het verschil
van Wlierlo
SPIER
ZIEKTE?
Peelrand
Justitie
Verpleegkundige
allerbeste wensen voor het nieuwe jaar
ra
M Makelaardij
Teamleider (m/v)
Proef ook in het nieuwe jaar
de regio met Livar,
Limousin Regionaal en Ovivo
vi
philipsen
Justitie
Bewaarder/portier
PEEL EN MAAS
P
Donderdag 10 januari 2002 - Pagina 10
Ministerie van Justitie
Penitentiaire Inrichtingen Zuid Oost
De Penitentiaire Inrichtingen Zuid Oost beslaan uit drie locaties: De P.l. Maashegge te Overloon.
de P.l Ter Peel te Evertsoord en de PI Roermond te Roei mond. Binnen de P.l Zuid Oost is er
plaats voor 606gedetineerden en er zijn ongeveer 510personeelsleden werkzaam. De P.l Zuid
Oost is momenteel in het kader van de clustering bezig een nieuwe organisatie neer te zetten.
De P.l. Maashegge/Ter Peel bestaan uit twee units Het zijn inrichtingen in de categorie halfopen
en beschikken beiden over een Huis van Bewaring Beide inrichtingen beschikken over
gedifferentieerde afdelingen, moeder-kind-huis. bijzondere zorg afdeling, maatschappelijke
integratie De capaciteit van de beide inrichtingen bedraagt momenteel 390 cellen.
v/m 36 uur
Taken Binnen het team van de medisch dienst bent u [medejverantwoordelijk voor zowel de psychische, medische als sociale begeleiding van de gedetineerden; u houdt intakegesprekken; houdt
dagelijks verpleegkundig spreekuur voor de gedetineerden en assisteert de mrichtingsarls op het spreekuur: verleent EHBO, verstrekt medicijnen en beheert de apotheek; levert een bijdrage aan opvang
en begeleiding van alcohol- en drugsverslaafden bij hun verplichte afbouwprogramma: geeft voorlichting; onderhoudt externe contacten ten behoeve van ziekenhuisopnamen en consultatie specialisten,
neemt deel aan multidisciplinair overleg betreffende gedetineerden; verricht alle administratieve werkzaamheden welke voortvloeien uit het bovenstaande.
Functie-eisen Diploma H BO-V of A-verpleegkundige aangevuld met hel B-diploma; enige jaren relevante werkervaring, bigregistratie is een must; leeftijd minimaal 24 jaar; flexibele instelling:
goede contactuele eigenschappen. Salaris Een salaris tussen 1.586,87 en maximaal 2.361,93 bruto per maand; 8% vakantietoeslag. De genoemde salarissen zijn gebaseerd op een volledige
werkweek. Standplaats Boxmeer. Voorkeursgroepen Justitie wil de samenstelling van haar personeelsbestand in overeenstemming brengen met die van de samenleving. Bent u
vrouw, allochtoon of arbeidsgehandicapt, dan wordt u nadrukkelijk uitgenodigd te solliciteren. Bijzonderheden Een antecedentenonderzoek alsmede verkregen inlichtingen uit het regionale
politieregister maken deel uit van de selectieprocedure Inlichtingen Telefonische inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij de heer H. Bertelink, unit directeur of de heer K. Poll. locatie
directeur, te bereiken onder telefoonnummer [0485] 388 388. Inlichtingen over de inrichting kunt u ook verkrijgen via de website van P.l. Maashegge/Ter Peel. www maashegge.com
Sollicitatiewijze Schriftelijke sollicitaties, onder vermelding van het vacaturenummer vpk/01/2002 richten aan de Algemeen Directeur van de P.l Zuid Oost. ter attentie van de afdeling
personeelszaken. Postbus 4, 5825 ZG Overloon. JllStitid Of?r0ChtC ÏCOGTS
Keurig oncfeihoirien dnvfcwn lioeteraning gel in eer.
rustigs stfMt «n net «n atiitatiggerKlt- groaiyoOii. ii
het vooste deel van déVnjk Het Bitiksks I. nabij het
centrum van Venray. Het pand'heafc opde beg. grand,
f at toilet. iuim» 591355 en eoi aparte tuinkamer. op
de v rerd. een royale woonlawr v.v. tegelvloer en «1
open teuten. Op de 2'ved.. 3 sipks en een badkamer
(met toilet!. 0e grate nXder is met een vtuobap
benfikbaai; Achtertuin is op het westen gdegen,
tecopp.: 130 W, Hi - ca. 435 m'. bju 1973.
Uitstekend onderhouden twee-onder-££n-Jag
woning mot garage, vrij gelegen iégerrove' een
paifaditig speelterrein. Het pand is v.v. een luxe
keukenopslcUing met inbomvappaialuur.-eén «oor
kauw met tegelvloer en openslaande tuindeuren.
3 sipks en een badkamer op de r verdieping er.
een mooi afgewerkte 4' slaapkamer op de verd.
In de leuk aangelegde tuin staat een tuinhuisje.
B.jr.: 1995. inh. ca. 350 m perc.opp,; 204 rif.
Vraagprijs: op aanvraag.
Deze hoekwoning is goed onderhouden en ligt
in een rustige en kindvriendelijke buurt.
Het pand heeft op de gehele benedenverdieping
een laminaatvloef. woonkamer met toegang tot de
turn, open keuken met toegang tol bijkeuken. 3
lei-
een vaste trap naar de Z verdieping met 4' slaap
kamer met dakraam. Een diepe, verzorgde tuin
met een vrije achterom. Het pand is geheel v.v.
rolluiken.
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs: 167.445,- k.k.
f 369.000,- k.k.
Dit royale halfvrijstaande. goed onderhouden,
geschakelde woonhuis met garage (met vliering)
heeft een grote leefruimte beneden, een L-woon-
kamer met open haard, een moderne keuken. 3
slaapkamers, badkamer met ligbad met douche-
comb.. wastafel en toilet een grote Z verd. met
een 4- kamer (diverse mogelijkheden) en is gelegen
op loopafstand van het centrum van Venray!
De leuk aangelegde tuin met optimale privacy heeft
een vrije achterom. Bouwjaar: ca. 1980, perc.opp
195 m:. inhoud- 525 m'.
Aanvaarding i.o.o.
Aan rustige weg gelegen, roy. goed onderhouden
keuken en 4 sipks. Hel pand is geheel v.v. rol
luiken en dubbele beglazing en onlangs v.v. een
nieuw dak. De ruim bemeten opnl biedt plaats
aan 2 auto's. De op het westen gel. achtertuin is
geheel omheind en v.v. een roy. tuinhuisje Ind.:
b.g.- gehele beg. grond v.v tegelvloer, hal met
kelderkast, uitgediepte kruipruimte, mk, toilet
L-woonkamer (ca, 41 m1). woonkeuken 1' verd.:
overloop, 4 sipks. badk. met ligbad en wastafet
B.jr.: 1970, oercropp.: 257 rri inh.: ca. «50 m'.
Vraagprijs: op aanvraag.
Kijk voor ons volledige huizenaanbod op:
www.peelrand.com of www.funda.nl
Deze goed. onderhouden tussenwoning met kei
aanbouw, tarpod. en Misstaande berging ligt op locip-
afstand van het centrum en heeft, vérder o.a. een
L-vormigê Woonkamer met tubilBirer,.ecn luxe
uil 1998 met app./een bjteuken.
hé sipks en eerï isne badkamer uit 20CÖ
met hoekbéd met jacuzzi, douche diet therm.kraan en
wastafelmÉutei, Z verd. met 3' spfc. Bovenverdieping
en tuintemer geheel kunststof kozijnen. Achtertuin met
«el piracy Het parxS is ged.Vv.rolluiken. Ketel uit
2994. Bercopp.: 214 at. inh.: 403 m'. hjt: 1956.
Op een grote kavel in het hart van de wijk Undweert,
I rustig gelagen (mei aan.de voorzijde;oen fietspad)
rvnm, .viijstaandvAionhlns mrt ibyalérigéllecl onder-
kuldeide garage: mei vliering en een zeer fraaie, gtule
tuin met een goede bezonning en maximale privacy,
indeling: hol met vide. woonkamer, woonkeuken,
bijteuken, 2 slaapkamers eri badkamer op de tig..
1' vent met 3 slaapkamers, waarvan 2 zeer ruim en
voldoende bergruimte, grote Vrijstaande garage.
Pert-opp.: 680 tri. inh.: ca. 500 m' est garage van
180 m'. tijr.: ca, 1970 (garage 19S2).
Aanvaarding to.o.
Vraagprijs299.042,- k.k.
f 659.000.- kk.
e. jonge twee-ondér-één kap woning
met vrijst. dubbele berging, gelegen in de wijk
Undweert nabij winkels en schoten, :verkeert in
een uitmuntende staat van onderhoud. Oè woning
is op de begane grond geheel v.v. een tegelvloer
met vloerverwarming, heeft een ruime woonkamer,
een moderne, iuxe inboüwkeuken met inbouwapp.,
2 roy. slaapkamers op de 1' verd.. zeer luxe badk.
met ligbad. wastafeUneubel en toilet, 2 kamers op
de 2- vetd. en.een leuke, fraai beklinkerde, onder
houdsvnendelijke tuin met een grote vijverpartij.
Perc-opp.: 164 m'.inh.: ca. 420 m', b.jr.: 1994.
Op een groot perceel in de wijk Undweert gelegen,
perfecl ohderliouilen twee-ondtrr&6nfiap woning met
luxe aanbouw, garage, bijkeuken en diepe.op het
westen gelegen iklitotuiri met uilsieteride bewnning.-
Op de b.g. ligt een massieve eiken Tapi vloer en is een
luxe. moderne keuken v.v. inbouwapparatuio geplaatst.
De woonkamer biedt via de openslaande tuindeuren
mooi uitzicht op de tuin. 1'veid.: 3 sipks en moderne
badkamer met ligbad, douche en zwevend totiet.
Rjc: 1996. inh.: ca. 420 m, percopp.: 291 m'.
Aanvaarding to.o.
Vraagprijs: 194.672.- k.k.
VENRAY, AAN DEN DRIL 8
Op een royale kavel in hel centrum van Geijsleren
gelegen, zeer ruim. goed onderhouden, sfeervol vrij
staand woonhuis met vrijstaande garage. Het (rand is
nagenoeg geheel v.v. kunststof kozijnen en het dak is
gerenoveerd. Zonet op de becane grord als op de 1'
verd- is er sprake van een groot leefoppeMak. Het
pand heeft cua een Mda. royale woonk., ruime woon
keuken. 2 bijke-jtens. 7 kamers, badkamer en separaat
Z toilet op de 1- verd. De ruime, rondom gelegen tuin
heeft een perfecte bezonning. Bwjr ca. 1948/1949.
perc.opp.: 780 minh,: ca. 570 m' excL garage.
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs294.504,- k.k.
f 649.000,- k.k.
Op toplocatie «n Vmrav p
ma alle voorzieningen en comfort. Het pand L- traditioneeln
making van dc mccsl duurzame malcrialai. gebouwd. Op de BG (geheel v.v.
Indische leistenen vloer) zijn naast de woonkamer (mei haard), dc lveukcn.
bijkeuken, wasruimte en garage ook 2 slaapk. en een badkamer aanwezig.
Dc 1- verd. is naar behoeve in te delen en bataat nu uil 5 ruimtes waarvan 3
slaapkamers. Dc fraai aangelegde tuin mei perfecte bezonning is v.v diverse
terrassen (waarvan eén overdekt), een vijverpartij en car pricclljc. Perc. opp.:
liÓoW.bjrt 1991/1992.
U kuni van dil luxe pand dc
uitgebreide brochure aanvragen.
en een badkamer op de begane grond het gemak van
getijkvtners wonen maar heeft echter ook een ruime
eerste verdieping. Verder beschikt het pand over een
zeer fraaie pariotuin met wjver. een garage en een
oprit met ruimte voor 4 auto's. Bwjr 1904, perc opp.:
a, 323 mr
i.: 720 m'
Op een royale kavel en op een schitterende locatie
in de jonge, ruim opgezette wijk Sb Antoniusveld
tegenover een waterpartij gelegen, ruim. perfect
halfvrijstaand woonhuis met extra
grote tuin op het zuiden met vrije achterom
Deze jonge woning is o.a. v.v. een leistenen vloer
met vloerverw op b.g.. l-woontanwr. moderne
inboüwkeuken r verd. geheel houten vloer, 3
sipks. moderne badkamer met ligbad, douchehoek
en wastafel, separaat toilet, royale 2' verd. met zeer
ruim dakterras, aangebouwde garage. Bji: 1997,
perc.opp.: 379 m', inh.: ca. 445 m'
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs: op aanvraag.
VENRAY, NICOLAASHOF 10
■i'IUHVl
Aan de rano van Venray. nabij uitvalswegen gelegen,
prachtige, bijzonder ruime Unggevel woonboerderij met
schitterende onder architectuur aangelegde Japanse
tuin met grote vijverpartij. Oe boerderij is zeer smaak
vol verbouwd lol een woning met veel mogelijkheden:
zoals kantoor of praktijk. De uitrusting van dit roman
tische huis is bijzonder fraai en zeer luxe. Kortom een
uniek geheel I Bwjr ca. 1920. verbouwd en
gerenoveerd in 1976 en 1999. Percopp.- ca. 2.010 nr'.
Inh.- ca 1.740 m exct berging en carport.
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs: op aanvraag.
.en schuierende, rustige plek in dc wijk VelUim gelegen ruim. modem en
keurig onderhouden vrijstaand woonhuis mei inpandige garage met ruime
zolder, royale sfeervolle living mei parketvloer en schuifpui fraaie w oon
keuken nier veel tuincontacl en v.v. inboüwkeuken met app.. bijkeuken,
l'vcnl. met 3 slaapkamers cn luxe- badkamer met ligbad, douchecabine,
wastafel cn toilet, grote 2' verd. met hobby kamer Mooie, goed onderhouden,
brede- luin met groot letras, vrije achterom cn beregciungsinslallanc
B.jr.. 1992. perc-opp431 nr. inh.: ca. 600 m'.
groen gelegen vrijstaand woc
Het pand heeft oj. een zeer royale woonkamer
een fraaie parketvloer en schuifpui, een ruime
keuken. 4 slaapkamers en een fraai aangelegde r
met vijver. 2 terrassen, een vnjc achterom en ze
privacy. B.jn ca. 1979. percoppca. 480 m'.
Op een van de groenste plekjes in Venray gelegen,
luxe. geheel verbouwde, geschakelde eengezinswoning
mei een enorm leefopp. op de begane grond en en
leuke, vrij gelegen tuin (zuid) met maximale privacy.
Ind,: Beg.gr.: geheel v.v. parketvloer, ruime hal, mk,
toilet. L-vormige woonkamer (ca. 42 m'.) met aansL
open haard, moderne open keuten met alle app.. tuin
kamer met lichtstraal en speel-/werkkamer beide met
openslaande tuindeuren. Berging met CV-tetei en
toegang tot ruime kelder. 1' verd. overloop. 3 sipks,
moderne badkamer Separaat toilet Vrijgetegen garage.
in de wijk Vellum gelegen royale
halfvrijstaande woning met aangeb. garage en leuk
aangelegde ruime zonnige tuin (zuid oost) met
maximale privacy, L- woonkamer mei schuifpui, dichte
keuken, 3 ruime sipks (één met voorkamer annex
kleedruimte), badk. met ligbad, wastafel, bidet,
separaat toilet, ruime 2" verd.(met mogelijkheid 1 of 2
sipks). B.jr: 1980, inh. ca. 530 m', perc-opp.: 319 m'.
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs: £230.974 - fcfc
509.000.- k.k.
afstand van het centrum gelegen, leuke, goed
onderhouden tussenwoning met woonkamer met
open haard, dichte keuken. 4 slaapkamers, bad
kamer met douche en wastafelmeubel en tuin op
het oosten mol vrije achterom en groot tuinhuisji
Hel pand is geheel v.v. vernieuwde kunststof
kozijnen (met draai-/kiep ramen) cn nagenoeg
geheel van rolluiken. Bouwjaar-, ca. 1961.
perc opp 138 m'. inhoud: ca. 300 m'.
Vraagprijs 144.756.-k.k.
Venray, Look 8
Venray, Henseniusstraat 43
Venray, Klaproos 27
Venray, Kaardebol 27
America, Zwarte Plakweg 43
Verkocht vanuit stille verkoop
Venray, Dakdekkerstraat 6
Venray, Look 2
Venray, Paterslaan 24
informeert u ook naar de
panden die wij in de stille
verkoop hebben!
In het centrum van Arcen aan de Maas (het toe
ristische hart van Noord-Limburg) staat dit unieke,
karakteristieke, vrijstaande woonhuis (met diverse
mogelijkheden) op een ruim perceel van 710 m'.
Het pand heeft een zeer sfeeivolle ruime woon
kamer, 6 slaapkamers, een luxe badkamer (1995)
met sauna en een nieuwe keuken (1999).
Het woonhuis is geheel nieuw opgetrokken, cchler
doorspekt met authentieke
stijl ommuurde tuin {zuid)
ma?, privacy. Inh.: ca. 1501
NVM'WONEN
Aan een kindvrendeüjke str
woning met een nagenoeg geheel gerenoveerde begane
grond en een ruim overdekt terras over de gehele
breedte van de woning (met lichtkoepel). Het pand
heeft verder o a een woonkamer met open haard en
tegelvloer, een luxe inboüwkeuken (1999), 4 slaap
kamers en een badkamer met ligbad, wastafel en toilet.
Z venL: berging Mooi aangelegde tuin (zuid-west)
met zrtkuiL Inpandig bereikbare ruime garage met
viering Geteei v.v: dabt*! glas. Bouwjaar 1975.
percopp.: ca. 182 m". inhoud: ca. 440 m1..
Aanvaarding Lo.o.
logistic services
Van Mierlo Logistic Services is een onderneming die zich bezighoudt met logistieke dienst
verlening voor derden, waaronder nationaal en internationaal wegtransport en opslag,
beheer en distributie van goederen voor een aantal belangrijke opdrachtgevers.
Voor ons distributiecentrum in Venray zoeken wij een geschikte kandidaat voor de functie
van
Functie-inhoud:
Leidinggeven aan een groep medewerkers voor de afdeling U-parts, met daarbij
de afdelingen CERO en Pick-pack.
Zorgdragen voor de juiste uitvoering van afspraken en instructies.
Effectief plannen, organiseren van de door zijn/haar team uit te voeren/
uitgevoerde activiteiten en het controleren daarvan.
Begeleiden van medewerkers.
De werkzaamheden worden uitgevoerd in dagdienst, met bereidheid tot het
werken in ploegendienst.
Wij vragen:
MBO- of gelijkwaardig opleidingsniveau.
Leidinggevende kwaliteiten.
Goede contactuele eigenschappen.
Stressbestendig, motiverend.
Een positieve, praktische instelling.
Bereidheid tot overwerk.
Ervaring in soortgelijke functie is gewenst.
Wij bieden:
Beloning en overige vergoedingen volgens de CAO voor het
Beroepsgoederenvervoer over de Weg
Een prima werksfeer.
Bent u diegene die wij zoeken, dan kunt u tot uiterlijk 19 januari 2002 schriftelijk reageren
Van Mierlo Logistiek B. V.
Theo Molhuizen, afd. Personeelszaken
Postbus 503
5340 AM OSS
Tel: 0412 - 68 33 20
Theomolhuizen@vanmierlo.nl
W'nke'in
vers
ees
'sPe,
°at
C'V,)
■n, C>-
'"ei,
»en
'ere,
'dr,
'"S
eci a/,-
Venrayseweg 151 Horst
Tel. 0478-5712 51
Openingstijden: di. wo, do 08.00-18.00, www.phllipsenvers.nl
vrijdag 08.00-20.00 uur, zaterdag 08.00-15.00 uur
U vindt onze winkel aan de weg van Castenray naar Horst
(0478) 568732
Ministerie van Justitie
Penitentiaire Inrichtingen Zuid Oost
De-Penitentiaire Inrichtingen Zuid Oost bestaan uil drie locaties De PI. Maashegge
te Overloon, de P.l Ter Peel te Evertsoord en de PI. Roermond te.Roermond.
Binnen de PI. Zuid Oost is er plaats voor 606 gedetineerden en er zijn ongeveer
510 personeelsleden werkzaam De P. I. Zuid Oost is momenteel in het kader van de
clustering bezig een nieuwe organisatie neer te zetten. De P.l Maashegge/Ter Peel
bestaan uil twee units. Hel zijn inrichtingen in de categorie halfopen en beschikken
beiden over een Huis van Bewaring Beide inrichtingen beschikken over
gedifferentieerde afdelingen, mneder-kind-huis. bijzondere zorg afdeling,
maatschappelijke integratie. De capaciteit van de beide inrichtingen bedraagt
momenteel 390 cellen.
v/m 3.6 uur
Taken U bent belast met de bezetting van de portiersloge, bewakingsposten en surveillerende diensten, draagt zorg voor de algemene beveiliging [waaronder
veiligheid, orde en rust bij het bezoek van gedetineerden binnen de inrichting]: neemt deel aan het werkoverleg; treedt op in geval van calamiteiten en ordeverstorend
gedrag van gedetineerden: treedt in voorkomende gevallen op als mentor van nieuwe collega's en assisteert bij de visitatieafdeling- Functie-eisen LBO-werk- en
denkniveau; beschikken over een goede fysieke conditie; goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid; service verlenende instelling.
Salaris Een salaris tussen 1.306,89 en maximaal 1.947.62 bruto per maand; 8% vakantietoeslag. De genoemde salarissen zijn gebaseerd op een volledige werkweek
en zijn exclusief toeslag onregelmatige dienst. Standplaats Boxmeer. Voorkeursgroepen Justitie wil de samenstelling van haar personeelsbestand
in overeenstemming brengen met die van de samenleving Bent u vrouw, allochtoon of arbeidsgehandicapt, dan wordt u nadrukkelijk uitgenodigd te solliciteren.
Bijzonderheden Het betreft meerdere vacatures voor de locatie Maashegge te Overloon Een antecedentenonderzoek alsmede verkregen inlichtingen uit hel
regionale politieregister, medische keuring en een fittest maken deel uit van de selectieprocedure Inlichtingen Telefonische inlichtingen de heer
F H P T. Fhnsenberg, coördinator beveiliging en inkomsten, te bereiken onder telefoonnummer [0485] 388 388. Inlichtingen over de inrichting kunt u ook verkrijgen via de
website van P.l Maashegge/Ter Peel; www.maashegge.com Sollicitatiewijze Schriftelijke sollicitaties, onder vermelding van het vacaturenummer
bewa/01/2002 richten aan de Algemeen Directeur van de P.l. Zuid Oost, ter attentie van de afdeling personeelszaken, Postbus 4, 5825 ZG Overloon.
lustitie: Oprechte koers
Er zijn honderden spierziekten
Er is één vereniging. Bel voor
informatie, steun of advies
1 de Spierziekten Infolijn
0900 5480480 op werk-
dagen van 10.00
lol 16 00 uur
10 c p/m) .\6%
VSN
Vereniging Spierziekten
Nederland
