SÜlïÉi
li
11
WJ
Ichudden, De Kern en Aïda
ircus Bavaria op
tournee
Eighties Swingparty in
café 't Podium
Muzikale uitersten
in één concert
Sugar Mama live in
de Evenaar
Optimaal
zitcomfort
PEEL EN MAAS
E3 JOURNAAL
WEEKENDLOOP
DE TELEGRAAF
BEZORGEN?
Droog brood
in
OJC Gryphus
Circus Bongo
in Venray
Percussie in
Kunsten
centrum
CD-
presentatie
Day after Day
Bekeuringen
snelheid
MEURS VERLICHTING
0478-513290
TOP 100
repetitie in
De Koe
Waardebon
Hamburger
McDonald's
kado
lg, EN MAAS
donderdag 19 april 2001 - Pagina 3
Programma Schouwburg Venray
et theaterseizoen 2000-2001
langzaam ten einde. Toch
Ide Schouwburg Venray in de
Pasen nog een drietal
Btfressante voorstellingen op de
uurkalender staan. Humor
het cabaretduo Schudden,
'3 eel met De Kern en de prachti-
jpera Aïda.
is akelig moeilijk een recensie
chrijven over een humorvolle
als Dummy, van Noël
B Santen en Emiel de Jong, alias
|cabaretduo Schudden. 'Voor
lik' hebben ze maar weggela-
:hudden alleen bekt lekkerder.
:ilijkheid zit 'm in de humor
fan Santen en De Jong. Met een
mum aan bijeengeraapte mid-
n slagen ze erin om het onderste
w je buik te halen. Van Santen
ii op, De Jong staat allang in de
m als het publiek de zaal betreedt.
™j de voorstelling is afgelopen
[De Jong de kast weer in; even
leien de toeschouwers om te
li hten of hij er weer uit komt, om
ivervolgens een meer dan ver-
e, id applaus te geven. De ene act
te naadloos over in de andere, en
SM n minimale middelen waar-
Schudden werkt. Het is de
tht van de suggestie die je even
raden naar wat je ziet. Maar het
ooral de perfecte lichaamsbe-
rsing van de twee, die tezamen
"Ij hun vindingrijkheid, de motor
de voorstelling is. Schudden is
Van Santen en De Jong halen
alles uit de kast in 'Voor Gebruik'
(Foto: Joost Maaskant).
op vrijdag 21 april te gast in de
Schouwburg Venray, aanvang 21.00
uur.
Theatergroep De Kern speelt een
nieuw toneelstuk: 'Een hechte
samenzwering'. In 1895, als
Virginia en Vanessa 13 en 15 jaar
zijn, sterft hun moeder. Een mooie,
intelligente vrouw die zichzelf glim
lachend wegcijferde voor man en
kinderen. Hun vader eist dat zijn
dochters in de geest van hun
Victoriaanse moeder handelen en
worden zoals zij was: de engel in
huis. Maar de meisjes hebben heel
andere plannen. De één, Virginia
Woolf, wordt de briljante schrijfster
en de ander Vanesse Ball, wordt
schilderes. En samen vormen ze het
stralende middelpunt van de
Bloomsbury groep, een groep den
kers, kunstenaars en wetenschap
pers die zich verzetten tegen de ver
stikkende Victoriaanse moraal en
hun tijd ver vooruit zijn. 'Een hechte
samenzwering' is een toneelstuk
zoals u van theatergroep De Kern
gewend bent. Met humoristische
scènes en intrigerende dialogen.
Over de levenslange vriendschap
tussen twee heel verschillende zus
sen. Over hun gezamenlijke liefde
voor kunst en natuur. Over zwanger
zijn van kinderen en zwanger zijn
van boeken. Over de mannen in hun
leven. Over de angst voor waanzin
en de waanzin van de angst. Over
het verlangen naar de dood en de
verliefdheid op het leven. Over een
levenslange hechte samenzwering.
De Kern speelt op dinsdag 24 april,
aanvang 20,00 uur.
OPERA
Groots, overdonderend, meesle
pend, smaakvol, met tal van onster
felijke melodieën en levensechte
karakters, dat is kort samengevat de
opera Aïda van Verdi, uitgevoerd
door 150 léden van de International
Donau Opera. Op verzoek van de
Egyptische onderkoning, compo
neerde Verdi in 1870 de Aïda. De
librettis Camille Du Locle stuurde
Verdi een verhaal van
Egyptoloog/archeoloog Auguste
Mariette, dat de componist binnen
vier maanden uitwerkte op muziek.
Toch vond de première pas plaats in
december 1871 omdat, vanwege de
Frans-Duitse oorlog, de decors niet
van Parijs naar Egypte konden wor
den vervoerd. Ondanks de vertra
ging was de première een groot suc
ces en is de opera sindsdien een
succes gebleven, met de overdonde
rende omvang en de traditionele
enscenering van Aïda maakt de
Inernational Donau Opera' veel
indruk op het publiek. De spectacu
laire scène met de triomfmars is
tegenwoordig ook bij niet operalief
hebbers bekend.
i-^rcus Bavaria is weer op tournee
Nederland. De innemende har-
töjjkheid die dit Vlaamse familie-
's lijf al jaren uitstraalt staat ook
weer garant voor hartverwar-
w A vertier. Het nieuwe 2001-pro-
is voor groot en klein. U
|t twee uur lang circusplezier
Niet alleen voor een
"dToombadkameT*,
maar'ook voor
renovatie van uw
toiletruimte bent u
van harte Welkom
in onze showroom:
"«Ipm-Manders Swldröme
telMisveld 40, Venray
W: (0478) 550670
vWW.tonl<fröme.Tit
unidröme
voor het hele gezin; klassiek en
modern; gecombineerd' met een
wervelende temposhow. De acts
voor deze tournee komen uit diverse
landen: zo zijn onder andere te zien:
uit Spanje de familie Albertos met
hun rijwielact; de clowns van circus
Bavaria; de dieren van circus
Bavaria, waaronder pony's, geiten,
duiven en ganzen en ook nog een
Zuid-Amerikaanse ezel; uit Egypte
Miss Aïsja met haar slangen en
spinnen en de glasbalans van Patrik.
De openingstijden van de circus
kassa zijn dagelijks van 11.00-12.30
uur en vanaf één uur vooraf aan de
voorstelling. Op maandag 23 april is
er om 16.00 uur een voorstelling aan
de Mgr. Geurtsstraat in Maashees.
Wil jij
of andere bladen zoals
Tel. 582877
Noorderhof 6 Venray
Op vrijdag 20 april vindt er in
Gryphus in Vierlingsbeek een caba
retvoorstelling plaats van Droog
Brood. Het duo speelt har avondvul
lende voorstelling Teer.
Droog Brood brengt een cartoon-
esk half uur amusement op topni
veau door bijna briljante clowns.
Droog Brood wordt niet voor niets
gezien als een van de grootste belof
tes van het vaderlandse cabaret. Hun
versie van het Smurfenlied en de
Ramses Shaffy en Liesbeth List
playback-act die het duo laat volgen
op een wedstrijdje 'zoveel mogelijk
lange vingers in de mond proppen',
behoorden niet alleen tot de hoogte
punten van het Sonneveld concours,
maar ook van het lopende cabaret-
seizoen.
Gryphus is geopend vanaf 20.30
uur. de voorstelling van Droog
Brood begint om 21.00 uur precies.
Kaarten a ƒ17,50 zijn in de voorver
koop in Gryphus verkrijgbaar of
telefonisch te reserveren via 0478-
631802 of 630508. Het inwisselen
van de Kabaret Kortings Knaak
geeft de bezoeker een korting van
ƒ2,50 op de entreeprijs. Reserveren
via internet is mogelijk via de
Gryphus website, www.gryphus.nl.
Bezoekers jonger dan 20 jaar krij
gen op vertoon van een geldig legiti
matiebewijs een korting op de
entreeprijs van ƒ5,-. Met de KKK
erbij kunnen bezoekers jonger dan
20 jaar dus maar liefst ƒ7,50 per
voorstelling verdienen.
Voor meer informatie en opgave
kunnen geïnteresseerden bellen met
0478-631802 of 0478-630508 of
surfen naar: www.gryphus.nl.
Circus Bongo is weer op tournee.
Binnenkort geeft dit bijzondere cir
cus diverse voorstellingen in Venray
aan de Nieuwe Maasheseweg, en
wel op 23 en 24 april om 16.15 uur
en op 25 april om 15.00 uur.
De circuskassa is op de voorstel-
lingsdagen geopend van 11.00-
12.00 uur en dertig minuten voor
aanvang van de voorstelling. Het
vervoers verbod ten aanzien van
MKZ heeft ook circus Bongo
getroffen. De acts met dieren zijn
vervangen door acrobaten, gooche
laars en jongleurs. De dieren zelf
staan veilig op de thuisbasis van het
circus. Ondanks het feit dat de die
ren niet van de partij zijn, brengt cir
cus Bongo een volledig en volwaar
dig programma.
Latin Percussie; het spelen van
Cubaanse- en Braziliaanse ritmes in
ensembleverband. Denk hierbij aan
het gebruik van conga's, bongo's,
timballes, tambourin, cowbell, mar-
acas, surdi, a go-go bells, etc.
Djembé; een grote Afrikaanse hand
trommel afkomstig uit het Madingo
gebied in West Afrika. De ritmes,
liederen en bijbehorende dansen
zijn verbonden met sociale gebeur
tenissen zoals doop, huwelijk, over-
lijdeh, feesten en rituele plechtighe
den. De deelnemers van deze
cursussen gaan een flitsend optre
den verzorgen in de aula van het
Kunstencentrum Jerusalem. Onder
leiding van Jan Voermans en Ruud
Bruil kunt u genieten van een fan
tastisch spektakel. De aanvang van
het optreden is om 19.00 uur en is
voor iedereen gratis toegankelijk.
Heel graag tot vrijdagavond 27 april
Op 20 april a.s. zal de band Day
after Day zijn CD presentatie hou
den in gemeenschapshuis "De
Brink" in Leunen. Day after Day is
ontstaan uit de overblijfselen van de
band die tot vorig jaar als
"MyGrain" door het leven ging.
Deze band viel uit elkaar door
gebrek aan motivatie en ergernis aan
elkaar, maar met' de komst van een
nieuwe zanger/gjtarist in de naam
vafi Glen ten Haaf is het plezier en
de motivatie weer als nooit tevoren.
Day after Day bestaat uit Glen ten
Haaf (zang/gitaar), Ingo Seuren
(gitaar), Jeroen Eikmans (bas) en
Bart Jeuken (drums). In september
2000 zijn zij begonnen met het
schrijven van eigen nummers. Er
werd besloten om meteen een CD
op te nemen en aan de hand hiervan
zoveel mogelijk optredens te ver
krijgen.
In het weekend van 7 en 8 april
werd de CD 'Faces'opgenomen in de
New Road Music studio's in
Wijchen. Het resultaat hiervan valt
dus 20 april te zien en te beluisteren
in Leunen. De zaal is vanaf 20.30
uur open waarna rond 21.00 uur
Whiffit het voorprogramma voor
zijn rekening zal nemen. Om onge
veer 22.00 uur zal het officiële
gedeelte van de presentatie begin
nen, waarin onder andere de spon
soren een CD overhandigd krijgen
en de band aan het publiek word
voorgesteld. Aansluitend hieraan zal
Day after Day zelf natuurlijk nog
optreden en zal de avond rond 1.00
uur eindigen. De entree is gratis en
iedereen is natuurlijk van harte wel
kom, zodat we er een mooi feest van
kunnen maken. Voor meer info zie
www.day-after-day.com,. hierop
staat al een voorproefje van de CD
en zijn ook foto's te zien van de
opnames.
btj eeft snëlhëidscoötrole*
gehouden tussen 13.50 uur en
16.10 u«r op de Maasheseweg, 38
automobilisten befceürd.ln totaal
werden er 403 voorbijgangers
gecontroleerd. De hoogst gemeten
•id was 119 km per uur, ter
wijl.80 km per uur is
meezmgeuHBMMijpmpiiiHigipMRiiiviiHpnppppipjSP^
Weathergirls, Michael Jackson, Talking Astiey en vele anderen zullen garant sura" vooreen gezellige mond. De
Op zondag 27 mei, de laatste dag vm de Podiumfeesten in café 't Podium, wordt het eerste open Venrayse song
festival gehouden. Het festival begint om 15.00 uur. iedereen vanaf 16 jaar die denkt dat hij of zij kan zingen kan
zich aanmelden bij. café 't Podium in Venray. Ook andere samenstellingen zoals duo's of groepen kunnen zich aan-
-i u, .''?r
j-y hcuo Jcch 'vw de whj'v,ia;- y;;.vt"dcc ok co !(h:oy v;n MuM ƒ50-,HuHvyr;D::mudM0u00: a:
ei kregen wenden m cJc 't Podium te Vcmav. Kruisstraat 2b te! 0 - internet
www.eafepOLtiuui.nt.
Ook kun je m 't Podium competiticdaiten. Informeer naar de mogelijkheden. Er staan maar liefst
beschikking.
Totaal 750 m2 - Klassiek en modern
Hofstraat 14,
Venray
Zondag 22 april speelt Sugar
Mama in de Evenaar in Venray.
Dit jaar wordt op 27 mei voor de
tiende keer De Bonte Koe TOP 100
georganiseerd. Om dit jubileum een
extra tintje te geven zullen door
diverse Venrayse muzikanten num
mers live gespeeld worden. Al enke
le weken zijn deze mensen zich aan
het voorbereiden op dit grote buiten
spektakel en dat willen ze zondag
laten horen door middel van een
openbare repetitie in De Bonte Koe.
Naast popnummers van onder ande
re U2, Bon Jovi, Live, The Cult en
Live zal een speciaal djembe-
ensemble ritmen laten horen uit de
Afrikaanse cultuur. Alle Bonte Koe
bezoekers hebben de komende
periode nog de kans om de TOP 100
mede te bepalen door het invullen
van een formulier, wat verkrijgbaar
is achter de bar. De repetitie van
aanstaande zondag is voor iedereen
natuurlijk vrij toegankelijk en de
aanvang is rond de klok van 20.00
uur.
Sugar Mama speelt sinds 1986 hun
eigen stijl boogie en blues. In het
café van de Evenaar worden de
nummers semi-akoestisch gebracht.
Muzikanten met ieder hun eigen
verleden in de muziek bundelden
hun krachten in een band met als
motto: We play rock 'n roll music
with a Bo Diddley beat.
Sugar Mama brengt muziek met
een drive. Men zou hierbij kunnen
denken aan Howlin' Wolf,
GeorgeThorogood of John Lee
Hooker. De band bewerkt graag
akoestische nummers zonder hierbij
het origineel uit het oog te verliezen.
Naast vele, vele kroegen heeft
Sugar Mama gespeeld op festivals
van Terschelling tot Maastricht, is te
horen geweest op radio en tv, en is
support geweest voor acts als
Feelgood en Rory Gallagher.
De huidige formatie bestaat uit:
Bas de Jong, gitaar en vocals;
Marcel Berveling, basgitaar en Cees
Leyendekkers, drums.
Het optreden van Sugar Mama in
de Evenaar begint om 16.00 uur. De
entree is gratis.
PEEL EN MAAS
'n abonnement waard
Weekaanbieding
t i'u u' v.2u'u:jU,;:.,' u.'v
■.jÉ/ÊÈt
Bij iedere besteding
van 50.- op de
Kids Teens afdeling
(geldig t/m 24 april 2001 en
niet in combinatie met andere acties)
Mode voor Dames, Heren
en Kids Teens
DUTA/LER
BLIJFT JE VERRASSEN
Duthler Venray
Grotestraat 93 - Tel. 0478 - 581214
vrijdag koopavond
/4ye*tdei
ZONDAGSDIENST
HUISARTSEN
Weekenddienst voor de patiënten
van R. Bruins, B. van Casteren-van
Gils, R. Gabeler, M. Lucassen, F. Sch-
meetz, H. Schraven, M. van Tiel, I. van
Tiel-Knoppen en J. Wittgen: Allen tij
dens weekend- en avonddienst bereik
baar onder tel. nr. 0478-632800
za: F. SCHMEETZ
Stationsweg 60a, tel. 632800
zo: R. BRUINS
Langstraat 106, tel. 632800
Weekenddienst voor de patiënten
van A. Coenen, P. Henkes, R. Keijze'r,
L. Keijzer-Bors, G. van Loon, E. de
Muinck Keizer, A. Paping, M. Van
Straaten, J. de Vocht:
M. Van STRAATEN
Pr. Hendrikstraat 26, tel. 588800
Voor spoedeisende gevallen kunt u
op de genoemde data bij de
genoemde doktoren terecht:
's morgens van 10.00 tot 11.00 uur
's middags van 17.00 tot 18.00 uur
ZIEKENVERVOER
Tel. 077-3575757
ONGEVALLEN
Tel. 112
WEEKEND- EN
NACHTDIENST
VENRAYSE APOTHEKEN
ANTONIUSVELD
Stationsweg 60d, tel. 584877
van vrijdagavond 18.00 uur tot volgen
de week vrijdag.
Openstelling: zaterdag van 10.00 tot
12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur
zondag van 10.00 tot 11.00 uur. Verder
alleen voor spoedgevallen
(via het nachtluikje)
TANDARTSEN
WEEKENDDIENST
VENRAY-YSSELSTEYN
Voor spoedeisende gevallen
uitsluitend na telefonische afspraak
neemt waar:
D. MANDIC, tel. 586605
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
DIERENARTSENPRAKTIJK VEN
RAY
Oude Oostrumseweg 26. Voor spoedge
vallen zijn wij dag en nacht bereikbaar.
tel. 581336 of 586457
J.M. van Winden, W.H. de Vocht, R.C.
Goedegebuure, V. Geurts, R. Eelderink,
G. Gelling en mevr. H. Loonen
R. EELDERINK en mw. H.
LOONEN
DIERENARTSENPRAKTIJK OOS
TRUM
W. LOONEN
Mgr. Hanssenstraat 42, Oostrum
tel. 582690
DIERENAMBULANCE NOORD
LIMBURG
24 uur per dag bereikbaar, tel. 077-
3522088
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
voor de verloskundige praktijk Venray.
Vanaf vrijdag 19.30 tot maandag 07.30
uur
T. TIGGELOVEN, tel. 06-22922151
WEEKDIENST
VERLOSKUNDIGEN
De weekdienst van de verloskundige
praktijk Venray worden vanaf maandag
07.30 tot vrijdag 19.30 uur waargeno
men door:
L. SPAN, tel. 06-22922151 en
T. TIGGELOVEN, tel. 06-22922151
Afspraken maken ma t/m do tussen
18.00 en 19.00 uur, tel. 06-22722996
INFORMATIECENTRUM GEES
TELIJKE GEZONDHEIDSZORG
Tel. 0478-527066
maandag-donderdag 09.00-17.30 uur
MELDPUNTALGEMENE HULP
DIENST VENRAY
Tel. 0478-584444
Bereikbaar elke werkdag van 09.00 tot
12.00 uur. Buiten deze tijd is het meld
punt via voice-mail bereikbaar voor
hulpvragen van de Algemene Hulp
dienst en het Gehandicaptenplatform.
PEEL EN MAAS
Nieuwsblad voor
Venray en omstreken
Grotestraat 68
5801 BHVeraay
Postbus 1
5800 AA Venray
Tel. 0478-582727
Fax 0478-510916
e-mail; peelenm@tref.nl
Redaktie
Ron Koenen
Henk Lammen
Christ van den Munckhof
Henk Willeinssen 5
Bezorging
Donderdagmiddag/avond
Bezorgklachten
Op bovenstaand adres.
Telefonisch, uitsluitend tot
vrijdag 17.00 uur.
Nabezorging gebeurt tot
uiterlijk dit tijdstip.
Advertentietarieven:
Op aanvraag verkrijgbaar.
Aanleveren advertenties:
Uiterlijk dinsdag 18.00 uur.
Aanleveren kopij:
Sport-„en vemnigingsnieuws
tot uiterlijk dinsdag 10.00 uur.
Het Collegium Vocale Venray en
de Close Harmony Groep To Be
Continued uit Helden beschouwen
het als een uitdaging om samen een
concert te geven met muziek uit ver
schillende tijden en in verschillende
stijlen. Het concert vindt op 22
april om 15.00 uur plaats in de aula
van de Muziekschool te Venray aan
de Heuvelstraat 4Het resultaat is
zowel voor hen als voor het publiek
spannend en verrassend.
Het concert, van klassieke en
moderne religieuze muziek, door
het Collegium Vocale en To Be
Continued hebben voor het pro
gramma van 22 april gekozen voor
een concert met schitterende uiter
sten. Enerzijdszingt het Collegium
Vocale prachtige 15e en 16e eeuwse
muziek, waaronder het Miserére van
Allegri, werken van Byrd, Rist,
Lassus en Monteverdi en moderne
werken uit de 20e eeuw van
Tucapsky, Badings, Wolf, Distier,
Lambrechts, Lord en Andriessen.
Anderzijds brengt To Be Continued
een verrassend programma met
Close Harmony-arrangementen van
werken zoals I'll be seeing you,
Only you, My Funny Valentine,
People en nog vele andere bekende
werken. Dat Close Harmony een
arrangeer stijl en een bepaalde
manier van zingen is laat To Be
Continued u horen door beroemde
klassieke composities als een Fuga
van Bach en de Air van Handel naar
arrangementen van de Swingle
Singers te zingen. Als afsluiting zin
gen de koren samen het nummer
You are the new day van John David
horen.
De entreeprijs is ƒ12,50 incl. een
kopje koffie tijdens de pauze.
Kinderen tot 12 jaar hebben gratis
toegang.