Uit eten in
huiskamersfeer
cUe*t4te*t
Hockeyen op
Schouwburgplein
Proef de Noord-
Limburgse
gastvrijheid
Oude fofo
J
Even er uit...
Ook na de
vakantie!
Omroep
Venray
donderdag 26 augustus 1999 - Pagina 20
E-mail adres
Peel&Maas
peelenm@tref.nl
f Kinderwoorddienst^
parochie Venray-Zuid
Hallo jongens en meisjes. Nu de
vakantie weer afgelopen is willen we
samen met jullie, vol energie aan het
nieuwe schooljaar beginnen.
Komen jullie ook weerWij begin
nen op zaterdag 28. augustus rnet 'ie
Ki'n.derwoorddieii.si in de Vvêileskcil
om 19.15 uur. Wij hebben er zin in,
y^jullie ook? y
Viior. de meesten van ons is hei
heel gewoon: boodschappen doen,
sporten, werken buitenshuis, de krant
lezen, wandelen, een kopje koffie bij
een goede kennis om de hoek, etc.
Voor veei mensen is dit een liarle-
wens geworden i
Als u zorgt voor iemand die ziek is
of gehandicapt, of ais u zelf met meer
goed ter been bent, lukt dit niet meer
zo goed. Je wereld wordt kleiner. Je
ontmoet steeds minder mensen. Het
zou juist zo fijn zijn. een praatje te
maken met iemand, even naar buiten
te gaan. op verjaardagsvisite gaan,
winkelen, naar de kapper, etc. Je
krijgt het gevoel, cr de volgende
dagen wat beter tegen te kunnen.
Even er uit... is voor ieder mens
goed!
Wij zoeken vrijwilligers, die men
sen de gelegenheid bieden er even
tussen uit te gaan, die wijlen oppas
sen of gezelschap bieden, die samen
een stukje gaan wandelen, kaarten,
etc. Vrijwilligers krijgen één vast
adres.
Dit vrijwilligerswerk vraagt van u.
op de eerste plaats, een warm hart én.
enkele uurtjes in de week van uw
tijd. U weel, dat er op u gerekend
wordt en deze verantwoordelijkheid
kuntu aan.
Niet zo moeilijk? Bel ons eens.
voor een kennismakingsgesprek!
Praktische Thuishulp. Toos Custers,
tel. 0478-589843,
Donderdag: 19.00 H. Mis.
Vrijdag: le Vrijdag van de maand.
8.30 Schoolmis.
Misdienaars: za: Joost en Nick H.; zo:
Karin H., Anita, Ellen en Linda.
Lezers: za: Lies v.d. Heuvel: zo: Jan
Classens.
Miva-collecte: In dit weekend collecte
voor de Miva. Warm aanbevolen.
Rectoraat Smakt
Zondag: 22e Week door het jaar; 14e
Zondag na Pinksteren. 10.00 (Miva-
collecte); Hoogmis voor Harrie Beckers;
overl. ouders v.d. Winkel-Geurts;
Arnold Reijnders; Harrie Janssen.
Lectr.: Truus Goumans. Dienb.: Susan
Geurts. 15.00 Doopviering Anoek
Michiels.
Woensdag: In de St. Jozefkapel t.e.v. de
H. Jozef. 9.30 H. Mis voor Martien
Derikx; Martinus Ruijters en Hubertina
Meufels; Herman Smeets en Mechtilda
Schoenmakers en fam.
Vrijdag: 13.30 Huw.viering fam.Cox-
Metten.
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag 29 augustus zal in het
Zonnelied, Kiosk 6 te Venray, de
afscheidsdienst van mevr. ds. W.
Weersma, predikant van onze kerkenge
meenschap worden gehouden. Na zes
jaar gaat zij onze gemeente verlaten om
naar Protestantse Kerkgemeenschap te
Velp te vertrekken. De aanvangstijd van
deze speciale dienst is 15.00 uur.
Tijdens de dienst is er kinderopvang en
er wordt kindernevendienst gehouden.
Na afloop van deze dienst is er gele
genheid om persoonlijk afscheid te
nemen van ds. W. Weersma.
De diensten van 09.30 uur in Venray
en 11.00 uur in Blitterswijck komen
voor deze zondag te vervallen.
In Blitterswijck zijn de diensten voor
wat betreft dit seizoen
gestopt. Frits:Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bij bel toespraak met als
thema, Onberispelijk blijven te mid
den van een krom geslacht in de
Koninkrijkszaal aan de Henri
Dunantstraat 11, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang; geen collecte.
Rehoboth
Ned. Herv. Evangelisatie op G.G.
Gebouw Rehoboth: Cuppenpedje 2a
Horst. Evangelist: J.A.J, Bals,
Clapvaeren 4, 5961 LM Horst. Tel/fax.
077-3987786. E-mail: J.A.J.Bals@stu-
dents.theo.uu.nl
Diensten: Zondag 29 augustus om
10.00 en 14.30 uur: Evangelist J.A.J.
Bals, Horst. 's-Morgens is er kinderop
pas.
Gedenk de Venrayse
orden met een teken
Als dank voor de grote betekenis die
de Venrayse Kloostergemeenschappen
voor Venray en omgeving hebben, wil
de Stichting 'Gedenkteken Kloosters'
komen tot oprichting van een monu
ment.
Door middel van een financiële bij
drage kunt u dit doel ondersteunen. Men
kan dit doen door een bedrag over te
maken op Rabobank Venray, rek.nr.
17.39.67.760; girorek. van de bank
10.68.514 t.n.v. Gedenkteken Kloosters
Venray.
Nadere inlichtingen: tel. 0478-582352
of 582948.
De laatste decennia is er in
Nederland een grote verscheiden
heid aan restaurants ontstaan. De
meest uiteenlopende gerechten uit
alle werelddelen hebben zo de
Nederlandse consument bereikt.
Daarbij blijft de omgeving waarin
de maaltijd genuttigd wordt vaak
onderbelicht. En het is juist aan die
omgeving waaraan Restaurant de
Paris in Venray zo veel waarde
hecht. Op 3 september aanstaande
bestaat het restaurant precies een
jaar en ter gelegenheid daarvan
kunnen de gasten van Restaurant
de Paris op vele extra's rekenen.
GASTHEER, GASTVROUW
Het jonge Restaurant de Paris mid
den in het centrum van Venray, werd
vorig jaar opgericht door het enthou
siaste tweetal Marion Janssen en
Harold Michiels. Het biedt plaats aan
35 gasten en beschikt sinds kort
tevens over een rookvrije salon met
12 zitplaatsen, ledereen van elke rang
of stand is welkom in Restaurant de
Paris.
Voordat ze samen hun Restaurant
de Paris oprichtten, waren Marion en
Harold allebei geruime tijd werk
zaam in de horeca. Harold heeft zich
het vak van gastheer voornamelijk in
België eigen gemaakt, waar hij uit
sluitend bij toprestaurants werkzaam
was. Marion heeft het vak bij diverse
restaurants in de regio Venray
geleerd. 'De eigenaren van een
bedrijf moeten elkaar liggen en dat
geldt zeker voor een restaurant', ver
trouwt Marion ons toe. 'Harold en ik
vormen een professioneel team'.
DE KAART
Het zal geen verbazing wekken dat
Restaurant de Paris de Franse keuken
als specialiteit heeft. 'De Franse keu
ken vormt ons uitgangspunt', vertelt
Marion. 'Dat betekent echter niet dat
we alleen de klassieke gerechten ser
veren. Een restaurant moet op zoek
durven gaan naar nieuwe combinaties
en nieuwe smaken. Bij Restaurant de
Paris kan men ook terecht voor sei
zoensgerechten als asperges en wild.
Daarnaast worden er regelmatig
thema-avonden georganiseerd'. Als
men een blik op de kaart werpt, valt
ogenblikkelijk het uitgebreide aan
bod op. Surprisemenu's, menu's van
twee tot en met zes gangen, vegetari
sche gerechten, te veel om op te noe
men. Bijzonder is dat er ook kleinere
HUISKAMERSFEER
Als het gerecht gekozen en de wijn
geproefd is, blijft er nog één heel
belangrijk aspect van uit eten over:
de sfeer. Zonder een goede sfeer gaan
de delicate smaken van gerecht en
wijn onherroepelijk verloren.
Eenmaal binnen in merk je gelijk
dat Marion en Harold aan dit aspect
veel aandacht besteden. 'De sfeer is
eigenlijk allesbepalend', aldus
Marion. 'We doen er alles aan om het
onze gasten naar de zin te maken.
Veel gasten zeggen ook terug te
komen om de sfeer', En inderdaad,
het was een genoegen een avond bij
Marion en Harold te vertoeven. Het
afscheid valt daarom zwaar, maar de
geuren, smaken, beelden en een
warm gevoel blijven.
zieke.
Misdienaarsbeurten: za 19.00: Job
Euwes, gebr. Kessels, Luuk Gielens; zo
8.30: Peter Fleurkens, Giel en Niki
Emons, Willem Vèrheijen; 10.00:
Floortje Gloudemans, Elke Euwes,
Anne Basten en Marloes Denissen.
Miva-collecte: In dit weekend in alle H.
Missen collecte voor de Miva. Warm
aanbevolen.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis
(Dameskoor); Gerrit Geurts en dochter
Henny; St. Teng Steeghs en Hendrika
Versteegen; overl. ouders Philipsen-v.d.
Ven.
Zondag: 14e Zondag na Pinksteren.
10.00 Hoogmis (Herenkoor); Karei
Hesen, Anna Gertruda Heijligers en
overl. kinderen; Jos Goosens; overl.
ouders Tielen-Verstappen.
Tijdens de H. Diensten collecte voor de
Miva.
Woensdag: 9.00 H. Mis pastoor Weijers
en kapelaan Kerstjens.
Vrijdag: le Vrijdag van de maand,
toegewijd aan de verering van het H.
Hart van Jezus. 9.00 H. Mis t.e.v. H.
Hart en voor priesterroepingen; Herman
Kerkhoff, Anna Vervuurt en wederz.
ouders.
Parochie Castenray
Vrijdag: 13.30 T.g.v. 25-jarig huw.
Mia en Mart Marcellis-Classens.
Zaterdag: 19.00 Overl. ouders Emonts-
Geurts en kinderen: Netty Mennen-
Muskens; Nella Classens-Janssen en
Geert Classens; jrd. Petronella Friesen;
overl. ouders Janssen-Emonts en kinde
ren; Roel Classens; Anna Willemssen-v.
Roosmalen; Har Friesen; overl, ouders
Swinkels-v. Gerwen; overl. fam.
Seijkens-Collin en Ewals-v.d. Loo.
Tijdens deze dienst speciale collecte
voor de Mi val.
Misdienaars: za: Karlien, Marlou,
Evelien, Sjors.
Pastoor te Boekhorst is bereikbaar onder
tel. 531270.
Parochie Leunen
22e Zondag door het jaar; Miva Zondag;
kerkdeurcollecte voor de Miva (Missie
Verkeersmiddelen Actie).
Zaterdag: 19.00 Lsm. overl. ouders
Janssen-Achten en overl. fam.; Antoon
Voermans, echtgen. en zoon Antoon; To
Philipsen-Michels; Albert Loonen, Piet
de Louw en Beth de Louw-Thijssen;
Piet v.d. Sterren; JanHoltackers; wkd.
Frits Martens (5); mndd. Nella Janssen-
Litjens.
Zondag: 10.00 Hgm, Piet Keijsers en
Marie Keijsers-Hendrix; Pierre
Philipsen en Anna Philipsen-Lenssen:
gest. jrd. Gertruda Spreeuwenberg; gest.
jrd. Wiel Willems.
Maandag: 19.00 Gest. jrd. Peter
Johannes van Rens en Gertruda van
Rens-Litjens.
Dinsdag, woensdag en donderdag:
Geen avondmis.
Vrijdag: H. Gregorius de Grote, paus
en kerkleraar; le Vrijdag van de
maand. 19.00 Lsm. t.e.v. H. Hart (vw
offerblok); jrd. Teng Michels en Hanna
Michels-Nabuurs.
Misdienaars: za 19.00: Annelies
Heidens en Marieke van Grop; zo 10.00:
Jop Janssen en Max Baeten; weekb.:
Groep 3.
Lectoren: za 19.00: Goen Reintjes; zo
10.00: Jan Reintjes.
Overleden: Op 14 augustus overleed
thuis, Berkenstraat 94 in Venray, Piet
Emonts in de leeftijd van 55 jaar. Na een
plechtige Uitvaartdienst op 19 augustus
in onze kerk legden wij hem te rusten op
ons parochiekerkhof in Leunen.
Rectoraat Heide
Zondag: 22e Zondag door het jaar.
9.30 Hoogmis ggjg. Hanneke Camps en
Cor v. Raay (coll). Misd.: Joep, Joke.
Martin, Willeke en Geert.
Na de Mis kerkdeurcollecte voor de
Miva.
Rectoraat Veulen
22e Zondag door het jaar; Miva-zon-
dag; kerkdeurcollecte.
Zaterdag: 19.00 Hgm. gest. jgt. Johan
Geurts; jgt. Petronella Louvet-v.
Rijsewijk; jgt. fam. V. Staveren-v. Son;
Piet Cox, Dien Cox-Mommen en zoon
Huub; Jan v.d. Aker; mndd. Grad
Jenneskens; mndd. Jeu Derkx.
Vrijdag: le Vrijdag van de maand.
8.00 Woorddienst t.e.v. H. Hart, t.b.i.
Misdienaars: za: Moniek, Lianne.
Patrick, Stefan.
Parochie Ysselsteyn
Zaterdag: 19.00 Kinderwoorddienst;
Grad Janssen en Petronella Pouwels;
Jozef Linders; overl. fam. Hendriks-
Bus; ouders Pouwels-Voesten.
Zondag: 10.00 (Vivace); Jep Hendrix.
Maandag: 19.00 Jrd. SefBovee.
Woensdag: 19.00 Rien Gommers
(vrienden).
Vrijdag: 19.00 Int. van de parochie.
Misdienaarsbeurten: za 19.00: Mark
en llaisa; zo 10.00: Paul, Gijs, Anneke
en Daan; ma 19.00: Linda en Maarije;
wo 19.00: Niels en Rob; vr 19.00: Rian
en Rinske.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Grad Ewals; Regina
Arts-Aben; overl. van de fam.Arts.
Misd.: Ryan Relouw en Dirk de
Brouwer.
Zondag: 10.00 T.e.v. St. Jan. Misd.:
Loes Jacobs.
Woensdag: 19.00 Jgt. Joh. Nooyen,
Johanna Arts en kinderen; jgt. Teun
Janssen en Fien Arts; Piel Janssen; Peter
Mathijs Gielen, echtgen. en overl. kin
deren.
Opbrengst collecte slachtoffers aardbe
ving Turkije ƒ300,-. Hartelijk dank.
Miva-collecte. Op zaterdag 28 en zon
dag 29 aug. is de collecte voor de Miva
(Missie Verkeersmiddelen Actie). Het
gironr. van de Miva is 2950.
Rectoraat Vredepeel
Zaterdag: 19.00 Voor de parochie.
Zondag: 10.00 Fam. Lenkens-Ermens.
Maandag: 19.00 M. Jansen.
Demonstratie op zaterdag 28 augustus
Zin om een wedstrijdje hockey te
spelen? Of gewoon benieuwd naar de
hockeysport? Op zaterdag 28 augus
tus kunt u kennismaken met deze
spannende teamsport. Leden van de
Mixed Hockeyclub Venray demon
streren dan hun kunnen op het
Schouwburgplein.
'Dat doen we bijvoorbeeld in de vorm
van balspelletjes voor de jeugd.' vertelt
Eugenie Sevenheck van de hockeyclub.
'En verder leggen we een aantal belang
rijke technieken uit en spelen we een
wedstrijd op het kunstgras. 'Daarin wor
den zij trouwens bijgestaan door oud
international Mark Schaeffers, die -
voordat hij het lot de Nederlandse selec
tie bracht - bij de Venrayse club speelde.
Jeugdspelers van Mixed Hockeyclub
Venray met Jacques Brinkman, een van
de spelers van het nationale elftal,
PARTIJTJE MEESPELEN
'Zo'n verenigingszaterdag is natuur
lijk een uitgelezen kans om de hockey
sport te promoten', vervolgt Eugenie.
'.Iedereen die een partijtje mee wil spe
len is van harte welkom. Vooral kinde
ren die een sport willen gaan beoefenen,
kunnen op deze manier het hockeyen
leren kennen. En extra leden kunnen we
altijd goed gebruiken'. De verenigings
zaterdag - die in samenwerking met
Winkelcentrum Venray wordt georgani
seerd - duurt van 11.00 tot 16.30 uur.
Restaurant de Paris te Venray bestaat 1 jaar
porties (seniorenporties) besteld kun
nen worden. 'Doordat we in onze
keuken zelf op zoek gaan naar nieu
we wegen verandert het aanbod op de
kaart ook telkens', egt Harold. 'Deze
manier van werken is voor kwaliteits
restaurants erg belangrijk en we mer
ken dat onze vaste gasten dit zeer
waarderen'. 'We hebben ook een
aparte lunchkaart', vervolgt Marion.
'Daarop staan de kleinere gerechten,
maar de keus blijft uitgebreid'.
PRESENTATIE
Restaurant de Paris heeft heel goed
begrepen 'dat het oog ook wat wil'.
'Een gerecht moet in een bepaalde
vorm gepresenteerd worden', zegt
Harold overtuigend. 'De vorm is
medebepalend voor de smaak. Een
gerecht kan nog zo lekker zijn, als de
vorm niet goed is, gaat er heel veel
verloren.
WIJNEN
Een goed gerecht kan eigenlijk
alleen tot zijn recht komen als die
vergezeld gaat van een kwaliteits
wijn, daarvan zijn Marion en Harold
ook overtuigd. En wat voor de
gerechten geldt, geldt zeker ook voor
de wijnen: een uitgebreid assorti
ment. 'We schenken wijn van tophui-
zen voor alleszins redelijke prijs',
zegt Harold. 'Dat komt door we uit
stekende contacten onderhouden met
de wijnimporteur en de wijnhuizen
zelf, waaronder Trimbach, Miihler-
Besse en L. Jador'. Uniek in
Nederland is, dat er méér dan 50
wijnsoorten per glas besteld kunnen
worden. Marion: 'Zo hoeft iemand
dus niet méér wijn te bestellen dan
hij of zij wil. Belangrijker is natuur
lijk dal iedereen de wijn kan kiezen
die bij zijn of haar gerecht past.
Hierbij treden we natuurlijk advise
rend op'.
Ruim 75 jaar geleden werd deze foto
genomen. Anno 1923 stonden deze
kinderen strak vooruitkijkend naar het
bekende vogeltje van de fotograaf. Ze
zijn een tikje bevangen door de came
ra. die nog niet zo alledaags was als nu.
Ze stellen zich nadrukkelijk voor de
camera op en kijken recht in de lens
zoals dat vroeger gewoon was.
Achter de jongelui zien we de gietij
zeren pomp die het begin van de
Grotestraat sierde vanaf 1859. In 1950
kwam een einde aan haar lange bestaan
(en niet in 1931) zoals Dagblad De
Limburger kort geleden nog meldde.
Achter de pomp het hoekpand waar
in het café van G. Aarts gevestigd was,
Rechts het pand van zaadhandelaar
Nicolaas (Klaas Bekkers).
De jongen rechts op de foto met het
boek onder de arm is Jan v.d.
Munckhof. De rest is onbekend!
Jan v.d. Putten
Klojo radio-cd van de week
In het programma Klojo Radio geven
we elke week 'De cd van de week' weg.
Deze week is dat de 'Nothing Hill". Een
verzamelaar met muziek uit de film
'Nothing Hill'. Beantwoord de volgende
vraag en maak kans op deze cd: Hoe
heten de twee hoofdrolspelers van deze
film? Bel het antwoord door naar
Omroep Venray, tel. 512362. Zaterdag
tussen 17.00 en 18.00 uur in het pro
gramma Klojo radio zal de winnaar
bekend worden gemaakt.
'n Wandeling dur het
Rooise land
Donderdag, in wandeling 180 trekken
we weerde natuur in. Samen met Riek
en Martien Verstraelen, gidsen van het
IVM Geysteren-Venray, gaan we naar
Boshuizen, een stuifduinengebied dat
zijn uitlopers heeft tot Veltum en
Vlakwater. Het gebied is een van de
onderwerpen in de Groencursus van het
IVM en is, met zijn jeneverbesstruiken
uniek te noemen. Donderdag tussen
19.00 en 20.00 uur, herhaling maandag
tussen 18.00 en 19.00 uur.
Waar zijn de Troubadours
gebleven
De Stevenslander uit Stevensbeek pre
senteerden onlangs hun cd 'Schone
Serenade'. Een of meer leden van deze,
formatie zullen op 26 augustus te gast
zijn. Donderdag tussen 21.00 en 22.00j
uur.
Peelgrass 1000e uitzending
A.s. zondag live vanuit De Witte
Hoeve in Venray, de 1000e uitzending»
van het countryprogramma Peelgrass
met live optredens van Mary Kee
Country Company, René Janssen, Jos
Hoebers en Janny Szabo. U bent van
harte welkom vanaf 13.00 uur in De
Witte Hoeve in Venray.
Omroep Venray live bij open dag
Groep Geleide Wapens
De Peel
Op woensdag 1 september tussen
17.00 en 18.00 uur in het nieuws- en
actualiteitenprogramma Lokaal Centraal
alles over het open huis van Groep
Geleide Wapens De Peel,
Zaterdag 4 september tijdens het open
huis zal Omroep Venray tussen 08.00 en
18.00 uur flitsen uitzenden vanaf basis
De Peel.
Omroep Venray: kabel 87.50
Mhz/ether FM 90.2. Elke werkdag vanaf
15.00 uur; zaterdag en zondag vanaf
10.00 uur.
Begin juli is door Stichting
Innovatief Platteland Venray e.o. de
folder 'Bekijk, beleef en proef de
Noord-Limburgse gastvrijheid'
gepresenteerd. In deze folder staan
twaalf bedrijven die ieder op hun
eigen wijze bezig zijn met agrotoeris-
me. De folders zijn verspreid op
recreatieparken, campings en open
bare gelegenheden. Verder is de folder
verkrijgbaar bij alle VVV's in de
regio. In de komende weken zullen de
twaalf bedrijven die op de overzichts
kaart staan paarsgewijs aan bod
komen in de vorm van een bedrijfsre
portage.
DE PIONIER
Aan de rand van het werkgebied van
Stichting Innovatief Platteland Venray
e.o. in Ysselsteyn vindt u de Pionier van
van familie Janssen. Op hun biologische
boerderij is het mogelijk om op diverse
manieren te overnachten. Er is een mini-
camping waar u met uw caravan of tent
kunt genieten van de rust die het platte
land u biedt. Verder kunt u overnachten
in de kampeerboerderij (4-12 personen)
of in hel vakantiehuisje (4-12 personen).
Deze twee accommodaties kunnen
geboekt worden op basis van bed and
breakfast. Met name voor de kinderen is
er veel te beleven. In het hoogseizoen is
er iedere week een gezellige poffertjes
avond en ook in de speeltuin of dieren-
hoek kunnen de kinderen zich naar har
telust uitleven. Voor de ouders is het
mogelijk om via een wandelpad de lan
derijen in te lopen. Hier kunt u zien hoe
op een biologisch verantwoorde wijze
alles wordt geteeld. Zoals u kunt lezen is
het dus zeker de moeite waard om eens
een vakantie door te brengen bij de
Pionier.
Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met de familie Janssen, tel.
0478-541584.
GERTRUDA HOEVE
Een beetje verder richting Venray ligt
boerderij Gertruda Hoeve van de familie
Van Dijck. Op dit bedri jf is het mogelijk
om te ontdekken waar nu dat verse
glaasje melk vandaan komt, wat u 's|
morgens bij het ontbijt drinkt. U kunt
zien hoe de kalfjes opgroeien tot melk-S
koeien en alle andere zaken die daar bjji
komen kijken. Iedere bezoeker kan. na
afloop een lekker glas verse koeienmelkl
drinken. De excursie vindt iedere dins
dagmiddag. ha afspraak, plaats. Voor:
meer informatie kunt u bellen met de'
familie Van Dijck. tel. 0478-541206.
