E
koopjes
Houmans
Soumans
Diverse
Voor al uw
rouwbloemwerk
,t0E eak, grenen en eiken meubelen
10% tot 50%
ie
rOSTPROBLOVtUT
SESKtfl 39.95
Jan v. Goch
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TRQOST ZUN
Tk eo Arts
Cinaifa
5
A Trijsburg
A. Schrijen
agii
EL en maas
donderdag 29 november 2001 - Pagina 23
Cflfsincfs 1950 uwpersoonfif/te wensen in uertrouwde handei
Werkzaam voor alle
verzekeringsmaatschappijen
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
01 1iiuaaz on cfern em mcj
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99 te Venray
GERARD STOKS
dl M EUBELEN
gi[]V DE MOLEN
ij ei lit voorraad leverbaar:
g IU VEEL OP VOORRAAD
ANTIEK GRENEN
an KOLONIALE MEUBELEN (B ANK)
ne ALLES -10%
en' Openingstijden:
ens donderdag van 13.30-18.00 uur
en vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de moien) 5801 AH Venray
rp Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
www.stoksmeubelen.nl
«"T-ci Stationsweg 86.5807 AC Oostrum-Venray
•0^¥ "Q^VTel. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649
rs
Eindejaarsopruiming
kortingen van
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di.t/mdo. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
Wij maken voor u:
modern orthopedisch schoeisel
steunzolen op maat vervaardigd
orthopedische aanpassingen aan confectie schoenen
eventueel bezoek aan huis mogelijk
on ti. Noorderhof 30
Litjens Ewalts 5B04BV Venray
tel. 0478-514000
■eventueel
etil leverancier voor alle ziekenfondsen.
ïaü
ANTIEK
STITLMEUBELEN
Wonen in onvergankelijke stijf
BLASIUSSTRAAT 15 DEURNE
TEL, 0493 319892
Terrazzo
Natuursteenwerken
Hans
Hendriks «.«.r
Voor 't op vakkundige wijze
leggen-leveren maken van uw
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - dorpels -
I vensterbanken - vloeren - sierschouwen
tafels - tegels - zuilen
Klaproos 27
5803 HE Venray
tel/fax 0478-580012
BBUEft AA*1"*"'"
Henseniusplein 5c 5801 BB Venray tel. 0478-550099
Grotestraat 72 Venray 0478-582205
maandag 3 en dinsdag 4 december
EXTRA KOOPAVOND
WWW. VenraylMroenm
SPECIALIST IN BOOMVERZORGING EN TUINONDERHOUD
Herman Jakobs
Spurkterdijk 18 Oostrum
Tel, 0478-55 00 00 Mobiel 06 543 121 44 Fax 0478-55 00 01
DOE-HET-ZELVERS
HELPEN WE
GRAAG 'N HANDJE
Naast de showroom is onze balieverkoop gevestigd.
U vindt daar een compleet assortiment onderdelen
en installatiematerialen voor sanitair,
elektro en gas/water/cv. Natuurlijk kunt u altijd
bij onze medewerkers terecht met een vraag of
voor een technisch advies.
Dat werkt!
KEIJSERS-MANDERS
elektromotoren-
generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren reduktoren
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen tevens verkoop
STATIONSWEG 119 TEL. 0478-511220
5803 AB VENRAY FAX 0478-511600
Kituaarioncferneminq
Langeweg 99,5801 XW Venray
Dan is misschien de functie van chauffeur/drager iets voor u?
U kunt over uw tijd beschikken.
U bent in het bezit van een rijbewijs.
U hebt een flexibele instelling.
Voor inlichtingen: Uitvaartonderneming Goumans,
tel. (0478) 588889 of's avonds (0485) 341529.
Tjintratuin Langstraat 133,
!f het groene warenhuis Tel. 0478-588585,.,
f
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
Total Body Beauty Care
Sint en Piet reisden af naar Nederland,
om te kijken in onze cadeaumand.
Daarin treffen zij cadeautjes groot en klein,
maar vooral de prijs is ontzettend fijn.
Voor degenen die het dan nog niet weten,
van onze Beautycheque is iedereen bezeten.
Voor een behandeling naar keuze,
dus komt gerust eens bij ons neuzen.
Voor informatie over oos Beautycenter
www.totalbody-beautycare.nl
Patersstraat 14, Venray
tel. 0478-515623
Ba
o
CAR WASH <3
I Raadhuisstraat 30
5801 MA Venray
I Telefoon 0478 581803
Kunsthandel en lijstenmakerij
Patersstraat 24a, Venray
./"VI. 11.3<J Cl Tel. 0478-589695
AMBA is het adres voor:
- Al uw inlijstwerk
- Olieverfschilderijen
- Aquarellen
- Exclusieve posters
- Spiegels
- Luxe cadeau artikelen
- Restaureren en schoonmaken van schilderijen
- Opdrachten voor het aquarelleren van uw
bruidsboeket, portret, huisdier, woning, etc.
-Verzorgen van schildercursussen
- Schilderijen van Jan Maessen uit eigen atelier
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat 25 5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij
Zijn dag en nac.
fit bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 59ól/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr. 0478 550150
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor alle steun tijdens de ziekte en na overlij
den van
Jan Bouten
Woorden, kaarten, brieven, bloemen, bezoek
jes, de volle kerk. Het was hartverwarmend en
heeft ons veel troost gegeven.
Kinderen en kleinkinderen
DANKBETUIGING
Afscheid nemen van
Daisy
deed ontzettend veel pijn. Maar de aanwezig
heid van zoveel mensen die Daisy een warm
hart toedroegen was overweldigend, evenals de
honderden condoleances, bloemen, troostende
woorden en de geldelijke gaven voor onderzoek
naar M.L.D. waren voor ons toch een steun in
de rug. Het heeft ons doen beseffen, dat de strijd
die Daisy tijdens haar ziekte zo dapper heeft
geleverd heel erg groot was en dat wij in de toe
komst zeker verder zullen vechten tegen deze
vreselijke ziekte.
Wij bedanken eenieder die op eigen wijze
afscheid heeft genomen van Daisy en wij hopen,
dat wij de komende tijd op u allen mogen blij
ven rekenen.
De 6 wekendienst voor Daisy wordt gehouden
op zaterdag a.s. 1 december om 19.15 uur in de
St. Petrus' Bandenkerk (Grote Kerk) te Venray.
Dieter, Corrie en Erwin Straetmann
v metal
De Directie van Inalfa Metal bv heeft
het genoegen u uit te nodigen voor de
afscheidsreceptie van
Óf' hemt:
■JC./IltS
(afd gemdschopmokerij!
CJansen
(cifa technische dienst)
(ajcL i wspaning)
J Straitjes
(afd verspaning)
Na vele jaren werkzaam te zijn
geweest bij Inalfa Metal B.V. maken zij
gebruik van de mogelijkheid tot ver
vroegde uittreding.
De receptie zal worden gehouden op
vrijdag 7 december van 16.30 -18.30
uur in de kantine van ons bedrijf.
INALFA METAL BV
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
De Hulst 8a 5807 EW Venray
tel.: 0478-514717 fax: 0478-533020
VOOR AL UW PLANKEN PARKET
LAMINAAT SCHUIFKASTEN
PLAFONDS
OOK VOOR REPARATIES EN
SCHUURVLOEREN
HUUR SCHUURMACHINES,
ONDERHOUDSMIDDELEN ENZ.
Ur "Nej" ie jommer genoeg toch "Jao" geworre.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen. Het was fijn om dit samen voor je te
kunnen doen. We konden altijd op je rekenen, we zul
len je erg missen.
Vandaag is vrij plotseling van ons heengegaan
mijn lieve vrouw en onze geweldige mam
Jessie van Nisselroij - Poels
echtgenote van
John van Nisselroij
Jessie overleed thuis in de leeftijd van 52 jaar.
John
Penz en Monique
Nadine en Grad
Moeder
Oma van Nisselroij
Venray, 24 november 2001.
Oude Oostrumseweg 36, 5602 CD Venray.
Wij zijn voor het laatst met Jessie samengeweest in een
afscheidsdienst op donderdag 29 november in cremato
rium Berkendonk te Helmond-Brouwhuis
zo kortstondig
zo snel weggenomen
maar je blijft bij ons
waar je ook bent
lieve JESSIE
het leven wordt niet alleen bepaald
door de lengte
maar vooral door de inhoud;
het was voor ons een voorrecht
jou
in ons leven
te mogen ontmoeten
en samen inhoud te hebben kunnen geven
aan een warme, diepe vriendschap!
John, Penz, Monique, Nadine, Grad en Annie;
ook jullie blijven bij ons!
Theo, Fia, Rob, Colien, Cobie, Frans, Lenie, Fran,
Henk, Manuel, Willeke, Paul, Lilian, Frans, José,
Cor, Joke, Wiel, José
Pust zacht, lieve
Jessie
Veel sterkte voor
John, Penz, Moniek, Nadine, Grad en Moeder.
Jan Nellie
Guus Miep
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen bedanken voor de belang
stelling en de blijken van medeleven, betoond
bij het plotseling overlijden van onze onverge
telijke moeder, lieve oma en vriendin
Lies Pelzer-v.d. Hoogen
kinderen, kleinkinderen en Hay
De zeswekendienst zal worden gehouden op
13 januari 2002 in de Grote Kerk te Venray.
Riek Arts-FIeurkens
Nooit meer je stem,
nooit meer je lach.
Alles gaat terug naar die ene dag.
De pin van binnen,
het doet zo'n zeer.
Ze zeggen dat het mindertMaar waneer?
Aanstaande zaterdag 1 december is er om 19.00 uur
een mis voor ons moe en oma in de Sint-Oda kerk in
Ysselsteyn.
Kinderen en kleinkinderen
Grafmonumenten
D
Looi le, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze showroom in Oeffeit,
met 70 gedenktekens en een grote keuze
aan modellen en kleuren,
kunt u op afspraak bezoeken.
Onze openingstijden zijn
Dinsdag t/m vrijdag van 10.00-18.00 uur
zaterdags van 10.00-15.00 uur.