om Atmtd
HET FEEST
D
eiqen
joumans
S:582215
Voor al uw
rouwbloemwerk
intratuin straat 133,
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
52,50 p£-
VOOR VADERDAG 1
EXfflÈ
TIXflllÈ
B RI ENS VELD
ETEN EN DRINKEN
26 JUNI A.S. 5 JAAR "DE HEEREN
DE ARTIEST PRESENTEERT:
Vt 'tem om rfmtfel
KOK M/V
DAGSTRAND
A. Schrijen
in
I- Ummenthun
I kruimelvlaai
nu 9,95
4 turfbroodies
nu 2,95
LAATBIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN
TR<
lo y\rts
Tiny Hofmans
en Bertie Poels
C#»
Mensen bedankt
25 jarig huwelijksfeest.
ésfa
De Schaapskooi
PEEL EN MAAS
uonaeraag i juni 1999 - Pagina
Cflfmeer dan 40jaar ua>persoonlijke wensen in c/oede handen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
QAiluaarioncfernemincj
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
Tel. 0478-588585
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-ganeenmenu +J/.5 U
voor de prijs vaiv/
BRUNCH
FONDUE
GOURMETTEN
STEEN'GRILLEN
DINER VOOR TWEE
BOWLEN
KINDERPARTIES
GROEPSPARTIES
BEDRIJFSFEESTEN
'-oeokoop^^^
4 DOR VRIJ DRINKEN
UUR BOWU^_
UW GASTHEER EN GASTVROUW
JO EN HERIGA MAGERMANS
Wjj sturen u graag onze courant met de
en overige arrangementen!
MGR. HANSSENSTRAAT 10 5807 BD VENRAY-OOSTRUM
TEL: 0478 - 58 52 25 FAX: 0478 - 51 09 86
ItiaKita
TtuüCiZa.
ltuüCiZa.
iun:
irten
iray:
itthj
nets
iray
Fred
ackj
Ta\
wen
ssei
Lb)
i vai
i dei
Pete
Arno
Jarn
uien
Ier
lings
oom
nraj
ianni
ands
aard
nray
RECTIFICATIE
Door een fout bij de advertentie-afdeling van
Peel en Maas is vorige week een advertentie
geplaatst van Reisburo Vice Versa. Daarin wer
den namen genoemd van personen die inmid
dels niet meer werkzaam zijn bij dat reisburo.
Voor deze advertentie was geen opdracht
gegeven. De directie van Peel en Maas biedt
hierbij haar verontschuldigingen aan.
Uitslag 10e en laatste uitloting obligatielening
uitgegeven 1984 t/m 1986, heeft
plaatsgevonden op 15 juli jl. onder notarieel
toezicht van H.J.M.E. Mathijsen
Obligaties groot f50,-- nummers:
4, 7, 53, 63, 77
Obligaties groot f100,- nummers:
221, 234, 257, 259, 263, 275
Obligaties groot f250,- nummers:
406, 428, 447, 449, 450,
NB: 1 De bezitters van de obligaties welke zijn
uitgeloot, worden persoonlijk benaderd
2 De uitgelote obligaties zijn vanaf 1 juli
1999 betaalbaar bij de Rabobank,
Venray te vragen naar mevr.Angelique
Janssen
P.Bouwmans, secretaris
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonjijke begeleiding bij uitvaart
SCHOUWBURGPLEIN
een mooi en gezellig terras
een voortreffelijke keuken
een panoramaview over het plein
een heerlijke ospergekaart
een leuke lunchkaart
een lekkere kinderkaart
een speelhoek voor de kinderen
een kindertheater (de kleine Artiest)
4 verschillende ruimtes voor feesten
en partijen (van 70 tot 650 m1)
THEATERCAFÉ (U lYtbtSt
schouwburgplein I 5801 bv venray tel 0478 587739 fax 0478 512066
ETEN EN DRINKEN
WEGENS STEEDS GROTERE VRAAG NAAR
ONZE GERECHTEN IS ONZE CHEF DRUK OP
ZOEK NAAR EEN
MET KENNIS VAN ZAKEN
OF EEN PERSOON DIE WEET WAT
VOORUITSTREVEND KOKEN INHOUDT.
MEERDERE UREN PER WEEK.
VOOR INFORMATIE OF REACTIES KUNT U
ZICH WENDEN TOT ONDERSTAAND ADRES
KEMPWEG 26 5801 VS VENRAY TEL 0478 - 580600
Marion Harold Michlels
restaurant de Paris
Schoolstraat 31, Venray
Pare de Witte Vennen
Oostrum - Venray
Wij zijn weer open!!!
*prachtig gelegen aan bos en
grote waterplas
♦continue ververst schoon water
♦veilige kinderlijn en glijbaan
♦frituur met terras aan het water
♦ruime ligweide
♦speeltuin, midgetgolf, tafelten
nis, volleybalveld
verlaagde prijzen voor seizoenkaarten
25% korting bij inlevering van seizoenskaart 1998.
Dagelijks geopend van 10.00-20.00 uur
Sparrendreef 12. Tel. 0478-511322
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1E, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
«Yl Onze nieuwe showroom
a/ fOO1 van 250 rrf in Oeffeit (de
C n^ rrö|+ grootste in Oost-Brabant en
6Nrd Limburg) is open:
Oei
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zat van 10 00 tot 15 00 uur
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
-BISTRO-
Zoekt
Medewerkers afwas (m/v)
Telefoon:0478-581869 of 550311
Vraag even naar dhr. van Rooij of dhr. Smetsfers
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag,/zaterdag 18 en 19 juni
Geslaagd voor je examen?
traUteer dan op onze examentaart
NU: I 2,50
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray «Tel. 0478 - 582738
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat25 5801 /XT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961 i\ J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wïy %ijn dag en nacht hereikhaar onder telefoonnr. 0478 5501 f>0
21 juni 1999 zijn
25 jaar getrouwd
Dit willen wij graag met onze kinderen,
familie, vrienden, en kennissen vieren.
Ter gelegenheid hiervan nodigen wij u uit op
zaterdag 26 juni a.s.
Gelegenheid om te feliciteren van 18.00 tot
19.30 uur in hotel "Asteria", Maasheseweg 80a
te Venray.
Tiny en Bertie Hofmans
Giel en Jan
Op donderdag 17 juni 1999 zijn onze pap en mam
Jan van Gassel en
Mia van Gassel-van de Goor
40 jaar getrouwd.
Wij trieren dit feest op vrijdag 18 juni.
We beginnen die dag met een Eucharistieviering om
15.00 uur in de St.Odakerk te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal "Roelanzia" te Ysselsteyn
Hun dankbare kinderen
Lovinckplein 10 5813 CC, Ysselsteyn, juni 1999
1959 - 1999
"Love is all you need"
Op maandag 21 juni zijn ons pap en mam
Bert Linders
Nel Linders-van den Meiracker
25 jaar getrouwd
Wij vieren dit feest op zaterdag 26 juni..
We beginnen de avond om 17.00 uur met een H.mis
in de kerk te Smakt. De avond wordt in besloten
kring voortgezet in partycentrum "De Wir.te Hoeve".
Sanne en Maarten
Bart
Andantestraat 2, 5802 GE, 'Venray
dumeco
Boxtel, juni 1999
Na een dienstverband van 31 jaar maakt de heer
J.J.H.Wismans, commercieel buitendienstmedewerker
varkenshouderij, gebruik van de VUT-regeling.
Wij bieden de heor Wismans een afscheidsreceptie aan op
25 juni a.s. in zaal "De Houtwerf,
Lovinckplein 2,
5813 CC te Ysselsteyn.
De receptie vindt plaats vanaf 20.00 uur.
U bent hiervoor allen van harte uitgenodigd
Directie Dumeco Vee.
Gewoon cafe, gewoon gezellig
4?
Hul»*®
Mion en Paul
Henseniusplein 9 5801 BB Venray
Ben je 30 jaar of ouder en in staat
om zelfstandig te werken, en heb
je de n.odige ervaring in de horeca
(Café bedrijf). En wil je werken in
een prettig team.
D.'an hebben wij een baan van
v/eertig uur voor je.
Heb je interesse schrijf dan naar
bovenstaand adres.
DANKBETUK JIHG
Hou de mooie momenten vast,
zorg d .at je ervan geniet.
Wan».met liefde als last,
ont' wvijk je veel verdriet.
De talloze bewijzen va >n vriendschap en medeleven
die ik heb mogenont" vangen na het onverwachte
overlijden van mijn üeve vader
Jo Beerkens
waren hartverw armend. Hieruit blijkt dat hij niet
alleen bij mij, r.naar bij vele geliefd was. Het geeft
mij een goed 'gevoel te weten dat pa de harten van
zoveel anderen heeft bereikt.
Uw steun, 'waarop ik ook in de toekomst hoop te
mogen redenen, helpt mij het verdriet te verwerken
en verdev te gaan.
Lian Beerkens
Venray, juni 1999.
DANKBETUIGING
Alle mensen, alle bloemen
alle wensen, alle zoenen
bij het overlijden van ons
Anja
deed ons "goed".
Iedereen bedankt!
Leo-Maria
Wilma en José de Groot
Opa en Oma Cremers
Sint Anthonis, juni'99
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven die wij hebben
ontvangen na het plotselinge overlijden van ons pap
Didi Kousemaker
willen wij u hartelijk danken
Jolanda en Remco
Alexander en Tamara
Merselo.juni 1999.
Beste familieleden, Vrienden en bekenden.
Daar ik niet in de gelegenheid was om iedereen
persoonlijk te bedanken. Doe ik dit graag langs
deze weg. Vol goede moed ben ik inmiddels
vertrokken. Daarom iedereen hartelijk dank voor
alle vriendschap en gulle gaven.
Broeder Martinus Jenneskens
Pottenvenweg 14, Ysselsteyn
21 mei werd voor ons een dag om nooit te vergeten.
Wij willen daarom iedereen die hier aan heeft
bijgedragen hartelijk danken
Truus-Jac v. Osch-Vogelsangs en kinderen
Op 5 juni vierden wij met familie en vrienden ons
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
de felicitatie's met ons onvergetelijk feest.
Lambert en Mien van Osch
I\8 wtefda7!9^0
spetterende beachparty
met zandstrand, zwembaden,
palmen, lichtshow, Zuid-Amerikaanse
klanken en exotische batmeisjes.
Van 21.00 tot22.00 uur
Happy Hour
Gepaste kleding wordt zéér
op prijs gesteld
jemdrgl
Kempweg Venray - 0478 585418/588549
