Vrijblijvend
zakelijke gebruikers
nmn
m
IMSi
3
abonnementsadvies voor
mm hair SHOP
'mólifilil
Dreumes
Uvera
ï/enray
EHS
Ha£>-Jreê
Ysselsteyn
Hoe word je een
geslaagd ondernemer m/v?
Met de Opleiding
Ondernemen!
J.THEUWS
LEENDERS
kranzlE
meer mobiele mogelijkheden
Acaciastraat 17 Venray Tel 0478 521 000 www.rocom.nl
peel en maas
donderdag 7 september 2000 - Pagina 21
èrd
BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen wij
dat uw eerste foto's klaar
zijn en....
levert u bij het ophalen
van uw foto's het
geboortekaartje in, dan
ontvangt u van ons een
leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Met grote blijdschap
laten wij weten dat op
28 augustus 2000
geboren is onze zoon
JARNO
Jarno Franciscus
Hendrikus Ronaldus
Jos en Marion
Fleurkens-Hendriks
Lavendelstraat 10
6591 XH Gennep
tel. 0485-518920
Wij hebben een zoon!
TEUN
Teun Antonius Gerardus
30 augustus 2000
Roy van Dijck en
Irma Basten
Siebengewaldseweg 96
5854 PD Bergen
lel. 0485-343 024
Peter: Pedro
Meter: Nieole
Geboren
30 augustus 2000
MAX
zoon en broertje van
Alex Philipsen
Marian Swinkels
Evi
Langstraat 66
5801 AE Venray
lel. 580312
Geboren
IRENE
Irene Anna Maria
dochter van
Hanneke Reuling en
Hans Doodeman
zusje van Elisabet en
Laurien
Haarlem, 31 augustus 2000
Ononweg 57. 2024 TB
dei Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze
J dochter en zusje
NOORTJE
Leonora Petronella
Joyce Josephina
Jos en Elly
Laurensse-Wester
Paul, Dirk en Harm
3 september 2000
jDempseystraat 7
5801 XP Venray
.Noortje is petekind van
Sjefen Joyce
1+1=3
Geboren
SAM
Jonas Bertram
4 'september 2000
•Koon van
Arna Wim van Ooi
Ouverturestraat 39
5802 EM Venray
Wij zijn dolgelukkig
met de geboorte van
onze zoon
DAAN
Petrus Marcus
4 september 2000
Erwin en Petra
Rouwens-Willcms
Koningskaars 42
5803 JC Venray
tel. 0478-587069
Peetoom: Mare Rouwens
Peettante:
Jolanda Rouwens
Hallo, mag ik effe slo
ren, ik ben op 4 septem-
ber 2000 geboren,
ledereen mag bel nu
welen, dal ik zal gaan
heten
STEFFIE
Stcffie Elisabeth
Martine
Stefïie weegt 8 pond en
is 51 cm lang
Janny en Jan
van Dijck-Litjens
Deumeseweg 142
5813 AB Ysselsteyn
tel. 0478-541206
Petekindje van
Elly en Ineke
Eer,il even bellen voordat
u vingertjes en teentjes
kmi tellen.
Frank Bonants
Wendy Stiphout
gaan trouwen op
15 september 2000.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de Heilige
Johannes de Doperkerk
tc Merselo.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal Het Anker,
Groot dorp 73. Merselo.
Het bruidsboeket is al
geplukt en ook de voor
bereidingen zijn gelukt.
Ruud Smolders
Sjouke Camps
gaan trouwen op
15 september om 14.00
uur in de O.L.V.
Geboortekerk te
Oost ru m.
Receptie van 19.00 tot
20.00 uur in zaal
Roel.anz.ia, Lovinck-
plein 2, Ysselsteyn
Paul de Bruyn
Rachel Deykers
gaan trouwen op zater
dag Pp september 2000.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de
Paterskerk te Venray.
Receptie van 19.00 lot
20.30 uur in De Witte
Hoeve, Gasstraat 5 te
Venray
Ons adres:
Raadhuisstraat 19
"01 MB Venray
Proficiat (aanstaande) ouders!
Laat u geheel vrijblijvend
'f informeren over de spaar-
moge/ijkheden van uw baby
en ontvang
een leuke attentie als kado!
(Verwachte) geboortedatum:
Knip de advertentie uit
en stuur deze op naar of geef deze af bij
Rabobank Venray-Oostrum Rabobank Zevenrode
Schouwburgplein 13 Albionstraat 26
5801 BV Venray 5809 AD Leunen
Wij zullen spoedig contact met u opnemen.
Graag tot ziens!
Rabobank Venray-Oostrum en Zevenrode
in- en verkoop
/Nieuwe, en
gebruikte
baby-artikelen,
kinderkleding in
alle maten,
accessoires
wandeltoagens
in buggsjs
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
openingstijden:
di: 13.00-18.00 uur
Wo Do Vr:
09.00-12.00 en
13.00-18.00 uur
Za: 10.00-16.00 uur
inkoop op afspraak
Alex Jans-Beken
Mariëtte Cox
gaan trouwen op
vrijdag 15 september
om 14.00 uur in de
Grote Kerk te Venray.
Aansluitend bent u van
harte welkom op onze
receptie van 15.30 tot
17.00 uur in zaal In den
Engel te Venray.
Wij gaan trouwen op
vrijdag 15 september
om 16.00 uur in het
Theehuis te Venray.
Rob Boswinkel
Rita Kuenen
Weegbree 17
5803 LV Venray
Poka@planet.nl
John van Dijck
Anita Claessens
trouwen vrijdag
8 september 2000.
Onze receptie is van
18.30 tot 19.30 uur in
zaal "Roelanzia" te
Ysselsteyn.
AUTORIJSCHOOL
LEST BEST
Voor de beste rijles
voor Venray e.o.
tel. 06 53 941596
SCHIMMELINFECTIE
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben
Zandbleek 20
tel. 0478-510223
06 21285446
Leverancier
van
warner s
chantelle
passionata
esprit
beachlife
tweka
triumph
sloggi
pastunette
ten cate
schiesser
mey
anita
felina
maidenform
tweka
vandell
camp
amoena
tru life
medima
ook voor
borstprotheses
Marktstraat S
tel. 0478-586750
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraal
i Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
i En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4, 5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
GEVRAAGD
Oppas voor 3 kinde
ren (12/2,11,9) voor
buitenschoolse opvang
op wisselende dagen
(vooral schoolvakan
ties) tel. 588506
tussen 18-20 uur
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve din
gen. Bid 9 dagen het
Wees Gegroet bij een
brandende kaars, ook
als u er geen zin in
heeft. Vraag 2 dingen
die vast onmogelijk
lijken om verhoord te
worden en iets wat u
ter harte ligt. Laat de
9e dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht.
U krijgt wat u vroeg.
P.H.
VOET
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS E WA LTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
POMPOENEN TE
KOOP
Nellissen, Vliegert 4
Castenray
tel. 0478-57! 206
WORKSHOPS
kerstkaarten, kerst
ballen, servetten/stof
plakken, werken met
Prctex etc.
Inl'o bij: Bisschops Hobby
Marktstraat 1Venray
tel. 0478-515944
GRATIS AF TE HALEN
jonge poesjes 8 w.
tel. 0478-581131
WIE RIJDT MEE
dagelijks Venray-
Helmond;
vertrek: 7.40u,
terug: ca. 16.30u i.o.o.
tel. 512718 na 18.00 uur
kunstgebitten
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
H A (i R O
Nieuwe
en gebruikte
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Voor elk feest of eve
nement heeft Manders
Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
nu ook
NIEUWE AARDAPPELEN
ook aan huis bezorgd
CUSTERS BV
OIRLO
Oirloseweg 7 tel. 571282
Wilma 's
NAILCREATIONS
Voor kunsinagels cn verzorging,
verstevigen van eigen nagels,
Manicuren, parafinebchandeling
Telefoon Fax 0478-532814
FEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis monte
ren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeninsen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
VOOR
potchrysanten, winter-
violen, winterheide en
tuinplanten
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Heselsom
tel. (077)^98 35 52
HET IS WEER ZOMER'
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellig tuinfeest, een lek
kere barbecue, een bruiloft
aan huis, etc.
Wij hebben voor u
3 barbecue-suggesties op
onze prijslijst gezet. Maar
ook een open dag, werk-
lunches, bednjfsfeestjes. etc.
kunnen door ons verzorgd
worden. Kortom: van borrel-
garnituur bij uw receptie tot
complete evenementscatering
kunt u bij ons terecht.
Informeer vrijblijvend naar
de mogelijkheden.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelTFax 0478-586926
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
MUZIEK
INSTRUMENTEN
EN
BLADMUZIEK
Patersstraat 8
Venray, 0478-586246
Donderdag
Yamaha synthesizer
demo
19.00-21.00 uur
GEVRAAGD
hulp voor het meehel
pen laden van varkens
's nachts en/of in de
ochtend
Tevens GEVRAAGD
chauffeur of evt.
oproepkracht (trekker
oplegger) voor in de
oogsttijd; 'aardappel-
vervoer'
Transportbedrijf
Verstraaten
Overloon
tel. 0478-649134
H. CLARA
bedankt
MD.
ZELFSTANDIGE
poetshulp gevraagd
voor 3 uur in de week,
in de avonduren of op
zaterdag
lel. 588925
GEVRAAGD
hulp in huishouding,
l morgen of middag
per week
tel. 54!69!
Loonbedrijf
v.o.f.
Kempkensberg 1a - 5813 AE Ysselsteyn
- rooien met een zetfrijdende 6-riji-
ge Riecam bietenrooier - 1997 -
eventueel met Axiaal-rollenset
- aardappel rooien met zelf rijdende
4-rijige Riecam aardappelrooier
- Mais hakselen met New Holland
FX 375, maishakse-
laar met kemperbek.
Tel. 0478-545032
Fax 0478-545006
Mob. 06-28650889
1 Voor particulier en bedrijf
1 Ontwerp en advies
1 Aanleg en renovatie
1 öierbestrating, opritten
1 Bouwwerken
1 Decoratie
of net even iets anders
Gespecialiseerd in Engelse en nostalgische
tuinen
'.Hoveniersbedrijf - Venray - tel. 0470-514030
Schrijf nu in voor de eerstvolgende cursus in uw regio:
Locatie
Datum
Info-avond
Datum
Info-avond
ROC De Maasvallei,
Begijnenstraat 2, Boxmeer
19 september 2000,19.00 uur
dinsdag 5 september 2000,
20.00 uur
Petrus Bandenschool,
Dr. Poelstraat 6, Venray
18 september 2000,18.30 uur
woensdag 6 september 2000,
20.00 uur
Informatie Imko Boxmeer/Venray,
J. Geerts, 0485 - 383 349
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
o u w
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adelbertweg 27
5801 JP Venray
Verkoop op alspraak j
tel.:0478 -58 04 86
fax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
REUMATISCHE
KLACHTEN?
Aloe Vera helpt
natuurlijk
M. Houben
Zandbleek 20
tel. 0478-510223
06 21285446
VERKEERSSCHOOL
DE BRUIJN
Venlo-Venray
AL IN 10 DAGEN
UW
AUTORIJBEWIJS
TEL. 0478-583127
077-3547807
miiKnM
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Honingkluver ld Vcnr.iv
Tel. 0478 569600
SPOOKTOCHTEN
met arrangement te
Veulen
Info: 06-2099! 024
Internet:
http://go.to/spooktocht
GEVRAAGD,
huishoudelijke hulp 3
a 4 uur per week
tel. 550233 na 18.00 uur
j Iets te vieren
i'4iw.ua
janssen
Partijen
Recepties
Ontvangsten
a - Personeelsfeesten
t Bruiloften
Jy* Thema-feesten
sj,'. in elke gewenste
vorm °f opzet
S Diners en
VJWA
4.
"I
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Partytenten*vloer
*vloerbedekking*verwar-
ming*marktkramen*div.stoe-
len en tafels*statafe!s en
barkrukken*podiumwa-
gen(wagen) en diverse.
Vraag vrijblijvend naar onze
kleurenfolder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
FRUITBEDRIJF
Volen
Pruimen, Appels, Peren,
Aardappelen, div. Jam,
div. Natuurlijke Sappen.
Verse groente.
Dinsdag gesloten.
Tel. 0478 - 58 25 08
Drabbels - Fleurkens
Volen 2 Heide
LEO HENDRIKS
Der S<hmtitzkiller.
De beste
hogedrukreiniger
voor dokumentatie
of demonstratie
bel of bezoek:
Profnorm
Leo Hendriks
Tel. 0478415111
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 0478-516007 Venray
Aloë Vera helpt
natuurlijk!
Nard en Anja Keuten
Tel. 0478-546738
TE KOOP
Diverse kinderfietsen,
skelters, steps, schom-
melpaarden, driewie-
Iers
Ma tot vrij na 16.00 uur
za. na 13,00 uur
077-4672534
KAMER
te huur
tel. 06-55936094
X.P.S. b.v. houdt
zich bezig met het
produceren en
geschikt maken
voor hergebruik
van onderdelen
van de copieer-
industrie.
X.P.S. b.v. is een
dynamisch en
snel groeiend
bedrijf met
internationale
vestigingen die
vanuit het
hoofdkantoor ïri
Venray worden
aangestuurd.
Voor de uitbreiding van het verkoopteam zijn wij voor de vestiging in Venray
op zoek naar een
commercieel medewerker binnendienst (m/v)
Functie-inhoud.
De commercieel medewerker binnendienst onderhoudt de dagelijkse contacten
met klanten en prospects en verwerkt met een grote mate van zelfstandigheid
alle gangbare (aan)vragen, offertes, orders, reclamaties en mailings.
Voor een goede invulling van de functie vragen wij:
- een afgeronde MBO opleiding;
- ervaring in een commercieel/administratieve functie;
- een goed ontwikkeld taalgevoel, met name voor de Engelse en Duitse taal,
Franse taal is een pré;
- gedegen kennis van Word en Excel;
- klant- en servicegerichte houding;
- goede contactuele eigenschappen.
Heeft u belangstelling voor deze functie en bent u van mening dat u aan de functie-eisen
voldoet, dan kunt u schriftelijk reageren vóór 15 september a.s. bij
X.P.S. b.v., Keizersveld 4, 5803 AN Venray t.a.v. afdeling Personeelszaken,
Myriam Wismans of E-mail: Personeelszaken@XPS.NL,
Voor inhoudelijke informatie kunt u contact opnemen met bovengenoemde of met
Luc van der Sterren, Marketing Sales Manager (0478 554200).
i