neurie
3 ou mans
■4,
V
't Perron
Ipeel en maas
Veel antiek grenen
en koloniale meubels
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
I- Ummenthun
4 smakenvlaai 13.95
*1 notenturfbrood 3?5
Voor al uw
rouwbloemwerk
i
uintratuin Langstraat 133,
BRIENSVELD
KNIPKOERIER
Pedagogenpraktijk
Venray
VOLWASSENEN
PAARDRIJCURSUS
'Nellie Snellen
OPEN DAG
KAPPER/STER
KUNSTSTOF KOZIJNEN
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
teo Arts
ALS U VOOR
KWALITEIT KIEST
donderdag 7 september 2000 - Pagina 23
4JUmeer Jan 40 jaar uw persoonlij Je wensen in cjoeJe JanJei
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
(l,(ïtuaarloncJernemincj
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
GERARD STOKS
MEUBELEN
IN DE MOLEN
Dit voorraad leverbaar:
leak, grenen en eiken meubelen
(ook blank)
Let op: vernieuwde openingstijden:
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
www.stoksmeubelen.nl
X>t>
>4
't-Anke*
catering S, partycentrum
Een goed idee voor uit en thuis!!!!
Unieke accomodatie met tuin en ruime
parkeergelegenheid.
Trouwfeesten, bruiloften, recepties binnen en
buiten, vergaderingen, arrangementen,
groepsdiner, etc.
Catering op maat voor thuis of op lokatie
Grootdorp 67-73 5815 AN Merselo
tel. 546874 of 546217
Ook voor aparte
vergader- en/of
feestruimte
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag en zaterdag
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
het groene warenhuis Tel. 0478*588585
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem, Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichtina Date
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persooolijke begeleiding bij uitvaart
Café - Kegelbanen
Stationsweg 16 Venray
Heeft u iets te vieren?
verjaardag
recepties
personeelsfeest
etc. etc.
Vanaf 20 personen 35.-
all-in. Mogelijkheid voor
kegelen - karkequen, hele
jaar door.
Informeer kij ons:
0478-510534
ito deto Stoyet
Gezellig eetcafé met sfeervolle kleine en grote
zalen waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
Weekmenu fl.29,50
Zalmsalade
ft
Saté speciaal met frites
en gemengde salade
ft
ijsdessert
Broodje van de week
Ciabatta Tonno
Eetcafé Zaai
Grotestraat 107 Venray Poststraat 1
tel. 581588 tel. 581797
BLOEMENBOETIEK
BOETIEK J+.
dijden aenewdenett
Ht.i.v-. éeftteudJei omvalt de 6oofuwo*td oji wijdt
eu qaaK we op- tuaaHda^widdazj ojteu, due
Muuzttdtuj 13.30- 1 8.00 ccun.
diH&cUuj unijdatj 9.00 - 18.00 uun
9.00- 16.00 «u*
De kapsalon bij u aan huis
Voor dames, heren en kinderen.
Voor permanent, verf of extensions,
haarverlenging, volume of een
kleurtje. U zegt het maar, de
Knipkoerier heeft het.
Bellen voor afspraken: 0478-568661
Beter lezen, spellen of rekenen.
- Leeftijd 6 - 12 jaar
- Individueel
- 8 x 30 minuten
- Begin Eindtoets
- Gereduceerd tarief
Drs. L. Beurskens, orthopedagoog
(0478-588273/06-23571146)
Manege Vlakwater te Venray
start tevens weer de beginners
cursus voor volwassenen,
met 14 uur voor 250.-
Vraag naar het programma of kom naar de
vergadering Hardeweg 36 op 15 september a.s.
om 19.00 uur. Tel. 513446
NELLIE
HOBBYSHOP
Markt 23 te Sevenum 077-4672267
ZONDAG 10 SEPTEMBER as.
van 9.30 tot 16.30 uur
Met veel demonstraties van nieuwe en actuele
Hobby technieken (o.a. veel nieuwe technieken
voor kaarten maken en sieraden met sluitspelden)
door landelijk bekende auteurs van hobbyhoeken.
De demonstraties worden voor een gedeelte gege
ven in onze leslokalen en voor een deel in de zaal
van CAFÉ METIESKE die tegenover onze winkel
ligt.
Tijdens de open dag is onze winkel geopend.
Inschrijfformulieren voor hobby-cursussen en
workshops die vanaf september starten liggen in de
winkel voor u klaar.
De entree is vrij.
gevraagd
ter uitbreiding van ons team.
Mondiale Haarmode
Langstraat 14, 5801 AD Venray
Tel. 0478-569727
RAMEN
DEUREN
SERRES
DAKKAPELLEN
VERANDA
SCHUIFPUIEN
ook in aluminium
Bezoek onze website
Tel 0493-479866
nooit meer schilderen
meerwaarde woning
optimale isolatie
hout look
diverse kleuren
vele soorten profielen
onderhoud arm
http://aabel.com
bgg 0493-342320
begrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
W'J zijn c/a5 en nacht bereikbaar on der telefoonnr. 0478 550150
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de
kaarten, bloemen en vele andere blijken van medele
ven, die wij van u ontvingen na het overlijden van
mijn lieve man en onze pap
Piet Emonts
Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun.
Gonnie Emonts-Reijnders
Linda en Twan Lucassen-Emonts
De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag
9 september a.s. om 19.00 uur in de H. Matthiaskerk
te Castenray.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor hun
steun en medeleven, betoond tijdens de ziekte en bij het
overlijden en de begrafenis van mijn innig geliefde
vrouw en onze onvergetelijke moeder en oma
Maria Koenen-Hendriks
Het is voor ons een grote steun geweest te merken
dat zij bij zovelen zo geliefd was.
J. Koenen.
Kinderen en kleinkinderen.
Overloon, 6-09-2000
Dankbetuiging
Voor al uw belangstelling en medeleven na het overlij
den van onze lieve moeder
Johanna Barents-Relouw
willen wij u hartelijk danken.
Uw aanwezigheid, de vele brieven, kaarten en troos
tende woorden, waren voor ons een grote steun.
Jo Barents-Relouw.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen.
Venray
yAirr Stationsweg 86. 5807 AC Oostmm-Venray
0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514
Hlai
Blanke Koloniale
meubelen
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
in en rondom uw huis
Kunststof ramen en deuren
Fraai en functioneel in
kunststof en aluminium.
Vakkundig gemonteerd met
perfecte service en garantie.
Vrijblijvende prijsopgave.
Ook voor zonwering en rolluiken, veranda's,
vloerbedekking en gordijnen.
•Vrijdag koopavond. Dinsdag gesloten
Nusseleinstraat S, America. Tel. 077-4641287
Haar handen hebben voor ons gewerkt.
haar hart heeft voor ons geklopt,
haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij deze
strijd niet kunnen winnen.
Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven,
hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen
van mijn lieve vrouw, mijn zorgzame mam, schoon
moeder en lieve oma
Mien Bloem
echtgenote van
Jan van Vugt
in de leeftijd van 74 jaar.
Venray, Jan van Vugt
Venray, Sjon en Astrid
Leroy, Nigel
5803 BL Venray, 5 september 2000
Aronskelk 17
De plechtige uitvaartdienst waarin wij voor het laatst
rond mam samenzijn, zal plaatshebben zaterdag
9 september a.s. om 10.30 uur in de Dekenale kerk
van St, Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray, waar
na wij haar zullen begeleiden op haar laatste tocht
naar het crematorium Berkendonk, aan de
Meanderlaan 1 te Helmond.
Bijeenkomst voor de uitvaartdienst in de kerk.
Er zal vrijdag om 19.15 uur een avondwake voor haar
worden gehouden in de bovengenoemde kerk.
Ös mam ligt opgebaard in het Rouwcentrum naast
het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar U per
soonlijk afscheid van haar kunt nemen, vrijdag voor
de avondwake van 18.00 tot 18.45 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor beide
diensten achter in de kerk.
Heden ontvingen wij het droevige bericht van het
overlijden van
Pater Winand Gussen
Jarenlang was hij rector van het "Boschveld College"
en vanuit die hoedanigheid erg betrokken met het wel
en wee van de Venrayse gemeenschap.
Hiervoor reikten wij hem in 1983 de APK-plak uit.
Moge hij rusten in vrede.
Leden en plakdragers Aid Prinse Kompeneej
"Vita mutatur, non tollitur"
Ons bereikte het droeve bericht, dat op donderdag
31 augustus jl. op 77-jarige leeftijd is overleden
Dr. P.J.G. Gussen
Pater Winand Gussen O.F.M.
oud-rector van het "Lyceum Immaculatea Conceptionis", "Het
R.K, Lyceum voor jongens" en het "Boschveldcollege" te Venray.
Hij was als laatste Franciscaanse rector een markante
persoonlijkheid. Hij gaf leiding aan de school van
1961 tot 1983. Dankbaar zijn wij voor wat hij voor
het onderwijs in Noord-Limburg betekend heeft.
Bestuur, directie en personeel Raayland College
drs. G. van Ewijk
- voorzitter Centrale Directie
Op woensdag 13 september 2000
zijn wij,
Kees ïiflien
Kaateland-Sckaeffers
50 jaar getrouwd.
Om 14.00 uur wordt er een H. Mis
opgedragen in de Sint Jozef Kapel
te Smakt.
De receptie is van 16.30 tot 18.00
uur in het Pelgrimshuis te Smakt.
Kinderen en kleinkinderen
Oostrum, september 2000
MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK
Wij vertellen u graag, ook bij u thuis, hoe u via
MENS EN RELATIE een partner kunt vinden.
Al 17 jaar betrouwbaar! Slagingspercentage ruim 75%
Bel voor meer info:
MEVR. VAN BERGEN 0478-589778
MEVR. TOEBOSCH 077-3517471
OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE: LIDWINAHOF 10, 5801 JW VENRAY
MENS EN RELATIE
Erkend AVR, Aangesloten bij de Geschillencommissie