50%
SHIRTS
Joumans
NIEUW
30PRUIMING
Kortingen t/m
cn den Snyel
«P HAIR shop
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
Voor al uw
rouwbloemwerk
I- Ummenthun
10.9
3?°
Medewerker
Bakkerij
idah Supermarkten
Autorijschool
Jan Jansen
Theorie-opleiding
BRI ENS VELD
Aanbiedingsdagen
Dobbel uw korting!
HOBBY-ATELIER
KRE-ANITA
fgöSI
IMS?
SPORT
halen I betalen
KEUTEN
KORTING OP
TUINHOUT
tot 50%
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
1
I
Medewerker
Vleeswaren
Edah Supermarkten
wfcEL EN MAAS
donderdag 24 augustus 2000 - Pagina 23
9}
C/lf meer cfan 40 jaar ucupersoonlij/ie
wensen m
poe*
cfe hancfei
Qli/u a ar ton (Jern em in y
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
fuintratuin Langstraat 133,
iru het groene warenhuis Tel. 0478*588585
1
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen,
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichtina Date
GERARD STOKS
MEUBELEN
IN DE MOLEN
Uit voorraad leverbaar:
teak, grenen en eiken meubelen
www.stoksmeubelen.nl
l,:!jLet op: vernieuwde openingstijden:
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
taterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
jportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
www.stoksmeubelen.nl
v
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag en zaterdag
1 appelvlaai
95
6 harde broodjes
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
Bleek 30
5801 MD Venray
De uitdaging die zoek je hier!!
iet'Onze top-store supermarkt heeft plaats
1,115 voor een
m/v voor 30 uur per week
Je bent:
ordelijk
flexibel
klantvriendelijk
3el of kom langs en vraag dhr.
v.d. Broek om een soilicitatieformulier.
Heek 30, 0478-589545
Wij starten weer een
cursus op donderdag
7 september, aanvang
20.00 uur, in wijkcentrum
Den Hoender.
dichtingen:
Tel.: 0478 - 581600
Mobiel: 06-53939238
lijden leren begint in 't theorielokaal.
**>2 5801 BH Venray Tel.°fl6
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
7^"" 047S^*O^
\Q4vpe-
16 5808 Bj 05
26-27 Augustus
Atelier geopend
ÏO.OO - 17.OO uur
Vanaf 28 aug. alleen na
tel. afspraak geopend,
tel. 0478-579062
Meer informatie:
Anita Emonts
Gertudisstraat 16, 5808 BJ Oirlo
Tel. 0478-579062, fax 0478-579063
Gezellig eetcafé met sfeervolle kleine en grote
zalen waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
r
L_
Weekmenu fl.29,50
Soep van de dag
Bourgondische lapjes gevuld
met kaas
Warme groenten
Frites
lJsdessert
Or-
i__i
Broodje van de week
Pistolet Krabsalade
Eetcafé
Grotestraat 107
tel. 581588
Venray
Zaal
Poststraat 1
tel. 581797
Stationsweg 86, 5807 AC Oostrum-Venray
P^. ^O-é^vJel. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514'
Bla
Blanke Koloniale
meubelen
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
Ook voor aparte
vergader- en/of
feestruimte
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Hoe word je een
geslaagd ondernemer m/v?
Met de Opleiding
Ondernemen!
Schrijf nu in voor de eerstvolgende cursus in uw regio:
Locatie ROC De Maasvallei,
Begijnenstraat 2, Boxmeer
Datum 19 september 2000,19.00 uur
Info-avond dinsdag 5 september 2000,
20.00 uur
Locatie Petrus Bandenschool,
Dr. Poelstraat 6, Venray
Datum 18 september 2000,18.30 uur
Info-avond woensdag 6 september 2000,
20.00 uur
Informatie Imko Boxmeer/Venray,
J. Geerts, 0485 - 383 349
Henseniusplein 5c Venray tel. 550099
v v
TUINCENTRUM HOVENIER
VENRAY MERSELO 5815 CN Beekweg 52 - telefoon 0478-546339
Wij zijn gesloten van 4 sept. t/m 9 sept
ieo Arts
begrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 -5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij Zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150
Geheel onverwacht is heden, na een leven dal getekend
werd door inzet en harteli jkheid voor ons allen die hem
omringden, van ons heengegaan, onze lieve broer, zwa
ger. oom en neef
Jeu Baten
in de leeftijd van 79 jaar.
Ysselsteyn. An Classens-Baten
Sjang Classens i
Roosendaal, Zr. Machuta t
Venray, Nel Thielen-Baten
Jan Thielen
Oirlo, Harry Baten t
Venray, Door Baten-Smits
Meerlo, Joos Baten
Riek Baten-Eulink t
Grubbenvorst. Sjeng Baten
Mieke Baten-van Doorenmalen
Merselo. Gerrit Baten
Leen Baten-Michels
Neven en nichten
Venray, 17 augustus 2000
Corr. adres: Familie Baten Bernhardstraat 21
5864 aw Meerlo.
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
woensdag 23 augustus in de parochiekerk van Christus
Koning (Vredeskerk) te Venray, waarna wij Jeu hebben
begeleid op zijn laatste tocht naar het crematorium, aan
de Grote Blerickse Bergenweg 30 te Venlo-BIerick.
Bleek 30
5801 MD Venray
De uitdaging die zoek je hier!!
Onze top-store supermarkt heeft plaats
m/v voor 20 uur per week
Je bent:
klantvriendelijk
flexibel
ordelijk
Bel of kom langs en vraag dhr.
P. v.d. Broek om een sollicitatieformulier.
Bleek 30, 0478-589545
Chauffeur en Koerierdiensten
chauffeur verhuur
koerier- en pakketdienst
sneltransporten
Tel. 0478-642593 Fax. 0478-642712
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
Op God heb ik de hoop gebouwd
dat er een verrijzenis zal zijn.
De laatste maanden brandde het lampje steeds zwak
ker. Heden avond is het uiteindelijk gedoofd en is rus
tig en vredig in bijzijn van alle kinderen overleden,
mijn lieve Man, onze Pa, Opa en Over-opa
Michiel Cuijpers
echtgenoot van
Maria Bloemen
Pa is 84 jaar geworden.
Moe
Jan Cuijpers en
Miep Cuijpers-Martens
Harrie Cuijpers en Trudy
Cuijpers-de Kruijff
Tonny Creemers-Cuijpers
en Piet Creemers
Leo Cuijpers en
Thea Cuijpers-de Groot
Marius Cuijpers en
Will Cuijpers-Verdijk
Michel Cuijpers en Marianne
Cuijpers-Verstraaten
José Remmen-Cuijpers en
Joris Remmen
Noud Cuijpers en
Margreet Cuijpers-Verbeeten
Lia Verstraaten-Cuijpers en
Peter Verstraaten
Bernadette Cuijpers t
Yvonne Cuijpers en
John Peelers
Opa 's kleinkinderen en
achterk lei nk i nderen
Maashees, 21 augustus 2000.
Rieterweg 17, 5823 AL.
De plechtige uitvaartdienst is zaterdag 26 augustus
om 10.30 uur in parochiekerk St. Antonius Abt te
Maashees. Aansluitend brengen we Pa naar zijn laat
ste rustplaats op het kerkhof aldaar.
De avondwake is vrijdag om 19.00 uur in voornoem
de kerk.
Voorafgaande aan de avondwake kunt u van 18.00 tot
18.45 uur afscheid van Pa nemen in het rouwcentrum
naast het ziekenhuis te Venray.
Maashees,
Maashees,
Boxmeer,
Schijndel,
Venray,
Vierlingsbeek,
Heeze,
Wanroy,
Vierltngsbeek,
Overloon,
Maashees,
Venray,
Lieve opa.
Onze tijd was maar kort, maar o, zo waardevol
Kusjes, Fleur
Het laatste beetje is mi op.
Veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand.
Gedoofd zijn cdle vuren.
Met grote bewondering voor haar manier van leven en
met respect voor haar vermogen om alles te aanvaarden
zoals het komen zou, vooral de laatste moeilijke dagen
nog, hebben wij verdrietig afscheid genomen van mijn
lieve vrouw, ös mam en oma
Maria Hendrika
Wijnhoven-van de Munckhof
echtgenote van
Alfons Jozef Wijnhoven
Zij overleed, voorzien van de H. Sacramenten, in de leef
tijd van 61 jaar.
Oirlo. Alfons Wijnhoven
Horst. Annemie en René Aerts-Wijnhoven
Mare. Kelly
Horst. Jeannette en Henk Haegens-Wijnhoven
Oirlo, Eric Wijnhoven
Oirlo, Elvira en Alexander Bos-Wijnhoven
Anouk
Oirlo, 21 augustus 2000.
Boddenbroek 20, 5808 AK.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
25 augustus om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Gertrudis te Oirlo, waarna wij haar te rusten zullen
leggen op het R.K. kerkhof aldaar.
Op donderdag 24 augustus zal er tot haar nagedachtenis
om 19.00 uur een avondmis worden gehouden in de
voornoemde kerk.
Voor de avondmis is er gelegenheid om persoonlijk
afscheid van ös mam te nemen in het uitvaartcentrum
naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, van 18.00
uur tot 18.30 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren, voorafgaand aan
beide diensten, in de kerk.
(Dankbetuiging)
Voor al uw belangstelling en medeleven tijdens de ziekte en na
hel overlijden van mijn lieve man, ozze pap en mijn opa.
Piet Swinkels
willen wij u hartelijk danken.
Uw aanwezigheid, de vele brieven en kaarten, bloemen en
troostende woorden waren voor ons een grote steun. Het heeft
ons goed gedaan te weten, dat hij door zo velen gekend en
gewaardeerd werd.
An Swinkels-Fleurkens
Kinderen en kleinkind
De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 26
augustus a.s. om 18.00 uur in de Paterskerk te Venray.