'Het ondeugende logeetje'
Een huis bouwen in
project 'Laagheide'?
Nicolaas Matsier te
gast bij Literair Café
Expositie in
De Lochting
Def P. in Jera'70
Uitslag
kleurwedstrijd
Rabobank
Getuigschrift
Natuurwerkdag
UW.
eel en maas
donderdag 15 november 2001 - Pagina 3
Programma Schouwburg Venray
Een theaterconcert en cabaret
p één avond en familietheater
het gehele gezin,
ichouwburg Venray pakt komen-
e week uit met Fay Lovsky,
lark v.d. Veerdonk en theater-
loppenkast Tierelijn.
het vierde theaterconcert
liedjes van Fay Lovsky en
begeleiders Rob, Cok en
terug voor een reprise,
een verrassing, want met
weet je het maar nooit. Er
zaag op het podium. En
In galerie De Lochting,
,aagheidseweg 16 in Venray, gaat
onaag 18 november een nieuwe
ipositie van start met drie kunste
aars: Bowien Wijffels, Geert de
Iruyn en Theo v.d. Werff. De ope-
ingsmiddag wordt muzikaal bege-
eid door Trivaal uit St. Anthonis.
)c kunstenaars zijn tijdens deze
niddag aanwezig.
Sinds Bowien Wijffels zich uit het
nderwijs heeft teruggetrokken heeft
ij de tijd om zich te concentreren op
en onderzoek naar de wetmatighe-
en, grenzen en mogelijkheden van
aar eigen beeldtaal: wat is de beteke-
js van ieder element (lijn, kleur,
itme, kader enz.) in hun onderlinge
amenhang; hoe zijn de steeds op de
oer liggende cliches te vermijden;
10e is ae zuiverste toon te vinden; wat
de emotionele zeggingskracht; wat
iide betekenis van net eigen kleurpa-
eten het eigen handschrift.
In de catalogi over zijn werk, die
Geert de Bruyn in de loop der jaren
aitgaf, beschrijft hij zijn fascinatie
over het thema dat hem bijzonder
boeit en stimuleert tot hard werken.
De Moedergodin is zijn alomvattende
anpuls. Een onuitputtelijke bron van
inspiratie die op vele manieren in zijn
werk terugkomt. Op dit moment is ae
moedergodin enigszins op de achter
grond getreden. Dit wil echter niet
leggen dat ze uit zijn blikveld is ver
dwenen, integendeel. Wat op de voor-
trond is getreden, heeft ook zeker met
e moedergodin te maken, namelijk
de oerknal. Het begin van alles. De
geboorte van de dualiteiten zoals wit-
zwartjong-oud, man-vrouw, en yin
en yang, om er een aantal te noemen.
In vele culturen is de oerknal in de
sfeer van de mythologie terecht geko
men. De bovenstaande thema's (oer
knal-dualiteit) worden visueel
gemaakt in assenblages of objecten.
In de assemblages worden verschil
lende materialen verwerkt zoals: leer,
lood, lijm en verf. Hetzelfde materiaal
wordt ook gebruikt voor de objecten.
Tijdens de leertijd/beginperiode van
Theo v.d. Werff stond ae realistische
mensfiguur centraal, maar zijn voor
keur ging steeds uit naar de abstractie.
Nog steeds heeft elk beeld twee uit
gangspunten, waarvan het ene geheel
abstract is, het ander zuiver rea
listisch. De abstractie heeft voorrang;
het begin van elk beeld is een formeel
concept, dat ook als abstract zou kun
nen worden uitgevoerd. Door zijn
werkwijze moeten tegenstrijdigheden
als realisme en abstractie met elkaar
verzoend worden. De mens, vooral de
vrouw, in al zijn verschijningsvormen
is zijn belangrijkste inspiratiebron.
Een beweging, een ontroerende
gestalte, met weinig middelen vast
leggen in de vonn die hij zoekt is zijn
grootste uitdaging. Het zoeken naar
een vonn die tegelijkertijd voorstel
ling en ordening is, blijft een gevecht.
Het vinden van een juiste balans tus
sen realisme en abstractie blijft hem
boeien.
Galerie De Lochting is open: zater
dag en zondag van 13.00 tot 17.30 uur
en na telefonische afspraak.
Exclusie!
bij SamdTome
Badkamermeubel no cm breed met mineraal
gegoten wastafelblad. leverbaar in wit,
perqamon of beuken. Voor de droomprijs van
f3.698,-
(€1.681,-)
(excl. kraan en handdoekhouder)
Keijsers-Manders Sanidröme
Keizersveld 40, Venray
Tel.: (0478) 55 06 70
www.sanidrome.nl
S
anidröme
Theaterpoppenkast Tierelijn
speelt 'Het ondeugende logeetje'
(Foto: V.d. Berkt Fotografie)
een theremin - een instrument datje
niet aan hoeft te raken om het te
bespelen. En een lapsteel gitaar. Een
Indiaas harmonium. En behalve een
gewoon, ook een cocktail drumstel.
Elektrische gitaren. Basgitaren. Een
bloemenvaas, die ineens ook instru
ment blijkt te zijn. Een jaren zeven
tig wurlitzerpiano. Een wasbord.
Een djangogitaar. Een banjo. Een
glockenspiel. Zelfs een viool. Je
kijkt je ogen uit: dit viertal weet
overal raad mee. En je oren krijgen
liedjes voorgeschoteld over alle
daagse en lyrische onderwerpen, in
het Engels en in het Nèderlands, in
verschillende muzikale stijlen. De
voorstelling op vrijdag 16 november
begint om 20.00 uur.
Het zevende cabaretprogramma
van Mark v.d. Veerdonk gaat over
'soul', of eigenlijk meer over het
gebrek hieraan. Over 'de jongen die
niet kon dansen'. Een knurft dus.
Uiteindelijk ontdekt dé jongen dat
toch ook hij een ziel heeft. Een hila
risch verhaal dat zijn climax vindt in
de plotselinge dood van soulzanger
Marvin Gaye. Met zijn nieuwe
voorstelling Knurft gaat Mark weer
terug naar af: alleen op het podium.
Een microfoon, een dansvloer en
een barretje. Natuurlijk is de vorm
nog wel belangrijk - niet voor niets
heeft hij een halfjaar gezwoegd om
de authentieke soulpasjes onder de
knie te krijgen - maar deze keer
graaft Mark v.d. Veerdonk dieper.
Hij laat zijn ziel spreken. Althans
dat probeert hij, want 'praten over
gevoel valt niet mee voor een
knurft'. Ook Mark v.d. Veerdonk is
op vrijdag 16 november te gast in
Venray, aanvang 21.30 uur.
TIERELIJN
Theaterpoppenkast Tierelijn
speelt dit theaterseizoen 'Het
ondeugende logeetje' met Jan
Klaassen en Katrijn. Het kleine
clowntje Spokie, dat bij Jan
Klaassen en Katrijn logeert, raakt
door zijn ongehoorzaamheid in
grote moeilijkheden, heeft de
eigenaardige Edna Prikkeldraad hier
misschien iets mee te maken? De
dorpsagent kan helaas geen kijkje
gaan nemen, want om Edna's huis
loopt een grote sloot zonder brug.
Hij is totaal in paniek, want hij heeft
nooit leren zwemmen en daar
schaamt hij zich wel een beetje
voor.
Gelukkig wil het lieftallige tover-
meisje Tierelijntje, het geadopteerde
dochtertje van Jan Klaassen en
Katrijn, de agent helpen om Spokie
weer veilig thuis te krijgen.
Tierelijn heeft er weer een zeer
intrigerende voorstelling van
gemaakt met een heel boeiend en
afwisselend verhaal.
De prachtige grote poppenfigu-
ren, de humoristische en spannende,
maar ook ontroerende scènes, die
dynamiek van de voorstelling en de
afwisselende muziek en effecten
zullen jong en oud een kleine twee
uur (inclusief pauze) volledig in de
ban houden. Deze familievoorstel
ling op woensdag 21 november
begint om 14.30 uur.
De kleurwedstrijd van de
Bibliotheek Venray die in de
Kinderboekenweek van start ging is
een groot succes geworden. Veel
kinderen hebben een kleurplaat
ingeleverd. Die waren allemaal zo
mooi, dat alle deelnemers een leuk
verrassingsprijsje krijgen. Iedereen
die een kleurplaat heeft ingeleverd,
krijgt een kaartje van de jeugdbibli
otheek thuisgestuurd. Bij inlevering
van dit kaartje bij het bureau van de
jeugdbibliotheek, kan dan de verras-
singsprijs worden afgehaald en ook
de kleurplaat worden meegenomen.
Alle inzendingen zijn gedurende'
de openingstijden te bewonderen in
de jeugdbibliotheek. Ook hangt er
een lijst met de namen van de prijs
winnaars. De openingstijden zijn
dinsdag tot en met donderdag van
11.00 tot 18.00 uur, vrijdag van
11.00 tot 21.00 uur en zaterdag van
11.00 tot 14.00 uur.
U bouwt een huis, wij leggen de basis.
Plannen om een huis te bouwen in Venray, project 'Laagheide'?
Neem dan contact op met de hypotheekadviseur van Rabobank
Venray Meerlo-Wanssum. Die kan u niet alleen alles vertellen
over het project en uw woonomgeving,
maar ook wat er allemaal bij het kopen van een woning komt
kijken. En welke financiering het beste bij u past. Zo vindt
onze hypotheekadviseur moeiteloos de ideale combinatie van
minimale woonlasten en maximaal woongenot. Wij leggen voor
u de basis.
Aantrekkelijke rente is van toepassing.
Onze hypotheekofferte heeft een bijlage van 160 pagina's
Lekker wonen begint met rekenen en tekenen
Venray Meerlo-Wanssum
Tel. (0478) 530 350
Eerste schrijversochtend in het Venrayse Theehuis
Het Literair Café Venray-regio
heeft op zondag 25 november de
eerste schrijversochtend in de
sfeervolle ambiance van het
Theehuis in het Odapark te
Venray. Te gast is dan niemand
minder dan de 56-jarige schrijver
en vertaler Nicolaas Matsier. Het
programma begint om 11.30 uur
en wordt muzikaal opgeluisterd
door salonorkest Romance. De
keuze voor de zondagochtend en
het Theehuis is gedaan naar aan
leiding van een onderzoek onder
donateurs en oud-donateurs van
het Literair Café Venray-Regio.
Een grote groep pleitte voor zon
dagochtendprogramma's in het
Theehuis.
Matsier is geboren in Krommenie
in een gereformeerd onderwijzers
gezin. Hij volgde het Christelijk
Gymnasium te Den Haag en stu
deerde in Amsterdam klassieke
talen en filosofie. De in Amsterdam
woonachtige schrijver werkte als
leraar oude talen aan een
Hilversums Lyceum en als redac
teur filosofie bij de grote Spectrum
Encyclopedie. Op dit moment is hij
redacteur van het Bezige Bij-tijd-
170 leerlingen van de
Muziekschool Venray ontvangen
zaterdag 17 november het IVM-
getuigschrift. Ook een leuke gele
genheid voor kinderen die niet op de
Muziekschool zitten om eens een
uitvoering bij te wonen.
Iedereen is van harte welkom om
tussen 9.30 tot 13.00 uur een kijkje
te komen nemen in de aula van het
Kunstencentrum, Heuvelstraat 4 in
Venray. Het nieuwe (korte) cursus
jaar loopt van januari tot zomervak
antie 2002. Daarna loopt het cursus
jaar bij de Muziekschool voortaan
gelijk met het
reguliere onderwijs. Inschrijven
voor een opleiding/cursus kan tot 6
december.
Op meer dan 100 locaties in
Nederland kunt u zaterdag 17 novem
ber een handje komen helpen bij het
werken in de natuur. Een groot aantal
organisaties, waaronder het
Staatsbosbeheer en Natuurmonu-men-
ten nodigt heel het Nederlandse
publiek uit om kennis te maken met
een aantal bijzondere natuurgebieden
en deel te nemen aan het beheer daar
van. Speciale handigheid of ervaring
is niet nodig. Een van die gebieden in
deze regio is de Peel. Stichting
Werkgroep Behoud de Peel, met
Staatsbosbeheer als opdrachtgever,
verzorgt hier het vrijwillig beneers-
werk. Het beheerswerk is vooral zo
belangrijk omdat de Peel vanouds een
weids en open, bijna boomloos land
schap was. De planten en dieren in de
Peel, zoals veenbessen en kraanvo
gels, zijn helemaal ingesteld zijn op
ruimte en zonlicht. Het is dus jammer
is dat de Peel door verdroging lang
zaam dreigt dicht te groeien met ber
kenbomen. Maar gelukkig: met knip
tangen, spanzaagjes en enthousiasme
valt daar stukje oij beetje heel goed
iets aan te doen. Verzamelen zaterdag
17 November om 10.00 uur bij de
kerk van Liessel. De werkdag duurt
tot (uiterlijk) 17.00 uur. Ze raden de
deelnemers aan een laarzen, koffie en
een lunchpakket mee te nemen. Men
wordt verzocht zich even per telefoon
te melden (0492-515683 of 0493-
319610)
schrift Raster.
DEBUUT
Halverwege de jaren zeventig
begon Matsier met het schrijven van
verhalen in het literaire tijdschrift
De Revisor. In 1976 verscheen zijn
debuut, de verhalenbundel Oud-
Zuid. Driejaar later lag zijn bundel
Onbepaald vertraagd op de toon
bank. In 1982 verscheen de novelle
De eeuwige stad, het verhaal van
een schrijver die in Rome verblijft
in de tijd dat Aldo Moro werd ver
moord. Driejaar later gaf Matsier de
bundel Een gebreid echtpaartje uit
met daarin opgenomen veertien
schetsen over het vaderschap. Twee
jaar geleden verscheen deze bundel
weer opnieuw met zeven extra
schetsen onder de titel Elke dag
vaderdag.
Zijn best verkochte boek is de
autobiografische roman Gesloten
huis (1994) met als ondertitel
Zelfportret met ouders. Dit werk
wordt omschreven als een 'ontroe
rend, geestig en tot nadenken stem
mend boek over ouderschap en
kindzijn, over waanzin en rouw'.
Het werd genomineerd voor de
AKO-literatuurprijs, de Gouden Uil,
de Libris-prijs en de Europese
Aristeion-prijs. Gesloten huis werd
bekroond met de Mekka-prijs 1995
en de F. Bordewijkprijs. In 1996
publiceerde Matsier Dicht bij huis,
een bundel met beschrijvingen van
het alledaags bestaan en in het bij
zonder de kleine voorvallen hierin.
Essays over architectuur, taal, schil
derkunst en literatuur die eerder in
dag- en weekbladen verschenen zijn
bijeengebracht in het zogeheten
Rasterboek onder de naam Een slui
merend systeem. Naar aanleiding
van een Rasternummer over een
soort 'literaire familie', die van
meneertjes, ontstond het personage
van meneer Kortom, een huis-, tuin
en keukenfilosoof wiens overpein
zingen in 2000 gebundeld werden in
Meneer Kortom kijkt uit het raam.
TOONAANGEVEND
Matsier is in ons land een toon
aangevende vertaler. Hij vertaalde
onder meer werk van Xenofoon,
Alfred Ayer en Stefan Therson.
Veel lof oogstte hij met zijn verta
ling van De avonturen van Alice in
Wonderland (1989) van Lewis
Caroll. Men sprak van 'vloeiend en
levend Nederlands' en vond dat
Matsier 'de juiste toon, het zinsrit
me, de poëzie en de sfeer' uit het
Nicolaas Matsier, zondag 25
november te gast bij Het Literair
Café.
oorspronkelijke boek wist te treffen.
Niet voor niets werd deze vertaling
onderscheiden met de IBBY-
Honour Award 1990 en genomi
neerd voor de Aristeion-prijs.
Matsier vertaalde ook het vervolg,
Achter de spiegel. Essays over
Carroll, diens werk en het vertalen
daarvan verschenen in 1996 onder
de titel Alice in Verbazië. Hij ver
taalde verder onder meer boeken
van Leon Carfïeld en Edward
Blishen: de Griekse mythen-bewer
kingen De god beneden de zee en
Slangen in de kinderkamer. De
entree bedraagt 15 gulden (6.80
euro), donateurs krijgen een korting
van 2,50 gulden (1.13 euro)
De Amsterdamse schrijver heeft
ook twee kinderboeken achter zijn
naam staan: A is van aardappel
(1985) en Ida stak een zebra over
(1986). Verder schrijft hij geregeld
in Vrij Nederland, NRC-
Handelsblad en De Volkskrant.
Donderdagavond 22 november
verzorgen enkele leden van het
Literair Café Venray-regio een spe
ciale avond met muziek, gedichten
en verhalen voor de bewoners van
het verzorgingstehuis Schutterveld
te Venray. Om te onthouden: zon
dag 16 december is er traditioneel
weer een kerstmorgen in samenwer
king met de Geijsterse volksmu
ziekgroep Mallemoer. Deze vindt
plaats in De Witte Hoeve en begint
om 11.30 uur.
Def P. (bekend van Osdorp Posse)
treedt samen met The Beatbusters
zaterdag 17 november op in de
Jera'70 in Ysselsteyn. De Osdorp
Posse, grondleggers van de
Nederhop, en de Beatbusters, de
meest succesvolle zaal-op-zijn-kop
SKA-band, staan bekend om hun
explosieve optredens. Door de bij
drage van Def P. (rapper Osdorp
Posse) op het derde album van de
Beatbusters en diverse ontmoetin
gen later zijn goede contacten ont-
PEEL EN MAAS
WEEKBLAD
staan. Daardoor kwam men op een
idee om een gezamenlijk album te
maken dat sinds enkele weken ver
krijgbaar is in de platenzaken. De cd
Aangenaam bevat dertien nummers
waarvan Stad en Land als single is
verschenen. De muziekstijl wordt
door de band zelf omschreven als
skank-hop, combinatie van neder
hop en ska. In het voorprogramma
spelen De Uitverkorenen, een nieu
we nederhopsensatie in Nederland.
Kaarten in de voorverkoop kosten
vijftien gulden en aan de kassa
17,50 gulden. Voorverkoopadressen
zijn: Muziekfontein Deume,
Mikroshop Horst, Van Bree
Muziekinstrumenten Venray en de
Jera'70 Ysselsteyn. Zaal open om
20.00 uur en toegang vanaf 14 jaar
en ouder.
HUISARTSENDIENSTEN
Voor spoedgevallen waarneming
door de Noord-Limburgse
HuisArtsenPosten. Via de telefoon
van uw eigen huisarts krijgt u te
horen bij welke post u terecht kunt.
ZJEKENVERVOER
Tel. 077-3575757
ONGEVALLEN
Tel. 112
APOTHEKEN VENRAY
Openingstijden van Apotheek St.
Oda, Apotheek De Monnikskap en
Apotheek Antoniusveld
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot
17.30 uur.
Op zaterdag is Apotheek
Antoniusveld tevens geopend van
17.00 tot 18.00 uur.
Stationsweg 60d, tel. 584877
Uitsluitend voor spoedgevallen kunt
u buiten deze openingstijden bij
Apotheek Antoniusveld terecht via
het dienstloket
TANDARTSEN
WEEKENDDIENST
VENRAY-YSSELSTEYN
Voor spoedeisende gevallen
uitsluitend na telefonische afspraak
neemt waar:
G. VALLEN, tel. 586605
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
DIERENARTSENPRAKTUK
VENRAY
Oude Oostrumseweg 26. Voor
spoedgevallen zijn wij dag en nacht
bereikbaar,
tel. 581336 of 586457
J.M. van Winden, W.H. de Vocht,
R.C. Goedegebuure, V. Geurts, R.
Eelderink, G. Gelling en mevr. H.
Loonen
G. GELLING en
R. GOEDEGEBUURE
DIERENARTSENPRAKTIJK
OOSTRUM
W. LOONEN
Mgr. Hanssenstraat 42, Oostrum
tel. 582690
DIERENAMBULANCE NOORD
LIMBURG
24 uur per dag bereikbaar, tel. 077-
3522088
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
voor de verloskundige praktijk
Venray.
Vanaf vrijdag 19.30 tot maandag
07.30 uur
T. TIGGELOVEN, tel. 06-
22922151
WEEKDEENST
VERLOSKUNDIGEN
De weekdienst van de verloskundi
ge praktijk Venray worden vanaf
maandag 07.30 tot vrijdag 19.30
uur waargenomen door:
L. SPAN en T. TIGGELOVEN,
tel. 06-22922151
Afspraken maken ma t/m do tussen
18.00 en 19.00 uur, tel. 06-
22722996
INFORMATIECENTRUM GEES
TELIJKE GEZONDHEIDSZORG
Tel. 0478-527066
maandag-donderdag 09.00-17.30
uur
MELDPUNT ALGEMENE HULP
DIENST VENRAY
Tel. 0478-584444
Bereikbaar elke werkdag van 09.00
tot 12.00 uur. Buiten deze tijd is het
meldpunt via voice-mail bereikbaar
voor hulpvragen van de Algemene
Hulpdienst en het
Gehandicaptenplatform.
VRIJWILLIGE TERMINALE
ZORG
24 uur per dag bereikbaar via tel.
06-55790271
SLACHTOFFERHULP
Dinsdag van 10.00-12.00 en don
derdag van 10.00-12.00 uur Venray
tel. 0478-565155
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Venlo-Venray, gratis spreekuur op
afspraak, tel. 077-3209191
PEEL EN MAAS
Nieuwsblad voor
Venray en omstreken
Grotestraat 68
5801: BH Venray
Postbus 1
5800 AA Venray
Tel. 0478-582727
Fax 0478-510916
e-mail: peelenm@tref.nl
Redaktie
Ron Koenen
Henk Lammen
Christ van den Munckhof
Herik "Willemssen
Bezorging
Donderdagmiddag/avond
Bezorgklachten
Op bovenstaand adres.
Telefonisch, uitsluitend tot
vrijdag 17.00 uur.
Nabezorging gebeurt tot
uiterlijk dit tijdstip.
Advertentietarieven:
Op aanvraag verkrijgbaar.
Aanleveren advertenties:
Uiterlijk dinsdag 18.00 uur.
Aanleveren kopij:
Sport- en verenigingsnieuws
tot uiterlijk dinsdag 10.00 uur.
vlakkere
°°msanitaiT
