LAfewS&ofe
•GEBIT
•KROON
•BRUG?
T/oumans
Voor al uw
rouwbloemwerk
intratuin
De vm Awtótd
LEKKER BETAALBAAR
ETEN EN DRINKEN OP
HET CULTUURPLEIN
-
1 PODIUM/
KNUFFELAVOND
I- Ummenthun
AANBIEDING
Appel vlaai
10 Ronde bollen
nu 9,95
nu 3,95
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
A. Schrijen
in
Wief Josephine
Tandtechniek
Patersstraat 16 Venray
tel. 0478-510341
S eizoensspecialiteit van de 11
P eetasperges. j
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN
Toon Janssen en
LDoortje Janssen-Theuzus
t
ïEL EN MAAS
donderdag 22 april 1999 - Pagina 23
TH.meer Jan 40jaar uw persoonlijke wensen in cjoecje Handen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Qlituaarloncfernemintj
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
Tel. 0478-588585^,
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar
terwijl u uuacht.
Bent u toe aan een nieuw
kunstgebit, zorg dan dat u
ons telefoonnummer bezit.
Tandtechnisch laboratorium M. Custers bv
Oirlaseiueg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Telefoon: 0478 - 581 997
INFORMEER OOK EENS NAAR DE
MOGELIJKHEDEN VOOR
GROEPEN EN BORRELS
KEMPWEQ 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
Vb+Lekkemij
Restaurant - Cafetaria - Cateringservice
De Lekkernij
Grootdorp 67
5815 AN Merselo
tel./fax 0478-546874
PROGRAMMA
Zondag 25 April
'BLERF'
Nederlandse roeit met humor
aanvang 20.00 uur Entree ƒ5,-
vriidag 30 april
'SMARTLAPPENDAC'
ledereen zingt
zijn favoriete smartlap
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
sa
voor een p i
r s o o nii j k e b e ge 1 ei d i n g b ij uit vaar t
WÈMM
TVLzti-c O'JPolo*
Voor heren
Cottonfield, Mare O' Polo
Voor dames
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo,
Josephine Co, Dutch, Naturel, Forest Fields
De Evenaar
Zondag 25 april
kindervoorstelling van toneelgroep
Balans
geïnspireerd op het boek "Puk van de Petteflet"
door Annie M.G. Schmidt.
Aanvang 15.00 uur, entree f. 2,50.
Kaartjes zijn in de voorverkoop verkrijgbaar in
"De Evenaar".
(Zie publicatie elders in dit blad)
"De Evenaar",
Ook voor al uw feesten en partijen in sfeer.
Merseloseweg 96, 5801 CE Venray tel. 0478-510036
Feesten in sfeer
Donderdag 29 april
met 5 erotische verrassingen,
erotische drankje TOGETHER
Aangepaste muziek en
aankleding
Aanvang ±21.00 uur, entree f5,-
Vrijdag 30 april
Livemuziek
ONATTIC
Aanvang 16.00 uur, entree gratis
's avonds DJ met vorstelijke muziek
Kruisstraat 2B, Telefoon 58 11 43
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag/zaterdag 16 en 17 april
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 - Venray -Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a - Venray - Tel. 0478 - 582738
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-ganeenmenu 7 ^11
voor de prijs van*/
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
n*kifO^1 van 250 rrf in Oeffeit (de
CjlU* grootste in Oost-Brabant en
vdi1 Nrd Limburg) is open:
0&
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie za^- van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
Op zondag 2 mei 1999 zijn
25 jaar getrouwd.
Dit willen wij die dag vieren met
Roel, Anke, familie en vrienden.
U bent van harte welkom op onze
receptie van 16.00 tot 17.30 uur in
"De Schaapskooi" (tennishal).
iViei Josephine
fKjisters-StrijBosch
Weverstraat 6
5801 SZ Venray
Charlotte Coenen heeft het genoegen
u, mede namens haar ouders, kennis te
geven van haar voornemen in het
huwelijk te treden met
Geert-Jan Verstraaten
Geert-Jan Verstraaten heeft het genoegen
u, mede namens zijn vader, kennis te geven
van, zijn voornemen in het huwelijk te
treden met
Charlotte Coenen
De kerkelijk inzeging vindt plaats
op zaterdag 24 april om 11.30 uur in de
St. Petrus' Bandenkerk te Venray
Gelegenheid tot gelukwensen van 14.00 tot 15.30 uur
ten huize van de ouders van de bruid
Merseloseweg 129 te Venray
Adres Geert-Jan en Charlotte, De Kleine Mortel 6
5825 KB Overloon.Tel. 0478 648641
Willems
Gespecialiseerde medewerkers en hoogwaardige
apparatuur zorgen ervoor dat alle technische
problemen kunnen worden opgelost.
Aanbevolende fi
Eerlijk, smaakvol veelzijdig
Restaurant de Paris het witte 'i.
Goud uit Limburg.
Ee» combinatie, welke ongetwijfeld
S maakvolle creaties op zul leveren
Welkom bij
Marion Harold Mich iels
\444tA4dA4vht M- PAW,
Schoolstraat 31Venray
s 0478-582215
egrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 5801 -/\T Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wi/ Zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 596l7\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr. 0478 550150
Voor uw belangstelling en medeleven na het overlij
den van mijn lieve man, onze lieve papa, schoonvader
en opa
Frits Dupont
zeggen wij u hartelijk dank.
Mevr. L. Dupont-Janssen
kinderen en kleinkinderen
De zeswekendienst zal gehouden worden op dinsdag
27 april om 18.30 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk) te Venray.
DANKBETUIGING
Afscheid moeten nemen van iemand die je dierbaar is,
is enorm aangrijpend. Maar de troostende woorden,
de bloemen, de kaarten en uw aanwezigheid bij het
afscheid van onze lieve moe en oma
Tina Joosten-van den Berg
waren voor ons een grote steun en troost.
Wij willen iedereen hiervoor van harte bedanken.
Kinderen en kleinkinderen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, die wij van u
mochten ondervinden na het overlijden en bij de
begrafenis van onze moeder en oma
Cornelia Creemers-van Son
willen wij u graag hartelijk danken.
Kinderen en kleinkinderen Creemers
Venray, april 1999
Op 26 april vieren onze ouders
hun 50-jarig huwelijksfeest.
Ter gelegenheid daarvan is er om
14.00 uur een Eucharistieviering in
de St. Petrus-Bandenkerk te Venray.
Mogelijkheid tot feliciteren van19.00
tot 20.30 uur in zaal "In Den Engel"
te Venray.
Kinderen en ijeinfjinderen
5804 BX Venray, april 1999, De Seilier 1
Op zondag 25 april zijn onze ouders
en grootouders
Tiet SwintfeLs en
Tonnie Szoinkels-Wismans
40 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op maandag 26
april 1999. Op deze dag zal om
14.00 uur een H. Mis uit dankbaar
heid worden opgedragen in de
H. Odakerk te Ysselsteyn.
U bent van harte welkom op de
receptie van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal Roelanzia, Lovinckplein 2 te
Ysselsteyn.
Kjnderen en hheinfjnderen
Dillingstraat 3
5813 CB Ysselsteyn kadotip
Op donderdag 29 april 1999
vieren
Wim TermeuLen en
Annie Termeulen-TfiiLipsen
met hun kinderen, kleinkinderen,
familie en vrienden hun 40-jarig
huwelijksfeest.
U bent van harte welkom op de
receptie van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal „'t An kef te Merselo.
Hemonystraat 9
5801 EX Venray
Kadotip a
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo lang in ons
midden mochten hebben, geven wij u kennis dat van
ons is heengegaan, onze zorgzame moeder, lieve oma
en oma Anneke
Anna Antonia Josephina Michiels
Anneke van den Buus
echtgenote van
t Michiel Elisabeth Hubertus Arts
*15 juli 1910 t 17 april 1999
Venray M. Fleuren-Arts
P. Fleuren
Siebengewald A. Janssen-Arts
J. Janssen
Venray C. Rozmanics-Arts
J. Rozmanics
Horst W. van der Beele-Arts
R. van der Beele
Venray M. Arts
D. Arts-de Haas
Klein- en
achterkleinkinderen
Het Schuttersveld, Bergweg 2, Venray
Corr. adres: Adelbertweg 19, 5801 JF Venray
De plechtige uitvaartdienst is reeds gehouden op don
derdag 22 april om 10.30 uur in de dekenale kerk van
St. Petrus Banden (Grote Kerk) te Venray, waarna de
crematie plaatsvond in het crematorium aan de Grote
Blerickse Bergenweg te Blerick.
Wij hebben je ervaren als een bijzonder mens,
boom van een kerel en gevochten als een leeuw.
De uitslag van het gevecht tegen de ziekte die je uit
eindelijk velde, stond van tevoren vast. Desondanks
heb je tot het allerlaatst gevochten. Wij zijn erg dank
baar voor alle dierbare momenten die wij met je
mochten beleven.
Jan Hulsman
12 mei 1933 t 16 april 1999
echtgenoot van
Truus Hulsman-Hendriks
Venray, Truus Hulsman-Hendriks
kinderen en kleinkinderen
Familie Hulsman
Familie Hendriks
Venray, 16 april 1999.
Marktstraat 4, 5801 BM.
Wij hadden Jan voor het laatst in ons midden op dins
dag 20 april tijdens een uitvaartdienst in de Grote
kerk te Venray, waarna wij hem gezamenlijk hebben
begeleid naar het crematorium te Blerick.
Indien u geen persoonlijk bericht mocht hebben ont
vangen, vragen wij u deze advertentie als zodanig te
aanvaarden.
Lieve opa Hulsman,
We zullen je erg missen.
Maar je blijft altijd in ons hart.
De kleinkinderen
Gwendolyn - Danielle - Kim
Robert Paul - Renee - Daan - Michelle
Diepgeroerd hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze
Jan Hulsman
Zijn vechtlust en moed hebben diep respect afge
dwongen. Zijn vrienschap zullen wij enorm missen.
Wij wensen Truus en de kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe.
Het personeel
van Café Hulsman
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
Jan Hulsman
Stelde weej ow 'n vraog, antwoordde geej alt mit 'n
wedervraog. Now lit de vraog beej os: waorrum?
Wij wensen Truus, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte voor nu en de toekomst.
Bestuur en leden
Spaarkas Z.Z.Z.
Café Hulsman
22 april 1997 22 april 1999
Om nooit te vergeten
Onze allerliefste Dionne Hoogma
Men zegt: "De tijd heelt alle wonden",
maar deze wond is wel heel erg groot.
Lief meisje, wij houden van jou, altijd en overal.
Voor altijd, met veel liefde,
van mama en Jan en je lieve zusjes Joeki en Cleo