(h(kè(fa@
ma uiuiLM
VALUE
4x4 MONEY
I
SM
as
Kinderen hoeven niet lang te denken,
die weten wel wat Sint ze mag schenken...
Dreumes
Dreumes
m
CUSTERS BV
OIRLO
(M:ïLÉ£&i
J.THEUWS
LET OP!!
GRATIS
kunstgebitten
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
eel en maas
donderdag 30 november 2000 - Pagina 23
BABY
GEBOREN?
nnen 1 uur zorgen wij
8tuw eerste foto's klaar
euJnen....
tan /ert u bij het ophalen
n uw foto's het
iboortekaartje in, dan
retivangt u van ons een
SU uke attentie
foto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Hoera, daar ben ik dan!
Mijn naam is
1NA
16 november 2000
Dochter van
aul en Conny
Jephas-Thijsen
innie Romeinstraat 52
803 AE Venray
:l. 0478-511314
Petekind van: José
Muysers-Thijsen en
Peter Clephas
Hoera wij hebben een
dochter. Haar naam is
EERLE
jny Jozef
27-11-2000
art en Wendy
jeters-Hendrix
mitenhof 7
^807 BW Oostrum
iel. 0478-514550
Hoera, Mika heeft een
broertje! Zijn naam is
IUSTIN
Hij is geboren op
25 november 2000
Zijn pappa en mamma
zijn:
'wan en Suzanne
jjJHendriks
luitstraat 12
802 NA Venray
fel. 0478-512286
;roi
eli
Blij en gelukkig zijn.
wij met de geboorte van
onze dochter
nblMARISSA
Zij is geboren
op 28 november 2000,
weegt 4050 gram en is
52 cm lang.
,eo en Jacqueline
Kupers-Zehnpfenning
P Innie Romeinstraat 10
1803 AE Venray
Vo' rel. 0478-515958
Opzij Opzij Opzij
ik wil er ook nog bij
Nienke en Job zijn dol
blij want ze hebben er
een zusje bij. Geboren
IANNE
25 november 2000
Ik weeg 4340 gram
fwan, Jacqueline,
iienke en Job Swinkels
ioenslag 24
12 BZ Ysselsleyn
Geboren op
28 november 2000
DEMI
dochter van
John Theeuwen en
Üonny Vermeulen
Ie Schoevert 36
rei|5861 DD Wansum
Peettoom: Frank
Peettante: Marleen
-uil
"Kom maar kindje
tussen ons in. Je bent
nu een deel van ons
gezin Je toekomst nog
open je dromen nog vrij
ms Geel' ons maar een
hand... dan vertrekken
wij'
Heel gelukkig en dank
baar zijn wij met de
tel' geboorte van onze zoon
ebi en broertje
lulfNATHAN
Nathan Ron
Geboren op
28 november.
Nathan is het broertje
van Yael.
Hij is de zoon van
Jos en Angelique van
jerven-Minten
en petekind van Erik en
Bep Vullings - van Gerven
Ons adres:
We« in den Berg 2
ln' 5801 SJ Venray
rel. 0478-513163
Bei je van Ic voren even?
in- en verkoop van
nieuwe en gebruikte
babyartikelen,
babykinderkledïng
t I Onze nieuwe collectie blijft
zich aan het uitbreiden.
Donderdag 30 dec
maandag 4 dec
koopavond
■gij
1 en 2 dec gesloten
kei Bebejou badartikelen
Peg-perego artikelen
:hti Nieuwe baby-kinderkleding
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
3en)Tel. 0478-589485
openingstijden:
fa+Di: 13.00-18.00 uur
Voe./Do.: 09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
'rij.: 09.00-12.00 uur
1 13.00-21.00 uur
i; 10.00-16.00 uur
I
Kc
roi
we
VOl
Sis
'NDAG 3 DECEMBER
IJN WIJ OPEN VAN 10
5 UUR.
Kom eens vrijblijvend
rond kijken. Vele nieu
we modellen staan
loor uw opgesteld.
Slaapkamers, eethoe-
ken, salonkasten,
bankstellen, kleinmeu-
belen, enz. enz. Zeker
de moeite waard.
Scherpe prijzen
üniplete woninginrichting
in Hout en Janssen B.V
de Molen in Liessel
0493-341277
in- en verkoop van
nieuwe en gebruikte
babyartikelen,
babykinderkleding
Onze nieuwe collectie blijft
zich aan het uitbreiden.
Magnum wandelwagen 599.-
Stroller wandelwagen
(driewieler wandelwagen
om te bouwen tot buggie) 599.-
Kiddy-surf 69.95
Buggy's 1 stands 74.95
3 stands 104.95
5 stands 124.95
Tandembuggy 319.95
Bebe jou badartikelen
Peg-perego artikelen
Nieuwe baby-kinderkleding
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
openingstijden:
Ma+Di: 13.00-18.00 uur
Woe./Do.: 09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrij.: 09.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za: 10.00-16.00 uur
OOK OP HET GEBIED
VAN SLAAPKAMERS
zijn wij zeer ruim
gesorteerd ±35 model
len staan voor u opge
steld. Ruime sortering,
deelbedden. Vele kleu
ren en prijzen. Zeker
eens komen kijken
Complete woninginrichting
Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel, 0493-341277
STALLEN VAN
PAARDEN
Gelegenheid voor het
stallen van
paarden/pony's. Ver
lichte buitenbak en
veel weidegang
Fam. Willems 546202
W
ALOE VERA
HELPT
NATUURLIJK
Nard en Anja Keulen
tel. 546738
TE KOOP
Scooter, Suzuki
Katana (Bj. 1999.
Kleur: Mosterdgeel
Incl. sloten en helm
Vraagprijs: f.2200,-
Tel. 0478-510443
TE KOOP
Meccano Webcam
Webracer voor sneller
internetten. Alles
z.g.a.n.
tel. 582108
TE KOOP
Bolderwagen en skel
ter Z.g.a.n.
tel. 583362 na 18.00 uur
TE KOOP
2 Herderpups reu
tel.541915
TE KOOP
Bankstel 3 zits(leer) -I
2 stoelen (stol)
tel. 0478-541776
TE KOOP
3 Aquarellen van
H. Schreinemacher
tel. 077-398 4704
TE KOOP
Appelen te koop
Elstar e.a. f.10,- per
10 kg
tel. 06-53130132
Piel v. Lankveld
Tienrayseweg 2. Meerlo
TE KOOP
Opel Astra station
bj'95 LPG
tel. 0478-541776
TE KOOP
Ford Escort 1100
blauw bj'84 APK
3-12-2001 fl.1500,-
tel. 0478-580434
b.g.g. 06-18284900
TE KOOP
Scooter Yamaha
Earox bj'98
tel. 0478-502270
TE KOOP
Antieke eethoek.
Ronde tafel met 4
stoelen
tel. 0478-546683
TE KOOP
Toyota Carina 1.6 XLI
LPG, Apk 9-2001
tel. 581178
TE KOOP
Weg. Verh. staande
klok eiken
0478-512574'
TE KOOP
Appels
Peren
Aardappelen
Verse groenten
Div. sap
Sierappeltjes
Fruilhedrijf 't Volen
Drabbels - Fleurkens
tel. 0478-582508. Heide
TE KOOP
Wegens overcompleet
Houten
kinderstoel/koopje en
herensportfiets met
versnellingen
lel. 0478-581649
TE KOOP
Opel Kadet 1.61 Bj.
'89 trekhaak i.z.g.st.
Tel. 06-28906084
TE KOOP
Z.g.st. 2'/: zits leren
bank fauteuil, t.e.a.b
Tel. 581166
TE KOOP
Herenfiets 3 versn.
Handrem trommel-
re ni ƒ300,-
Tel. 5883.37
GRATIS AF TE HALEN
Lieve puppy 8 weken
oud (moeder labrad
or)
lel. 0478-512721 of 06-
27023229
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10. Venray,
tel. (0478) 58 44 85
KOST-
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
TE KOOP
Wasautomaat, was
droger, keuken app.
0485-314945
REUMATISCH
KLACHTEN
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben.
0478-510223
06-21285446
VENRAY GROEN
Specialist in boomver
zorging en tuinonder
houd
Bel voor info 550000 of
06-54312144
Herman Jakobs,
Spurkterdijk 18 Oostrum
HUIDPROBLEMEN
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben
0478-510223
06-21285446
TE KOOP
Appelen e.a. Elstar
ƒ10,- per 10 kg
Tel. 06-53130132
Piet v Lankeveld
Tienrayseweg 2 Meerlo
TE HUUR GEVRAAGD
Eensgezinsvvoning te
Venray ƒ850,-
0492-517751 of
06-16644840
KINDERBOERDERIJ
MARIAHOEVE
Zondag 3 december
vanaf 10.00 uur.
Meneer, meneer,
mevrouw, mevrouw en
Sinterklaas.
Kom gezellig kadoo-
tjes maken voor de
dieren,
tel. 0478-581824
TE PACHT
2 ha 15 tuinbouw-
grond in Horst
077-3983552
WIE WIL
ons lx per week
komen helpen met het
schoonhouden van ons
huis
tel. 516627
KLUSSERVICE
VENRAY
Voor trappen, binnen
wanden. Compleet
met event, elektra, enz.
0478-640610 of
06-53966148
'T STOFFELTJE
Na 9 jaar, zijn wij van
plan te gaan stoppen,
en bieden derhalve
onze zaak, voor de
betere 2e hands kin-
der- en dameskleding
ter overname aan.
Bent u geïnteresseerd,
of hebt u vragen bel
ons.
Nell 077-4772393
Carlie 0478-588738
Schrijven kan natuurlijk
ook
't Stoffeltje
p/a Biezenvenneke 15
5801 hn Venray
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Bid 9
dagen het Wees
Gegroet bij een bran
dende kaart. Vraag 2
dingen die vast onmo
gelijk lijken om ver
hoord te worden en
iets wat u ter harte
ligt. Laat de 9de dag
de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht. U
krijgt wat u vroeg.
D.T.
VOORDELIG
uw voorraad op peil
brengen.
Schroeven, bouten,
keilbouten, nagels,
krammen enz. voor de
helft van de prijs
Egelmeers Ijzerwaren
Westerbeek
MET SPOED
GEZOCHT
Appartement in
Venray
tel. 077-3542221
B.Z.A. VITALE VUT
TER
voor div. werkzaamhe
den
lel. 580200
GEVRAAGD
Oud theekastje en oud
keukenkruiden rek,
koffie, thee, enz.
lel. 013-4563604
GOED IDEE -
VOOR CADEAU
1 mooie verkoperde
melkbus. Zelfs com
pleet met theems en
emmer
Egel meers Westerbeek
TE HUUR GEVRAAGD
Appartement in
Venray
tel. 024-3231355
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
FEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Marim
InterieurAdvies
creëert mèt U
een individueel
harmonieus
woonconcept
Loes en
Marie-José Maltha
Tel. 0478-633639
150 bankstellen op voor
raad
indien gewenst nog
leverbaar voor kerst.
Vele prijzen en uitvoe
ringen. Kom eens kij
ken.
Complete woninginrich
ting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
SPIEGELTJE,
SPIEGELTJE
AAN DE WAND
Wie blijft er 't mooiste
in het land?
OOK PROFICIAT
voor d'n Hans, doch
ters, 5 schatjes
schone zonen
PEEL EN MAAS
ELKE WEEK
NIEUWS
Voor elk feest of eve
nement heeft Manders
Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
HET HEERLIJK AVONDJE
is weer in zicht. Ziet u op
tegen het organiseren van dit
avondje of will u zichzelf
eens lekker laten verwennen
en vraagt u zich af wat de
mogelijkheden zijn vooreen
fijne borrelgamituur of een
koud en/of warm buffet op
deze avond?
Of dacht u aan de mogelijk
heid om met KERSTMIS of
OUD NIEUW toch lekker
thuis in uw eigen sfeertje te
dineren zonder zelf in de
keuken te hoeven staan?
Dat kan, wij bezorgen ook op
deze dagen aan huis!
Vraag vrijblijvend naar onze
gewone prijslijst voor HET
HEERLIJK AVONDJE of
naar onze speciale prijslijst
voor KERST EN OUD
NIEUW 2000.
Een feest is pas een geslaagd
feest als het Culinair
Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
TelTFax 0478-586926
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
Wilma's
NAILCREATIONS
Voor kunstnagels en verzorging,
verstevigen van eigen nagels.
Manicuren, parafinebehandelmg
Kamperfoelie 79 Venray
Telefoon Fax 0478-532814
Mooie en sfeervolle dagen in het verschiet, voor u
begeleid door een mooie kerstbrunch. kertdiner of
kerstbuffet in
Onze kerst hebben wij als volgt ingedeeld:
Ie kerstdag: II .00 uur kerstbrunch
16.00 uur kerstdiner
20.00 uur kerstdiner
2e kerstdag:
34,50
62,50
62.50
II .00 uur kerstbrunch 34,50
15.00 uur kerstbuffet 59,50
20.00 uur kerstbuffel 59.50
Wij hebben speciaal aangepaste prijzen voor uw kinde
ren. Uw auto kunt u voor onze deur parkeren op de par
keerplaats voor de Edah.
Voor reserveringen: 0478-51 2038
TOT KERST'!
HOENDERSTRAAT 2 VENRAY
ZONDAG 3 DECEMBER
MEUBELKOOPZON
DAG IN LIESSEL
Zeker komen
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
PROFICIAT
Wij zitten achter de
beestjes aan, kunnen
dus niet komen
maar.
Er is nog altijd 'n groot
paradijs
25 JOAR IEN D'N
BIEFSTUK
25 joar an d'n biefstuk
10 joar an d'n ganze-
lever. Wat blieft d'r
nog te wense?
Alliën:
Proficiat en enne goeie
gezondheid vur de urst-
kommende 10 joar
De Mit-pruuvers
OPPAS
Wie wil er op dinsdag
en donderdag op
Sjoerd (3jr) en Lisa
(3 mnd) passen
telefoon: 586538
Za 9 dec, v a,22.00 uur
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe pri jzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
VOOR
winterviolen,
tuinplanten en
fruitbomen
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
ZEEUWSE KLEI
AARDAPPELEN
BINTJE - NICOLA
Ook bezorging aan huis.
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
Vjdeo in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
antenne b
Satellietontvangers
tv en fm antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adetberfweg 27
5801 JP Venray
Verkoop op alspraak
f tel.: 0478 - 58 04 86
fax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
fcun
Kniiucnk#
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Heeft u problemen
met een klus,
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
komt met een idee
uit de bus.
Bel voor een consult:
0478-516007
of mobiel: 0651-758786
Nieuwe
en gebruikte
kantoormeubelen
magaxijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
SCHUTTING 16 mm
180x180
47 ■-/m1 afgehaald
69 ■-/m' geplaatst
TUINHUIZEN
300x200 1750.-
390x300 2400.-
3oo O 2400.-
Heran Boxmeer
0485-S75199 J.Postelsingel 6S
Tot ziens!!!
eJ-
'ïAnkeX
catering partycentrum
Bel, fax of e-mail nu voor
onze kerstfolder
De Lekkernij 't Anker, Grootdorp 76-73, 5815 AN Merselo
Tel. 0478 546874, fax 0478 546250. E-mail:lekkermj@wish.net
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
tweekoloms advertentie
halve prijs
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Bid 9
dagen het Wees
Gegroet bij een bran
dende kaart. Vraag 2
dingen die vast onmo
gelijk lijken om ver
hoord te worden en
iets wat u ter harte
ligt. Laat de 9de dag
de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht. U
krijgt wat u vroeg.
D.A.
"JEROEN PEK QUARTET"
rmlAnruff
voor uw lunch, koffie met gebak,cen
speciaal biertje of. een lekker glas wijn.
live jazz, blues en WeinKun,,,;:
Hensenïusplein 14 Venray tel: 0478 636165
«BIBtS
KntAffi»
Boion-
GRAVHmES
GtBtnaoB
KRUIWAGENS
SCH0MMBS
Versleijen Oirlo
Castenrayseweg 14
Tel: 0478-571941
TE HUUR GEVRAAGD
Eengezinswoning te
Venray. ±fl.850,-
0492-517751 of
06-16644840
Partytenten'vloer
*vloerbedekking*verwar-
ming*marktkramen*div.stoe-
len en tafels*statafels en
barkrukken'podiumwa-
gen(wagen) en diverse.
Vraag vrijblijvend naar onze
kleurenfolder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
•Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zells
lot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
RUIME KEUZE SENIO
REN MEUBELEN,
slaapkamers, bankstel
len, clubs, kasten, enz.
enz.
Complete woninginrich
ting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
STREEKPAKKET
Als St. Nieoiaas
geschenk of kerstpak
ket.
Zomerkoninkje Dings
veulensewes 33
tel. 586075
fax 632992
Open zat. van 10.00 uur
tot 16.00 uur
Andere tijden op alspraak
ZELFSTANDIGE
TEGELZETTER
H. MARTENS. Voor
het betegelen van bad
kamer, keuken toilet
en vloeren etc.
Bel voor advies en vrij
blijvend prijsopgave
Tel. 0478-580681
BEDANKT H. CLARA
C.J.V.D
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklavcr 10 Venray
Tel. 0478 569600
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraal
Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
i En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
KERSTBOMEN
Groene spar f.8,50
Blauwe spar f.9,50
met kluit f.12,50
Vanaf 7 december.
Kempweg 77 Venray
Inlichtingen 0478-584669
De Musso. Powered by Mercedes-Benz. Vanaf 42.536,-
(excl. BTW met grijs kenteken) en 64.980,- (incl. BTW/BPM met geel kenteken).
Voor meer informatie www.ssangyong.nl
The four wheel drive
SangYöng
Auto's -12.
Officieel service dealer van AutoBedrijf Koenen
nil iedere tweede jas (in dezelfde prijsklasse) voor
OUDE MARKT 28 - VENL0
Openingstijden: Ma.: 13.30-18.00 Di/wo./vr.: 10.00-18 00 uur «Do.: 10.00-21.00 uur'Za.: 9.00-17.00 uur
'T LEDERHUIS, OUDE MARKT 28, VENLO TELEFOON 077-35
