Joumans Voor al uw rouwbloemwerk inalfa PARTTIME MEDEWERKER I- Ummenthun nu 2,50 nu 9,95 420 m2 bedrijfs-/opslagruimte Hotel-Brasserie "DE ZWAAN" van den munckhof b.v. LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN Tkeo /\rts interieurverzorgster pEEL EN MAAS donderdag 19 augustus 1999 - Pagina 19 (t Tilmeer dan 40jaar uw persoonlijke wensen in yoede llanden Voor zowel verzekerden als particulieren Stijlvolle verzorging van opbaring thuis QJlluaarloncferneminrj Telefoon (0478) 588889 Dag en nacht bereikbaar Langeweg 99,5801 XW Venray untratuin ^^.133, -"Tel. 0478-588585^, WIJ ZIJN WEER GEOPEND ZATERDAG 21 AUGUSTUS GRIEKS RESTAURANT Passage 6 - tel. 58 94 45 0 Ve %wm <m jlemtd ETEN EN DRINKEN I VOOR DE VERSTERKING VAN ONS TEAM ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE FLEXIBELE, ENTHOUSIASTE, MAAR VOORAL SPONTANE M/V ERVARING IS EEN PRE, MAAR NIET NOODZAKELIJK. MOCHT JIJ DIEGENE ZIJN DIE ZICH AANGETROKKEN VOELT TOT HET MOOIE VAK HORECA, NEEM DAN SNEL CONTACT OP MET ONDERSTAAND ADRES. KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478 - 580600 Brood- en banketbakkerij Specialiteit in Limburgse Vlaai Vrijdag en zaterdag 20 en 21 augustus 3 ciabatta's 1 kersenvlaai Brood en banketbakkerij J. Ummenthun Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934 Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738 BRUNCH FONDUE GOURMETTEN STEEN-GRILLEN DINER VOOR TWEE BOWLEN KINDERPARTIES GROEPSPARTIES BEDRIJFSFEESTEN 4 UUR VR» DRINKEN UUR BOWLEN Ji, 52,50 P P- «f k. UW GASTHEER EN GASTVROUW JO EN HERIGA MACERMANS WJ/ sturen u graag onze courant met de diverse mogelijkheden en overige arrangementen MGR. HANSSENSTRAAT 10 5807 BD VENRAY-OOSTRUM TEL: 0478 - 58 52 25 FAX: 0478 - 51 09 86 TE HUUR gelegen op bedrijventerrein te Ysselsteyn, voorzien van kantoor- en kantinegedeelte, verhard buitenterrein. Ruimte is gedeeltelijk geïso leerd en verwarmd en direct te aanvaarden. Aantrekkelijke huur. Ook in gedeelten te huur (twee afzonderlijke units met eigen ingang). Tel. 0478-541788. BRIENSVELD uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart er is maar een I jjestaiirant uL\_<e clen Wij hopen dat u een reden vindt om ons een keer te bezoeken!!! Frank Klomp, Hanneke Ensink 4 Mare Bogers. Langstraat 16, Venray, *501342 Onze keuken is geopend van 12.00 tot 22.00 uur. Zaterdag vanaf 17.00 uur. Dinsdag en woensdag zijn wij gesloten. den Zayel Gezellig eetcafé Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of een vers gebakken broodje. Heerlijke warme vlees- en visgerechten. In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u terecht voor uw dineetjes, familie of personeels feesten en vergaderingen. Gewijzigde openingstijden keuken Keuken is dagelijks geopend vanaf 10.30 uur tot 21.00 uur. Op maandag serveren wij alleen lunchgerechten. eetcafé Grotestraat 107, Venray tel. 581588 zaal Poststraat 1Venray Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400 Elke week een 3-ganeenmenu ƒ37 Cf) voor de prijs vat\J C, Ve<+Lejdceriuj Restaurant - Cafetaria - Cateringservice De Lekkernij Grootdorp 67 5815 AN Merselo tel./fax 0478-546874 Op vrijdag 27 augustus vieren onze ouders Math en Mi a MarceUis-CCassens hun zilveren huwelijksjubileum. Uit dankbaarheid is er om 13.30 uur een H. Mis in de Matthiaskerk te Castenray. Gelegenheid tot feliciteren tussen 18.30 en 19.30 uur in zaal de Ruif, Hoofdstraat 43 te Oirlo. H^né, John, Suzanne, Thijs Wusterweg 1, 5811 AD Castenray Op maandag 30 augustus 1999 vieren Joost Bonants en Hanna Bonants-Verrijdt hun Gouden Huwelijksfeest. Uit dankbaarheid is er een H. Mis om 14.00 uur in de Theobalduskerk te Overloon. ledereen is van harte welkom op onze receptie van 18.30 uur tot 20.00 uur in café-restaurant 't Pelgrimshuis, St. Jozeflaan 52 te Smakt. Joost en Hanna kinderen en kleinkinderen Derpshei 16, 5825 CJ Overloon Kadotip: ta De vakantie zit er weer op Vanaf vrijdag a.s. zijn wij weer geopend vanaf,Ï2.00 uur Graag tot ziens bij: AtdtdUnAdhuhZ PaaMJ prop.: Marion Harold Michiels Schoolstraat 31Venray 0478-582215 bij de boekhandel bent u goed uit grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727 Uw bouwplaats is meer waard dan u verwacht Heeft U een kavel waarop een huis gebouwd mag worden? Heelt U grond waarvan U vermoed dat het bouwgrond is? Heelt U geen idee of op uw grond bouw is toegestaan? Heeft U grond met een bouwval en U denkt aan nieuwbouw? Heeft u grond waarop "voorkeursrecht gemeente" is gevestigd? Is een van bovenstaande op U van toepassing vraag dan vrijblijvend naar de mogelijkheden en waarde van de grond Indien deze geschikt is of geschikt te maken is voor woningbouw is deze grond nu meer waard dan U had kunnen vermoeden Voor meer informatie en inlichtingen belt U naar JOHAN ZEGERS Grootdorp 53 Merselo Tel/Fax 0478 546621 Wij bouwen complete woningen vnjsiaand /a ƒ219 800.-. hallvriistaandva ƒ191 700- Agentschap 'Brummelhuis" woningen voor Limburg en het Land van Cuijk Voor bijna elke kavel vinden wij een passende oplossing en kunnen daarop een passende woning bouwen. EJ LINDERS BV TRANSPORT EN HANDELSONDERNEMING Kerkweg 19 - 5813 BS Ysselsteyn Tel. 0478-541441 - Fax 0478-541417 Het adres voor: (inter) Nationaal Transport Tevens verkoop van Blauwe split Parel grind Rode split Staalslakken Gele split Parkgoud Rood/grijze graniet split Boomschors (gemalen grove den) Diverse soorten grote keien begrafenis en crematie onderneming Ia tersstraat 25 5801 /KT Venray telefoon 0478 55 01 50 Venrayseweg 104 596l/\J Horst telefoon 077 398 70 99 Wij Zjo dag en nacht hereikhaar onder telefoonnr. 0478 550150 t Op 8 augustus 1999 is, in de leeftijd van 79 jaar, overleden mijn dierbare man, onze zorgzame vader en schoonvader en lieve op Hendrikus Johannes Gerardus Thijssen Leraar echtgenoot van Wilhelmina Theodora Elisabeth Kersten Venray: W. Thijssen-Kersten Heide: Anke Gielens-Thijssen Jan Gielens Gijs, Koen Gouda: Nort Thijssen Irma Thijssen-Hoedemaekers Lobke, Bram Venray: Paul Thijssen Tanja Thijssen-West Floor 5801 AK Venray Hoebertweg 15 De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden. Geheel onverwacht ontvingen wij het droevige bericht van het overlijden van ons gewaardeerd lid Chris Dekker Als actief lid maakte hij deel uit van verschillende commissies binnen de vereniging, waarbij er altijd een beroep op hem kon worden gedaan. Chris, wij zullen je missen. Wij wensen de familie veel sterkte toe. Bestuur en leden t.t.v. Red Stars Venray DANKBETUIGING De overweldigende belangstelling en deelneming, welke u ons heeft betoond tijdens de ziekte, na het overlijden en bij het afscheid van mijn lieve man, mijn pap, schoonvader en lieve opa Theo Linssen hebben ons diep getroffen. Wij zijn u zeer dankbaar voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven. Daar het voor ons onmogelijk is u allen persoonlijk te schrijven, betuigen wij u via deze weg onze oprechte dank. Bertie Linssen-Linders Lissy, Ido en Thom 5801 BA Venray, augustus 1999 Leeuwstraat 36 Iarry en M'ellij JlitjensJJermsen JTeidy .Anita Bas Op 23 augustus zijn wij 25 jaar getrouwd. Wij vieren dit op vrijdag 27 augustus, samen met familie, vrienden en kennissen. U bent van harte welkom op onze receptie van 18.30 tot 19.45 uur in zaal 't Anker te Merselo. Wethouder Pubbenstraat 13 5815 AK Merselo Kadotip: s Ter gelegenheid van het 40-jarig dienstverband van de heer C. Jansen van de afdeling Technische Dienst, wordt hem door de direktie een receptie aangeboden, welke zal plaatsvinden in de kantine van Inalfa Metal BV op vrijdag 27 augustus a.s. van 16.30 uur tot 18.30 uur. INALFA METAL B.V. Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray Nlog veilig in mamma's buik geborgen, 'achtte je op een toekomst zonder zorgen. /Nooit hadden wij verwacht dat er nog iets mis kon gaan toch ben je stilletjes van ons heengegaan. Wij zijn trots jouw pappa en i zijn. /Nog voor zijn gel :boorte overleden Sncm _AkyFOK\ -HetrdnU 14 augustus 1999- ■Hans-ZJolanda en Kevin Bi Zevenblad 15 5803 A42 Venray Tel 589516 Woensdag 18 augustus hebben wij in besloten kring afscheid genomen van Brian. Soms is 't goed iets te verliezen, beter verliezen dan dat je 't nooit hebt gekend. Na vele fijne jaren van samenzijn en dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft gedaan en heeft bete kend,moeten wij u mededelen dat van ons is heen gegaan mijn man, onze pap en opa Piet Ingenpas echtgenoot van Truus Ingenpas-Kunzler Hij overleed in de leeftijd van 68 jaar. Truus Ingenpas-Kunzler Anja en Nard Rowena Jord Jolisa Familie Ingenpas Familie Kunzler 12 augustus 1999. De Aldenweg 26, 5801 HG Venray. De uitvaartdienst en de begrafenis hebben dinsdag 17 augustus plaatsgevonden. Bedroefd maar dankbaar, dat we ons moeke en oma zo lang in ons midden mochten hebben, delen wij u mede, dat heden vrij onverwachts na een liefdevolle verzorging in Beukenrode is overleden To van Ooi sinds 1972 weduwe van Maasbracht, 1 mei 1907 t Venray. 11 augustus 1999 Venray Toos Arts-Sanders Jan Arts Karin en Sjaak Hans en Dorien. Rianne, Amo Venray Miep Millen-Sanders Toon Millen Kitty en Frans, Roos, Guus Alexander Venray Joep Sanders t Nicole Sanders-Rello, Nadia. Gaëlle Geert Stoks Venray 11 augustus 1999 St. Odastraat 16, 5804 BN Venray De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op maandag 16 augustus in de Vredeskerk te Venray waarna wij haar begeleid hebben naar het crematori um Berkendonk te Helmond. -BISTRO- eÊmiwm Zoekt voor 10 uur per week telefoon 0478-581869 of 550311 Vraag even naar dhr, van Rooij of dhr.Smetsers I Verloskundige praktijk Venray Ook wij gaan uitbréiden, op 23-8-1999 komt er een verloskundige bij: Astrid Coopmans We gaan dan met z'n vieren verder, Toine Tiggeloven Henny van Eerten Rita van der Reis Astrid Coopmans

Peel en Maas | 1999 | | pagina 19