o n *9'™ :el en maas S'oumans Voor al uw rouwbloemwerk tsintratuin H Natuursteen split en grind Ve %eem om femtd Ut devt INTERNET BRI ENS VELD een trainer/trainster Hotel-Brasserie "DE ZWAAN" I- Ummenthun nu 10,95 4 kampioentjes nu 3,00 cafetaria-medewerk(st)er Dagblad "De Telegraaf" Asperge-kreeftmenu ma mm nsm caféd'n Oldtimer AMSTERDAMSE AVOND DOE MAAR NET ALSOF TONI MACARONI AND THE SWINGING DEVILS LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN Tk zo y\rts A. Schrijen van den munckhof b.v. GRAFMONUMENTEN donderdag 18 mei 2000 - Pagina 27 1711meer dan 40 jaar uw persoonlijke wensen in poede Handen. Voor zowel verzekerden als particulieren Stijlvolle verzorging van opbaring thuis QJ.i'tua ar Ion cJern emincj Telefoon (0478) 588889 Dag en nacht bereikbaar Langeweg 99,5801 XW Venray Tel. 0478-588585^, LINDERS BV Kerkweg 19 - 5813 BS Ysselsteyn (L.) Tel. 0478-541441 - Fax 0478-541417 TRANSPORT BEDRIJF Verkoop van: en diverse soorten tricks, h, JERARD STOKS [EUBELEN IV DE MOLEN it voorraad leverbaar: eak, grenen en eiken meubelen Nu nog meer keuze uit: Antiek grenen Koloniale meubelen (Teak) (Geloogd) grenen Massief eiken Alles met garantie en scherpe prijzen Altijd aanbiedingen Let op: vernieuwde openingstijden: donderdag van 13.30-18.00 uur rijdag van 13.30-20.00 uur aterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak Sportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131 i van Sjaak ETEN EN DRINKEN Voor de borrel na het eten of het eten na de borrel tfMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478 - 580600 k klad 1. Ovt ympto n. ïdhare :rspre id goe ng mi i-jeul Als d is hi ït ru| omei r hiei Gezellig eetcafé met sfeervolle kleine en grote zalen waar u terecht kunt voor dineetjes, familie- of personeelsfeesten en vergaderingen. r Weekmenu fl.29,50 Frisse Tonijnsalade Spaakbeenhammetje met warme groenten en gebakken aardappelen IJscompositie Broodje van de week Gevulde Ciabatta Venray zaal Poststraat 1 tel. 581797 .,-v Stationsweg 86,5807 AC Oostrum-Venrav bLHo^ylel. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649 Blanke Koloniale meubelen Antiek in Eiken en Grenen Koloniale meubelen Geloogd Grenen Zwitserse tegelkachels Binnen- Buitenverlichting Woon- en Tuindecoraties Computermeubels Uitgebreide collectie computerkasten Open: di. t/m do. 13.30-17.30 uur vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur Ontwikkeling onderhoud van websites. Advisering en dienstverlening. van Boven Informatie Technologie Boterbloem 5, 5803 CN Venray Tel. 06-23 84 29 64 E-mail: info@vbit.nl, internet www.vbit.nl uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart Volleybalvereniging Wanssum zoekt: Die vanaf het volgende seizoen (eind augustus/begin september 2000) de trainingen leidt, die gehouden worden in de sporthal te Meerlo en wel op dinsdagavond van 19.30-22.00 uur. De volleybalgroep maakt onderdeel uit van de gymnastiekvereniging Wanssum en neemt deel aan de Recreantencompetitie. Vergoeding wordt in overleg geregeld. Nadere inlichtingen worden verstrekt door H. Reiniers, tel.nr. 0478-531832 Ook voor aparte vergader- en/of feestruimte Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400 Brood- en banketbakkerij Specialiteit in Limburgse Vlaai vrijdag en zaterdag 1 kruimelvlaai Denk aan onze jubileumactie Brood en banketbakkerij J. Ummenthun Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934 Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738 PER DIRECT GEVRAAGD Wij zoeken een vlotte, spontane van +18 jaar met eigen vervoer. Ervaring gewenst, maar niet verreist. Voor ±20 uur per week, werktijden in overleg. Cafetaria 't Pleintje Nieuw-Bergen 0485-342001 de krant van wakker Nederland zoekt aktieve bodes (va. 15 jaar) Verdiensten f 250,- per 4 weken Inlichtingen: Agentschap "De Telegraaf Verspreidingsburo "Periodiek" Kantoor: Noorderhof 6 Tel: 0478-582877 (9.00 t/m 17.30 uur) Paterslaan 15 5801 AS Venray tel.: 0478-581869 Naast onze aspergekaart serveren wij op eigen wijze een Minikreeft op een bedje van aspergesalade Lamsfilet met asperges en Rozemarijnsaus of Gemarineerde zalm op asperges met een brieslooksaus Aarbeien-Romanoff Prijs per persoon: 59,50 V* tm Za. 3 juni Dansen met: Zo. 4 juni Country met tot ziens bij Theo en Jolanda Tot ziens bij Theo en Jolanda Henseniusstraat 13, 0478-510431 VOORLOPIG PROGRAMMA PODIUMFEESTEN DONDERDAG 1 JUNI VRIJDAG 2 JUNI (DE DOE MAAR NASPEELBAND) ZATERDAG 3 JUNI De nachtclubavond van 27 mei komt te vervallen en wordt later dit jaar georganiseerd. Kruisstraat 2b tel. 581143 Ons pap en mam, opa en oma Jan Wolf en Jopie Wolf-van Wijk zijn op zaterdag 27 mei 2000 40 jaar getrouwd. U bent van harte welkom om ons pap en mam, opa en oma te feliciteren op ons tuinfeest van 15.00 tot 17.00 uur in het wolvenhoës. Adres: Sambastraat 9 5802 NL Venray Anita en Peter Danielle, Wendy, Nathalie, Kjirin, Ron en Ingrid, Stan begrafenis en crematie onderneming Iatersstraat 25 '5801 /\T Venray telefoon 0478 55 01 50 Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc Venrayseweg 104 5961/\J Horst telefoon 077 398 70 99 nnr 0478 550150 Algemene kennisgeving t Met grote bewondering voor haar manier van leven en met respekt voor haar vermogen om alles te aanvaarden zoals het kwam, vooral de laatste moeilijke dagen, heb ben wij verdrietig afscheid genomen van mijn lieve vrouw, onze onvergetelijke moeder en oma Leny Gubbels echtgenote van Jules Mertens Zij overleed, na een liefdevolle verzorging op afdeling Veldhof van Huize Beukenrode te Venray, in de leeftijd van 79 jaar. Venray, Jules Mertens Boxmeer, Ton en Gemma Kim en Martien, Babs en Guido Lieshout, Marlou en Henny Eva, Gino, Joëf Venray, 12 mei 2000. Pr. Bernhardstraat 44, 5802 BM. Wij hadden haar op oinsdag 16 mei voor het laatst in ons midden tijdens een afscheidsplechtigheid in het cremato rium te Heeze. Dankbetuiging Groot is het gemis, maar blijvend zijn de herinneringen. Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de vele blijken van belangstelling en medeleven. Voor de vele condoléances, kaarten en bloemen en Uw aanwezigheid bij het afscheid van mijn man, onze vader en opa Jan Spee A.Spee - Michels Kinderen en kleinkinderen Grafmonumenten Looi le, OEFFELT (Gemeente Boxmeer) telefoon 0485-361440. Fax 0485-362789 Showroom in Oeffeit Groesbeek 25 jaar garantie op verzakking en materiaal. Onze showroom in Oeffeit, met 70 gedenktekens en een grote keuze aan modellen en kleuren, kunt u op afspraak bezoeken. Onze openingstijden zijn: Dinsdag t/m vrijdag van 10.00-18.00 uur zaterdags van 10.00-15.00 uur. In Groesbeek is onze showroom Bredeweg 19b, alleen donder dags open van 19.00-21.00 uur of op afspraak. Op dinsdag 16 mei 2000 waren onze ouders Wim en Gerda Kleuskens 25 jaar getrouwd. Wij vieren dit op vrijdag 26 mei 2000. Om 18.30 uur is er een H.mis in de Paterskerk te Venray. Gelegenheid tot feliciteren van 19.45 tot 21.00 uur in zaal "De Karklingel" Mgr. Hanssenstraat 29 te Oostrum Anne lies en Oscar Marcel Op 23 mei 2000 is het 25 jaar geleden dat wij elkaar het ja-woord hebben gegeven. Wij willen dit niet ongemerkt voorbij laten gaan en nodiaen u uit dit samen met ons te vieren. Jan Annie Het feest wordt gehouden op vrijdag 26 mei in Feestzaal 't Anker, Grootdorp 73 te Merselo. Receptie van 18.30 uur tot 20.00 uur. Jan en Annie Arts-Hellegers Ramon, Joy en Patrick Weth. Pubbenstraat 1, 5815 AK Merselo kadotip bij de boekhandel bent u goed uit... grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727 Jij had het leven lief, de mensen en de dieren, de vogels en de bloemen, jij had het leven lief, het blije en het mooie. Jij gaf ons ook deze dingen, jij had ons zo lief... Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zolang in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis dat toch nog onverwacht van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze pap en opa HARRY SIJBERS echtgenoot van Diny Thomassen Hij overleed in zijn eigen vertrouwde omgeving, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in de leef tijd van 73 jaar. Venray, Diny Venray, Gerry en Joop Rianne, Linda Holthees, Maria en Piet Alphen a/d Rijn, Thea en Wilbert Raimon, Chantal Venray, 16 mei 2000. De Gouden Leeuw 17, 5801 BX. De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op maan dag 22 mei a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van Christus Koning (Vredeskerk) te Venray, waarna wij hem zullen begeleiden naar het crematorium aan de Grote Blerickse Bergenweg 30 te Venlo-Blerick. In de avondwake van zaterdag 20 mei a.s. om 17.30 uur in voornoemde kerk, zullen wij pap bijzonder gedenken. Pap is opgebaard in het uitvaartcentrum naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar u zaterdag van 18.00 uur tot 18.45 uur persoonlijk afscheid van hem kunt nemen. Voor beide diensten bestaat de mogelijkheid het con doléanceregister te tekenen. De nadrukkelijke wens van pap is: "In plaats van bloemen graag een donatie aan de Nederlandse Kankerbestrijding." Hiervoor zijn achter in de kerk collectebussen aanwezig. Of u kunt uw donatie stor ten op gironummer 1812 Amsterdam. Zij die geen persoonlijk bericht mochten ontvangen, vragen wij deze kennisgeving als zodanig te aanvaar den. Het verlies was er al voor het einde De rouw voordat het afscheid kwam Toen die onzekere verwarring Bezit van je gedachten nam Wij voelden mee met je stil verdriet Nu rouwen wij, maar treuren niet. Veel mooie herinneringen verzachten ons verdriet, nu, na haar laatste levensjaren verzorgd te zijn in ver pleeghuis Beukenrode, op 91-jarige leeftijd is overle den, onze lieve moeder, grootmoeder en overgroot moeder FLOOR VAN HEES weduwe van Theo Min Kinderen: Riet Henk Tineke Floor Corry Kleinkinderen Achterkleinkinderen Venray, 15 mei 2000. Correspondentie adres: T.M.C. Sulsters-Min De Gouden Leeuw 91, 5801 BX Venray De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 19 mei a.s, om 11.00 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk) te Venray, waarna de gelegenheid bestaat tot persoonlijk condoleren en er een kopje koffie genuttigd kan worden. De crematieplechtigheid zal in familiekring gehou den worden om 14.30 uur in het crematorium aan de Grote Blerickse Bergenweg 30 te Venlo-Blerick. In de avondwake van donderdag 18 mei a.s. om 19.15 uur in voornoemde kerk, zullen wij mam bijzonder gedenken. Mam is opgebaard in het uitvaartcentrum naast het St. Elisabeth ziekenhuis aan de Merseloseweg te Venray, waar u persoonlijk afscheid van haar kunt nemen voor de avondwake van 18.00 uur tot 18.45 uur. Voor beide diensten bestaat de mogelijkheid het con doléanceregister te tekenen. (ook voor reparaties) Terrazzo natuursteenwerken vloeren vensterbanken dorpels aanrechtbladen montage W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray tel. 0478-586709 fax 0478-582570

Peel en Maas | 2000 | | pagina 27