Voodoo Brass Band uit
Benin in De Evenaar
Klatergold Venray
15,16 ,17 september
Afrikaans festival
'Allemaal Buren'
in Venray
r
Samen sterk
1 voor succes
/X 1
Roojs Reundje
hÉéi
Tip:
«ui
fp*r is
BgHBEpiP, <A-
De laatste
es
Dialectmis
OPENINGS AANBIEDINGEN
ONS LEER HEEFT MÉÉR
Expositie
Mens en
Landschap
jf^.4 y
^^■a&AI
i
1» Doe uw voordeel mek
PEEL en maas
donderdag 14 september 2000 - Pagina 3
Aan de vooravond van de twee
de regionale artiestenshow
Klatergold stelt weekblad Peel en
Maas wekelijks een van de optre
dende artiesten/groepen voor.
Deze week: het productieteam
Mannen uit de regio die
van het theater houden
Ruim anderhalfjaar is het produc
tieteam van de regionale artiesten-
ihow Klatergold in de weer om een
jevarieerd programma van topni
veau op de planken te krijgen. Liefst
Hegen acts uit de regio zijn gecon
tracteerd voor drie avondvullende
«fe programma's in Schouwburg
k Venray.
De vijf mensen achter het produc-
w tieteam van Klatergold hebben alle-
maal een ding gemeen: ze houden
w van het theater en hebben stuk voor
ha stuk in het verleden op de bühne
gestaan of achter de schermen bij-
mö Iragen geleverd aan grotere produc-
981 les" Ten Duyf (Oirlo-Eindhoven),
lené Poels (Meerlo) en Cavis
vlilton, Jos van den Boom en Willy
i.n
Lemmen (uit Venray) hebben ruim
een jaar in de regio gescout en de
beste amateurs op het programma
van Klatergold geplaatst. "Wij zijn
er trots op dat dit wederom gelukt
is. We hebben fantastische namen
op het affiche staan", zegt artistiek
leider van Klatergold Ten Duijf.
Vier jaar geleden begon het alle
maal met een verzoek van directeur
Peter de Neef aan de vijf om een
regionale artiestenshow te organise
ren bij gelegenheid van de herope
ning van de schouwburg. Eige Volk,
zoals de eerste regionale show heet
te, werd meteen een groot succes
met drie avonden een uitverkochte
schouwburg, enthousiaste artiesten
en wat nog belangrijker is een
geweldig tevreden publiek. Het lag
dan ook in de lijn der verachting dat
directeur Peter de Neef het produc
tieteam wederom benaderde met de
vraag of er geen tweejaarlijkse
voorstelling van gemaakt kan wor
den. Korte tijd later zaten de vijf bij
elkaar en werd de theatershow voor
dit weekend voorbereid. Het prach
tige Klatergold-affiche is overigens
ontworpen door Meerlonaar Marijn
Poels, die bij weekblad Peel en
Maas werkt als grafisch ontwerper.
Op het programma staan vrijdag
15, zaterdag 16 en zondag 17 sep
tember ondermeer de 22-jarige suc
cesvolle Venrayse tenor Dolf
Drabbels die zijn muzikale kwalitei
ten zal laten klinken onder piano
begeleiding van de eveneens beken
de Venrayse musicus Ad Haans.
Klatergold heeft liefst twee cabaret
duo's weten te contracteren. Het uit
Grubbenvorst afkomstige duo
Zus&Zo (Mariam en Carla Wijnen)
kreeg vooral bekendheid door als
beste te eindigen tijdens het eerste
Cabaret Festival in Limburg. Het
duo Miel&Ik met de uit Arcen
afkomstige Miel Verstappen stond
al eerder met succes op de planken
van het Leids Studentenfestival en
scoorde onlangs erg goed tijdens
een optreden bij het Literair Café
Venray-regio. Op het podium ver
schijnt ook de Belfeldse blueszan
ger Arno Adams met zijn twee
muzikale vrienden. Uit de regio
Helmond komt de smartlappen-
groep De Wibra's. deze vijfmansfor-
matie weet alle toppers op het
gebied van smart en verdriet op een
geheel eigenwijze te vertolken. Een
van de hoogtepunten wordt het
optreden van de groep Bups
Co.Voor dans tekent deze keer de
Venrayse dansgroep Dizzy
Jazzdance. Het programma wordt
aan elkaar gesproken door het artie
stenbureau Ties Gerrit waarachter
de Ysselsteynse rasartiesten Henk
Stevens en Henk Deters staan. De
finale van Klatergold is in handen
van de productiegroep in samenwer
king met leden van de bekende
Noordlimburgse toneelgroep
Grimas uit Horst.
'rijdagavond is*üe premiers
i de regionale artiestenshow
(Liergold in de Venrayse
chouwbura. Gedurende drie
vonden op hel gebied van
fmeni. entertainment.
cabaret, blues en dans
veel IC lx; ie ven m
icboawburg Venray. Er zijn nog
ifeohts enkete kaartjes' voor
p.p. beschikbaar. Info bij
iwburg Venray.
zaterdag 16 september om
100 uur zal de inmiddels traditione-
iplechtige eucharistieviering in de
irayse taal worden opgedragen in
Grote Kerk van Sint Petrus'
iden te Venray. De plechtige heili-
mis wordt gecelebreerd door
;en Henk Janssen O.F.M.
ie dialectmis mag zich ieder jaar
reer verheugen in een erg grote en
(arme belangstelling van de
'enrayse bevolking en ver daarbui-
en. De grondgedachte van deze
lenst is: 'Geraechteghejd is de weg
<an de vrede'.
De plechtige eucharistieviering
iordt vocaal opgeluisterd door De
angers van St. Frans onder leiding
Wim Buys. Het koor zal op het
gel begeleid worden door Jack
ardeniers.
Boekje
De lezingen en de mis zullen vrij-
'el geheel, in de Venrayse taal wor
den opgedragen. Om een en ander zo
oed mogelijk te kunnen volgen is er
en misboekje samengesteld in de
jenrayse taal. Vóór aanvang van de
nis zullen deze misboekjes uitge-
leeld worden.
Radio
Degene die niet in de gelegenheid
ijn om de Grote Kerk van Sint
ètrus' Banden te bezoeken, worden
oor Omroep Venray in de gelegen-
eid gesteld deze dialectmis toch te
önnen volgen. De mis wordt name-
jk zondagochtend om 10.00 uur uit
monden.
In de foyer van de Venrayse
schouwburg wordt op zondag 17
september een Afrikaans festival
georganiseerd door Stichting
LOMAF uit Venray in samenwer
king met de Wereldwinkel
Venray. Het festival 'Allemaal
Buren' is al drie keer traditiege
trouw door Stichting LOMAF,
stichting voor Afrikaanse vrou
wen, in Venray georganiseerd.
Doordat de Wereldwinkel Venray
dit jaar haar tweede lustrum viert
is het afgesproken de krachten te
bundelen om samen deze intercul
turele activiteit te organiseren.
Hel programma bestaat uit allerlei
leuke activiteiten voor ieder wat
wils. Er is o.a. een optreden van een
Afrikaanse groep die tevens een
workshop zal verzorgen voor dege
nen die zich willen oriënteren op de
Afrikaanse percussie en muziek.
Mensen die een eigen trommel heb
ben mogen die meenemen om onder
begeleiding van een deskundige
erop te slaan. Zumbayllu verzorgt
een Zuid-Amerikaans optreden.
Voor de kinderen is er een
Afrikaanse verhalenverteller, zij
kunnen zich laten schminken en
vriendschapsbandjes maken. De
Wereldwinkel exposeert haar veel
soortige producten die daar ook
gekocht kunnen worden. Er wordt
gratis Max Havelaar koffie
geschonken, er is een wijnproeverij
en natuurlijk exotische hapjes.
Waar mensen bij elkaar komen
moet gepraat worden. In dit kader
zullen wij van gedachten met elkaar
wisselen over de multiculturele
samenleving met als discussiepunt
'Multiculturele samenleving, werke
lijkheid of utopie?' Geen taaie dis
cussie maar gewoon met elkaar pra
ten over het samenleven van
Lederen kleding voor dames en heren
Keuze uit meer dan 1000 stuks in 100 modellen
Jacks- Jassen- Broeken- Blazers- Mantels enz.
normaal
299,-
399,-
399,-
449,- 599,-
NU
199,-
250,-
299,-
349,- 399,-
V E N L O
MAASTRICHT.
EINDHOVEN.
B_ R E D A
D O R
D R
ECHT.
T I L
B
U R G
V E
N
RAY
verschillende culturen in de praktijk
van alle dag.
Het begint allemaal om 12.00 uur
en eindigt om 17.00 uur. Iedereen is
van harte welkom vanaf 11.30 uur.
Wilt u het programmaboekje van
te voren ontvangen of heeft u nog
vragen, neem gerust contact op met
Kees Oostveen (Wereldwinkel
Venray), tel. 582898 of Vicky
Beijers-Ngindu (LOMAF), tel.
511673 of 06-15166161.
Het nieuwe seizoen in
De Lochting:
Op 17 september begint de eer
ste expositie van het nieuwe sei
zoen. Zoals gebruikelijk zal er
werk getoond worden van drie
kunstenaars, drie vrouwen, Nell
Heins, Wilma Schipholt en Trix
Rijpkema, onder de titel: Mens en
Landschap.
Nell Heins (1930, schilderijen,
acryl op linnen) schildert landschap
pen waarbij de plek op zich niet het
belangrijkste is maar waarin zij de
sfeer van de plek en de gevoelens
die zo'n plaats oproepen, wil vast
leggen. Zij woont in een rivieren
landschap en zij schildert dit graag
vanwege de wat mistige, mysterieu
ze sfeer met het opkomend en ver
dwijnende licht.
Wilma Schipholt (1959, kerami
sche beelden). Haar beelden zijn
opgebouwd uit lappen chamotteklei,
die soms voorbewerkt is met droge
kleikorrels of pigment. Zij vertellen
een verhaal over menselijke eigen
schappen: over tekortkomingen,
eigenaardigheden en 'eigen aardig
heden'. Deze zijn schrijnend raak
getroffen, maar is ook een relative
rende knipoog. Vaak verbeelden zij
een gemoedstoestand of sfeer maar
daarnaast hebben zij de uitstraling
van een doorleefd bestaan.
Trix Rijpkema (1951, schilderijen
in gemengde techniek op linnen)
exposeert reeds voor de derde keer
in De Lochting. Haar vroegere
inspiratie, rotstekeningen, uit
Namibië is nog summier terug te
vinden. Haar oorspronkelijke kleu
renpalet. aardekleuren, wordt
gecombineerd met bijvoorbeeld
diepblauw of rood. Zij werkt met
verschillende papiersoorten, verven,
grafiet en pigment. Doordat het
werk uit lagen is opgebouwd ont
staat er diepte en zit het vol verrass
ingen. wat men ziet wordt mede
bepaald door de plaats en verwach
ting van de toeschouwer. Het cen
trale thema in haar werk: de bewe
gende mens in onbekend, soms
dreigende omgeving/landschap.
De muzikale opluistering tijdens
de openingsmiddag gebeurt door het
trio 'de Buuv' uit Reek.
Tijdens de openingsmiddag van
13.00 tot 17.30 uur zijn de kunste
naars aanwezig.
Galerie De Lochting.
Laagheidseweg 16 te Venray. Open:
zaterdag en zondag van 13.00 tot
17.30 uur en na telefonische
afspraak tel. 585173.
k Zk
rap! Krachten worden gebundeld. Samen met
■pk een deskundige partner bepaalt u de strategie.
Mp- Wij kennen het spel, de regels. Weten dat
winnen of verliezen afhangt van een
nauwe samenwerking. Het resultaat:
uw bedrijf op voorsprong.
,1'
ACCOUNTANCY - BEDRIJFSKUNDIGE
ADVISERING - FISCAAL ADVIES - JURIDISCH
ADVIES - LOONSERVICE - PZ-CONSULTANCY
AUTOMATISERING
REGIOKANTOOR VENRAY
LEUNSEWEG 51,
POSTBUS 60. 5800 AB VENRAY.
TEL.: (0478) 5825 56, FAX: (0478) 51 15 66
het belastingadvies
van de maand elders
ih deze krant.
OVERIGE KANTOREN:
HEERLEN - HORST - MAASTRICHT
PANNINGEN - ROERMOND - SITTARD
VALKENBURG - VENLO - WEERT
www. aagroep. nl
Woensdag 20 september is de
Voodoo Brass Band uit Benin te
gast in De Evenaar. Ze zullen deze
avond hun nieuwe cd Yayé pre
senteren. Dit optreden wordt
gerealiseerd in samenwerking met
Festival Mundial uit Tilburg.
Daar heeft deze band afgelopen
zomer met veel succes opgetreden.
De band is even terug voor een tv-
special en geven enkele optredens
om huil cd te promoten.
Voodoo speelt een centrale rol in
het culturele leven van de meerder
heid van de Beniners. Voodoo is een
animistisch geloof, waarbij tijdens
een ceremonie een voorouderlijke
geest of natuurkracht wordt opge
roepen om een aards verzoek in te
willigen. Zowel goede als kwade
geesten kunnen zich nestelen in
mensen, maar ook in dieren en
levenloze objecten zoals stenen.
Voodoo is eigenlijk een middel
waarmee de Beniners hun banden
met de aarde, en daarmee hun relatie
met de natuur, onderhouden.
Voodoo heeft bijvoorbeeld een rol
in de bescherming van de visstand,
want de broedplaatsen zijn heilige
plekken onder bescherming van een
Voodoo priester. Zo zijn ook heilige
stukken bos verboden voor mensen
uit dezelfde overwegingen.
De Voodoo Brass Band is een
zeer getalenteerde groep uit Benin.
De leider van de band de Voodoo
Brass Band is de erkende saxofo
nist, Alfred Quenum. De tien muzi-
EtfSU5aSidron,e
Badkamermeubel 110 cm
breed met mineraal gegoten
wastafeiblad. Leverbaar in wit,
pergamonpf beuken.
Voor de droomprijs van
3-698,— (excl. kraan en
handdoekhouder)
Manders Sanldröme
Keizersveld 40,5803 AN Venray
TeL 0478 54 4210
www.sanidrome.nl
anidröme
kanten en twee dansers laten zich
inspireren door de Voodoo cultuur
en mixen verschillende stijlen in de
swingende muziekstukken. Het
gebruik van traditionele instrumen
ten als de djembe en tam tam wordt
stevig ondersteund door de saxo
foon, trompet, trombone en zang.
De zang is in de verschillende
Beninse talen en de energieke dans
maakt het geheel compleet. Voodoo
Brass Band swingt de pan uit en
werpt, mede dankzij de excentrieke
muzikale combinaties, hoge ogen.
Deze avond zal de band ook een
Fotografie: Karla Hoffman
aantal spullen uit Benin te koop aan
bieden.
De Voodoo Brass Band komt naar
Nederland in het teken van het duur
zame ontwikkelingsverdrag dat
Nederland met Benin gesloten heeft.
Aanvang van deze avond is 20.00
uur. De entree bedraagt ƒ12,50 in de
voorverkoop en ƒ15,- aan de kassa.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij De
Evenaar, Merseloseweg 96 in
Venray. Voor in lichtingen kunt u
bellen: tel. 0478-510036.
Op zaterdag 16 september organi
seren diverse horecagelegenheden
in Venray 't Roojs Reundje. Naar
voorbeeld van collega's in Horst
zullen in diverse cafés optredens
zijn van uiteenlopende aard en zal
uitgaand Rooj getrakteerd worden
op gratis vervoer met bussen van
café naar café.
Elk café zal zijn eigen bushalte
hebben en vanaf daar kan men zich
vervoeren naar andere gelegenhe
den.
Er zullen o.a. optredens zijn van
René Smeds, onze Leunse
Alleinunterhalter met vrolijke
muziek voor iedereen (In den
Engel); gitarist/zanger B.J.
Baartmans en friends (foto), die
geen onbekende is op de Venrayse
podia; samen met Eric de Vries en
Gerard v. Beuningen worden semi-
akoestische nummers gespeeld en
staat een enegriek optreden te wach
ten (Evenaar); Unforgettable, een
feestband zoals je vande Koets mag
verwachten; Shakermaker, met
covers van o.a. Santana, Joe Cocker,
the Stones en James Brown ('t
Podium), Marco van Aa,
zanger/entertainer als Hazes, Bauer,
Froger en eigen nummers (Safe);
Punch and Judy, met zangeres
Mieke zal deze Venrayse top 40
band o.a. nummers spelen van Tina
Turner, Anouk, Krezip, de Dijk en
Marco Borsato (Bonte Koe) en twee
barzangers (Hulsman).
Onder het publiek dat alle cafés
bezoekt wordt een ballonvlucht
boven Venray verloot voor twee
personen. Iedereen met een volle
stempelkaart (verkrijgbaar in de bus
en cafés) dingt mee naar deze unie
ke prijs die u aangeboden wordt
door de organiserende horecagele
genheden.
Aanvang van 't reundje is 21.00
uur en de bussen zullen ongeveer
elk half uur stoppen voor de cafés.
Het Roojs Reundje wordt u aan
geboden door de volgende horeca
gelegenheden: 't Podium, de Koets,
In den Engel, Safe, de Evenaar, De
Bonte Koe, café Hulsman en de
Artiest.
f
W'
ZONDAGSDIENST
HUISARTSEN
Weekenddienst voor de patiënten
van R. Bruins, B. van Casteren-van
Gils, R. Gabeler, M. Lucassen, F. Sch-
meetz, H. Schraven, M. van Tiel. I. van
Tiel-Knoppen en J. Wittgen: Allen tij
dens weekend- en avonddienst bereik
baar onder tel. nr. 0478-632800
za: R. GABELER
Allegrostraat 43, tel. 632800
zo: F. SCHMEETZ
Stationsweg 60a, tel. 632800
Weekenddienst voor de patiënten
van A. Coenen, P. Corver, P. Henkes,
R. Keijzer, L. Keijzer-Bors. G. van
Loon, E. de Muinck Keizer, M. Van
Straaten, J. de Vocht:
P. CORVER
Kennedyplein 8, tel. 581393
Voor spoedeisende gevallen kunt u
op de genoemde data bij de
genoemde doktoren terecht:
's morgens van 10.00 tot 11.00 uur
's middags van 17.00 tot 18.00 uur
ZIEKENVERVOER
Tel. 077-3575757
ONGEVALLEN
Tel. 112
WEEKEND- EN
NACHTDIENST
VENRAYSE APOTHEKEN
ANTONIUISVELD
Stationsweg 60d, tel. 584877
van vrijdagavond 18.00 uur tot volgen
de week vrijdag.
Openstelling: zaterdag van 10.00 tot
12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur
zondag van 10.00 tot 11.00 uur. Verder
alleen voor spoedgevallen
(via het nachtluikje)
TANDARTSEN
WEEKENDDIENST
VENRAY-YSSELSTEYN
Voor spoedeisende gevallen
uitsluitend na telefonische afspraak
neemt waar:
D. MANDIC, tel. 586605
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
DIERENARTSENPRAKTUK
VENRAY
Oude Oostrumseweg 26. Voor spoedge
vallen zijn wij dag en nacht bereikbaar.
tel. 581336 of 586457
J.M. van Winden, W.H. de Vocht, R.C.
Goedegebuure, V. Geurts, R. Eelderink,
G. Gelling en mevr. H. Loonen
H. van WINDEN en R. EELDERINK
DIERENARTSENPRAKTIJK
OOSTRUM
W. LOONEN
Mer. Hanssenstraat 42, Oostrum
tel. 582690
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
voor de verloskundige praktijk Venray.
Vanaf vrijdag 19.30 tot maandag 07.30
uur
tel. 06-22922151
WEEKDIENST
VERLOSKUNDIGEN
De weekdienst van de verloskundige
praktijk Venray worden vanaf maandag
07.30 tot vrijdag 19.30 uur waargeno
men door:
tel. 06-22922151
Afspraken maken ma t/m do tussen
18.00 en 19.00 uur, tel. 06-22722996
INFORMATIECENTRUM GEES
TELIJKE GEZONDHEIDSZORG
Tel. 0478-527066
maandag-donderdag 09.00-17.30 uur
MELDPUNT VOOR HULP,
ADVIES EN INFORMATIE
Tel. 0478-584444
Bereikbaar elke werkdag van 09.00 tot
12.00 uur. Na genoemde tijd, tijdens
feestdagen en weekend is het Meldpunt
bereikbaar via het antwoordapparaat.
Aangesloten instellingen/organisaties:
Algemene Hulpdienst, Gehandicapten
Platform Venray, Synthese Venray-
Instituut voor Zorg en Welzijn
VRIJWILLIGE TERMINALE
ZORG
24 uur per dag bereikbaar via tel. 06-
55790271
PEEL EN MAAS
Nieuwsblad voor
Venray en omstreken
Grotestraat 88
5801 BH Venray
Postbus 1
5SÖ0 AA Venray
Tel, 0478-582727
Fax 0478-510916
e-matl: peeieno^refnl
B.
Gerrit Band
Ron Koenen
■Henk Lammen L
.Chris; 00 mn 2-nm; :-mn
Bezorging
Donderd-:mmi-mm. -
Bezorgklachten
on b
Telefonisch, uitsluitend tot
vrijdag 17.00 uur:
Nabezorging gebeurt tot
uiterlijk dit tijdstip.
Óp aanvraag verkrijgbaar.
Aanleveren advertenties:
Uiterlijk woensdag 10,00 uur.
Aanleveren kopij:
Sport- en verenigingsnieuws
tot uiterlijk dinsdag 10 00 uur/
