VALUE
4x4 MONEY
1/2 prijs!
K
BH
Te gekke aanbiedingen
in het Textielhuis
OPEN DAG
f.25,- en f.35,
R
Dreumes
nmn
PALTHE
stomerijen
2e artikel voor fl.1,-ü
v.a. f.25,-
Het Textielhuis
J.THEUWS
UITNODIGING
Vrijdag 21 juli 2000
van 13.00 tot 18.00 uur
VAN "JANSLUST"
PEEL EN MAAS
donderdag 13 juli 2000 - Pagina 1;
BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen wij
dat uw eerste foto's klaar
zijn en....
levert bij het ophalen
van uw foto's het
geboortekaartje in, dan
ontvangt u van ons een
leuke attentie
video
-eur
toto
ini v.d.
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Ik vond het fijn
zolang bij mama te zijn
maar nu ik mijn papa
ken ben ik blij dat ik
geboren ben
Op 8 juli 2000 geboren
JET
Johanna Adriana
Dochter van:
Willy en Janine
Hendriks
Timmermannsweg 26
5813 AN Ysselsteyn
Haar peettantes zijn:
Lieneke en Iny
Ik weet het al!
Geweldig hé, zo'n zusje
ANOUK
Ralf, Corine en Jasper
Min
Joke Smitstraat 12,
5803 AG Venray
6 juli 2000
Voor een bezoek graag
een belletje.
Tel.0478-513306
Wij rusten van 12.30 tot
15.00 en na 21.00 uur
Peter: Feike
van der Werf
Meter: Marieke Pijls
Voor bezoek graag een
belletje tel. 0478-
513306
Wij rusten van 12.30 lot
13.00 uur en na 21.00
Nogmaals over geluk
gesproken...
Onze dochter en zusje
FAMKE
Johanna Maria
is geboren op 4 juli
2000.
Theo, José, Vivian en
Rosa
Verstappen-Willeinse
Heihoekscheweg 44
5821 GG Vierlingsbeek.
3478-632307
Famke is petekind van
Marcel en Tan ja
Dolblij zijn wij met
onze dochter
VOVA
Henrica Gertruda
Geboren op 5 juli 2000
William en Desiree Arts
van Nieuwenhoven
^icolaashof 4,
5801 KS Venray,
el. 0478-514998
Wij zijn blij en
gelukkig met de
geboorte van onze
zoon en broertje
JEROEN
Jeroen Peter Johannes
4 juli 2000"
Mat, Ine en Linda
Lenkens- vd Pasch
Brugstraat 10 5841 CZ
Dploo tel. 0485-385208
Blij en gelukkig zijn
wij met de geboorte van
onze zoon
SIMON
Geboren op 8 juli 2000
Maurice en Marlon
Jansen-Opten
Helfrichstraat 25
5801 XL Venray
Wij rusten van 12.00-
15.00 uur en na 22.00
Geboren 5-7-2000
WILLEM
zoon en broertje van
Irene,Wim en Wies
Euwals - Eijssen
3r. v. Schellaertsstraat 4
5862 AT Geijsteren.
Geboren op 8 juli 2000
SAM
broertje van Luca,
I zoon van
Martien en Dyanne
Hendriks-Roo vers
Sleutelbloem 34
5803 KH Venray
Eindelijk is het dan
zover dat wij u laten
horen dat ons dochtertje
en zusje is geboren
op 6 juli 2000.
We noemen haar
GABY
Gaby Maria
Paul, Jessie en Jasper
Pluijm
Vlinderbloem I, 5803 LM
Venray
0478-511068
GEVRAAGD
Poetshulpen voor de
zaterdag om de bak
kerij te poetsen
Bakkerij Pierre Pijpers
Grote Markt 19
;el. 0478 581284
VERMIST
sinds 2-7-00 Omgeving
Landweert.
langharige donker
grijs bruin gemeleerd
poesje.
Heeft medicijnen
nodig!! Mis haar zo.
tel.0478-584490
S.g.g. 06-22132873
AFHALEN
Mooie jonge katten
Bolderik 30
36-20592131
TE KOOP
4 stuks Casio-Kassa's
2 stuks betaal
automaat printers
I koffieaparaat voor
kantine/groot gebruik
Div. beveiligings
detectoren
voor inlichtingen:
Intratuin Venray,
Langstraat 133, 5801 AC
Venray. Tel. 0478-588585
loe van Dwck
in- en verkoop
/Vienwe en
gebruikte
baby-artikelen,
kinierkleiing in
alle maten,
accessoires
wanielwagens
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
openingstijden:
di: 13.00-18.00 uur
Wo Do Vr:
09.00-12.00 en
13.00-18.00 uur
Za: 10.00-16.00 uur
inkoop op afspraak
AUTOBEDRIJF A.
DENISSEN
Ford
Escort 1..4CL 1987
Ford
Escort XR-31 1987
KIA
SEPHIA F2 1995
Mazda
323 1.3i-16v LX 1991
Mazda
323F 1.6i GLX U9
1990
Mazda 3231.6i van
1990
Mercedes
300 TD i 1988
Mitsubishi
Galant 1800 GLU9
1989
Mitsubishi L300
2500DPanel van 500
1993
Nissan Sunny 1.6i HB
1990
Opel
Astra Sed xl 6SZ E2
1994
Peugeot 205 GLD 1.8
1988
Renault 19TS U9 1992
Volkswagen
Transporter T4 1994
Volkswagen Golf 40
kw K6 1987
DR. Kortmannweg 48
Venray
fel: 0478-587482
OPRUIMING
diverse slaapkamers
in allerlei uitvoe
ringen. Zeker eens
komen kijken.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen.
Hoofdstraat 25, Liessel
Tel. 0493-341277
TE KOOP
Eiken eethoek met
ronde uittrektafel.
I.g.st.
iel. 0478-585629
PEEL EN MAAS
uw weekblad
VERLOREN
Paarse Huissleutel.
Donderdag 6/7 in
Landweert bij basis
school of visboer
tel. 510609
VERZAMELAARS
Grote filmcamera 30
jaar, Kleine zak-
camera, oude typma
chine
3478-582807
GEVRAAGD
2e jaars administratie-
boeken nivo 3/4
:el. 0478-588605
BETONNEN
SCHUTTING
van 7 m lang 2.00
hoog t.e.a.b. ophalen h
grote keien
fel.nr. 580244
GEVRAAGD
Verkoopster parttime
±30 uur per week
z.s.m.
Bakkerij Lunchroom
Pierre Pi jpers
Grote Markt 19
tel. 581284
TE KOOP
Peugeot 205, '91 die
sel, 2-zitter, CD-wisse-
laar, zwart, open dak
FL.1750,-
06-28615896
TE KOOP
Filmscherm tafeltje
bandrecorder, eiken
muziekmeubel 3 pla-
to's kastje
hoekmodel
0478-582807
TE KOOP
Herenfiets en
papegaaicnkooi
tel. 580813
TE KOOP
I.z.g.st. 3 pers. cara
van. Cravelair met
voortent. Bj. 1982.
tel werk: 525550 of 077-
4733079
TE KOOP
Ford Escort Cabrio
Bwj'86 zeer mooi,
alleen dak slecht.
Vraagprijs f.2650,-
06-50823101
TE KOOP
Opel Kadet Bwj. 86
1200 met LPG APK
en dure radiocassette.
Vraagprijs f.750,- incl
3 mnd belasting
06-50823101
TE KOOP
Opel Kadet 12s APK
02-2001 125.000km
i.z.g.st. - Tevens te
koop volieregaas,
verschillende maten,
sterke kwaliteit
José- 584875 na 17.00
PRACHTIGE COLLEC
TIE SLAAPKAMERS
staan voor u opgesteld
in vele prijzen en uit
voeringen. Bodems
matrassen enz. enz.
Scherpe prijzen
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen.
Hoofdstraat 25, Liessel
Tel. 0493-341277
TE KOOP
Blauwe bessen (bos
bessen) op bestelling
tel. 0478-582508
Fruitbedrijf 't Volen
Mts Drabbels
Volen 2 Heide
TE KOOP
Mooie caravan met
voortent. Wilk Safari
410. Ringverwarniing.
Gewicht. 657Kg
Bouwjaar 1980
prijs fl.3500,-
0478-514588
TE KOOP
Caravan Knauss Azur
3.80 1986 i.pr.st. ALles
compleet fl.5900,-
tel.06-16082462
TE KOOP
Opel Corsa 1.4 inj.
16 V Sport 1997
53000 km
Vraagprijs 11. 19500
tel. 0478-515480
na 18.00 uur
TE KOOP
Piaggo Scooter Zipp
Bouwjaar 97. Kleur
zwart km-stand 7000
tel.nr. na 1700 uur 569121
TE KOOP
Elektrische piano
merk: Roland
Prijs: f.850,-
Tevens klarinet
Selmer
Prijs: f.995,-
tel. 0470 583576
TE KOOP
Voor gaas en/of draad
0485-384250 Gratis
raad!
EGELMEERS -
vragen slagen.
Bekaert gaas; gecoate
palen buizen, poor
ten, enz. Levering
vanaf groothandel of
via magazijn:
Schoolstraat 2,
Westerbeek
TE KOOP
Gasfornuis met oven
ƒ.150,-
tel. 581633
Ristori
Italiaans
in een
gezellige sf^i
Grand ca
zaterdag ISj^juli
live muziek
Somers, Courbois
en Tisserti
ENTREE GRATIS
gevraagd
voor direkt
Taxichauffeurs m/v
(personenvervoer,
pakketvervoer)
en weekend
chauffeurs
zowel part-time als full
time mogelijkheden
Tevens
voor het nieuwe
schooljaar
chauffeurs voor
schoolvervoer
van 10 tot 30 uur per
week.
Tel. inlichtingen tijdens
kantooruren
0478-514070
kunstgebitten
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparalies op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
ot voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Vlot startende motor
Zelfrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrick* Venray bv.
Buitenweg 4, 5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
GEVRAAGD
Zaterdaghulp in de
winkel in Leunen
Bakkerij Bens Overloon
fel. 0478-641296
Voor elk feest of eve
nement heeft Manders
Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
nu ook
NIEUWE AARDAPPELEN
ook aan huis bezorgd
CUSTERS BV
OIRLO
Oirloseweg 7 tel. 571282
Wilma's
NAILCREATIONS
Voor kunstnageis en verzorging,
verstevigen van eigen nagels.
Manicuren, parafinebehandeling
Telefoon Fax 0478-532814
FEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogeiijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Huist 15. 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
m
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
élle kleding
ook leer
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
FE KOOP
Gazellefiets z.g.a.n.
:el. 514175
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis monte
ren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond t/m woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
VOOR
perkplanten, groente-
planten, winterprei-
pianten, chrysanten-
stekken en tuinplanten
kunt u terecht bij
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
'T STOFFELTJE
Voor de betere 2e
hands kinder- en
dameskleding.
Open:
wo 9.00-12.00 u
vr 19.00-21.00 u
za 9.00-12.30 u
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 580013
Tot ziens, Nell en Carlie
HET IS WEER ZOMER!
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellig tuinfeest, een lek
kere barbecue, een bruiloft
aan huis, etc.
Wij hebben voor u
3 barbecue-suggesties op
onze prijslijst gezet. Maar
ook een open dag. werk-
lunches, bedrijfsfeestjes, etc.
kunnen door ons verzorgd
worden. Kortom: van borrel-
garnituur bij uw receptie tot
complete evenementscatering
kunt u bij ons terecht.
Informeer vrijblijvend naar
de mogelijkheden.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatiefis geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venra1
TeL/Fax 0478-
rE HUUR
Tuinhuis omgeving
Venray
tel. 586967
MET SPOED
Appartement te huur
gevraagd in Venray.
.el. 06-21 407 409
De Musso. Powered by Mercedes-Benz. Vanaf 42 536.-
(excl. BTW met grijs kenteken) en 64 980, (incl. BTW/BPM met geel kenteken).
Voor meer informatie wwwssangyong nl
The four wheel drive SangMwg
Officieel service dealer van AutoBedrijf Koenen
Voor bijna de gehele collectie geldt:
B.v. u koopt:
Damesblouse:
f.69,95
Herenpantalon:
JJèffï nu voor
U betaalt slechts f.70,95
Het goedkoopste artikel
krijgt u voor fl.1,-
(m.u.v. afgeprijsde artikelen)
Dames-, heren- en kinderjacks
Zomerrokken nu:
Blouses nu al
Graag tot ziens in
GEZELLIG MODEWINKELEN VOOR HET HELE GEZIN
Horst, Doolgaardstraat 8 Sr' - Venray, Zuidsingel 14
tel.:077-398 56 51 IFim lil tel.:0478-58 14 57
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adelbertweg 27
5801 JP Venray
tel 0476 56 04 86
1 fox 0478 -51 30 65
autotel.. 06 - 53 83 97 95
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
OOK VOOR WESPEN!
Vink Bellen
tel. 0478-532011
droegüroüTDïïï®!
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
Nergens goedkoper
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
SPECIALE
AANBIEDING
blank eiken patiné
dressoir, nu slechts
ƒ1095.-, bijpassende
spiegel nu ƒ375,-
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen.
Hoofdstraat 25, Liessel
Tel. 0493-341277
Verse aardbeien
vanaf MO per kg
Opm ma. t/m vrg.
va. 10.00 cat 18.00 uur
xarardag van 10-16.00 uur
Zomerkoninkje
DTNQS
Yeulenseweg 33
5814 AA Veulen
Veulen 0478-586075
remm
tniiini#
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Je
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Iets te vieren
TE KOOP
Antec, fiets met elek
tro hulpmotor, nage
noeg niet gebruikt.
Incl. nieuwe accu's en
oplader, prijs, t.e.a.b.
tel. 513765
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
AUTORIJSCHOOL
LEST BEST
Voor de beste rijles
voor Venray e.o.
tel. 06 53 941596
WU HEBBEN ±150
BANKSTELLEN OP
VOORRAAD
in vele uitvoeringen en
prijzen, .direct lever
baar. Inruil mogelijk
volle garantie, eigen
service
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen,"
Hoofdstraat 25, Liessel
Tel. 0493-341277
P.V.D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Partytenten*vloer
*vloerbedekking*verwar-
ming*marktkramen*div.stoe-
len en tafels'statafels en
barkrukken*podiumwa-
gen(wagen) en diverse.
Vraag vrijblijvend naar onze
kleurenfolder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
de'.*"***
ay#
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOVT-
PROBLEMEtf?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
KNOLBEGONIA'S
Hang en staand. Div
soorten perk en hang-
planten
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
kranzlE
Der Schmutzkiller.
De beste
hogedrukreiniger
voor dokumentatie
of demonstratie
bel of bezoek:
Profnorm
Leo Hendriks
Tel. 0478-515111
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 0478-516007 Venray
en gebruikte
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
OPRUIMING
diverse eethoeken,
fauteuils, tv-kastjes,
computermeubels,
salonkasten enz. enz.
tot 50% korting
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen,
Hoofdstraat 25. Liessel
Tel. 0493-341277
1 >gqOll?R'
Voor woonaccessoires ni
GEVRAAGD
Oppas voor onze
dochters 14-7-98 en
10-03-00, max 2 dagen
per week m.i.v. 4 sept.
588946
Geheel vernieuwd bedrijf voor
kippen, schapen, honden en
vollegronds tuinbouw.
Gebr. Janssen
Lorbaan 10, 5814 AE Veulen
Tel.: 0478-581531
DEELNEMENDE BEDRIJVEN
D.A.P. Ysselsteyn, dierenartspraktijk - Ysselsteyn
tel.:0478-544100
Gommans electro, electro kippenstal - Oirlo
tel.: 0478-571202
Hotraco, klimaatapparatuur
tel.: 077-3983611
Leysen Bouwbedrijf - Veulen
tel.: 0478-581249
Pronk's Broederij, leverancier jonge hennen - Meppel
te!.: 0522-239239
Rabobank Zevenrode
tel.: 0478-530300
Reintjes Loonwerk - Veulen
tel.: 0478-581986
LLTB Bedrijfsadvisering Roermond
v. Staveren electro, electra hondenfokkerij - Veulen
tel.: 0478-585460
Vencomatic - Eersel
tel.:0497-517380
Versieyen Agri, inrichting pluimveestel - Oirlo
Tel. 0478-571941
Weimix BV, Voederleverancier - Nistelrode
tel.:0412-611831
Polem, silo's vijzels - Lemmer
tel.:0514-562447
KNOLBEGONIA'S
Hang en staand. Div.
soorten perk en hang
planten
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
fsPIJSHUlsj
Roonduul kei gezellig en lekker
aete ten os aid Rooys iengericht
spieshuus. Speciaal menuuke vur
de komende weke:
'n'Owars dur de Tuun" soepke
of
Loeêkesoep mil 'n kieeskorske
ut d'n Oven.
Zoveul als ge wilt..... Spareribs
lekker gekruud
Of
Saté "Roond d'n Toffel zoals ge
gewend ziet!!
Toetje op d'n bonnefoeej
38,50 p.p.
0k vur groepen en/of Fiecslen maken
ii'cj 'n plekslte vnjUH
Hoenderstraat 2,
5801 CK Venray,
tel. 0478- 512038
fax: 0478-55 00 86
DE STADSPOST
VRAAGT VOOR
DIREKT
een bezorgster/ger
voor Venray. Enkele
uren per dag. 3x per
Tel. 077-4672141
Stadspost Venray-Horst-
Sevenum.
3-2 ZITS BANKSTEL
van het beste leer met
interieur normaalprijs
ƒ5495.- nu slechts
ƒ3995.-
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen.
Hoofdstraat 25. Liessel
Tel. 0493-341277
VERSE AARDBEIEN
Antoniusveldweg
Stationsweg
(Bij kapelletje
Open ma. t/m xa.
va. 10.00 tot 18.00 uur
Zomerkoninkje
DINGS
Veulen 0478-586075
TE KOOP
Mazda MX-6 2.0.i I6V
bj.'93 d.grijs met
i.z.g.st. Airco, sch.kd,
alu.velg, start, ond.,
apk, enz. FL. 18.750,-
06-21 50 62 23
H.CLARA EN MARIA
Bedankt
A.Z.
BAS- EN GITAAR
CURSUS
Start in augustus.
Info: Gitaarschool
't Nootje
tel. 0478-502829 06-
10237718
Te koop
TEAK
TUINMEUBELS
rechtstreeks
uit container
IMPORTPRIJZEN!
06-26892644
"VAN VERRE"
TRADING
ZELFSTANDIGE
TEGELZETTER
H. Martens. Voor het
betegelen van badka
mer, keuken, toilet en
vloeren etc.
Bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave:
0478-580681
TE KOOP GEVRAAGD
Ski-bak voor boven op
auto
tel. 06-20415557
OPRUIMING
op onze in voorraad
zijnde kersenkleur
meubelen 10% extra
korting. Wees er snel
bij.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen,
Hoofdstraat 25, Liessel
Tel. 0493-341277
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
INSTALLATIETECHNIEK
ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUO
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
