50%
T
y/oumans
üt deu S^ei
mm hair SHOP
OPRUIMING
Kortingen t/m
J- Ummenthui
t
Vredefeesten
1095
Tkeo/\rts
O
Voor al uw
rouwbloemwerk
ti intratuin Lan9straat 133
Uit voorraad leverbaar:
teak, grenen en eiken meubelen
Afwashulp voor 1 dag in het weekend
Medewerker in de bediening,
est Delight
M.M. Drive-in
Music-Man
Orkest Jersey
Q/iïlu QAcuA
VACATURE
Tom en Jo Aarts
1 kersenvlaai
3 ciabatta's
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
GRAFMONUMENTEN
A. Schrijen
PEEL EN MAAS
donderdag 13 juli 2000 - Pagina 17
CAI meer Jan 40 jaar uw persoonlijke wensen in (joe Je IianJei
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Qlitoaariondernemincj
Telefoon' (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
y
u het groene warenhuis Tel. 0478-588585
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien,
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Date
S t i c h t i n
GERARD STOKS
MEUBELEN
IJN DE MOLEN
Nu nog meer keuze uit:
Antiek grenen
Koloniale meubelen (Teak)
(Geloogd) grenen
Massief eiken
Alles met garantie en scherpe prijzen
Altijd aanbiedingen
Let op: vernieuwde openingstijden:
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de rpolen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
Gezellig eetcafé met sfeervolle kleine en grote
zalen waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
Weekmenu fl.29,50
Soep van de dag
Vispakketje
Warme groenten en
aardappelbolletjes
IJsdesert
Broodje van de week
Pistolet met paté
Eetcafé Zaai
Grotestraat 107 Venray Poststraat 1
tel. 581588 tel. 581797
15-16-17-18 juli 2000
is een eigentijds
restaurant met een
sfeervolle, gezellige
uitstraling.
Bij de Reden werken we met een zeer klein en
hecht team. Om dit team weer op sterkte
te brengen zijn wij op zoek naar een
voor 1 a 2 dagen in het weekend.
Interesse?
Schrijf of bel naar: Restaurant de Reden. T.a.v. Frank Klomp
Langstraat 17, 5801 AA Venray. Tel. 0478-501342
zaterdag 20.00 urn
eropiichöng "Vrccdcpaal" j
aanvang 21.30 uur
zondag 21.30 uur
Discotheek met lichtshow
Happy Hour 21.30-22.30 uur (2 halen 1 betalen)
maandag 21.00 uur
Dansen met muziek van
dinsdag 21.00 uur
Tot ziens in
de Kleine Loef Vredepeel
KINDERBOERDER
MARIA HOEVE
lorbaan 11 Veulen
I J
Elke laatste zondag van de maand
het "Clownduo11
Meneer Meneer Mevrouw Mevrouw
Ook voor barbeque en kinderfeestjes
tel. 0478-510780
uitvaartverzorging
voor een persoonlijke bei
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
eleiding bij uitvaart
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
s801 BH Venra)
Qyi'arzr/i/uzfi'J
Els Pijpers
Wilhelmina Druckerstraat 4
5803 AS Venray
Tel. 0478-510 955
06 - 20 388 250
Schoolverlatend c.q. aankomend
cadtekenaar electro gawalo CV
(MTS-niveau)
Schriftelijke sollicitaties:
Gebr. Keijsers B.V.
T.a.v. Dhr. S. Keijsers
Lovinckplein 6
5813 CC Ysselsteyn.
Voor al Uw grote maar
ook kleinere klussen!
lasconstructie
electra en water
div. agrarische hulp
Hulp-en klusbedrijf %-Vredeweg 13 >5816 AJ Vredepeel
Tel./Fax. 0478 546283 >Mob. tel: 06 22540144
Uitnodiging
Op 17 juli 2000 waren wij 25 jaar getrouwd!
Wij gaan dit vieren op 22 juli 2000 en beginnen dit
feest met een H.Mis in de St. Willibrorduskerk te
Geysteren om 14.00 uur.
Tevens vieren wij op deze dag het 12,5 jaar bestaan van
Jolina Bruidsmode.
U bent van harte welkom op onze receptie van 18.30
tot 20.00 uur in zaal "de Kei" in Geysteren.
föalph en Sandra
De Cuyperstraat 20
5861 CM Wanssum
Hf Rrnnrl- én banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag en zaterdag
3,
5
25
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray 'Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray - Tel. 0478 - 582738
Ook voor aparte |f
vergader- en/of
feestruimte
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Stationsweg 86, 5807 AC Oostrum-Venray
(/^?EL«Q^sNre| 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649
Blanke Koloniale
meubelen
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
begrafenis en crematie onderneming
Rtersstraat 25 - 5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc
Venraysewes 104 5961 AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W, Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
Het laatste beetje is nu op,
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij is het niet erg meer,
Ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterlaat,
vaarwel en wees tevreden.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het heen
gaan van ons mam en oma
Mien Voermans
weduwe van
Leo Gooren
na een moedig en geduldig gedragen lijden.
Zij overleed in de leeftijd van 77 jaar.
Ysselsteyn Hub en Hennie
Nick, Laura, Tim
Eindhoven André en Gerrie
Wendy, Thorsten
Vita, Fiona
Venray, 11 juni 2000
Correspondentieadres:
Viandenhof 18, 5625 LP Eindhoven
De uitvaartdienst zal gehouden worden op maandag
17 juli om 10.30 uur in de parochiekerk van
St. Petrus' Banden te Venray, waarna we haar te rus
ten leggen op de begraafplaats Boschhuizen.
Samenkomst in de kerk.
Vrijdag 14 juli om 19.15 uur wordt een avondwake
gehouden in bovengenoemde kerk.
Er is gelegeheid om afscheid van haar te nemen, zon
dag 16 juli van 18.00 tot 18.45 uur in het DELA-uit-
vaartcentrum (gelegen naast het St. Elisabeth zieken
huis) te Venray.
Er is voor beide diensten gelegenheid tot schriftelijk
condoleren.
Leegte ontstond door het plotseling vertrek.
Leegte werd weer opgevuld door uw medeleven. Leegte
werd weer opgevuld door een mooi, gewenst, afscheid.
Leegte werd weer opgevuld door dierbare herinneringen aan,
Miena Jansen Michiels
Een kaart, een woord, een handdruk, uw aanwezigheid
met zoveel, heeft ons goed gedaan. U heeft hiermee
bijgedragen tot een mooi en waardig afscheid van
onze moeder, oma en overgrootmoeder. Wij willen u
hiervoor bedanken.
Haar kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Venray, juli 2000
DANKBETUIGING
Voor de hartverwarmende blijken van medeleven die
ik na het overlijden van mijn dierbare man
Martinus Hubertus (Teng)
van der Sterren
mocht ontvangen, zeg ik u hartelijk dank.
Het is voor mij een grote troost te ondervinden dat,
ondanks zijn langdurige ziekte, zovele goede
herinneringen aan hem bewaard zijn gebleven.
Bets van der Sterren-Ewalts
Venray, juli 2000
De Hulst 8a 5807 EW Venray
tel.: 0478-514717 fax: 0478-533020
VOOR AL UW PLANKEN PARKET
LAMINAAT SCHUIFKASTEN
PLAFONDS
OOK VOOR REPARATIES EN
SCHUURVLOEREN
HUUR SCHUURMACHINES,
ONDERHOUDSMIDDELEN ENZ.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het
overlijden van de heer
Gerard Lemmens
Wij verliezen in hem een gewaardeerd verenigings
lid-
Zijn nagedachtenis zal in onze herinnering blijven
voortleven.
Bestuur en leden van de
Personeelsvereniging van het
Vincent van Gogh Instituut
Tot ons grote verdriet hebben wij kennis genomen
van het overlijden van
Gerard Lemmens
Wij zullen hem erg missen.
Bestuur en leden M.G.C. Buitenlust wensen de fam.
Lemmens veel sterkte bij dit grote verlies.
Bestuur M.G.C. Buitenlust
Ons bereikte het droevige bericht van het overlijden
van
Gerard Lemmens
Gerard was ruim 40 jaar lid van toneelvereniging De
Vlasbloem. Gerard was een ster, vol humor, een spe
ler die we niet graag missen. Gerard bedankt voor
alles.
Wij wensen RieL Marielle, Eric, Wendy, Floor en
verdere familie heel veel sterkte toe.
Mit verslagenheid hebbe wij kennis genome van ut over-
leeje van ozzen ald-prins Gerard d'n .Urste (1968)
Gerard Lemmens
Same kunne wij terugzien op enne geweldige schónne
tied. Ziene lach en ziene humor zulle wij noeëts vergae-
Wfj wense Riet, Wendy, Marielle en Eric veul sterkte
toe.
C.V. "de Karklingels"
Aostrumse Aid Prinse (A.A.P).
Vele malen zijn ze samen uitgevaren,
maar deze reis maakt hij alleen.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem pijn bespaard
is gebleven, geven wij u kennis, dat van ons is heen
gegaan, mijn lieve man, ons pap en trotse opa
Mathieu Johannes Cuppen
in de leeftijd van 65 jaar.
Grave Nell Cuppen-S ij bers
Boekei Paul en Anja
Thomas, Eline
Grave Yvonne en Paul
Davy, Jamie
10 juli 2000
Infirmerie 5, 5361 EL Grave
Op vrijdag 14 juli zal er om 14.00 uur een
Eucharistieviering worden gehouden in de St. Elisa-
bethkerk aan de Markt te Grave, gevolgd door de cre
matieplechtigheid om 16.00 uur in "'Crematorium
Uden", Belgenlaan 11 te Uden.
Avondwake donderdag 13 juli om 19.00 uur in voor
noemde kerk.
Ons pap is opgebaard in mortuarium "Pax
Intrantibus", Gasthuisstraat 50 te Grave, alwaar het
afscheidsbezoek is donderdag na de avondwake.
Gelegenheid tot schriftelijke condoléance donderdag
vóór de avondwake en vrijdag vóór de uitvaart achter
in de kerk.
Grafmonumenten
Looi le, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Showroom
in Oeffeit
Groesbeek
25 jaar
garantie op
verzakking en
materiaal.
Onze showroom in Oeffeit, met
70 gedenktekens en een grote
keuze aan modellen en kleuren,
kunt u op
afspraak bezoeken.
Onze openingstijden zijn:
Dinsdag t/m vrijdag van
10.00-18.00 uur
zaterdags van 10.00-15.00 uur.
In Groesbeek is onze showroom
Bredeweg 19b, alleen donder
dags open van 19.00-21.00 uur
of op afspraak.
