wij zijn er zelf even tussenuit
L
Mark Tijss
Ooo&oftS
AJUIN
Taai Taai
talentvolle MEAO-er
Y0UNG HAIRWm
REINIGINGS
APPARATUUR
CypJ J van TEEFFELÉN bv
VOOR AL UW BEDRIJFSWAGENS
Vervoort
-TESG
fl. 12.995,-
fl. 9.995.-
►T COMPLETE KEUKEN
anffi'
ALLES IN EEN HAND
De leukste locatie
voor uw feest
't Ysselfesteyn
De Smeleblaozers
De Hofkapel uit Venray
"De Houtwerf" Roelanzia
PEEL EN MAAS
donderdag 12 oktober 2000 - Pag® j
En wel naar Barcelona! Daar gaan we met ons allen het Vl|f |(iri(j bcStdQII van Vice Versa vieren! Wij zijn daarom gesloten op
zaterdag 14 en Iturandgg 16 oktobsr. Voor noodgevallen kunt u gedurende beide dagen bellen met ons telefoonnummer 0478-515155
rOFFIC. ERKEND
fSCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
Bladblazers-zuigers en
grote blaas-zuigmachines
In diverse uitvoeringen.
Veegmachines zowel duw-
als gemotoriseerd.
Hogedrukreinigers en
stof-waterzuigers zowel voor
privé als professioneel gebruik.
Grote keuze Goed advies Beste service
HELENA VEEN. Cudepedstraat 67. Tel. 0493-539274.
VAN GERVEN VENRAY
Raadhuisstraat 30
I 5801 MA Venray
I Telefoon 0478 581803
Kapelaanspad 12 5801 BN Venray tel. 0478-515155 fax. 0478-513931
Vito 110 D Gesloten bestelwagen,
wit 160000 Km 1997
•INKOOP EN VERKOOP
•NIEUW EN GEBRUIKT
•LEASING EN FINANCIERING
«ADVIES EN BEMIDDELING
Personenwagens
•Mercedes-Benz A 140, classic, zilver met,
lamellendak, 7500 Km
Bedrijfswagens
•Vito 110 D Dubbelcabine, zilver metalic,
52500 Km 1999
•Vito 110 D Gesloten bestelwagen, wit 160000 km 1997
•Sprinter 212 D Lang laag, wit 149500 km 1996
•Sprinter 312 D Dubbal cabine met open laadbak,
oranje, 33000 km 1996
•Sprinter 312 D Extra lang hoog, wit, 125000 Km 1999
•Mercedes Benz 410 D Chassis cabine met huübak
en laadklep 1991
Vito 108 CD! Gesloten bestelwagen,
'vOA zwartgrijs, 37000 Km 1999
H - - Eventueel met dubbelcabine
■fcfe...
Volvo 960 LPI zilver met. alle opties,
170000 Km 1995
www.inarktijssenautos.nl
1 Voor particulier en bedrijf
Ontwerp en advies
1 Aanleg en renovatie
Sierbestrating, opritten
1 Bouwwerken
Decoratie
1 of net even iets anders
Gespecialiseerd in Engelse en nostalgische
tuinen
'Hoveniersbed rijf - Venray - tel. 0478-514030
Dat ziet toch ook niet uit! Stukken biet die op het land liggen. En liever had ik
toch iets hoger gekopt. Kan die grondtarra niet wat minder! Over deze veelgehoor
de kreten hoeft U zich geen zorgen te maken als U Uw bietenoogst door ons
laat verzorgen.
Hebt U ook zo'n hekel aan rooibeschadiging tijdens het rooien van Uw
aardappelen? Onderzoeken tonen aan dat wij al jaren met de minste
beschadiging
rooien. Informeer en overtuig U zelf.
Verder zijn wij het adres voor:
- Slootonderhoud: Uitmaaien met maaikorf en opschonen
- Grondverzet: Laadschop, mobiele Kranen, gronddumpers, Egaliseren.
Aanleg van waterbassins helofytenfilters
Aanleg van Amfibiënpoelen
- Leveren van vrijwel alle soorten zand, grond en grind.
- Containertransport en -verhuur
Tevens kunt U bij ons terecht voor vrijwel alle overige agrarische loonwerkzaamhe-
den. Voor meer informatie kunt U terecht bij onderstaande telefoonnummers!
Wat! Wij niet weten waar we over praten? We zijn per slot van rekening niet voor niets
IS09002 (kwaliteit) en VCA (veiligheid) gecertificeerd. En ISO 14001 (milieu) komt er aan!
60 jaar Loonbedrijf Poels
50 jaar Loonbedrijf Vervoort
Een bundeling van 110 jaar garantie voor service en kwaliteit
y Qmfm Samen voortaan:
Loon- en grondverzetbedrijf
Transportbedrijf
Deurneseweg 120, 5813 AB Ysselsleyn,
Peelheideweg 12. 5966 PJ America,
Handel in zand en grind
Landschapinrichting
lel. 0478-545080
tel. 077-4641692
Za 28/10 LIVE!
"MIXED JUEZZ"
Henseniusplei
heerlijk Italiaans eten
in super gezellige sfeer.
j grand cafe j.
voor uw lunch, koffie met gcbak.een
speciaal biertje of een lekker qlas wijn
culturele bar
live jazz, blues en kleinkunst.
ray tel 0478 6 3 6 I 6 5
Is voor gymzaal Coninxhof
(goudsmidstraat) in Venray op zoek
naar een:
Sleutelbeheerder(ster)
Wij vragen u, tegen een aantrekkelijke vergoeding, de gymzaaldeur te
openen en sluiten. Afhankelijk van het gebruik, zal dit meestal plaatsvinden
tussen 16.00 uur en 23.00 uur op maandag tot en met vrijdag.
Hebt u interesse, aarzel niet en neem meteen contact op met
Paul Aartsen (vestigingsmanager), telefoonnummer: 0485-342842
Grando Designkeuken Salo
Afm. 285x255cm. Verkrijgbaar in vele kleuren en maten.
Incl.. ETNA fornuis met achterwand en 90 cm schouwkap, koelkast
vaatwasser, tvs spoelbak. Duropal multiplex wakblad.
Inclusief montage bij u thuis en 5 jaar volledige garantie
50 SHOWROOMS IN DE BENELUX
UW GRANDO KEUKENADVIESCENTRUM:
Witveldweg 100, 5981 ND Horst
(langs de A73, afrit 11
Tel.: 077 - 3999333
INTERNET: WWW.GRAND0
|g
- ul
BLERICK: Antoniuslaan 2
Telefoon 077-3871006
VENRAY: Westsingel 54
Telefoon 0478-582851
Lid: A N.V.K - Vri|dag koopavond
TEWt
Wij verkopen niet alleen een
kwaliteitskeuken, wij doen
ook alle hak- en breekwerk,
electra, loodgieters-, stuca-
doors- en tegelwerk.
DIT BESPAART U
TIJD EN ZORG!!
r Stationsweg 86. 5807 AC Oostrum-Venray
L"Q$£VJel. 0478-^85956/580361 Fa.xnr. 0478-514649
y «au
SÜ&voi Blanke Koloniale
meubelen
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di. t/mdo. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
Bij ons aan boord kan uw feest
nooit in het water vallen.
Feesten, bruiloft, trouwen etc./
Voor info 0478-532905
www.filiamosae.nl
Elke zondag van 11.00 tot 13.15 uur
varend brunchen voor ƒ39,50*
prijs volwassenen incl. rondvaart
14 oktober Aanvang: 21.00 uur
Lovinckplein 2,Ysselsteyn
ƒ12,50 Voorverkoop ƒ10,-
Datum:
Plaats:
Entree:
Voorverkoopadressen:
C1000 Seuren, Cafetaria Forest,
Roelanzia Ysselsteyn, tel. nr. 0478-541221
Zie ook het redaktioneet artikel elders in deze krant.
ig
De Versleijen Groep bestaat uit een drietal wedt- vei
maatschappijen tw: Versleijen Installatietechniek o
Versleijen Agri en vervolgens Versleijen Detail.
Deze zelfstandig opererende bedrijven werken
flexibel met elkaar samen. Ze worden onder
steund door een centrale administratie en een
bedrijfsbureau, waar logistiek en orderprocessen an"
op elkaar worden afgestemd.
De totale organisatie telt 50 medewerkers.
Momenteel zijn wij op zoek naar een m/v
Voor projectadministratie, logistiek en verkoopondersteuning
Wij bieden u: Zeer afwisselend werk.
Goede werksfeer.
Prima salaris.
Werken in teamverband.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Wij vragen: Zelfstandigheid en collegialiteit.
Meao-administratief of soortgelijk.
Ervaring met Exact, Excel en Word.
Soepele communicatie in Nederlands en
Duits.
Ben jij diegene die ons team wil komen versterken en ons bedrijf verder
mee uit wil bouwen? Stuur dan je sollicitatiebrief naar: Versleijen Venray
Beheer b.v., t.a.v. Paul Versleijen, Castenrayseweg 14 5808 AG Oirlo
Bellen kan ook: 0478-571941 en vraag naar Paul Versleijen of Leo
Philipsen.