nuiurlantaarr&n 7 sneeuwen brandt.
en toch, in der vlokken zichte val
zal ik je zoeken, even, mnt
't lijkt zo of een wonder omen kan
gewoon, als in een mijmring,
gewoon, als een oude lom man
met een lachend kind doe de schemering.
De honderdste opgave, erde eerste van het jaar 2002, bestaat uit het
volgende citaat:
"Laat niet uw dagen slinkn in verdriet;
geen macht die tanden ace, uw mond verstrekt,
of ooit weer zog in uwe besten wekt
Hit welk gedicht zijn deze Egels afkomstig en wie is de auteur ervan.
Antwoorden op deze vragei leunt u voor vrijdag 22 februari a s. sturen
naar het Secretariaat. Rochostraat 1, 5801 RR Venrav. Telefoon: 047S-
582948.
Elke laatste donderdag van e maand zal er een citaat van een of meer
dichtregels verschijnen ophet speciale plekje in Peel en Maas. Aan
elke poëzieliefhebber of posziekenner wordt dan de vraag gesteld van
welke dichter en uit welk gdicht de aangehaalde dichtregels afkom
stig zijn, Elke maand zijn er o 10 punten te verdienen: 5 voor de juis
te naam van de dichter en
5 voor de juiste titel van het ;edicht.
Elke maand wordt ook het kissement gepubliceerd. De uiteindelijke
winnaar daarvan wordt tijden de feestelijke zitting rond de uitreiking
van de Raadselige Roos gehulligd.
Uit reacties, die het Literair (afé regelmatig krijgt, blijkt dat velen in
Venray-regio de poëzie in deü rubriek lezen en waarderenook zon
der dat zij aan de wedstrijd needoen. Zij genieten van de prachtige
gedichten die er in de Nederlndstalige literatuur zijn, zonder dat zij
een heel jaar lang willen wedsveren om de le plaats. Maar ook wan
neer zij wel eens een oplossinjweten kunnen zij meedoen en de prijs
die beschikbaar gesteld wordt oor incidentele deelnemers verdienen.
Voor uw agenda: zondag 24 mart bezoekt Jessica Durlacher Venray
Plaats: Theehuis in het Odapart Aanvang 11.30 uur.
Donderdag 18 april: José Ruifer speelt Louis Couperus "Een grote
ziel". Plaats: Schouwburg, aanvng 20.00 uur.
Donderdag 30 mei: Fleur Bouriogne, Theehuis in het Odapark. Aan
vang 20.00 uur.
Als u donateur wil worden van let Literair Café Venray-regio - minima
le bijdrage van 15,90 Euro per jar - dan krijgt u het programma toege
zonden. Als donateur steunt u tiermede de activiteiten van het Ven
rayse Literair Café en krijgt u bwendien reductie op de entreekosten
van de bijeenkomsten. Informaie over het bovengenoemde of over
hei werk van het Literair Café kmt u verkrijgen bij het secretariaat:
Rochusstraat 15801 RR Venray,Telefoon: 0478-582948.
In Waar zijn de Troubadour
gebleven? Is Gert van Boxtel uit
Schaijk donderdag van 21.00 tol
22.00 uur te gast bij Oscai
Hovens. Zaterdag tussen 17.00
en 18.00 uur is het Klojo cama-
valscafé geopend. Zaterdagmid
dag 9 februari live vanuit het
gemeentehuis de prinseninstalla
tie. Na deze installatie kunt u lui
steren naar non-stop carnavalsmu
ziek tot woensdagmorgen 09.00
uur. Op zondag-, maandag- en
Op dinsdag 5 februari zal de
infostand van Foster Parents
Plan van 11.00 tot 13.00 uur
in de bibliotheek Venray te
bereiken zijn.
U kunt dan terecht voor
onder andere het inleveren
van een pakje of brief, infor
matie over het werk van FPP,
adopteren van een FP-kkid.
Vrijwilligster Diny van Hape
ren zal u graag cc woord staan.
Foster Parents Plan is op werk
dagen van 09.00 tot 21.00 uur
telefonisch bereikbaar: tel. 077-
4651019.
dinsdagmorgen veel muziek uit
de kerkdorpen en speciale items
en op zondag-, maandag- en dins
dagmiddag carnavalsmuziek uit
de gemeente Venray. Iedere dag
vanaf 18,00 uur tot. de volgende
morgen 10.00 uur carnaval uit
Limburg. Alle reguliere program
ma's voor dat weekend en maan
dag en dinsdag vervallen.
Op zondag 3 februari is wet
houder Bert Kersten een van de
gasten in Praatcafé. Jan Thijssen
praat o.a. met hem over zijn bele
venis van de Venrayse poHtiek. En
ook dit keer weer de Venrayse
columnist Jos Buddiger. Praatcafé
zondag van 11.00-12.00 uur live
vanuit het Theatercafé De Artiest.
5ubliek is van harte welkom.
Donderdag 14 februari wordt
ussen 18.00 en 19.00 uur het eer-
:te van twee programma's over
le Venrayse Schaapscompag-
tieën uitgezonden. Samen met
üjef Verlinden is Liesbeth Lucas-
s:n in Venray's verleden gedoken
cn hebben ze, aan de hand van
coor Sjef Verlinden geschreven
nateriaal het ontstaan en de avon
turen van deze Venrayse handela-
rei gevolgd. In deze eerste afleve-
riig gaat het vooral over het
onstaan van de handel, door
wdke economische oorzaken
blceide deze handel in Venray op.
Op zaterdag 9 maart (halfvaste
weekend) vindt in Oostrum voor
de derde maal het Muzikaal Aos
trums Artiesten Spektakel plaats.
Tijdens deze avond zullen een
keur aan artiesten het podium
betreden. Net als voorgaande
jaren gaat de opbrengst naar een
nader te bepalen goed doel. Dus
jullie een lekker gezellig avondje
uit. Een goed doel wat extra
euro's in kas. Verenigingen en/of
instellingen kunnen zich weer
aanmelden als zij in aanmerking
willen komen voor de opbrengst
van deze avond. Aanmelden kan
door een gemotiveerd briefje te
sturen naar onderstaand adres.
Net als voorgaande jaren kunnen
er maar 500 kaarten verkocht
worden en gezien de reacties van
vorig jaar zal MAAS ook dit jaar
uitverkocht raken. Momenteel
zijn er nog een kleine 100 kaarten
te koop. De entreeprijs bedraagt
15 euro en kaarten zijn uitsluitend
in de voorverkoop verkrijgbaar.
Verkoopadres is Mgr. Hanssen-
straat 47 in Oostrum, tel. 0478-
568253.
De avond in het gemeenschaps
huis aan de Watermolenstraat in
Oostrum begint om 20.30 uur.
Optredende artiesten zijn Beppie
Kraft, Johnny Romein, De Schinta-
ler, Henk Wijngaard en een surp-
riseact. De stichting MAAS is een
stichting die geheel belangeloos
deze avond organiseert, met als
doel een goed doel een extra
financiële injectie te kunnen
geven. Voor meer informatie kunt
u contact opnemen met Henri v.
Helmond tel.: 0478-568253- Stich
ting Maas, p/a Postbus 5053, 3800
GB Venrav.
De tweede editie van het jaar
lijkse festival Knokke om te Rok
kuh vindt plaats op 9 maart.
Deze dag zal jongerencentrum
Merlin in Meerlo veelbelovende
en beginnende bands ontvangen
die een optreden geven en daar
mee strijden voor een poleposi-
tion tijdens het welbekende Mer
lin popfestival.
Zo krijgt de winnaar van dit
kleine broertje van Merlinpop dus
de kans zich in de kijker te spelen
bij het grotere publiek en de aan
dacht en eer te krijgen die jong
talent toekomt.
De organisatie van Knokke is
dus op zoek naar talentvolle
bands die zich willen presenteren
op het open podium van OJC
Merlin, aan bekenden maar vóóral
ook aan onbekenden. Meer infor
matie kun je vinden op: http://lis-
ten.to/knokke
Vrijdag 1 februari is er een
Culty Gabberparty (whitin the
limits). De deuren gaan om 21.00
uur open en de entree is 2,50
euro. Dj's: Bassweiler, Die-Moon,
Yes-Heads, Ruff Ryder, Dog-E. Er
is een voorverkoop, dus kom op
tijd want voI=vol.
Zaterdag 2 februari is er een
Daim Bass party met Redzone.
Deur open om 21.00 uur, entree 5
euro. In verband met de verwach-
Wat gebeurt er als U
niet adverteert
PEEL EN MAAS
te regionale belangstelling voor
deze party is er een voorverkoop
in OJC Dingus op woensdag 30
januari van 19-00 tot 20.00 uur.
Ook kunnen er kaarten worden
gekocht bij OJC Dingus op vrijdag
1 en zaterdag 2 febaiari. Ook hier
geldt: vol=vol. Voor telefonische
info en kaartverkoop, bel. 0478-
515754 (van maandag t/m don
derdag van 19-00 tot 20.00 uur).
De koninklijke trouwpartij
Vanwege en ook ter ere van het
koninklijk huwelijk op zaterdag 2
februari zal OJC Dingus het hele
weekend wat extra feestelijk zijn
aangekleed. Hier en daar zal er
ook nog iets omheen worden
georganiseerd. Het gebeuren in
Amsterdam op die dag is bij Din
gus rechtstreeks te volgen op een
grootbeeld videoscherm; van
10.00 tot 15.00 uur.
Bij uitgeverij Ploegsma
Amsterdam verscheen
onlangs het boek Lotta uit de
Kabaalstraat van de deze week
overleden schrijfster Astrid
Lindgren (94).
De Zweedse kinderboeken
schrijfster werd wereldberoemd
door haar creatie Pipi Langkous,
Ze schreef tientallen boeken
waarvan in totaal meer dan 120
miljoen exemplaren verkocht
zijn.
De Kanaalstraat is een gemoe
delijk straaltje ergens in de wereld.
Lotta, Mia-Maria en Jonas wonen
er met hun ouders. Maar soms is
het er zo'n lawaai dat hun vader
het de Kabaalstraat' noemt. Lotta
is de jongste thuis en ze is erg
eigenwijs. Het liefst zou ze willen
dat ze allies kan wat haar broer en
zus ook kunnen. En als er iets is
dat haar niet lukt, zegt ze:
"Natuurlijk kan ik het wel, maar
alleen in het geheim."
Lotta uit de Kabaalstraat is ver
taald door Rita Törnqvist-Ver-
schuur en bevat tekeningen van
Alex de Wolf.
Lotta uit de Kabaalstraat, Astrid
Lundgren
Uitgeverij Ploegsma Amsterdam
ISBN: 9021616319
