Infectieziekten doodsoorzaak
nummer één in Ghana
Oirlose dorpsraad zit
vol met vragen
PEEL EN MAAS
Highland Games in Oirlo
(Xüt!^
'De cirkel van het leven'
De Fuif Leunen is weer terug
Novib buitenlandse
muntjesactie
Raayland College
groeit explosief
Peuter
speelzaal
zoekt
vrijwilligers
'Mijn manier van
kankerbestrijding'
Herstellen
doe jezelf
Vandaag het vierde verslag van
janne en Marcia vanuit Ghana,
aar zij als vrijwilligers werken
een weeshuis. Zij vertellen over
bezoek bij Mariska, ook een
lederlandse vrijwilligster in
Jhana.
'Hallo Venray. Het interview met
i, Timothy dat we vorige keer
joofd hadden kan wegens
omstandigheden helaas niet door-
taan. Het leek ons leuk om deze
'eer iets te vertellen over een inte-
jssante dag van de afgelopen week.
'e zijn op bezoek geweest bij
[ariska, een andere Nederlandse
jjwilligster. Zij is geplaatst in het
lorpje 'Ofoase Kokobin', ongeveer
ivintig kilometer van Obuasi, de
tad waar wij zitten. Mariska heeft
lijna de Pabo afgerond en geeft nu
a Ofuase Kokobin Engelse les. Zij
leeft ons rondgeleid op de school
jaar zij lesgeeft. Net als wij moet
[ariska dit doen met weinig materi-
1. Buiten een paar afgeleefde boe
ten (niet genoeg voor ieder kind) en
in schriftje en een potloodje voor
iedereen is er niets, in de klasloka
len stonden kleine,houten bankjes
In tafeltjes die in Nederland al lang
(gekeurd zouden zijn. In de klassen
raar Mariska lesgeeft is een enorm
liveauverschil tussen de kinderen.
|De een spreekt en verstaat niet
jeer dan twee woorden Engels en
|e andere spreekt het beter dan ik"
trtelde Mariska. Ze moet dus veel
iativiteit gebruiken om toch alle
jinderen een beetje op hun niveau te
jnen benaderen. De manier van
igeven hier in Ghana is net zoals
iet enkele tientallen jaren geleden
Nederland was: met de stok in de
ind. Luisteren kinderen niet dan
ijgen ze een pak slaag. Mariska
rtelde ons dat haar maag omdraai-
ie toen ze zag dat de kinderen
jslagen werden. Maar zo gaat het
lij ons in het weeshuis ook. Vreten
Ie kinderen iets uit of luisteren ze
jet dan krijgen ze een flinke draai
de oren. De kinderen weten nu
naar wie ze toe moeten gaan om
ist te vinden, naar ons. In Ghana
dit de manier van opvoeden van
inderen. Zelfs kinderen doen het
lij elkaar. Luistert de jongste niet
lan wordt hij door de oudste gesla-
jen. Voor ons is het moeilijk om
lier mee om te gaan. Wij zijn in
Nederland een heel andere manier
'an opvoeden gewend en keuren
liaan niet goed. We zijn dan ook
'eel van onze tijd kwijt aan het pro-
leren uit te leggen aan de kinderen,
lat slaan nergens een oplossing
iqor is."
ZWANGER
"Veel van de kinderen die naar
school gaan, gaan alleen omdat het
verplicht is en zijn niet bereid om te
leren. Hun ouders denken er vaak
net zo over. Ze hebben liever dat
hun kind meehelpt met het huishou
den of het verdienen van geld. Veel
kinderen hier in Ghana hebben niet
de kans om kind te zijn. Op jonge
leeftijd dragen ze de zorg voor hun
jongere broertjes en zusjes en moe
ten vaak hard werken om geld te
verdienen. Sommige hebben zelfs al
de zorg voor hun eigen gezin. In één
van de klassen van Mariska waren
vijf van de twintig meisjes van
ongeveer veertien jaar oud zwanger.
Maar de leefomstandigheden van de
kinderen zijn erg afhankelijk van de
grootte van de plaats waar de kinde
ren leven. Kinderen in de steden
hebben het over het algemeen iets
beter dan de kinderen in kleine
dorpjes.
Tijdens onze rondleiding door de
school was er net een christelijke
begrafenisceromonie aan de gang.
Het hele dorp zal bij elkaar en ieder
een was in het rood of zwart
gekleed. Rood wordt gedragen door
de naaste familieleden van de over
ledene. Zwart door de overige men
sen. Zelfs onbekenden dorpsgenoten
nemen deel aan de ceromonie. Er is
altijd één persoon in het wit
gekleed, dit is de echtenoot of echt
genote van de overledene.
Begrafenissen worden groots aange
pakt. Er wordt de hele dag gezongen
en (veel) gedronken. Mensen zijn
niet treurig, want ze geloven dat de
ziel van de overledene voortleeft in
de gemeenschap en deelneemt in het
dagelijkse leven. Iedere begrafenis
is speciaal en apart en moet daarom
op een bijzondere- manier gevierd
worden. De grootte van de begrafe
nis is belangrijk voor de status van
de overledene en naaste familie. Er
wordt daarom zoveel mogelijk geld
uitgegeven om het bijzonder te
maken. Begrafenissen worden op
twee dagen gevierd: een week na
het overly den en veertig dagen na
het overlijden nog een keertje."
INFECTIE
"Mariska wist dat de overledene
gestorven was door een infectie. Ze
was een tijdje terug in een naald
gestapt en moest hiervoor een
Tetanusspuit halen. Eén maand
daarvoor had de vrouw echter een
spuit voor iets anders gehad en ze
was in de veronderstelling dat dit
ook werkzaam zou zijn voor dit
ongeval. Infectie is doodsoorzaak
nummer één hier in Ghana. Veel
mensen lopen op blote voeten en
lopen door wanneer zij hun voet
openhalen. Het vuil wordt hier
gewoon op straat gegooid, dus erg
verantwoord is dat niet. Ook gaan
veel Ghanezen niet zo snel naar de
dokter, omdat dit voor hen onbetaal
baar is. Ze kiezen er dan voor om
naar een of andere dorpsdokter
(medicijnman) te gaan en die weten
meestal niet wat ze doen. Ook apo
theken hier in Ghana zijn bevoegd
om allerlei spuiten te zetten en zet
ten soms spuiten met water om geld
te verdienen.
Na onze rondleiding door de
school waren we uitgenodigd door
de gastfamilie van Mariska om mee
te eten. We kregen stew (tomaten-
stoofpot met vlees) met yam. Yam
smaakt als aardappel, maar net even
anders. We hebben met onze rech
terhand gegeten zoals echte
Ghanezen dit doen. Het was lekker.
Mariska liet ons een hok met cavia's
zien. De gastfamilie had twee
weken voor de komst van Mariska
vier cavia's voor haar gekocht om te
eten en nou waren het er meer dan
twintig. "En ze vermenigvuldigen
zich nog wel verder, want no way
dat ik dat ga opeten", vertelde
Mariska. Na nog een kijkje te heb
ben genomen op een traditionele
Ghanese toilet (put in de grond) zijn
we weer op huis aangegaan. We
hopen dat we deze week het inter
view met mrs. Timothy de eigena
resse van het weeshuis kunnen afne
men, zodat jullie volgende week
meer over haar en het weeshuis te
weten komen."
Groetjes van Sanne en Marcia
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 2001 - NR. 33
HONDERD TWEEËNTWINTIGSTE JAARGANG
Jenniskens
n s t a I I a t i e
verwarming elektra
ventilatie sanitair
lirconditioning
e Kerkstraat 3 5861 BM Wanssum
[Tel. 0478-532441fax 0478-532645
[Email: Jenniskensinstallatie@Jewa.nl
Peuterspeelzaal 't Rommelhöf-
ie in Oostrum is dringend op
soek naar een of meerdere vrij-
villige leidsters voor met name de
dinsdagmiddag en donderdag
morgen. Ondanks diverse pogin-
[en om aan vrijwilligers te komen
s het de peuterspeelzaal tot op
leden nog niet gelukt om nieuwe
mensen te werven.
Aangezien er steeds meer vrou
wen op de arbeidsmarkt actief zijn,
Zoeken zij de nieuwe vrijwilligster
ook onder vrouwen van middelbare
leeftijd (40-80 jaar). Het voortbe
staan van de peuterspeelzaal is
hoofdzakelijk afhankelijk van de
ozet van vrijwillige leidsters. De
peuterspeelzaal is een plek waar
peuters vanaf 2 tot 4 jaar een mor
gen en een middag per week, onder
deskundige leiding leren samen spe
len. In de ontwikkeling van de peu
ter zijn spel en spelen belangrijk,
pmdat het hem/haar de mogelijk
heid biedt de wereld te verkennen.
Al spelenderwijs doet hij/zij erva-
ing op en komt hij/zij tot de beheer-
s,ng van de dingen; spel geeft de
leuter voldoening. Door het spel en
spelen ontwikkelt de peuter zich op
sociaal-emotioneel, lichamelijk en
Verstandelijk gebied. Peuters wor-
len creatiever en leren contacten te
teggen met speelgenoten en volwas-
jsenen, ze leren zich aan te passen of
'e weren, relaties aan te gaan, met
spanningen omgaan en
gevoelens/verlangens te uiten. Dit
f wordt op de peuterspeelzaal
gecreëerd met als voorwaarde; een
gezellige en plezierige sfeer waarin
de peuter zich veilig en vertrouwd
Voelt. De leiding van iedere groep
bestaat uit minimaal twee leidsters:
een beroepskracht en een of twee
vrijwilligsters. Heeft u interesse en
Wilt u graag meer weten over de
peuterspeelzaal, neem dan contact
op met Tosca Zeegers, telefoon
(0478)51 1194.
I l
Oirlo is allerminst overtuigd
van de noodzaak van de komst
van een grootschalig bedrijven
terrein. De gemeente wil in het
gebied tussen A73, Deurneseweg
en Oirloseweg een industrieter
rein vestigen van ongeveer 70 hec
tare omdat de industriegrond in
Venray dreigt op te raken.
Eind december vorig jaar werd op
het nu nog landelijke gebied de
WVG (wet voorkeursrecht gemeen
ten) van toepassing. Dit betekent dat
grondeigenaren in het gebied hun
eigendommen verplicht als eerste
aan de gemeente te koop moeten
aanbieden. Om ongewenste grond-
speculanten te weren. Tijdens het
bezoek van B en W aan Oirlo op 5
juni maakten de dorpsbewoners al
hun ongenoegen kenbaar over de
komst van het industrieterrein.
De dorpsraad heeft in de afgelo
pen periode alle vragen die leven
binnen de Oirlose gemeenschap op
een rijtje gezet en in een brief voor
gelegd aan het college.
Dorpsraadvoorzitter Patrick van der
Broeck verzoekt daarin om een
schriftelijk antwoord. De 29 vragen
hebben betrekking op de aanleiding
en noodzaak, welk soort industrie
terrein, natuuraspecten, leefbaarheid
en verkeer, procedures en betrok
kenheid burgers en milieu.
De dorpsraad vreest dat de leef
baarheid in het gedrang komt. Oirlo
ligt namelijk al ingeklemd tussen de
A73 en de spoorlijn. Aan de oostzij
de van de Oirloseweg is al industrie
(ondermeer Frans Maas en Nestle)
gevestigd. Door de komst van een
industrieterrein aan de westkant van
de Oirloseweg wordt het dorp fysiek
volledig van Venray gescheiden.
Het cultuurhistorische landschap
heeft ten noorden van de dorpskern
al veel schade ondervonden door de
ontgrinding, industrie en A73.
Terwijl de Oostrumsche Beek, die
door dit gebied stroomt, nu voor
veel geld in een natuurlijke staat
hersteld wordt.
Themamiddagen Venrayse Vrouwenraad
Het Internationaal Vrouwen
centrum en de Venrayse
Vrouwenraad organiseren samen
een aantal bijeenkomsten rond de
levensloop van vrouwen in diverse
culturen. Steeds op zondagmid
dag van 13.00 tot 16.30 uur in zaal
De Evenaar.
Tijdens deze themamiddagen zul
len onder andere het huwelijk (26
.augustus), de geboorte (28 oktober),
ouder worden (27 januari) en over
lijden (14 april) aan de orde komen.
Vanuit de verschillende culturele
achtergronden zullen deze thema's
belicht worden en is er gelegenheid
om met elkaar in gesprek te gaan.
De eerste bijeenkomst in deze
cyclus over 'de cirkel van het leven'
gaat over het huwelijk en huwelijks
gebruiken. Deze vindt plaats op
zondagmiddag 26 augustus aan
staande in De Evenaar,
Merseloseweg 96 te Venray, van
13.00 tol 16.30 uur. De entree
bedraagt vijf gulden, inclusief twee
öraszoden-Kweekb
DIRECT GAZON v
Ook particuliere verkoop
eventueel thuis bezorgd.
Tel. 0478-54 50 28
Rouwkuilenweg 11Ysselsteyn
www.directgazon.nl
consumpties. Voor kinderen van 3
t/m 10 jaar is er kinderopvang gere
geld in De Toverbal, Pastoor v.d.
Gaetstraat te Venray, van 13.00 tot
17.00 uur.
Als dagvoorzitter treedt op
Mariska Thissen van de stichting
Synthese. Drs. Geertje Geilen,
antropologe en deskundig op het
terrein van ontwikkelingssamen
werking, verzorgt een inleiding. Er
wordt gesproken over een boeiend
onderwerp waarover alle vrouwen
kunnen meepraten. Het is de bedoe
ling dat alle bezoekers een trouwfo
to en/of huwelijksaankondiging
(van zich zelf en/of van ouders of
familieleden) meebrengen. Het
belooft een interessante middag te
worden, die nadrukkelijk bestemd is
voor zowel Nederlandse als buiten
landse vrouwen. Alle vrouwen van
Venray zijn welkom.
Nadere informatie te verkrijgen
bij Joke Phillipson, tel. 0478-
550851.
Er zijn talloze manieren om iets te doen aan bestrijding van kanker. Een
daarvan is een royale gift aan de collectant van de Nederlandse
Kankerbestrijding/'Koningm Wilhelmina Fonds (KWF). Ia de week van 3
tot 8 september gaan de collectanten ook hier weer de deuren langs.
Iedereen krijgt tevoren de folder 'Mijn manier van kankerbestrijding' in de
bus. Hierin vertellen jonge mensen hoe en waarom zij zich inzetten voor de
kankerbestrijding in Nederland.
Het KWF besteedt de ontvangen gelden aan onderzoek, opleiding, voor
lichting en patiëntenbegeleiding. Al dat werk gebeurt uitsluitend met giften
van de bevolking. Het KWF rekent daarom ook dit jaar weer op ieders
steun. Wie de collectant mist kan een gift overmaken op giro 26000.
Iedere, collectant kan zich legitimeren. Het KWF is te herkennen aan de
Rode Krab en aan het Keurmerk van het Centraal Bureau Fondsenwerving.
Wie vragenheeft over kanker en kankerbestrijding kan bellen met
- T- r- -natielijn van het KWF (gratis): 0800-r"'"*^
ma-vr 10.00-12.30/13.30-16.00 uur)
kanker en over ue bestedingen van de ontvangen gelden staat ook op
Hulp- en Informatielijn van het KWF (gratis): 0800-0226622 of 0800-
KWFKANKER (ma-vr 10.00-12.30/1330-16.00 uur). Informatie over
ontvangen gelden staat ook oj
www.kankerbestrijding.nl/. Daar kan men via 'Service/Bestellen' ook kos
teloos brochures aanvragen over onder meer veelvoorkomende soorten
kanker en de behandeling daarvan. Ook u kunt als collectant de collecte
\^steunen. Hebt u een paar vrije uurtjes bel dan tel. 586659. y
Na een jaar afwezigheid is het
vrijdag 17 augustus weer zover:
de Fuif Leunen vindt weer plaats,
nog altijd onder het elf jaar oude
motto 'Fiëste wie de Biëste'. De
Leunse Fuif is één van de laatst
overgebleven grote eindexamen-
fuiven zoals die jaren geleden in
vele dorpen werden gehouden.
Ook dit jaar tekent de stichting
'Jong Leunen Leeft' weer voor de
organisatie van alweer de elfde edi
tie van de fuif. De opzet is groten
deels hetzelfde als de voorgaande
jaren.
De gebruikelijke wei aan de
Oosterbosweg in Leunen wordt op
17 augustus omgetoverd tot feestter
rein, bestaande uit een tent en een
openluchtgedeelte dat plaats biedt
aan 2500 jongeren. Hierbij is, na
betaling van de entree, de drank gra
tis en ook is er live muzie. Uiteraard
zijn ook de broodnodige eetgelegen-
heden aanwezig.
PARKEERPLAATSEN
Voor de mensen die afhankelijk
zijn van fiets of auto zijn er vol
doende bewaakte parkeergelegenhe-
den nabij het feestterrein. Ook is de
aan- en afvoer van taxi's goed gere
geld, waardoor het komen en gaan
van feestgangers geen enkel pro
bleem oplevert. Het van tevoren
reserveren van een taxi voor de
terugreis is echter wel raadzaam.
Het Fuif-podium, dat al door veel
bekende namen zoals Volumia, De
Zingende Fresia's, Oef en Trade
Mark is betreden, zal dit jaar wor
den bestegen door de formatie
Backwoods.
Backwoods is een driemans-rock
formatie uit de omgeving van
Venray. De bandleden spelen voor
namelijk rock uit de jaren '90. Ze
coveren onder andere nummers van
Bush, Robert Palmer en The Cult.
De bezoekers zien een heel geva
rieerd programma.
De entree bedraagt dit jaar aan de
avondkassa 25 gulden en in de voor
verkoop 22,50 gulden. De voorver
koop is reeds gestart bij Texaco-sta-
tion 'de Aide Smidse' in Leunen.
Voor het eerst wordt dit jaar gecon
troleerd op de minimumleeftijd van
16 jaar. Legitimatie is hierbij ver
plicht. Aanvang: 20.30 uur. Meer
informatie op de website van Jong
Leunen Leeft: www.leunen.nl/jll
Stichting Oirlo Leeft en SEP
Peeters Uitzendorganisaties orga
niseren op zaterdag 18 en zondag
19 augustus voor de tweede maal
een spektakel waar weer volop
gezelligheid en vertier te vinden
zal zijn. Dit jaar staat het evene
ment in het teken van de Schotse
Highland Games.
Zaterdag worden alle teams en
vooral de teamcaptains om 20.00
uur verwacht in de feesttent. De
avond zal worden geopend met een
ludiek spel wat veel weg heeft van
het al oude spijkerpoepen. Na deze
lachsessie zullen de beentjes van de
vloer gaan, want rond 22.00 uur zal
dé feestband uit de regio Trade
Mark het publiek vermaken met een
Tijdens het touwtrekken meten de
teams hun krachten
daverend optreden van jong en oud.
De entree voor deze avond is ƒ7,50.
Voor mensen die tussen 20.00 uur
en 21.00 entree betalen hebben zij
een leuke en toepasselijke verras
sing in petto. De zondag staat weer
geheel in het teken van vermaak van
jong en oud. Voor de kleintjes van
de basisschool is er onder andere
een springkussen .Vanaf 13.00 uur
zullen 170 Oirlonaren (of aanver
want) deelnemen aan de Highland
Games. Zij zullen gaan strijden om
de felbegeerde Deze middag
zal muzikaal opgeluisterd worden
door echte doedelzakspelers die
samen de Maclaren Pipe Band vor
men. Zij zullen echte Schotse
muziek ten gehore brengen zodat dit
evenement niet voor niets de naam
draagt Highland Games. Dit mag u
absoluut niet missen, want zo'n
band ziet men niet iedere dag dus dit
is uw kans om het een keer mee te
maken. Deze dat is entree vrij.
Dit gehele spektakel is weer geor
ganiseerd door Oirlonaren voor
Oirlonaren en staat geheel in het
teken van gezelligheid, plezier en
leedvermaak voor jong en oud.
Zoals ook vorig jaar wordt dit eve- f
nement weer gehouden in de feest-
tent op het parkeerterrein van zaal
De Ruif.
■T
Veel mensen zijn deze zomer
weer naar het buitenland geweest
om van een welverdiende vakantie
te genieten. Samen hebben we heel
wat franken, marken, peseta's en
andere muntsoorten uitgegeven. Bij
terugkeer in Nederland heeft bijna
iedereen wel wat kleingeld over.
Het buitenlandse muntgeld kan in
Nederland moeilijk worden inge
wisseld. Het wordt daarom vaak
bewaard in een of ander potje, waar
het lang in blijft liggen en soms ver
geten wordt. Al die potjes bij elkaar
vormen een behoorlijke som buiten
lands geld. Bovendien is dit het laat
ste jaar voordat de euro wordt inge
voerd, Alle potten met Europese
Unie-muntjes die tot nu toe bewaard
zijn, kunnen nu ook geleegd wor
den. Na 1 maart 2002 kan er toch
niet meer mee betaald worden. De
bibliotheek Venray wil zich via
Novib inzetten dit geld een goede
bestemming te laten krijgen. Vanaf
nu tot 31 oktober staat er op de balie
van de bibliotheek een bus waarin
de bezoekers van de bibliotheek hun
overgebleven vakantiemunten kun
nen deponeren (papiergeld mag
natuurlijk ook). Ook vindt u in de
bibliotheek een flyer waarin kort de
Novib muntjesactie wordt uitgelegd.
De opbrengst van de actie komt ten
goede aan het werk van organisaties
die zich op diverse manieren inzet
ten voor kinderen.
De bibliotheek is open dinsdag
t/m donderdag van 11.00-18.00 uur,
vrijdag van 11.00-21.00 uur en
zaterdag van 11.00-14.00 uur.
Het Raayland College in
Venray niaakt een explosieve
groei door. Dat komt voorname
lijk door de toestroom van leerlin
gen uit het Brabantse Overloon.
Het Raayland College heeft nu al
ruim 2500 leerlingen ingeschre
ven, terwijl dat aantal volgens
eerdere prognoses pas in 2005
behaald zou worden. Ongeveer
400 leerlingen zijn afkomstig uit
oostelijk Noord-Brabant.
Circa 1500 jongeren volgen
onderwijs in het nieuwe gebouw aan
de Zuidsingel: de bovenbouw van
havo en vwo, de hoogste twee klas
sen van het vmbo en het praktijkon
derwijs. Als het oude schoolgebouw
is opgeknapt, stroomt de rest van de
2550 leerlingen in.
De groei van het leerlingenaantal
wordt onder andere veroorzaakt
door het opheffen van de vwo-afde-
ling in het Brabantse Stevensbeek.
De afdeling gaat verdwijnen in ver
band met de voorgenomen fusie tus
sen de scholen in Boxmeer, Gennep
en Stevensbeek. De directie van het
Raayland College gaat in het najaar,
als meer bekend is over de leerlin
genaantallen vanaf het schooljaar
2002, praten over de toekomst op de
middellange en lange termijn.
Tel: 0478-571481
Vanaf september start de I
Cliëntenbond in de GGZ met een j
cursus Herstellen doe jezelf. De cur- j
sus bestaat uit tien bijeenkomsten en I J|
wordt begeleid door twee ervarings- q i
deskundigen. De cursus gaat uit: q
van:
- eigen wensen en ideeën over de; ij I i
eigen toekomst van de cliënt
- de eigen kracht en eigen erva- j j
ring en gelijkwaardigheid van cliën- r
ten
- dat de ervaringdeskundige bege- |-| j
leiders steun en hulp geven.
In de cursus herken je dingen bij j 3
elkaar en je leert eikaars situatie
kennen. Zo wordt je één met de
groep. De cliënt bepaalt zijn eigen
herstelproces. De cursus is niet
opgezet om de hulp van de deskun
digen af te wijzen, maar wil de:
cliënt versterken in zijn aanpak van
de problemen. Herstel ligt in de per
soon zelf, herstellen doe je zelf. Het
doel is door ervaringen uit te wisse
len en elkaar feedback te geven,
weerbaarder en sterker te worden.
Tijdens elke bijeenkomst staat een
bepaald onderwerp centraal. Het bij
zondere van deze cursus is dat deze lij
door ex-cliënten is bedacht en wordt j:;!
uitgevoerd. In de Cliëntenbond 1
delen en ondersteunen mensen hun j
ervaringen in de GGZ met elkaar. j
De Cliëntenbond behartigt de belan- 1
gen van cliënten, zowel individueel j:|
als collectief. Heb je interesse voor j
deze cursus: telefoon (0478)569069. ;jf