Ï3
SUS?
f
Joumans
sintratuin Langstraat 133,
Vc %eem <m jtmUet
5 mei a.s.,
üt den Snyel
SMARTLAPPEN-
DAG
A DE TURFHOEVE K
t
Voor al uw
rouwbloemwerk
GERARD STOKS
MEUBELEN
ITV DE MOLEN
Let op: vernieuwde openingstijden:
Kok (m/v)
HALFWEG^,
Barhulp m/v
HUUB HANGOP
B RIENSVEL0
--
vanaf 1 mei a.s. zijn wij
voortaan ook tussen de
middag geopend.
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
=1
PUBERPOP
70er jaren AVOND
TAAI TAAI
(DE TURFHOEVE)
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
Tkeo Arts
"QUEENSNIGHT"
ZATERDAG 29 APRIL
"HARRY EN DE REST"
Het aspergeseizoen
draait bij ons al op
volle toeren
I- Ummenthun
4 croissants
1 appelvlaai
nu 3,00
nu 10,95
donderdag 27 april 2000 - Pagina 2'
Uilmeer clan 40 jaar uw persoonlijke wensen in goede Jan Jen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Uitvaartonderneming
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
Tel. 0478-588585^
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichtina Date
Uit voorraad leverbaar:
teak, grenen en eiken meubelen
Nu nog meer keuze uit:
Antiek grenen
Koloniale meubelen (Teak)
(Geloogd) grenen
Massief eiken
Alles met garantie en scherpe prijzen
Altijd aanbiedingen
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
ETEN EN DRINKEN
Voor de borrel na het eten
of het eten na de borrel
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478 - 580600
is een eigentijds
esWant festauran( fflef een
den s("f!e'
uitstraling. Bij de
Reden werken we met een zeer klein en hecht
team. Om dit team weer op sterkte te brengen
zijn wij op zoek naar een
Wij bieden
-een fulltime baan
-zeer afwisselend werk
-passend salaris
-vaste vrije dagen.
Ben jij creatief, flexibel en heb je enige ervaring
in de keuken (evt. primaire SVH opleiding) dan
heb je nu een reden om te solliciteren.
Schrijf of bel naar: Restaurant de Reden. T.a.v. Frank Klomp
Langstraat 17, 5801 AA Venray. Tel. 0478-501342
BISTRO-
Door de toenemende drukte in óns restaurant
zoeken wij een
-Horecamedewerker bediening
-Horecamedewerker keuken
Beide functies zijn voor tien uur
F.J. van Rooy of J. Smetsers
0478-581869 of 0478-550311
SNOOKER.s
GEVRAAGD
voor ±10 uur per week.
Enige ervaring gewenst. Leeftijd vanaf 25 jaar
informatie: Karei de la Roy
Stationsweg l47Yenray
tel. 0478-581510
ZATERDAG 29 APRIL
'S MIDDAGS
Geopend vanaf
15.00 uur
Feestcafé De Koets
schoutenstraatje 1 venray
uitvaartverzorging
IGerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
ook voor onze medewerkers
een nationale feestdag, wij
zijn dan de gehele dag
gesloten.
drukkerij
uitgeverij peel en maas
boek- en kantoorboekhandel
kabelkrant venray
www.vandenmunckhof.nl
Ook voor aparte
vergader- en/of
feestruimte
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Gezellig eetcafé met sfeervolle kleine en grote
zalen waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
rJ
Weekmenu fl.29,50
Cocktail Monica
Gebakken kabeljauw met
romige dillesaus
Koninginnerijst
Broodje van de week
Wrap
eetcafé zaal
Grotestraat 107 Venray Poststraat 1
tel. 581588 tel. 581797
TE KOOP
Div. soorten perkplanten o.a.
Geraniums - Fuchsia's Million
Bells - Surfinia's - Bacopa enz.
Linders Hoebertweg 29" Venray
Op dinsdag 2 mei aanstaande zijn onze ouders en
grootouders
Lei Janssen en
Marie Gommans
50 jaar getrouwd. Uit dankbaarheid wordt er om
14.30 uur een H. Mis opgedragen in de parochie
kerk te Oostrum. Gelegenheid tot feliciteren van
19.00 - 20.00 uur in zaal de Karklingel,
Mgr. Hanssenstraat 29,5807 BA te Oostrum.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Watermolenstraat 6
5807 BJ Oostrum
Zaterdag 29 april - Koninginnedag
Foute muziek voor jong en oud, ABBA, the Sweet, Mud, enz.
AANVANG 21.00 uur entree vrij
Zaterdag 13 mei
Aanvang t 22.00 uur entree vrij
Zondag 14 mei
CD PRESENTATIE
Agenda Zaterdag 27 mei: NACHTCLUBAVOND
Donderdag 1 juni: AMSTERDAMSE AVOND
Vrijdag 2 juni: DOEMAAR Net als of Band
Zaterdag 3 juni: TONI MACARONI
Kruisstraat 2b tel. 581143
HERBERG DE DEEL
f0 Ons gezellige familierestaurant waar u
lekker kunt uit eten met familie en
11 vrienden
GASTERIJ DE BERMSTEE
Ons specialiteitenrestaurant voor een
exclusief zakendiner of een knus etentje
q PARTYCENTRUM DE TURFHOEVE
Huwelijksfeest, reünie of ongedwongen
samenzijnIn ons Partycentrum wordt
het iets bijzonders
SPORT EN SPEL DE TURFHOEVE
101 manieren om u naast
culinair ook op een óndere
manier te vermaken
CRUNCHEN h fl. 34,80 p.p.
aanvang 11.00 uur
PINCHEN h fl. 43.50 p.p.
aanvang 17.00 uur
Kinderen t/m 11 jr. HALVE PR1J6
Peuters t/m 4 jr. ORATI6
Reótaurantó Partycentrum.
tel.: (077) 467 75 00 www.turfhoeve.nl
kruising A-67 Middenpeelweg afslag 38
Cafe Restaurant Party Centrum Roelanzia is op zoek n
zelfstandig werkende kok.
Wij vragen
Wij bieden
Kennis en ervaring
flexibel
Stress bestendig
Geweldige inzet
Variabele werktijden
Jong Team
Afwisselend werk
Creatieve vrijheid
Volop mogelijkheden.
Bel even voor meer informatie 0478-541221
begrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 -5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn dag en nacht hereilchaar onder telefoonnr. 0478 550150 9V
Onze Pap en Opa
Martien Hermans
is na 40 jaar trouwe chauffeur nu in de V.U.T.
Wij hopen nog lang van en met hem te kunnen
genieten.
Receptie: zaal "Karklingel" te Oostrum op zater
dag 29 april 2000 tussen 19.30 en 21.00 uur.
Mientje, Wilma, Ruud, Marion, Francis, Joyce,
Joan
Lindenstraat 19
5802 CM Venray
Dl
VRIJDAG SS APRIL
(het orkest staat voor uw klaar)
xing je favoriete smartlap.
ZONDAG 7 MEI
l I STRO-
Paterslaan 15 5801 AS Venray
tel.:0478-581869
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Vrijdag 28 april zaterdag 29 april
zaterdag 29 april zijn wij om 13.00 uur gesloten
Denk aan onze jubileumactie!!
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
Mlllllllli^
't innigste plekje in Venray
Zon-Fit hruinstudio dé gelegenheid tot verantwoord
hruinkuren Kruitweg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470 ma-vrij 09.30-20.30 za 09.30-18.00
Als je door verdriet wordt
neergeslagen.
Het waarom aan niemand kunt
vragen.
Dan is het goed dat je zoveel
goede mensen ziet.
Ook al vinden zij de juiste
woorden niet.
Wij kunnen zelf nog niet geloven, dat jij, onze lieve
Emmy
niet meer leeft.
Wij missen nu al de spontaniteit en levenslust, die
je ons 20 jaar lang hebt gegeven.
Bedankt voor wie je was.
Overloon. Piet en Ria
Jeuken-Geerts
Han
Overloon, 23 april 2000.
De Bergkamp 6, 5825 AG.
Wij vinden het fijn dat wij jou nog thuis kunnen
hebben tot zaterdag.
Vrijdag 28 april zullen wij om 19.00 uur met z'n
allen bij elkaar komen in de H. Theobalduskerk te
Overloon om voor jou een avondwake te houden.
Op zaterdag 29 april zullen wij je echt voor de laat
ste keer in ons midden hebben. Om 11.00 komen we
weer samen in de kerk voor de uitvaartdienst. Het
echte loslaten komt daarna op het kerkhof, maar we
zullen je daar nog vaak op komen zoeken.
Meisje toch.
Voor altijd
Zoveel herinneringen samen
Zoveel wat jou met mij verbindt
Zoveel meer dingen die ik
nergens anders vind
Het leven gaat voorbij
maar je leeft door in mij.
Emmy
We zullen je missen
Léon, Birgit, Antoine, Marcus. Joetse, Luca,
Yvonne, Armand, Jacqueline, Hetty, Peter,
Simone, Cheyenne, Stephanie, John, Lisette en
Martijn.
Vlieg vrij op de wind.
Tot ons groot verdriet is plotseling overleden, ons
lieve, levenslustige nichtje
Emmy Jeuken
Ze werd maar 20 jaar.
Piet, Ria, Coen en Sandy, Han.
Wij zijn er voor jullie.
Oom Martin f en Tante Jeanette
Oom Cor
Oom Sraar en Tante An
Tante Jo t
Tante Odalies en Oom Gerhard
Martin en Jo. zorg goed voor Emmy
Tot onze grote spijt hebben wij kennis genomen van
het veel te vroeg overlijden van een jonge, energieke
collega
Emmy
Wij wensen fam. Jeuken erg veel sterkte toe
Marion en Harold Michiels
Met verslagenheid hebben wij moeten vernemen, dat
veel te vroeg onze lieve en dierbare collega is over
leden.
Gert-Jan
Wij wensen Renate en Fam. Biennenman erg veel
sterkte toe
Marion en "Harry"
Door het plostelinge afscheid van onze zorgzame
moeder en lieve oma
An de Jong-Bos
is er een enorme leegte ontstaan. Uw grote belang
stelling. troostende woorden, vele kaarten, bloemen
en uw bezoek hebben ons goed gedaan. Wij zullen
dit nooit vergeten.
Hiervoor onze oprechte dank
Martine en Bart
Stijn
Monique en Albert-Jan
Noor
Arjanne en Barry