AMSTERDAMSE AVOND t 11." dïoumans v 7? mum Koopjesweek Veel antiek grenen en koloniale meubels y Voor al uw rouwbloemwerk u intratuin Langstraat 133, 11 Kerstmenu's liggen voor u klaar. f tyüttewMMclentatui! BRIENSVELD I- Ummenthun 1 kersenvlaai 70% Het is weer oliebollentij d Hollandse gebakkraam Henseniusplein •SNOWBALL POPSWITCH MY SISTER SUSAN LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG ELN TRQQ5T ZUN 0478 550150 bel 0478-512038 PROGRAMMA "De Evenaar" t iim [I EN MAAS donderdag 9 november 2000 - Pagina 27 ,J ERARD STOKS s fEUBELEN en; !j«IV DE MOLEN ta« it voorraad leverbaar: i|ak, grenen en eiken meubelen (ook blank) k< Bt op: emieuwde openingstijden: nderdag van 13.30-18.00 uur dag van 13.30-20.00 uur erdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak ortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray 0478-581101 mobiel: 0654914131 iv.stoksmeubelen.nl el 1711meer dan 40jaar uwpersoonlijke wensen in cjoede handen. Voor zowel verzekerden als particulieren Stijlvolle verzorging van opbaring thuis Qlituaartonderneming Telefoon (0478) 588889 Dag en nacht bereikbaar Langeweg 99,5801 XW Venray JfU HET GR0ENE warenhuis Tel. 0478-588585^ 3 U zoekt een partner? Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie Nederlands grootste relatiebureau met vele duizenden ingeschreven partnerzoekenden geeft u pas écht kans van slagen. Wij hebben een uniek systeem. Naast onze persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met wie u in contact komt. Méér dan 90.000 mensen vonden via onze stichting een partner. Belt u mij voor meer informatie en kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze succesvolle werkwijze zien Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691 Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling S t i c h t i n Date (JA#1 i ÏAnked catering partycentrum Bel, fax of e-mail nu voor onze kerstfolder De Lekkernij 't Anker, Grootdorp 76-73, 5815 AN Merselo 0478 546874, fax 0478 546250, E-mail:lekkernij@wish.net Li PRAAT- EN EETCAFE Schoolstraat 1, 5961 EE Horst. Tel. 077-3988566 Bij ons heerlijke wildspecialiteiten Openingstijden Ma t/m Za vanaf 17.00 uur Zon vanaf 14.00 uur Dinsdag rustdag Acuzt cc (kfovenett <ut$e dftioo&jeAacAtccfe fcendtiAdcu-. fa. 25-J mztt IX.00 - 22.00 utw 26- f 1 (uuc 100 -f6.00 ciwi BLOEMENBOETIEK BOETIEK Chauffeur en Koerierdiensten •tauffeur verhuur oerier- en pakketdienst leltransporten Tel. 0478-64259.1 Fax. 0478-642712 uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart Brood- en banketbakkerij Specialiteit in Limburgse Vlaai vrijdag en zaterdag 3i oo Brood en banketbakkerij J. Ummenthun Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934 Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738 bij kortingen die kunnen oplopen tot Voor heren Mare O'Polo Cottonfield Voor dames Jackpot, Mare O'Polo, Dutch, Oilily, Naturel, Josephine Co. CHINEES INDISCH RESTAURANT "PEKING" it Henscniusplein II Venray Telefoon: 0478-584184 Kom op vrijdag 17 november naar de heropening van ons restaurant. Maak die dag kennis met onze geheel verbouwde keuken en de veranderingen in het restaurant bij een lunch of diner Deze dag krijgt u een gratis drankje naar keuze aangeboden. Ook kunt u genieten van heerlijke Chinese hapjes die dan worden aangeboden. Wij zijn gespecialiseerd in Szechuan en Tiepan gerechten. Chinees Indisch Restaurant Peking is gelegen in het centrum. Oliebollen - Krentenbollen - appelbeignets - berliner bollen, etc. Th. Geven en zonen Tel. 0654-295900 Wij bakken ook voor bedrijven en verenigingen - s*-- LET OP'! Bij aankoop van f.10,- de Ze zak voor de helft van de pry's tegen inlevering van deze bon' l"geldig t/m 30 novemberI ZATERDAG 18 NOVEMBER ZATERDAG 25 NOVEMBER KMRTEN A VIJF GULDENPER STUK. TE KOOP IN CAFE 'T PODIUM OF BIJ KOFFIEHUIS Z0WYZ0 IN VENRAY ATTENTIE: Deze week PALM van het vat voor f.2,75 Zaterdag 2 dec The bad ANTS uit Deurne Oud op Nieuw: Silvesterparty. Kaarten nu reeds te koop!! Kruisstraat 2b DE RQNTE KOI Zondag 19 november Eindhoven-Pop-City-Circus (Met gitaarpopliedjes) (Powerpop) (Hupfalderapop) Aanvang 20.00 uur entree f5,- Bezoek Sinterklaas aan de Bonte Koe om 16.00 uur voor groot en klein. Kerstmenu Met veel genoegen stellen wij U ons Kerstmenu's voor om van Kerst 2000 een feest en een waardige afsluiting van dit millenniumjaar te maken- Voorgerecht Taartje van gemarineerde zeeduivel, wilde spinazie en ganda ham met een vinaigrette van manzanilla sherry Soep Cappucino van bieslook met een julienne van gerookte gevogelte en geroosterde sesamzaadjes Tussengerechten Gepocheerde osseluias met een jus van morille-paddestoelen Granité van groene thee en citroenbrandewijn Hoofdgerecht Wildzwijnbiefstuk met gebakken appeltjes en calvados saus of Kalfsoesters gegratineerd met fijne wintergroenten en rundennerg Usparfait m Nagerecht champagne versierd tr, tJrttmhtrosj.es. Wij serveren dit kerstmenu op zondag 24 december en de beide kerst dagen; mei de lunch vanaf 12.30 uur en het diner vanaf 19.00 uur. De prijs bedraagt ƒ92,50 voor het 6-gangen menu en ƒ77,50 voor het menu zonder het tussengerecht en granité. Voor een geheel verzorgde lucli of diner serveren wij een arrangement bestaande uit: een aperitief, passende wijnen bij de gerechten en kof fie met bonbons voor de prijs van ƒ42,50. Wilt u zo vriendelijk zijn om bij eventuele resevering de keuze van het hoofdgerecht aan ons door te geven en of U gebruik wilt maken van het arrangement. WIJ WENSEN U VERRUKKELIJKE KERSTDAGEN EN EEN SMAKELIJK 2001 Tel 0478 5012.34 E-mail: sales@ankerte.nl Grotestraat 38 5855 AN Well Tkeo 7\rts begrafenis en crematie onderneming Ia tersstraat 25 5801 /\T Venray telefoon 0478 55 01 50 WJ zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc Venrayseweg 104 5961Z\J Horst telefoon 077 398 70 99 Dankbetuiging De grote belangstelling, de vele bloemen en kaarten, de bezoeken, de troostende woorden en gebaren na het overlijden van mijn man, onze pap en opa Grad Pelzer waren voor ons een grote steun en troost. Wij willen iedereen hiervoor van harte bedanken. Gon Pelzer - Kusters kinderen en kleinkinderen Venray, november 2000 De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 18 november om 19.15 uur in de Vredeskerk te Venray. Dankbetuiging Graag willen wij kinderen en kleinkinderen van Truus Kusters - Loonen ieder bedanken voor de steun en belangstelling bij het overlijden van ons mam en oma Venray 16-11 -2000 Kinderen en kleinkinderen Wij ontvingen het droevige bericht van het overlij den van ons lid Annemie Derks Ze blijft in onze gedachten als een heel trouw lid. Wij wensen de kinderen heel veel sterkte toe. L.V.B. Oostrum. Maak kennis met ons kerstmenu en kerstbrunch Ook voor groepen en partijen ROONDUUT KEI GEZELLIG! Hoenderstraat 2 (achterzijde EDAH) ruime parkeerplaats voor de deur De Evenaar Zondag 19 november: Blues rond de houtkachel. Live Sugar Mama. Aanvang 16.00 uur. Entree gra tis. (Zie publikatie elders in dit blad) Zaterdag 25 november: Genieten van de traditionele Indonesische keuken. Aanvang 20.00 uur. Kosten voor het buffet f.42,50 p.p. Reserveren is noodzakelijk. (Zie publi katie elders in dit blad) Zaterdag 2 december: Live 'Nighthawks at the diner'. Absolute top. Zaterdag 9 december: African Night. Invulling volgt Zondag 10 december: Basementband uit Venray met uniek projekt. "De Evenaar"ook voor al uw feesten en partijen in een exotische sfeer. Nu met airco. Vraag naar onze folder DE EVENAAR Merseloseweg 96, 5801 CE Venray tel. 0478-510036 Voor meer info over het programma: www.deevenaar.nl Poggtpn in sfeer Mijn man en onze pa is van ons heengegaan. Hij heeft heel veel voor ons gedaan. We zullen hem nooit vergeten en dat mag iedereen wel eens weten. Nog diep onder de indruk van zijn plotselinge heengaan, maar dankbaar voor wie hij was en altijd voor ons zal blij ven, geven wij u kennis van het overlijden van mijn man en onze pa Cor Kinderdijk echtgenoot van Magda Kinderdijk-Nieuwenhoven Hij was pas 60 jaar. Venray, Magda Jan-Willem en Ria Marco en Odette Richard Venray, 9 november 2000. Marimbastraat 36, 5802 LZ. Na een uitvaartdienst op 14 november in de rectoraats- kerk van de H. Jozef te Smakt, heeft de begrafenis op begraafplaats Boschhuizen te Venray plaats gevonden Ondanks zijn enorme wilskracht, heeft hij de onge lijke strijd verloren. Met diepe droefheid delen wij u mede, dat in de vroege morgen van 10 november, in de leeftijd van 44 jaar, is overleden onze dierbare schoonzoon en zwager Patrick Sensever echtgenoot van Anita Beerkens Pappa van Émilie, Luc en Kévin De plechtige begrafenis vond plaats maandag 13 november j.l. in de parochiekerk van Oursbelille (Frankrijk). Na afloop van de dienst is Patrick bij gezet in het familiegraf aldaar. Venray: Harry en Anny Beerkens-Linders Kinderen en kleinkinderen Noordsingel 11 Mme Sensever-Beerkens Anita 49.Bis Avenue Jean Jaurès 65490 Oursbelille (Frankrijk) Met verdriet hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons bestuurslid Annie Rutten-Weijs Haar geweldige inzet tot het laatste moment zullen wij nooit vergeten. Wij wensen Henk, Jan-Willem en Inge, Joris en Susanne heel veel sterkte toe. L.V.B. Oostrum. Rond vader is het stil, ondanks zijn levensmoed en sterke wil. Na een werkzaam en hard leven, heeft hij zijn laatste strijd op moeten geven. Daarin stond liij niet alleen. Zijn plaats is leeg, want hij ging van ons heen. Dankbaar voor de vele jaren, waarin wij van zijn goed heid en levensblijheid mochten genieten, delen wij U mede, dat zacht en kalm is ingeslapen, onze zorgzame vader en lieve opa Jacobus Poets weduwnaar van Maria Bouten Hij overleed, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in de leeftijd van 88 jaar. Merselo, Antoon Poels Venray, Joos en Annie Poels-Houwen Ysselsteyn, Harry en Tiny Poels-v.d. Rijdt Merselo, Jan en Toos Poels-Drissen Merselo, Ria en Ger Draak-Poels en Opa's kleinkinderen Venray, 15 november 2000. Wethouder Pubbenstraat 18, 5815 AK Merselo. De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag 18 november a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Johannes de Doper te Merselo, waarna wij hem bij Moeder te rusten zullen leggen op het r.k. kerkhof aldaar. In de avondwake van vrijdag 17 november a.s. om 19.00 uur in voornoemde kerk, zullen wij Vader bijzon der gedenken. Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar u vrijdag van 18.00 uur tot 18.45 uur persoonlijk afscheid van hem kunt nemen. Voor beide diensten bestaat de mogelijkheid het con doléanceregister te tekenen. Zij die geen persoonlijk bericht mochten ontvangen, vra gen wij deze kennisgeving als zodanig te aanvaarden.

Peel en Maas | 2000 | | pagina 27