«F
SUMMER
50%
KORTINGEN TOT
Voor al uw
rouwbloemwerk
KIENEN
Qlituaartoncfernemincj
kjoumans
VOOR AL UW
MAATWERK GRENEN
OENEN-TUINTREND
RUIMT OP
HALEN 3 BETALEN
OENEN-TUINTREND
tffi
k vakantie zit er op
14.95
Uitvaar tv er zorging
yOETPROBLEMEK?
Schoonmaker m/v
'j intratuin Langstraat 133,
lstpa*
SPORT
Tèlice<
voor een heerlijk avondje uit
Blanke
Koloniale
meubelen
Uitgebreide collectie
computerkasten
DISCO DANCE
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
Tfeo /\rls
de heer Ooyevaar
t
O
GRAFMONUMENTEN
Pat
EN MAAS
donderdag 16 augustus 2001 - Pagina 23
to
Uilsint/s 1950 uw persoonlij/te wensen in vertrouwde handei
Werkzaam voor alle
verzekeringsmaatschappijen
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99 te Venray
ERARD STOKS
ilEUBELEN
N DE MOLEN
voorraad leverbaar:
ak, grenen en eiken meubelen
MEUBELEN ZOALS O.A. COMPUTER
KASTEN, LINNEN KASTEN GEHEEL
NAAR WENS EN GEHEEL MASSIEF
reJ enlngstijden:
a„ nderdag van 13.30-18.00 uur
pe ijdag van 13.30-20.00 uur
_58 terdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
lortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
•0478-581101 mobiel: 0654914131
iw.stoksmeubeIen.nl
«Üi
rotestraat 72 5801 BH Venray
Tel. 0478-582205
|nze nieuwe najaarscollectie is binnen
HOFSTRAAT 5, 5801 BJ VENRAY
TEL TUINMEUBELEN MET
11
ALLE TUINKUSSENS
HOFSTRAAT 5 5801 BJ VENRAY
We hebben er weer zin in!!
0 grote zonnebloemen voor
We starten weer met nieuwe
bloemschikcursussen
BLOEMENATELIER
ELMA
laaghe1dseweg 1 9
5804 BJ VENRAY
telefoon 0478 - 580669
fax 0478 - 585746
i>V
BRIENSVELD
jGerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
PC-
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Fax 0478-640146
Basiskennis PC-gebruik
Vervolgcursus PC-gebruik.
Basiskennis internet.
Tekstverwerken met
Word 2000 of Wordperfect 9
Windows 98/ME
Corel Office 9 of MS office 2000
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel 2000 Trainin
gen Wordperfect, Word, Windows 98/ME
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboekje: nr. 0478-571467.
Wij maken voor u:
- modern orthopedisch schoeisel
- steunzolen op maat vervaardigd
- orthopedische aanpassingen aan confectie schoenen
- eventueel bezoek aan huis mogelijk
M, 1 Litjens Ewalts
Ortfao «IUch« Scbo«nC«chnlflk O478"514000
leverancier voor alle ziekenfondsen.
GEVRAAGD
Spontane
VERKOOPMEDEWERKSTER
voor in de slagerij.
Het betreft een parttime functie voor ca. 16 uur per
week. Ervaring is een pre.
Belangstelling, bel dan naar;
Slagerij
Biermann-van den Eijnden
Mgr. Hanssenstraat 31
5807 BA Oostrum
Tel: 0478-583429
voor een instelling in Venray. Het werk bestaat uit het
schoonmaken van het sanitair, de keuken, de verkeers
ruimten en de woonkamer op verschillende afdelingen.
Hierbij kom je in contact met de bewoners dus is het
belangrijk dat je goed Nederlands spreekt en stevig in je
schoenen staat. De werktijden zijn van 8.00 tot 13.00
uur. Ben je geïnteresseerd in een baan voor langere tijd
en ben je per direct beschikbaar, kom dan snel even langs
bij ons.
Informatie:(0478) 51 17 22, Iris Sanders
Venray, Schoolstraat 2
tempo-team uitzendbureau
www.tempo-team.nl
Fit
dankzij Jungle-uur!
Jungelen is een combinatie van steps
low-impact aerobics met daarin af en toe een
Tai-Bo pasje. Daarbij oefeningen voor benen,
billen en vooral buik. De eerste les begint op
woensdag 22 augustus 's ochtends van 10.30
uur tot 11.30 uur op de volksuniversiteit "de
Opmaat" aan de Oostsingel te Venray
Voor informatie en aanmelding
Irene tel. 0478-642203
IT 11 HET 6r0ene warenhuis Tel. 0478-588585^,
V—I
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met, vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen,
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90 000
mensen vonden vla onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
-Sy" .telhan06" stm*H
„oonnA»°
Henseniusplein 5c 5801 BB Venray tel. 0478-550099
Restaurant
Julianasingel 7, Venray Tel. 0478-585777
Geopend van ma t/m za vanaf 17.00 uur
Keuken open tot 21.00 uur.
Voor een luxe weekendje
weg!
Vice Yfersa
Henseniusplein 3 tel. 515155
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
antiek in Eiken
en Grenen
Koloniale
meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse
tegelkachels
Binnen-
Buitenverlichting
Woon- en
Tuindecoraties
Computermeubels
Open: di t/m do 13.30-17.30
vrij 13.30-21.00
zat 9.00-16.00
w ww.stofFclhoeve.nl
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
5807 AC Oostrum
0478-585956/580361
Ssiiurdïiy 'J3 ïii-jgusi: 2001
TENNISHAL DE SCHAAPSKOOI, KEMPWEG, VENRAY
Back to the old days
of classic entertainment
with the right people
and atmosphere around!
Ultimate dancing sound light
Exotic dancers 'Bacardi Breezer
Breaker' promotion team
Entrance ft. 20,-
Presale ft. 17,50
Min. age 20+
Starting 20.30 uur
BACARDI
FREEZER
Koffiehuijs Zowyzo 0478-589821
Tennisbal de Schaapskooi 0478-588549
Cafetaria Landweert 0478-580480
Cafetaria Thielen, Kennedyplein 0478-582170
begrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 5801 zAT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij %ijn dag en nacht hereikhaar onder telefoonnr. 0478 550150 W
Onze ouders
Pierre en Maria Vermeulen-Flinsenberg
zijn zaterdag 25 augustus 2001 50 jaar getrouwd.
Als u hen wilt feliciteren kan dit in het Pelgrimshuis,
St. Jozeflaan 52 op de Smakt,
van 16.30 tot 18.00 uur.
Oranjestraat 2
5802 BH Venray
Op maandag 13 augustus 2001 waren onze grootouders
Rien Mia Swinkels-Creemers
40 jaar gelukkig getrouwd.
Dit vieren zij op vrijdag 17 augustus 2001 in zaal Roe-
lanzia te Ysselsteyn.
U bent van harte welkom om samen met hen het glas te
heffen van 18.30 - 20.00 uur.
Rezie en Steef
Henk en Angelique
Patty, Inke en Sem
Op de dag van ons gouden huwelijksfeest
mochten wij vele blijken van belangstelling
ontvangen. Daarbij waren ook de uwe, en
daarvoor zeggen wij u
heel hartelijk dank
Wim en Mia Zwanenberg
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de
kaarten, bloemen en vele andere blijken van medele
ven, die wij van u ontvingen na het overlijden van mijn
lieve man, onze pap en opa
Pierre Janssen
Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun
Mia Janssen-Nellen
Kinderen en kleinkinderen
11 augustus 2000 11 augustus 2001
Lieve Jan
Jou missen is onze grootste pijn. Het doet veel om elkaar
nooit meer te zien of te horen. In gedachten zul je voor
altijd bij ons zijn. Een jaar geleden ging alles zo gauw.
Waarom moest dat gebeuren. Waarom met jou. Het doet
ons zo'n pijn
Truus, Wim, Harm
vmetal
Ter gelegenheid van het 25-jarig
dienstverband van
van de afdeling Engineering, wordt
hem door de direktie een receptie
aangeboden, welke zal plaatsvinden
in de kantine van Inalfa Metal BV op
vrijdag 24 augustus a.s. van 16.30-
18.30 uur.
INALFA METAL BV
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
Elke maandag kienen
aanvang: 20.00 uur.
Gemeenschapshuis
Den Draai Zeilberg t.o. Apolio
Prachtige geldprijzen
Organisatie C.S. De Pottenbakkers
Geheel overwacht heeft onze lieve moeder en oma in vertrou
wen op "Hem daar boven" ons verlaten. Naast ontroerd, zijn
wij dankbaar voor de liefderijke aandacht waarmee de buren
en de "Engelen van De Thuiszorg" haar omringden.
Geertruida Antonia Tukker-Krijger
weduwe van
Jan Tukker
Zij overleed thuis in de leeftijd van 80 jaar.
Vianen, Ron en Maria
Waalwijk, Robert en Elly
en Oma's kleinkinderen
Venray, 12 augustus 2001.
Corr. adres: Korte Kerkstraat 19,4132 BJ Vianen.
Wij willen voor het laatst met haar. samenzijn op vrijdag 17
augustus in een afscheidsdienst in crematorium "Rijk van
Nijmegen", Schoenaker 12 te Beuningen.
Aanvang van de dienst is 11.30 uur.
Voor hen die afscheid van haar willen nemen bestaat hier
toe de gelegenheid op donderdag 16 augustus van 18.00 tot
18.45 uur in het DELA-uitvaartcentrum te Venray (naast het
St. Elisabethziekenhuis).
Tevens is er vrijdag voor de afscheidsdienst in het cremato
rium gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen.
Wilt u, indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen,
deze kennisgeving als zodanig te beschouwen.
Geschokt zijn wij door het bericht van het overlijden van
ons trouwe lid
Joep Dechnar
Wij wensen Thea en Eric veel sterkte toe in deze
moeilijke tijd
Volièrevereniging de Vogelvriend
Met verslagenheid vernamen wij dat op zaterdag
4 augustus geheel onverwacht is overleden ons lid
Joep Dechnar
Wij wensen Thea en Erie en verdere familie heel veel
sterte toe dit grote verlies te dragen.
Bestuur en leden
Eerste Venrayse vogelvereniging "De Huisvriend"
De mensen van voorbij,
Zij blijven met ons leven,
de mensen van voorbij,
zij zijn met ons verweven
in liefde, in verhalen
die wij zo graag herhalen,
in bloemen, geuren, in een lied,
dat opklinkt uit verdriet.
Op dinsdag 7 augustus is na een lange, dappere, maar niet
te winnen strijd, vredig ingeslapen na voorzien te zijn van
het H. Sacrement der zieken, mijn lieve zoon, onze broer,
zwager en oom
Jan Naus
Johannes Mathieu Alfons Maria
Venray, 7 juni 1946 Sittard, 7 augustus 2001
Venray:
Nettetal (Did):
Apeldoorn:
Capelle a/d IJsel:
Venray:
C. Naus-van Gorp
Mieke en Egon
Tjeu en Theodora
Willem, Mathijs, Daan
Hanneke
Ana-Kristin, Cora
Fons en Leny
Sara, Luca
Bradleystraat 18 Sittard
Corr. Adres: Berkenstraat 8
5802 DB Venray
Onze bijzondere dank gaat uit naar al diegenen de Jan tot
het laatste moment zo liefdevol verzorgd en begeleid heb
ben.
Langstraat 16, Venray, CT 0478-501342
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
