wm
11
uw TV?
wel
raad mee!
Kom ook blikken en blozen en maak kans op een
Uitreiking op 2 februari door couturier Frans Molenaar
HG
De nieuwe Cor Paint is klaar!
ini v.d. Leur
Dreumes
PALTHE
stomerijen
CUSTERS BV
OIRLO
J.THEUWS
Bij iedere aankoop tijdens de actieperiode, van 1 januari t/m 2 februari, dingt u mee
naar de mega metamorfoseprijs. Vraag in de winkel naar de verdere actievoorwaarden.
CIHIPfUNT
trio 2001
Hub Gooren vof
2 PEEL EN MAAS
a 2 i
donderdag 18 januari 2001 - Pagina 23
BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen wij
dat uw eerste foto's klaar
zijn en....
levert u bij het ophalen
van uw foto's het
geboortekaartje in, dan
ontvangt u van ons een
leuke attentie
Rfoto I video
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Speelser dan het licht
Voortvarender dan de
lente, ze zijn met geen
pen te beschrijven,
onuitsprekelijk als
muziek, adembenemen
de mensen.
Geboren op
5 januari 2001 zijn
J1NNE EN SENNE
zonen van
Ton en Lisette Haver-
kost-Rötjes
broertjes van
Thijn en Rhanna
Vogel wikke 7
5803 LL Venray
0478-641050
De een had een jongen
gedacht, de ander een
meisje verwacht, daar
kon ik me niet aan sto-
ren, ik ben als meisje
1 geboren.
ANOUK
Anouk, Elisabeth, Patri
cia
Zij is geboren op
10 januari 2001 om
11.11 uur en weegt
3360 gram.
Mike en Monique Klee-
ven-Wilms
Wolfskers 9
5803 LX Venray
Tel: 0478-580228
Een vriendelijk ver
zoekje, bel even voor
een bezoekje.
Anouk is het petekind
van: Patrick Kleeven en
Lisette Broeren.
Geboren
SOPHIE
Janne Josephine
8 januari 2001
Dochter van
Lou en Yvonne Philip-
sen-Ovcrmars
Kris en Anouk
Lollebeekweg 40
5811 AL Castenray
0478-571093
Sophie is het petekind
van Jan en José.
Baby
speciaalzaak
In- en verkoop
van nieuwe
en gebruikte
babyartikelen en
babykinder-
kleding
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
OPENINGSTIJDEN:
Maandag/Dinsdag:
13.00-18.00 uur
Woensdag/Donderdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrijdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Zaterdag:
10.00-16.00 uur
Met grote blijschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons doch
tertje en zusje
Imke Francie
Wij noemen haar
IMKE
Zij is geboren op
14 januari 2001
Corrie, René en
Marieke Gaal
Bosweg 8,
5804 AK Venray
Tel. 0478-511052
Wij rusten tussen 12.00
en 15.00 uur en na
22.00 uur.
Hoera!
Wij zijn dolblij met de
geboorte van onze zoon
VINCE
Boaz Luc
15 januari 2001
Luc Peeters en
Birgit Kainama
Kaardebol 43
5803 HX Venray
Tel. 0478-514406
Wij rusten van 12.00 tot
15.00 uur en na 22.00
uur. Graag voor bezoek
even een belletje. Vince
is het petekind van: tan
te Veronique
en ome Jan.
GEZOCHT
Cassiere voor donder
dagavond, vrijdag
avond en zaterdag
Info: Leenbakker
tel.:0478-514867
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
Separatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
clusievo
Singer-.
en Pfaff-dealer
TE HUUR
Carnavalskostuums.
Ook voor groepen
Kostuumverhuur Pal
jas
tel. 077-3663313
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve dingen.
Bid 9 dagen het Wees
Gegroet bij een bran
dende kaart. Ook als u
er geen zin in heeft.
Vraag 2 dingen die
vast onmogelijk lijken
om verhoord te wor
den en iets wat u ter
harte ligt. Laat de 9de
dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht. U
krijgt wat u vroeg.
P.M.
TE HUUR GEVRAAGD
voor alleenstaande
vrouw kamer in Ven-
rav of omgeving.
Tel. 511176
KLUSSERVICE VEN
RAY
voor complete schei
dingswanden.
Tel. 0478-640610 of
06-53966148
TE HUUR
Groede, Zeeland
luxe stacaravans, com
pleet ingericht. Ook
weekends.
Tel. 0478-636848
TE KOOP GEVRAAGD
stevige driedeurs
slaapkamerkast.
Tel. 584930
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michclslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
FEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
TE HUUR KAMER
voor meisje
Maasheseweg 67
Tel. 580124
TE HUUR paardestallen
te Overloon.
Tel. 6419698
TE KOOP GEVRAAGD
stevige driedeurs
slaapkamerkast.
Tel. 584930
TE KOOP en/of te huur
220 V/380 V electro-
kachels, propaanka-
chels, heteluchtkan-
nonnen, Infraroods-
tralers. Ook voor
gebruikte kachels.
Koeken - Westerbeek
Tel. 0485-384260
[H
Voor elk feest of eve
nement heeft Manders
Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
U kunt bij ons terecht
voor borrelgamituur
bij uw receptie
of koude warme buffetten
tot complete
evenementsverzorging.
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst en kleurenfolder.
Een feest
is pas een geslaagd feest,
als het Culinair Creatief
is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel./Fax 0478-586926
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
TE KOOP
SCHAATSEN
GLIJ-IJZERS
SLEEËN
inruil mogelijk, lage
prijzen.
Tel. 0478-586967
TE KOOP
z.g.a.n. 4 pits gasstel
wit.
Hoenderstr. 85 Venray
TE KOOP
Bij HDN grote partij
meubelen tegen zeer
grote kortingen. Wis
selende voorraad.
Bezoek onze showroom
op de Hulst 5 in Oostrum
open: vr. 9.00-21.00
za. 9.00-18.00.
TE KOOP
tarwe - stro, HR-ketel,
parketvloer.
Tel. 571290
BANDENHANDEL
GROENINGEN
Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groen ingen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
ZEEUWSE KLEI
AARDAPPELEN
BINTJE NICOLA
Ook bezorging aan huis.
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
Video in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HUIDPROBLEMEN
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben
0478-510223
06-21285446
TE KOOP
Citroën BX 14 TGE
Injection. Technisch in
zeer goede staat.
Wegens vertrek naar
buitenland t.e.a.b.
Tel. 0478-516497
TE KOOP
Complete woon-/eet-
kamer, wasmachine,
slaapkamer, t.e.a.b.
Alleen op donderdag
18.01.01 van 17.00-
21.00 uur.
Doormanstraat 10 Venray
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adölbertweg 27
S8Ö1 JP Venray
iikoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
I fax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
EmnKnN
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele^
dag geopend
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
TE KOOP
Kadett 1800 gsi
Bwj '85 p.n.o.t.k.
Tel. 06-23374949
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Heeft u problemen
met een klus,
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
komt met een idee
uit de bus.
Bel voor een consult:
0478-516007
of mobiel: 0651-758786
Marim
InterieurAdvies
creëert mèt U
een individueel
harmonieus
woonconcept
Loes en
Marie-José Maltha
Tel. 0478-633639
REUMATISCHE
KLACHTEN
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben.
0478-510223
06-21285446
TE KOOP
Antieke mechelse kast
met 2 glazen deurtjes
t.e.a.b.
Tel. 586637 na 18.00 uur
TE KOOP
Half - hoogslaper voor
kind 6-10 jaar
in.nwe.staat. 150,-
Zwanebloem 6 Landweert
TE KOOP
Moutainbike, merk
Gazelle.
Tel. 0478-587774
Partytenten*vloer
*vloerbedekking*verwar-
ming*marktkramen*div.stoe-
len en tafels'stëtafels en
barkrukken'podiumwa-
gen(wagen) en diverse.
Vraag vrijblijvend naar onze
kleurenfolder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
•Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel vooreen afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
Nieuwe
en gebruikte
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
JÖ^huIS^L
^XVERKOPEN 1\
Gevraagd!!!
Woningen In alle prijsklassen
Door onze landelijke gerichte
advertentie-campagne, gratis
ingeschreven woning
zoekenden, heeft u drie voor
delen: betere prijzen, snellere
verkoop, meer zekerheid.
TE KOOP
Auto Fiat Panda APK
tot dec 2001 ƒ1500,-
Tel. 571684
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Haningklavcr 10 Venray
Tel. 0478 569600
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
GEEN BEELD OP
DAAR WETEN WIJ
rv vtaeo'- Audio - -HiFi
■I I "||2a
10.001 artikelen
Transportcentrum 8 Beugen
TE KOOP
Camavalspakken
Joker of Nar blauw
geel 15 volwassenen
en 15 kinderen.
Tel. 0478-502684
(Verf)blik op 2001
metamorfose twv f5.000,00
Frans Molenaar is de ontwerper van 'Haute Peinture', een exclusieve verfiijn geproduceerd door Wyzonol.
Cor Paint Verf Wand
Paterslaan 7 Venray
tel 0478 582 810
Na deze koude winter
dagen kom je onze har
ten verwarmen, om lief
de hoef je niet te vragen
we zullen je liefdevol
omarmen.
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
dochter en zusje
VEERLE
Francisca Maria
Zij is geboren op
14 januari 2001
Wim Claessens en Anne-
mie Philipsen
Tijmen en Marijn
Gezellenbaan 2
5813 EA Ysselsteyn
Tel. 0478-541283
Peter: Frank Claessens
Meter: Maria Claessens
Welkom
kathelijn
Geboren op
10 januari 2001 gewicht
3755 gram. Dolgeluk
kig zijn wij met jouw
komst in ons leven.
Birgitta Lord
Neldus Hovestad
Eifellaan 12 5801 PW
Venray. tel. 0478-513113
Bezoek vinden we
fijn,maar bel even voor
een afspraak
YOGA lessen
in Overloon, start 24-
1 woensdagmorgen,
tijd 10-11.30 uur.
Info: Ingrid Noy
Tel. 0478-649025
"WORDT OP NATUUR
LIJKE WIJZE BETER"
Voetreflexzönetherapie
Leden groene Kruis
10% korting! Praktijk
Natuurgeneeskunde
Agnes van Ass
Nieuw adres: Over de
Beek 8, 5865 AD Tienray,
Tel. 0478-691939
TE KOOP
A0-tekentafel met
loopwagen en veer-
kolom 5-ladenkast
A0-formaat. Licht
drukmachine, alles
i.z.g.st.
tel.06-53285686
ALOE VERA
Helpt natuurlijk
Nard en Anja Keuten
tel. 546738
ZELFSTANDIGE
TEGELZETTER
H. Martens. Voor het
betegelen van badka
mer, keuken, toilet en
vloeren etc.
Bel voor advies en vrij
blijvend prijsopgave
tel. 0478-580681
H. CLARA BEDANKT
E.S.
GEVRAAGD PER
DIRECT oppasmoe-
der/oma voor 7 uur ca.
7 uur in de week.
Tel. 588025
TE HUUR WOONR.
buitengeb. Venray
1-2 pers. huish. zonder
kinderen,
brieven onder nr. 0301
"WORDT OP NATUUR-
LIJKE WIJZE BETER"
Voetreflexzönetherapie
Leden groene Kruis
10% korting! Praktijk
Natuurgeneeskunde
Agnes van Ass
Nieuw adres: Over de
Beek 8, 5865 AD Tienray.
Tel. 0478-691939
H. CLARA BEDANKT
M.M
GEVRAAGD
INTERIEUR
VERZORGSTER
voor het schoonhou
den van kantoren,
kantine, showroom en
derg. voor 3 halve
dagen a 12 uren per
week. Automobiel
bedrijf van de Weem
Keizersveld 95. Venray.
tel. 0478-589444
TE HUUR
Vianden Luxemburg
compleet ingerichte
caravans, op gezellige
gezinscamping.
Tel. 0478-636848
TE KOOP
VW Golf 1300 rood
1987 trekhaak, cen
trale deurvergrende
ling APK 3-01-2002
lichte zijschade.
Tel. 0478-511176
TE KOOP
Glazen tafel
Koperen muveroke-
tel,
Arabia servies bruin
Tel. 0478-531687
TE KOOP
nieuwe en gebruikte
Schaatsen Slijpen
Koeken Westerbeek
Voor info schaatsen
Bel: 385239
Voor info slijpen
Bel: 384260"
TE KOOP
Vaillant bad Geyser
6 jaar.
Tel. 0478-581958
Vette 't now oog pie?
Laote wij dao iets
afspraeKe vor zaoterdag.
Tot dap wor!
IETS TE
VERKOPEN?
12e Lionsveiling
24 maart 2001
Bel nu:
0478-551600
Inbreng mogelijk tot
uiterlijk 15 februari
2001
Je krijgt er meer voor
dan je denkt!
Kijk op onze site
www.lionsvenray.nl
BOEKEN OF
PLATEN (CD'S) OVER?
Wij verkopen ze graag tijdens de
Lions Veiling 24 maart 2001
BEL NU: 0478-551600
Kijk op onze site
www.lionsveiling.nl
IETS TE
VERKOPEN?
12e Lionsveiling
24 maart 2001
Bel nu:
0478-551600
Inbreng mogelijk tot
uiterlijk 15 februari
2001
Je krijgt er meer voor
dan je denkt!
Kijk op onze site
www.lionsvenray.nl
DOVENS WONING
INRICHTERS MILHEEZE
Gordijnen, Vitrage,
Vinyl, Novilon, Tapij
ten, Marnioleum en
Laminaat vloeren. Wij
meten, maken, hangen
en leggen.
Kerkeind 38, Milheeze,
0492-341553
TE KOOP
t.e.a.b. donkergroen
lerenbank i.z.g.st.
modern model.
Tel. 0478-569467
TE KOOP
Top hits elpees
z.g.a.n.
125,= 80 st.
Sjaak
Korte Dijk 8 Venray
TE KOOP
10 mooie Harem-pak
ken, 5 clowns-pakken
Tel: 077-3982131
Zaoterdag uip
22.22 uur gaon
aeodeleK de
duüh vao de Köp.
trio 2001
'T STOFFELTJE
Voor de betere twee
dehands kinder- en
dameskleding. Heidi
en Monique gaan de
zaak overnemen, daar
om:
GROTE
OVERNAME
OPRUIMING
ALLES 50%
KORTING
Stationsweg 86 Oostrum
OPEN: wo. 9.00-12.00
vrij. 19.00-21.00
za. 9.00-12.30
tel. 580013
Tot ziens, Nell en Carlie
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Op maat gemaakte
meubelen. Eiken, Ker
sen en Koloniaal, eiken
meubelen in div. kleu
ren, veel keuze in klein
meubelen. Inruil
mogelijk, ook verkoop
inruilmeubelen. 2000
m2 showroom. Staande
klokken: Interclok.
Kerkeind 38. Milheeze
0492-341553
Interieur matrassen van
af ƒ285,- pokkei vering,
Latex 150 stuks op
voorraad in vele maten en
kwaliteiten, kom eens kij
ken.
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
'T STOFFELTJE
Per 1 februari wordt
't Stoffeltje overgeno
men door Heidi en
Monique. Daarom kunt
u uiterlijk tot en met
31 januari uw kleding
danwel uw geld komen
ophalen.
LET OP
hierna is het niet meer
mogelijk.
Stationsweg 86 Oostrum
OPEN: wo. 9.00-12.00
vrij. 19.00-21.00
za. 9.00-12.30
Tot ziens, Nell en Carlie
DOVENS SLAPEN
Matrasse, div. bodems,
hand en electra ver
stelbaar. Dekbedden,
overtrekken, lakens,
kussen en hoeslakens
Kerkeind 38. Milheeze
0492-341553
LAATSTE OPRUI
MING KOOPJES
ZOALS: Bankstellen
vanaf 1295,- TV kasten
vanaf 395,-, eethoeken
1395,- vele klein meube
len, vloerkleden, dekbed
den enz. enz.
Complete woninginrichting
Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
Ook op het gebied van
senioren meubelen heb
ben wij een ruime keuze
in: Seniorenbedden, Fau
teuils, deelbedden, kast
jes, bankstellen, enz. Kom
beslist eens rond kijken.
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
slodsl983
onderhoudsbedrijf
Nieuwbouw - verbouwing - renovatie
Van o.a.: badkamer-keuken-tuinmuren-serres-
bedrijfsloodsen-glasreparaties-zolderkamers enz.
Gezellenbaan 5, 5813 EA Ysselsteyn
tel.: 0478-542194, fax.: 0478-542127 GSM 06 22529857
Badkamer of toilet verbouwen?
Ben Poels
'n n J INSTALLATIETECHNIEK
M-lr t ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS WATER SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06