Jt
nmn
ZONWERING/RAAMDECORATIE
IN 1000 KLEUREN
SU
cAfö*
Jaloezieën - Lamellen - Plissé - Vouwgordijnen - Duette - Silhouette - Rolgordijnen
tl n
Dreumes
cceweoi)
>mmMk
J.THEUWS
Marim
InterieurAdvies
Weer
voorradig
VERMIST!!
VREDESKERK
Videofilm van de sluitings
ceremonie - Vredeskerk -
van 31 maart 2001
is nu te koop. Prijs 35,-
Bert Kellenaers
Tel. 585370
(rrafwtflfli'erf in alle
foortew en pnjfkUffen!
ZlTMAAIERS
VERSLEIJEN-0IRL0
ia 2
eel en maas
donderdag 26 april 2001 - Pagina 25
BABY
GEBOREN?
„nen 1 uur zorgen wij
uw eerste foto's klaar
ere nen....
3roi ïert u bij het ophalen
mai m uw foto's het
enij >t)oortekaartje in, dan
ezii itvangt u van ons een
Jojike attentie
foto video
.eur
Ik vond het lijn om bij
mamma tc zijn,
ik ook mijn
pappa ken ben ik blij
dat ik geboren hen.
Dolblij zijn we met de
«ebborie van onze zoon
IR AM
pèboren op
23 april 2001
la reel cn Monique
info; au Wijk-de Groot
ij ronskelk 27
1803 BI- Ven ray
etili
dik
Dolgelukkig zijn wij
met de geboorte van
R( ons zoontje
ESP ER
:q g tier Roy
Hij is geboren op
20april 2001
lobert cn Jenny
Icijs-Versteegen
leldershol' 11
BT Oilo
I78J-571142
li u beschuit met
muisjes komen eten
be het ons dan even weten,
ikii
dit
en! 471
ieó Wi
vo mi
ini v.d.
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Wij zijn dolgelukkig
niet de geboorte van
[pnze zoon en ons
'broertje
ANDER
Marcellino Bart
19 april 2001
lark en Birgit Berkhout
n Penna
[nnic Romcinstraat 22
503 AE Venray
0478-514108
Hoera! Aaron heeft een
ie? /usjc
■fdl IDV
tichard cn Claudia
hi [ckels
eester Theelenstraal 28
'ert 59 rr Helenaveen
Baby
speciaalzaak
In- en verkoop
van nieuwe
en gebruikte
babyartikelen en
babykinder-
kleding
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
OPENINGSTIJDEN:
Maandag/Dinsdag:
13.00-18.00 uur
Woensdag/Donderdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrijdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Zaterdag:
10.00-16.00 uur
Hoera! Wij hebben een
dochter.
EIZA
Lucia Mathilda
Liza is geboren op
20 april 2001
John en Hcnriëtte
Pouwcls-Beckers
Voerleberg 22
5814 AV Veulen
Tel. 0478-514875
Liza is petekind van
Peter en Francien.
Wil je Liza zien,
bel dan even anders
slaapt ze misschien.
Wij zijn heel blij met de
geboorte van onze
dochter
KIM
Johanna Maria
21 april 2001
Maarten en Renate
Arts-Franssen
Kuulenweg 15
5816 AD Vredepeel
Tel. 0478-546739
Kim is petekind van
Gerry Franssen en
Ineke Arts.
Wij rusten van 12.00
uur lol 15.00 uur.
TE KOOP
Coniputermeubel
eiken honingkleur
Tel. 0478-581699
Hondensport iets
voor jou?
Op donderdag
avond zijn er nog
enkele plaatsen vrij
in de behendigheid-
en flyball groep.
Heb je interesse?
Geef je dan op bij
Hondencentrum
Happy Tail
Tel.: 0478-541804
eAGGT
ft. BAG
lederwaren nu
met 50% korting
Hofstraat Venray
COMPLETE
MEUBELS
Zeer ruime sortering
maten, kleuren en
prijzen. Zeker komen
Complete woninginrichting
Van l-loul en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
TE KOOP
Rotstuinplanten-
Buxus, Fuchsia's en
kuipplantcn. Elke
werkdag tussen 10.00-
18.00 uur
J. Heesen
Horstcrweg 11 Leunen
GEZOCHT
Goed tehuis voor
Yorkshire Terriër.
Liefst bij mensen zon
der hond. Gratis af te
halen.
Tel. 06 50418852
of 06 18097330
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
tets te vitten?
jonssen
Partiie"
Recepties
- '"jtf j Ontvangsten
*2 Personeelsfeesten
1 Bruiloften
•Thema-feesten
t 'i in elke gewenste
vorm °f opzet
Dans ^Partycentrum
JANSSEN
047$-510 500
PRAKTIJK VOOR
NATUURGENEESKUNDE
EN PEDICURE
iriscopie, homeopathie,
massage, voetreflexologie,
orthomoleculaire voedings
adviezen, allergietesten, e a.
M.J. van der Linden-de Rijk
Isabellahof 40 Venray
Tel. 588156
Aktie bij Ma belle
TE HUUR
Voor het inscharen
van paarden of vee
grasland gelegen in
Ysselsteyn.
TH. Tilleman
Tel. 0478-541368
36-51075576
COMMUNIEFEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
www.manders-verhuur.nl
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.l Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"COMMUNIE 2001".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
TelTFax 0478-586926
Spier en Gewrichts
klachten
Aloe Vera helpt
natuurlijk.
M. Houben
0478-510223
06-21285446
AC R O
Nieuwe
en gebruikte 'A-pr
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
TEGELZETTERS
BEDRIJE
H. MARTENS
Voor vakkundig tegel
werk. Bei voor advies
en vrijblijvend prijs
opgave:
0478-580681
TE HUUR GEVRAAGD
Zelfst. woonruimte in
Venray voor werkende
jonge damen (23j).
fel. 0478-691730
"iilliini'gg
ww
't z nnigste
plekje
in Venray
Zon-Fit hruinstudio
dé gelegenheid lot
verantwoord hruinkuren
Kruilweg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. (1478-51347(1
ma-vrij (19.3(1-2(1.30
Voor
Tuin- en Bloemzaden
Pootaardappelen
Zaaigranen,
Aardappelen,
Gras- en
Gazonzaden
CUSTERS BV
OIRLO
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
VOOR
Perk- en kuipplanten,
groenteplanten onder
andere komkommer en
tomaten, aardbeien-
planten en tuinplanten
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
in mei vrijdagavond
koopavond
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
Hooikoorts en Aller
gieën
Aloe Vera helpt
natuurlijk.
M. Houben
0478-510223
06-21285446
VOOR ELK KARWEI
(«root of klein, moet je
bijKIusservice Venray
zijn.
Tel. 0478-640610
of 06-53966148
anten n e
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud j
Ook doe het zélf
Adelbertweg 27
5801 JP Venray
y Verkoop op afspraak j
tel.: 0478 - 58 04 86
(ax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06- 53 83 97 95
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beuqen
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Heeft u problemen
met een klus,
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
komt met een idee
uit de bus.
Bel voor een consult:
0478-516007
of mobiel: 0651-758786
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Vjdeo in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
creëert een persoonlijk
woonconcept voor u.
Geopend vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur.
Overige dagen op afspraak.
Schootsveld 6, Vierlingsbeek, 0478.-633639
225»
iümi
Voor elk feest of
evenement heeft
Manders Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
www.manders-verhuur.nl
KUNSTGEBITTEN
•Reparatiesgeheel door
hel ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
•Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese,
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw beslaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraal46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklavcr 10 Venray
Tel. 0478 569600
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
^verkopen;
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wij adverteren veel buiten de
regio Limburg. Ca. 30% van onze
verkopen worden gerealiseerd
aan cliënten buiten de regio Lim
burg, welke gratis bij ons inge
schreven staan.
AlJJiJ
'j MAAS en PEEL HELDEN bs
Paterslaan 7 Venray 0478-582810
Wij gaan trouwen
icti JL'LEN PEE I ERS
gm VITI LOMMEN
ietk up vrijdag 4 mei a.s.
De H. Mis vindt plaats
nm 14.00 uur in de
Paterskerk te Venray.
el gelegenheid tot
1 feliciteren van 18.45-
uur in zaal 't
Anker te Merselo.
op vakantie
Jlw hond ook
let hondvriende-
jkste adres voor
lia uw hond
«ww.happytail.nl
rëi il.: 0478-541804
LAGGI*
Or BAG
lederwaren nu
let 50% korting
toeweoa
[Hofstraat Venray
TE KOOP
Opel Astra GSi zwart
170.000 km vr.pr.
f8000,-
Tel. 0478-584653
TE KOOP
Diverse soorten perk
en balkonplanten
Linders Hoebertweg 29a
Tel. 0478-516915
TE KOOP
Bruynzeel keuken
blok 170 cm 3 boven
kastjes; wit R.V.S.
Brad+spoelbak alles
nieuw f400,-
Tel. 571728 na 18.00 uur
TE KOOP
Stevige dubbele
schommel
Tel. 584447
TE KOOP
Vouwwagen Alpen
Kreuzer Multicamper
2-4 pers.
Bouwjaar 1998
Tel 0478-550850
TE KOOP
Vouwwagen Alpen
Kreuzer Duet+ extra's
in zeer goede staat.
Tel. 0478-582779
of 06-51820702
TE KOOP
Stalraampje, 2 smeed-
hekken. maat
60cmX195 cm
Tel. 587089
Aktie bij Ma belle
1? rOBEDRIJF
ielcl IKNISSEN
Kortmannweg 48
ray. tel. 0478-587482
20 W'l «l 5Sk»- heil/in.' 89
«Pluim 75 SX heii/inc 95
raJAPip i.éi bon/ine 90
§KDAJ;i Mm VAN hen/ine 90
•D/t Md GI.X1IB CiLX Ipg 90
5 l .3i-l(iV LXI.3 Ipg 91
,S 300 TDi ilii-sfl 88
[SSAN MICHA I 2 u9 IWIM. 91
jSAN M ICR A 1.0 hen/. 89
fSAN SUNNY I .(ii MB Ipg 90
jSAN ioonx 1.6 hcn/iiii' 91
jEL ASTRA SED. X1.6SZ Ipg 94
lL ASTRA STATION
[WAGON 1.4 hcii/inp 94
PEL SENATOR 2.5E
«'TOM. hen/ine 85
'PEL CORSA lSZI hen/ino 94
PEL VnCTRA I 6 NZ hcn/nic 89
PEL ASTRA TAILGATE 1.4 hen/. 94
plGEOT 205XS 1.4 hen/. 92
^NAIJLT Is) RL 1.4 bon/. 94
OLKSWAGEN transpor-
T4 diesel 94
OLKSWAGEN GOLF 4HKW
TE KOOP
20 cm'zwarte grond
eventueel in gedeeltes
Tel. 0478-571403
Koninginnedag
starten we met de
verkoop van:
perkplanten
kuipplanten
stekperk-
planten en
vetplanten
in mei geopend,
ma.-vrijd.
van 9-20 uur
za. en zondag
van 9-5 uur
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
II. CLARA BEDANKT
M.M.
TE KOOI'
Klimhortensia, duin
gras, rotsplantjes,
kamperfoelie, enz.
Tel. 589313 na 16.00 uur.
TE KOOP
Zitmaaier Stiga Villa
President Hst multi-
clip 102 cm breed
met sneeuwscbuif
1,5 jaar oud.
Tel. 587978
TE KOOP
Gazelle meisjes fiets
6-12 jaar ƒ175,-
Tel. 587978
TE KOOP
Kennel panelen
-Hiachthokken
Kennel Jachtlusl
Tel. 0478-581531
TE KOOP
2 zelfliandgeknoopte
wollen tapijten 1 x
2.00x3.00, lx 2.00x
3.00 ƒ750,-
Tel. 581550 na 19.00 uur
TE KOOP
Diverse soorten perk
en balkonplanten
Linders Hoebertwe» 29a
Tel. 0478-516915
RECREATIE
BADMINTON
Gevraagd dames/
heren. Maandag van
18.00-20.00 uur enige
ervaring gewenst.
Inl. tel. 0478-584755
MINI ROMMEL
MARKT Kempweg 26
(Centrum-aan huis)
a.s zaterdag 12.00 uur
en zondag 10.00 uur
Alleen hij droog weer!
geënte komkommers
en tomaten, paprika,
peper, courgette en
cherry-tomaat. Tevens
diverse kool en sla
soorten, prei, selderij
en aardbeiplanten.
Ook leveren wij pot
grond en acrildoek
voor biologisch
tuinieren
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
(langs de spoorlijn)
tel. 0493-529216
TE HUUR
REPRESENTATIEVE
KANTOOR-, PRAKTIJK- OF
PRESENTATIERUIMTE
Géén detailhandel.
A1-locatie centrum Venray
Oppervlakte ca. 40m2
Huurprijs 1.000,00
per maand
excl. nutsv. en servicekosten
Discretie verzekerd
Brieven onder nummer 1701
Wie heeft
Snoopy gezien?
Signalement:
- Roodharige
Lakeiand terriër
Reu
Eigenwijze kop
Graag contact
opnemen: tel.: 515297
Hartelijk bedankt!
HÉLAGGT
flfBAG
lederwaren nu
met 50% korting
coewe»
Hofstraat Venray
Kwekerij
d'n Handrik
Voor perkplanten,
geraniums, kuip
en hangplanten,
potgrond speciaal
voor bloembakken
Dagelijks geopend
van 9.00-12.00
13.00-19.00
zaterdag tot 17.00
Hendrik 1
Merselo
Tel. 546543
Aktie bij Ma belle
..mabdk"
-Lafrrn.Jb.nyy/.W/- J
VOET
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Rommelmarkt
en instrumenten
veiling
zondag 29 april
in de Perdtstal
Kempweg 164
Venray.
Aanvang 11.00 uur
DE EERSTE ASPERGES
ZE ZIJN ER WEER
vv
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
zondag t/m donderdag 13.30-18.00
vrij.+zat- 9.00-18,00
GERVEN VENRAY
Raadhuisstraat 30
5801 MA Venray
Telefoon 0478 581803
TE HUUR GEVRAAGD
Voor werkende man
woonruimte of kamer
in Venray.
Tel. 06-15342715
Ze zijn weer volop ver
krijgbaar
PERKPLANTEN
vanaf ƒ0,25, gera
niums 1,50-1,75,
KUIP- en HANG
PLANTEN vanaf
f2,50, superpotgrond
50 Itr. ƒ7,50, ZEER
GROÖT ASSORTI
MENT- LAGE PRIJ
ZEN
Iedere dag geopend
van 9.00-20.00 uur
KONINGINNEDAG
GEOPEND
LI FR A Lorbaan 12a
Veulen - Venray
nabij Meerdal/Centerparcs
Tel. 0478-584181
OPRUIMING WEGENS
VERBOUWING
Flinke partij matras
sen in vele maten en
prijzen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V."
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
Vrijdag 14.00 tot 19.00 uur
Zaterdag 12.00 tot 16.00 uur
Magazijnverkoop
Matrassen en lattenbodems
Mgr. Hanssenstraat
tussen 43 en 45 Oostrum
Vrijdag 14.00 tot 19.00 uur
Zaterdag 12.00 tot 16.00 uur
Magazijnverkoop
Matrassen en lattenbodems
Mgr. Hanssenstraat
tussen 43 en 45 Oostrum
Marcel Joosten
band Zat nslorante
12 mei v.a. 22.00 uur
*i super jezeJiige sfeer.
voor uw lunch, koffie met gabaltwn
specurfbiertje.of.een lekker glas wijn.
lederwaren nu
met 50% korting
ccetvew
Hofstraat Venray
ZEER GROTE
SORTERING
eethoeken, alle uitvoe
ringen. Stoelen al vanaf
fl.200,- Kom eens
kijken!
Complete woninginrichting
Vaii Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
j culturele bar
live jaz,bk«j en kleinkunst
Henseniusplein 14 Venray tel: 04.78 6361 65
HYPOTHEKEN V.A. 5,1%
EN FINANCIERINGEN VERZEKERINGEN
Bel voor een afspraak
Toon van Tilburg Financieel adviesbureau
tel. 0478-583750 of 06-206 16 756
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
ÜS. Tel./Fax 0478-571467
Basiskennis PC-gebruik
Vervolgcursus PC-gebruik.
Basiskennis internet. Tekstverwerken met
Word 2000 of Wordperfect 9
Windows 98 ME
Corel Office 9 of MS office 2000
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel 2000
Trainingen Wordperfect, Word,
Windows 98/ME
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboekje: nr. 0478-571467.
Een plezier om mee te werken en een bet
voor het oog. Leverbaar van 12,5 tot
20 PK in 6 uitvoeringen. Eenvoudig te
reinigen, krachtig, snel en voldoet aan
vrille milieu-eisen.
Tuinmeubelen
Gazonmaaiers?
Bij Versleijen slaagt u.
Da's Zeker!
koop bij de vakman die repareren kan
CASTENRAYSEWEG 14 TELEFOON 0478-571941
www.versleijen.com