Op De Töffel Er komt heel wat kijken bij de start van een eigen onderneming. A&A Samen sterk voor succes Zomerkoor 2000 in regio Venray Mariakapel in Holthees 21 juni in Ierse en Keltische mystieke sfeer GROEP Midzomer- expositie in 't Kasteelke Kermis in Ysselsteyn Ton extra voor project 'kunst en psychiatrie' Doe-het-zelf concert Instrumenten parade EN MAAS donderdag 15 juni 2000 - Pagina 3 Limburgs grootste! een volwassen popband met een eigen herkenbaar surfpunk-geluid. Hun derde album Teenbeat staat vol ijzersterke liedjes die doen verlan gen naar de zon, het strand en de surfplank. De singles You Got What I Need en Pray For Sun zijn hiervan de typische voorbeelden. 'De Travoltas brengen op Teenbeat de beste songs uit hun carrière. Het resultaat is een aanstekelijk, zonnig popalbum, zoals dat eigenlijk nog niet eerder in Nederland is gemaakt.' (Volkskrant) De band Racoon lijkt vanuit het niets in het middelpunt van de belangstelling zijn komen te staan. Want ineens was daar de single Feel Like Flying en had het van oor sprong Zeeuwse kwartet een enorme hit. Toch stond Racoon bij insiders al enige tijd als talentvol te boek. De band deed enkele prestigieuze optre dens (Noorderslag, Heineken X- PLOOR) en de platenmaatschappij en verdrongen zich om het beloftevolle gezelschap te tekenen. Die belofte werd volledig ingelost toen begin dit jaar de debuut-cd Till Monkeys Fly verscheen. Het album kreeg jubelende kritieken en Racoon kwam in de hitlijsten. Momenteel is de band veelvuldig op de Nederlandse (festival)podia te zien en ook is de groep inmiddels geboekt voor Lowlands 2000. Ook op 18 juni heeft Racoon het druk: 's middags speelt de band op Parkpop in Den Haag en 's avonds staan de heren Op De Tof fel. 'Caesar is de beste gitaarband van Nederland zonder gitaar.' Zo oor deelt Nieuwe Revu over Leaving Sparks, het in februari verschenen derde album van Caesar. Onder de bezielende leiding van producer Steve Albini (Pixies, Bush, Nirvana) heeft het Amsterdamse trio met Leaving Sparks een prachtige, melo dieuze en ingetogen cd afgeleverd. Een plaat waarop de gitaar minder nadrukkelijk aanwezig is dan op de voorgangers, het uitbundige Clean en het dynamische No Rest For The Alonely. Dit neemt niet weg dat op het podium, waar Caesar al grote triomfen vierde, de band als vanouds zijn mannetje zal blijven staan. Het drietal krijgt daar zelfs versterking van een extra gitarist. Afgelopen weekend moest Pinkpop er nog aan geloven, aanstaande zondag komt Caesar ook Vierlingsbeek verover en! Een van de hotste acts binnen de vaderlandse dancewereld is Peplab. Een vierkoppig collectief waarvan de leden tevens actief en succesvol zijn met projecten als Doop en Capricorn. De debuutsingle Ride The Pony bracht heel wat teweeg en kon zelfs rekenen op een remix van Funk Soul Brother 1 Norman Cook a.k.a. Fatboy Slim. Peplab Op 18 juni a.s. organiseert kun stenares Els Heijmans haar twee jaarlijkse schilderijententoonstel ling in de tuin en de gebouwen van 't Kasteelke te Meerlo. In totaal zullen er vier kunstenares sen hun werk exposeren: Els Heijmans, schilderijen. Greet Harinck, sieraden, Liz Potters- Verbeeten, keramiek, en Patricia Potters. beelden/objecten. Iedereen met oog en oor voor mens en natuur, kunst en cultuur, is welkom op deze tentoonstel ling. De feestelijke sfeer in een idyllische omgeving zal bijdragen aan een dag van bijzondere ont moetingen. De toegang is gratis. De expositie is open van 12.00 tot 18.00 uur. 't Kasteelke is geves tigd aan de Moleneind 6 in Meerlo. )p zondag 18 juni vindt in het stbrabantse Vierlingsbeek (gele- i tussen Boxmeer en Venray) de tste editie plaats van popfestival De Töffel. Op en rond het jthof. een plein midden in het p, zijn vanaf 14.30 uur wederom erse muzikanten en theaterma- s actief. De entree voor Op De fel 2000 is geheel gratis. )p De Töffel 2000 wordt om 30 uur geopend door h.d. Idaho, ze jonge band uit Boxmeer en :rlingsbeek wist onlangs Op Ut ffelke, een open podium voor ionale bands in jongerencentrum ihus, te winnen. Het vijftal is iddels zo'n tweeënhalf jaar actief [zegt beïnvloed te zijn door Pearl i, Neil Young en Motorpsycho. [getwijfeld zorgt h.d. Idaho met spannende gitaarrock voor een :iende start van het festival, iindhoven is momenteel dé rock- d van Nederland en een van de indeldragers van Eindhoven ckcity is Peter Pan. Het trio uit de htstad grossiert in speedrock, ge en smerige rock 'n' roll in de Dgste versnelling. Denk aan itörhead. denk aan AC/DC. denk Zeke. Onlangs leverde de band Killermachine haar derde cd af. iziektijdschrift OOR hierover: ter Pan weet voor een derde maal rij alles wat God verboden heeft combineren tot een ongegeneerd kje muziek van ongemanierde sse.' ien van de grootste beloftes voor vaderlandse popmuziek is onge ld de band Krezip. Met een liddelde leeftijd van rond de ien jaar zijn de drie meiden en jongens van Krezip bovendien van Neerlands jongste muzikan- Toch speelden de vijf Til burgers hun enthousiaste punky gitaarp al menige zaal plat en maakten ze ik tijdens festivals als lorderslag en Lowlands. En ezip is niet alleen een live-band. eerste demo-cd Run Around ging tig van de hand en het nummer In er Sun werd een radiohit. Begin :i verscheen de eerste officiële cd ithing Less, een album waarop het zeischap rond zangeres Jacqueline Dvaert eens te meer bewijst ook in studio goed uit de voeten te kun- n. De pers is laaiend enthousiast, cd's vliegen de winkels uit, de igle Won't Cry bestormt de hitlijs- en Krezip speelt op Pinkpop. En De Töffel! leem de energie van The lones en de liedjes van de The each Boys, voeg ze samen, roer het heel goed door en je krijgt een Hinga erlijke pot Travoltas, -erk orspronkelijk zijn deze vijf man baar n uit Tilburg begin jaren negentig gonnen als punkband maar inmid- Ls zijn de Travoltas uitgegroeid tot ator streeft een uitgekiende melange na van dancegrooves, poppy zang, alternatieve gitaren, funky bassen en meer van dat soort fraais. Op de plaat - het debuutalbum It's Not The Drug verschijnt eind juni - en zeker ook op het podium. Tijdens Op De Töffel 2000 zullen er ook theatermakers actief zijn, te weten Camping Municipal en Femme De La Femme. Daarnaast zullen in de av,onduren Marcel Kruup (Treble Spankers) en George Oostdijk (Jack Of Hearts, Raggende Manne) als dj's Jacaranda Lounge vele bekende en onbekende plaatjes draaien uit de sixties en seventies. De presentatie van Op De Töffel 2000 is in handen van Dikke Dennis. Dit jaar is het voor de bezoekers verboden om eigen drank mee naar het festivalterrein te nemen. Op De Töffel is een gratis toegankelijk fes tival,, en wil dat graag blijven. Inkomsten uit de horeca zijn voor de organisatie dan ook onmisbaar. Vandaar dat het meenemen en nutti gen van zelf meegenomen drank niet is toegestaan. Na afloop van Op De Töffel zijn de treinen in de richting Venlo en Nijmegen gemakkelijk haalbaar. Het NS-station ligt op tien minuten loop afstand van het festivalterrein. Het pontveer Vierlingsbeek - Bergen vaart tot 22.00 uur en van 23.00 uur tot 24.00 uur. Informatie over Op De Töffel 2000 is ook te vinden op internet http://www.opdetoffel.nl. Krachten worden gebundeld. Samen met een deskundige partner bepaalt u de strategie. Wij kennen het spel, de regels. Weten dat winnen of verliezen afhangt van een nauwe samenwerking. Het resultaat: uw bedrijf op voorsprong. ACCOUNTANTS EN ADVISEURS ACCOUNTANCY - BEDRIJFSKUNDIGE ADVISERING - FISCAAL ADVIES - JURIDISCH ADVIES - LOONSERVICE - PZ-CONSULTANCY AUTOMATISERING REGIOKANTOOR VENRAY LEUNSEWEG 51, POSTBUS 60, 5800 AB VENRAY, (0478) 5825 56, FAX: (0478) 51 15 66 TEL.: OVERIGE KANTOREN: HEERLEN - HORST - MAASTRICHT PANNINGEN - ROERMOND - S1TTARD VALKENBURG - VENLO - WEERT www.aagroep.nl Wist u dat de Rabobank ieder jaar onge veer 20.000 startende ondernemers begeleidt? Wij weten als geen ander wat er komt kijken bij het beginnen van een eigen bedrijf. Van het uitwerken van een idee tot het realiseren van een onderne mingsplan. Bovendien moeten finan ciële zaken als verzekeringen, bet alingsverkeer en financiering wor den geregeld. Denkt u erover een bedrijf te starten? Dan moet u beslist even langskomen of maak een afspraak met onze bedrijvenadviseur. We gaan name lijk graag met u van start. Een goede start maakt u met de Rabo bank. verzekeringen - financiële planning - beleggen - hypotheken - lenen - sparen Rabobank Venray-Oostrum Zevenrode tel.(0478)530247 tel.(0478)530300 rabobankvo@tref.nl rabobank.zevenrode@tref.nl Op zaterdag 2 september wordt voor de derde keer een 'Zomerkoor' georganiseerd in de regio Venray. Het Zomerkoor is een eendaags koorproject, waar bij in een goede gezellige sfeer een hele dag gerepeteerd wordt aan een scala van koorwerken, die dan 's avonds in concertvorm zul len worden uitgevoerd. Dit koor project is bedoeld voor geoefende zangers/zangeressen uit allerlei koren of daarbuiten. Zomerkoor 2000 wordt evenals vorige jaren ondersteund door de Vereniging van Nederlandse Korenorganisaties. Zomerkoor 2000 wordt gehouden op zaterdag 2 september en de muzikale directie is weer in handen van Cees Wouters. Het thema voor dit jaar is Van barok tot pop; entertainment uit het vorige millennium. Dit thema biedt de mogelijkheid een grote verscheidenheid aan muziek te kie zen. Op het programma staan diver se operawerken uit verschillende perioden, een Frans chanson, twee musicalstukken en een tweetal pop nummers. De bedoeling is dat alle ingestudeerde muziek zal worden gezongen. Dit houdt echter in dat een beroep gedaan zal worden op alle deelnemers om thuis de liede ren goed in te studeren, zodat ieder een zijn partij beheerst en geen tijd verloren gaat met partijrepetities. Mensen die mee willen zingen hoe ven niet van blad te kunnen zingen, wel heeft men ervaring nodig als koorzanger(es) en moet men in staat kunnen zijn, om met behulp van een partituur en een ingezongen casset tebandje, de partij thuis globaal in te studeren. De zomerkoordag, die evenals vorig jaar gehouden zal worden in de aula van het Raayland College Zuid te Venray, ziet er als volgt uit: Tussen 9.30 en 10.00 uur kunnen de deelnemers met elkaar kennis maken onder het genot van een Ysselsteynse kermis is een echte dorpskermis in de regio, die zich voor de jeugd in de feesttent afspeelt. De feesttent is geplaatst achter café-restaurant Roelanzia en Forest in Ysselsteyn. Vrijdag 30 juni begint het feest met een Limburgse avond met als speciale gasten frans Theunis en Neet Oet Lottum. Zaterdag 1 juli is er een optreden van de band Wild Voice. Zondag 2 juli wordt de finale van de EK uiteraard op grootbeeld gepresenteerd. Daarna kan het feest beginnen met de Zuid-Limburgse band Network. Maandag 3 juli in het voorprogramma My Grain, een groep jongeren en Ysselsteyn en omgeving. Daarna de absolute feest band BZB of te wel Band Zonder Banaan. Kaarten hiervoor zijn in de voorverkoop. Op dinsdag 4 juli wordt de kermis afgesloten met in het voorprogram ma Cloverd en daarna Van Dikhout. Ook hier zijn kaarten van in de voorverkoop. In Roelanzia is voor de danslief hebber zaterdag alleenstaandenbal met medewerking van Jersey. Zondag kermis vieren op het terras met gepaste muziek en een lekkere sfeer direct aan het kermisterrein. Op maandag en dinsdag ouder wets matinee, lekkere ouderwetse dansen maar ook de vlottere foxtrot ten. Deze twee dagen staan voor Jersey. Jong en oud ouderwets gezellig, kom eens ervaren hoe gezellig het in Ysselsteyn is. kopje koffie of thee en een stuk vlaai. Vanaf 10.00 uur begint het inzingen, gevolgd door diverse repetities en de nodige pauze's. 's Avonds om 20.00 uur is dan de uit voering in concertvorm, die voor het publiek gratis toegankelijk is. Deelname aan dit project kost 22,50 gulden. Inschrijven is mogelijk tot half juli. Voor inlichtingen en het aanvragen van een inschrijfformu lier kunt U contact opnemen met: Marjo of Pieter Kuypers, tel. 0478 513191 (tussen I8.00 en 19.30 uur). In het voorjaar van 2002 start in Venray het project 'kunst en psy chiatrie'. In het masterplan Beeldende Kunst wordt voor dit grootschalige plan voor dit jaar 100.000 gulden uitgetrokken. Wethouder Kersten wil voor het jaar 2001 nog eens een ton reserveren om het project van de grond te krijgen waarvan de concre te inhoud nog onbekend is. "Het wordt een grootschalig, ambitieus maar ook een duur pro ject. Het zal een paar ton gaan kos ten maar dat geld kunnen we weer elders binnenhalen", verklaarde wethouder Kersten in de commissie Cultuur, Onderwijs en Sport. De gemeente Venray is de voor bereidingen inmiddels gestart in samenwerking met de landelijke stichting Kunst en Openbare Ruimte. Volgens Kersten gaat ook de provincie meebetalen aan het project waarvoor momenteel een stichtingsbestuur in oprichting is. "Dat bestuur krijgt de naam 'Enkeltje Venray'", verklapte Kersten. "Wij werken momenteel aan de organisatorische en financië le onderbouwing." Op de langste dag van het jaar, 21 juni, vindt er een midzomernacht- concert plaats in de Mariakapel in Holthees. Het concert is geheel in Ierse en Keltische sfeer, m Ierse en Keltische ballades en muziek, ver zorgd door de folk-group 'Alices's Restaurant' en het duo Gwynfyd. Het concert begint om 21.00 uur en zal in ieder geval de langste dag overschrijden en rond 00.30 uur afgelopen zijn. De entree voor het concert bedraagt ƒ12,50. De midzomernacht heeft al eeu wen lang een bijzondere betekenis en heeft geleid tot vele mysterieuze en mystieke verhalen, vaak ook omgezet in prachtige liederen en ballades. Wie ooit in Ierland of elders in het land der Kelten is geweest heeft die sfeer daar kunnen proeven in cafés en kleine concert podia. Wie in Engeland ooit Stonehenge heeft bezocht en getrof fen is door het mirakel van de zon netempel daar, die weet hoe belang- Vereniging 'Vrienden van het Lied' Op zondag 18 juni verzorgen zangs olisten van de 'Vrienden van het Lied' met hun pianisten een liederenavond rond het thema 'Dag en Nacht', met werken van maar liefst elf verschillen de componisten. Het concert vindt plaats in de Aula van de Venlose Muziekschool. De aanvang is 20.00 uur en de entree is gratis. Info: tel. 077-3260377, B. Brouwers. De uitvoerders komen deze keer uit Venray tot en met Roermond: Bea Vola, Liduïne Geurts, Lienke Hoebens, Bibian Retera, Bernadette Brouwers, Baer Hutjens en Gérard Maessen, zang en Marian Salverda, Leonie Colsen, Angélique Pijnenburg, Truus v.d. Gugten, Frans Hoebens en Jacques Homix, piano, aangevuld met nog enkele ensemblezangers uit de leden voor meerstemmig gezette nacht-liederen van Brahms. "Kunstencentrum Jerusalem" Voor de I.V.M.-leerlingen wordt er zaterdag a.s. een instrumentenparade georganiseerd. Allereerst zullen de kinderen van 2de en 1-jarige I.V.M. voordrachtjes verzorgen. Deze voor dracht vindt plaats in de aula van "Het Kunstencentrum". Na de voordracht is er voor iedereen gelegenheid tot het uitproberen van allerlei muziekinstru menten. Ook alle andere kinderen die niet (of nog niet) de I.V.M.-cursus volgen mogen van deze unieke gelegenheid gebruik maken. Je en u bent van harte welkom tussen 9.30 en 13.00 uur in "Het Kunstencentrum Jerusalem", Heuvelstraat 4 te Venray. Na de zomervakantie gaan de tradi tionele proefcursussen weer van start; tijdens 5 lesweken kan men een ins trument naar keuze uitproberen. Voor meer informatie: Muziekschool Venray, telefoon: (0478)585320. rijk de zon en de lengte van de dagen is voor al het leven. Juist in deze kortste nacht wil de Mariakapel in Holthees haar ruimte, die ook vervuld is van spiritualiteit en mystiek, beschikbaar stellen voor Ierse en Keltische muziek. Het programma wordt om beurten verzorgd door Alice's Restaurant en het duo Gwynfyd. Tussen de muzi kale gedeelten door is er gelegen heid om te genieten van een hapje en een drankje, waarin zeker ook het Ierse aspect te proeven is. Het is een avond die u niet mag missen, een avond met een hoog muzikaal, een hoog spiritueel en hoog ontspan nend en gezellig gehalte. Kaarten zijn verkrijgbaar en te reserveren bij H. Wijenberg, Gildestraat 6, Holthees, tel. 0478- 636390; bij T. Ermers, Kapelstraat 3. Holthees, tel. 0478-636480 of bij de aanvang van het concert aan de kapel. ZONDAGSDIENST HUISARTSEN Weekenddienst voor de patiënten van R. Bruins, B. van Casteren-van Gils, R. Gabeler. M. Lucassen, F. Sch- meetz. H. Schraven, M. van Tiel, I. van Tiel-Knoppen en J. Wittgen: Allen tij dens weekend- en avonddienst bereik baar onder tel. nr. 0478-632800 za: H. SCHRAVEN Stationsweg 60a, tel. 632800 zo: J. WITTGEN Langstraat 106, tel. 632800 Weekenddienst voor de patiënten van A. Coenen, P. Corver. P. Henkes, R. Keijzer, L. Keijzer-Bors, G. van Loon, E. de Muinck Keizer, M. Van Straaten, J. de Vocht: za: G. van LOON Pr. Hendrikstraat 26, tel. 588800 zo: M. Van STRAATEN Pr. Hendrikstraat 26, tel. 588800 Voor spoedeisende gevallen kunt u op de genoemde data bij de genoemde doktoren terecht: 's morgens van 10.00 tot 11.00 uur 's middags van 17.00 tot 18.00 uur ZIEKENVERVOER Tel. 077-3575757 ONGEVALLEN Tel. 112 WEEKEND- EN NACHTDIENST VENRAYSE APOTHEKEN ANTONIUISVELD Stationsweg 60d, tel. 584877 van vrijdagavond 18.00 uur tot volgen de week vrijdag. Openstelling: zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur zondag van 10.00 tot 11.00 uur. Verder alleen voor spoedgevallen (via het nachtluikje) TANDARTSEN WEEKENDDIENST VENRAY-YSSELSTEYN Voor spoedeisende gevallen uitsluitend na telefonische afspraak neemt waar: C. van GEMERT, tel. 580700 WEEKENDDIENST DIERENARTSEN DIERENARTSENPRAKTIJK VENRAY Oude Oostrumseweg 26. Voor spoedge vallen zijn wij dag en nacht bereikbaar, tel. 581336 of 586457 E.M. Ruymbeek, J.M. van Winden. W.H. de Vocht, R.C. Goedegebuure. V. Geurts, R. Eelderink, G. Gelling en mevr. H. Loonen mevr. H. LOONEN en R.GOEDEGEBUURE DIERENARTSENPRAKTIJK OOSTRUM W. LOONEN Mgr. Hanssenstraat 42. Oostrum tel. 582690 WEEKENDDIENST VERLOSKUNDIGEN voor de verloskundige praktijk Venray. Van donderdag 20.00 tot maandag 8.00 uur T. TIGGELOVEN, tel. 06-22922151 WEEKDIENST VERLOSKUNDIGEN De weekdienst van de verloskundige praktijk Venray worden vanaf maandag 08.00 tot donderdag 20.00 uur waargenomen door: A COOPMANS, tel. 06-22922151 Afspraken maken 's middags tussen 18.00 en 19.00 uur, tel. 06-22722996 INFORMATIECENTRUM GEES TELIJKE GEZONDHEIDSZORG Tel. 0478-527066 maandag-donderdag 09.00-17.30 uur MELDPUNT VOOR HULP, ADVIES EN INFORMATIE Tel. 0478-584444 Bereikbaar elke werkdag van 9 tot 12 uur. Na genoemde tijd, tijdens feestda gen en weekend is het Meldpunt bereik baar via het antwoordapparaat. Aangesloten instellingen/organisaties: Algemene Hulpdienst, Gehandicapten Platform Venray, Synthese Venray- Instituut voor Zorg en Welzijn VRIJWILLIGE TERMINALE ZORG 24 uur per dag bereikbaar via tel. 06- 55790271 PEEL EN MAAS Nieuwsblad voor Venray en omstreken Grotestraat 68 5801 BH Venray Postbus 1 5800 AA Venray Tel. 0478-582727 Fax 0478-510916 e-mail: peelenni@tref.nl Redaktie Gerrit Band Ron Koenen Henk Lammen Christ van den Munckhof Bezorging Donderdagmiddag/avond Bezorgklachten Op bovenstaand adres. Telefonisch, uitsluitend tot vrijdag 17.00 uur. Nabezorging gebeurt tot uiterlijk dit tijdstip. Advertentietarieven: Op aanvraag verkrijgbaar. Aanleveren advertenties: Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Aanleveren kopij: Sport- en verenigingsnieuws tot uiterlijk dinsdag 10.00 uur. Doe uw voordeel met het belastingadvies van de maand elders Ih deze krant. - Wd-SA V WBSïê& "i f

Peel en Maas | 2000 | | pagina 3