S^oumans
y
eujmwjje
HENDRIKS
Voor al uw
rouwbloemwerk
untratuin
Tk 'Tkenm um Amatd
LEKKER BETAALBAAR
ETEN EN DRINKEN OP
HET CULTUURPLEIN
ei iet Jeet Setpel
Jan y. Goch
A. Schrijen
B.V.
BMINSVELD
PROGRAMMA
"De Evenaar"
Oliebollen p.st. 0,95
10 Oliebollen voor 9,00
appelbeignets p.st. 2,00
Berliner bollen p.st. 2,00
Ananasbollen p.st. 1,25
Wafels p.st. 1,50
Feestcafé "de Koets"
MILLENNIUMPARTY
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
TRC
Tkeo Arts
0478 550150
Wonen Noord-Limburg
de heer Henk de Klerk
GRAFMONUMENTEN
.PEEL EN MAAS
22-1
donderdag 30 december 1999 - Pagina 19
Afmeer Jan 40jaar uw persoonlijke wensen in poe Je kan Jen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
fJituaarion dern eminy
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
Te!. 0478-588535^
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden Ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zèlf.met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden vla onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laaf u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
INFORMEER OOK EENS NAAR DE
MOGELIJKHEDEN VOOR
GROEPEN EN BORRELS
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
iaa
zi|
zond!fl'llenn'umnacht
ten vi BESLOTENFEEST
k van Geen kaarten meer verkrijgbaar
endifafercfag 1 januari
Live muziek
open vanaf 16.00 uur
GOING LA PAZ
coverband
Aanvang±20.00 uur
entree: vrij
Café 't Podium wenst iedereen een prettige
jaarwisseling en een gelukkig jaar 2000
h
iren
n en 1
geste!
Hami
grot
oer vi
le firn"
E.ei-
jke bi
gro
:ovinc
i /90C
4.1
i; 5.
sen;
9. N
11
16. Jai
Catrit
rats; 2
Janssej
Es; 3
AS
K
S
Kruisstraat 2b tel. 581143
31 december gesloten vanaf 17.00 uur
1 januari geopend vanaf 12.00 uur
de keuken is geopend vanaf 16.00 uur
Een geweldig nieuw millennium
f€f€$€f
wenst u
40®% 4^%
Directie en medewerkers
<j
u or
nieuvr
Lgen e
tichtin
e.o. i
nray.nl
secrt
vanaf
bsite e
en aai
Ook in de 21"' eeuw
staan wij graag
voor u klaar
elektromotoren-
generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren reduktoren
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen tevens verkoop
STATIONSWEG 119 TEL. 0478-511220
5803 AB VENRAY FAX 0478-511600
ion wat Grafmonumenten
het
Looi le, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
ïdvies op
ndige
itair
38 230.'
Showroom
in Oeffeit
Groesbeek
25 jaar
garantie op
verzakking en
materiaal.
Onze showroom in Oeffeit, met
70 gedenktekens en een grote
keuze aan modellen en kleuren,
kunt u op
afspraak bezoeken.
Onze openingstijden zijn:
Dinsdag t/m vrijdag van
10.00-18.00 uur
zaterdags van 10.00-15.00 uur.
In Groesbeek is onze showroom
Bredeweg 19b. alleen donder
dags open van 19.00-21.00 uur
of op afspraak.
uitvaartverzorging
jmggmm
ioo reen persoonlijke bei
1-
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
1 cle i d in g bij uitvaart
De Evenaar
Vrijdag 31 december
Swingend het nieuwe jaar in met 4 dj's in
een tropische sfeer.... Entree is gratis.
(Zie bericht elders in dit blad). In de zaal
is een besloten feest.
Zaterdag 8 januari
Voorverkoop kaarten Circus Mok en
prinsenproclematie
Woensdag 12 januari.
Introductieles voor cursus Afrikaanse
percussie. (Zie bericht elders in dit blad)
Zaterdag 15 januari
African Night. Live optreden en dans in
swingende Afrikaanse stijl.
DE EVENAAR WENST IEDEREEN
EEN GELUKKIG 2000
DE EVENAAR
Merseloseweg 96, 5801 CE Venray tel. 0478-510036
Fees+eninsfiser
Brood- en banketbakkerij
I- Ummenthun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Vrijdag 31 december
Maandag 3 januari zijn wij gesloten.
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray «Tel. 0478 - 582738
-BISTRO-
'2000 Menu'
Sushi tan tonijn, scampi in beslagen zalm
in jillocleeg mei wanne Thaise saus
2000-jaren bouillon mei paddestoelen
ondereen hoedje tan korstdeeg
Met zwezerik gevulde katfsmllade op
een inde uiencompóte gesar eerd
mei een saus tan dragon
1'arfail van amarene onder een
sneeuwhoedje waarop een fakkel tan
eaux de tie
Couvertprijs 55,= p.p.
Ty4lle medewerkers van 'èislro Eigen Wijze
wensen dJ een prettige eeuwwisseling
Op nieuwjaarsdag zijn wij vanaf 17.00 uur geopend.
Bistro Eigen Wijze
Paterslaan 15
5801 AS Venray
vrijdag 31 december
open vanaf 20.00 uur tot
(laat)
GEEN ENTREE
GEEN KAARTEN NODIG
Feestcafé De Koets
schoutenstraatje 1 venray
9 JANUARI
"BP BAND"
neet. en eng. talige popcovers
AANVANG SO. O O UUR
OJ VANAF 18.0 O UUR ENTREE VRU
2 JANUARI
"ALTERNATIEVE TOP ZO"
WIM BALTUSSEN
AANVANG 21.OO UUR
oe bonte crew wenst iedereen
een gelukkig en gexonO SOOO
Bakkerij Claessens
J Grotestraat 36 Venray
Telefoon 581864
Op vrijdag 31 december hebben
wij weer oliebollen
Oliebollen
11 voor
ƒ.6,00
Oliebollen met rozijnen
11 voor
ƒ.7,00
Appelbeignets
4 voor
ƒ.6,00
Berlinerbollen
5 voor
ƒ.5,00
Wafels
6 voor
ƒ.3,25
Luikse wafels
4 voor
ƒ.5,00
Chocoladewafels
6 voor
ƒ.5,35
Wij wensen u een fijne jaarwisseling
en een goed en gezond 2000
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat25 '5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wiy zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961 z\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Op 7 januari 2000 vieren onze
ouders
WIL EN MARGRIET
LITJENS V. RENS
Hun zilveren huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid is er om 12.30 uur een H. mis in de
Catharina kerk te Leunen
U bent van harte welkom op de receptie van 18.30
tot 20.00 uur in zaal Martens Albionstraat 32 Leunen
Paul - Yvonne
Roel
Laagriebroekseweg 26 5809 Leunen
Tevens wensen wij jullie 'n gelukkig en gezond 2000
Op vrijdag 7 januari 2000 vieren
onze ouders
fjfasi döries&ert/ en
Sffiea Q)rie&&en^4rts
hun 40-jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid wordt om
15.00 uur een H. Mis opgedragen in
de St. Petrus Bandenkerk te Venray.
Gelegenheid om hen te feliciteren is
van 19.00 tot 20.00 uur in zaal
"In den Engel", Poststraat 1Venray.
Q)& kinderen^ e/i f/ewfinc/eresi
BIEDT JE RUIMTE
Op 1 januari 2000 zal onze collega
Op Eerste.Kerstdag is onze lieve Moeder en oma
overleden. Haar leven werd gekenmerkt door een
voud, goedheid en humor.
Jo Willems-Loonen
echtgenote van
Wiel Willems t
Ze nam afscheid van ons in de leeftijd van 82 jaar.
Blitterswijck,
Helmond,
Meerlo,
Oostrum,
Zevenaar,
Leunen,
Zeven aar,
Maasbree,
Venray,
Horst,
Amsterdam,
Eindhoven,
Lottum,
Nelly en Jan
Wim en Maria
Annie en Jan
Rieky en Jan
Gerry en Louis
Bert en Gerry
Ton en Harrie
Frans en Marlies
Toon en Trudy
Joop
Wiel
Ben en Matti
Hay en Ellen
en kleinkinderen.
25 December 1999,
Brienshoekweg 2B, 5809 EW Leunen.
De plechtige uitvaartdienst voor Moeder heeft heden
30 december plaatgevonden in de Parochiekerk van
de H. Catharina te Leunen, waarna we haar hebben
begeleid naar haar laatste rustplaats op de begraaf
plaats aldaar.
Riet is uitgevlogen
Wij willen graag iedereen hartelijk bedanken die tij
dens haar ziekte en na het overlijden van mijn
vrouw, onze mam en mijn grote oma
Riet Elbers-Holtermans
hebben meegeleefd.
Dit was voor ons een grote steun.
Herman Eibers
Francien, Leon, Lonneke, Perry, Angèle,
Nancy en Richard.
Venray, November 1999
De zeswekendienst zal worden gehouden op zater
dag 8 januari 2000 a.s. om 18.00 uur in de
Paterskerk.
Dankbetuiging
Vele leefden mee bij het overlijden van
Fer van Els
Voor de grote steun in welke vorm dan ook die wij
hierbij mochten ondervinden willen wij u hartelijk
danken
Wilma van Els-Lucassen
Kinderen en kleinkinderen
Venray, december 1999
Dankbetuiging
Dankbaar zijn wij voor de wijze, waarop wij van ós
moe en oma.
Marie Rongen-Verhalle
na haar lange leven afscheid hebben mogen nemen.
Wij danken u hartelijk voor uw blijken van belang
stelling en medeleven.
Fam. Rongen
De zeswekendienst zal worden gehouden op
zaterdag 1 januari in.de parochiekerk van de
H. Oda te Ysselsteyn
Wij willen graag iedereen hartelijk bedanken voor de
belangstelling, felicitaties, bloemen en attenties die
we mochten ontvangen bij ons 25-jarig
huwelijksfeest.
Het was fantastisch.
Jan en Franca
Claessens-Aerts Leunen
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
na een dienstverband van ruim
25 jaar gebruik maken van de
vroegpensioenregeling.
Wij nodigen u graag uit de heer
De Klerk de hand te komen drukken
op woensdag 5 januari a.s. tussen
17.00 en 19.00 uur bij Grand Café
De Artiest
Schouwburgplein 1 in Venray
Niet gek voor zo'n jeugdig paar
Proficiat