'Ik spaar tegenwoordig met mijn telefoon.' Bekendmakingen gemeente Venray Aardenwal Brukske Vijf jaar De Heeren van Aemstel wet milieubeheer Gemeente houdt enquête over winkelaanbod Kap- vergunning Aanmelden kleuters basisonderwijs Werkzaam heden Vrijdag 30 april Oranjefeesten 1999 Zaalvoetbaltoernooi VERKOPEN? jhRATTINGEN b£ PEEL EN MAAS donderdag 18 maart 1999 - Vergunningaanvragen Een groot aantal bedrijven en inrich tingen is verplicht om krachtens de Wet milieubeheer een milieuvergunning aan te vragen. In de milieuvergunning wor den milieuvoorschriften opgenomen in het belang van de bescherming van het milieu. De procedure kent 2 fasen: 1. de fase van het opstellen van het ontwerp van het besluit: 2. de fase van het opstellen van het besluit Bij iedere fase wordt de beslissing op een aanvraag ingevolge de Wet milieu beheer en de Algemene Wet Bestuursrecht bekendgemaakt (hoofd stuk 13 Wet milieubeheer en afdeling 3.5 van de Algemene Wet Bestuursrecht). Het ontwerp van het besluit Burgemeester en wethouders van de gemeente Venray maken bekend dat zij voornemens zijn een vergunning krach tens de Wet milieubeheer te verlenen aan: 1. J.P.E. Bloemen, Vredeweg 8 te Vredepeel voor een nieuwe, de gehele inrichting omvattende ver gunning op grond van artikel 8.4 van de Wet milieubeheer voor een rundvee- en varkenshouderij, gele gen aan deVredeweg 8 teVredepeel; 2. J.G.L Vollenberg, Klein Oirlo 11 te Castenray voor een nieuwe, de gehele inrichting omvattende ver gunning op grond van artikel 8.4 van de Wet milieubeheer voor een vleesvarkenshouderij en een volle- gronds tuinbouwbedrijf, gelegen aan Klein Oirlo I I te Castenray: 3. A. Vissers, Middenpeelweg 8 te America voor een oprichtingsver gunning op grond van artikel 8.1 lid I onder a en c van de Wet milieu beheer voor een paardenmanege, gelegen aan de Buntweg 12 te Ysselsteyn; 4. V.O.F. Bonants-Reijnders, Rondeveld 18 te Leunen voor een oprichtings vergunning op grond van artikel 8.1 lid I onder a en c van de Wet milieu beheer voor een matrijzen- en mal- lenmakerij, gelegen aan de Lollebeekweg 54a te Castenray: 5. Numac Maintenance B.V., Lollebeekweg 75 te Castenray voor een oprichtingsvergunning op grond van artikel 8.1 lid I onder a en c van de Wet milieubeheer voor een bedrijf voor het onderhoud en revi sie van machineonderdelen, gelegen aan Keizersveld 59 te Venray. Dit onder oplegging van voorschriften in het belang van de bescherming van het milieu. Het ontwerp van het besluit en alle ove rige op de aanvraag betrekking hebben de stukken liggen ter inzage van 18 maart I999 tot en met 15 april I999 in het gemeentehuis, Raadhuisstraat I te Venray, op maandag van 09.00 uur tot 17.30 uur en op de overige werkdagen van 09.00 uur tot 13.00 uur (balie Publieksdiensten). Op telefonische afspraak (0478-523630) kunnen de stukken ook op een ander tijdstip wor den ingezien. Gedurende bovengenoemde periode kan een ieder schriftelijk gemotiveerde bedenkingen indienen bij het college van burgemeester en wethouders beden kingentermijn). Deze kan hierbij verzoe ken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken. Een ieder wordt, na telefonische afspraak, gedurende de bedenkingentermijn in de gelegenheid gesteld met betrekking tot het ontwerp van het besluit van gedachten te wisse len hetzij tot het mondeling inbrengen van bedenkingen daartegen. Alleen degenen die bedenkingen heb ben ingebracht op de bovenomschreven wijze en degenen die aantonen daartoe redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest, zijn later tot het instellen van beroep gerechtigd. A.M.v.B.-meldingen Gelet op het bepaalde in de Wet milieubeheer (artikel 8.40 Wm) is bij Algemene Maatregel van Bestuur (A.M.v.B.) een aantal categoriéin van bedrijven vrijgesteld van de vergunning plicht. In deze algemene maatregel van bestuur zijn voor die inrichtingen alge mene regels gesteld welke nodig zijn in het belang van de bescherming van het milieu. Burgemeester en wethouders van Venray maken bekend dat er A.M.v.B.- meldingen zijn binnengekomen van: 1. J.J. Mater, De Hulst 2 te Oostrum voor het van toepassing worden van het Besluit detailhandel en ambachtsbedrijven milieubeheer aan De Hulst 2 te Oostrum; 2. Fitness Aerobic Centrum Peter Stiphout, De Gouden Leeuw 6 te Venray voor het van toepassing worden van het Besluit horeca-, sport- en recreatie-inrichtingen milieubeheer aan De Gouden Leeuw 6 te Venray; 3. Maatschap van Lipzig-Janssen, Jan Poelsweg 2 te Ysselsteyn voor het uitbreiden/wijzigen van een inrich ting ingevolge het Besluit melkrund- veehouderijen milieubeheer aan de Jan Poelsweg 2 te Ysselsteyn: 4. J.P.M.M.H. Jenneskens, Veulense-weg 30 te Veulen voor het oprichten van een inrichting voor het bewaren van propaan ingevolge het Besluit opslag propaan milieubeheer gelegen aan deVeulenseweg 30 te Veulen. De meldingen kunnen worden ingezien van 18 maart 1999 tot en met I april 1999 (2 weken) in het gemeente huis, Raadhuisstraat I te Venray, op maandag van 09.00 uur tot 17.30 uur en op de overige werkdagen van 09.00 uur tot 13.00 uur (balie Publieksdiensten). Op telefonische afspraak (0478-523630) kunnen de stukken ook op een ander tijdstip worden ingezien. Bovengenoemde meldingen moeten nog worden beoordeeld. Venray, 18 maart 1999 Burgemeester en wethouders voor noemd, namens dezen, het hoofd van afdeling Bouwen en Milieu, C.Th. vanVelzen Ingekomen bouwaanvragen Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 41 van de Woningwet treft u onderstaand aan een overzicht van de in de afgelopen week bij burgemeester en wethouders van Venray ingekomen bouwaanvragen. het bouwen van een garage aan de Vingerhoedskruid 16 te Venray tnv A.P. Groen,Vingerhoedskruid 16; het vergroten van de entree aan de Smakterweg 15 te Venray tnv N.L.W. Bedrijven, Postbus 29 te Venray; het bouwen van een garage aan de Castenrayseweg 8 te Oirlo tnv P.P.M.G. Willemssen, Castenrayseweg 8; het bouwen van een dakkapel aan de Etnalaan I te Venray tnv M.C. Boot, Etnalaan I - het bouwen van een zeugenstal aan deTeeuwenhofweg 18 te Leunen tnv Maatschap Cornelissen, Teeuwenhofweg 18; het plaatsen van twee intrekbare markiezen aan de Schoolstraat 40- 42 te Venray tnv Petit Restaurant Lion D'or, Schoolstraat 40-42; het vergroten van de woning aan de Rosa Manusstraat 7 te Venray tnv T.T. van der Heijden, Rosa Manusstraat 7; het vernieuwen van dakpannen/dak platen aan Klein Oirlo 23 te Castenray tnv J.B.H.M. Philipsen, Klein Oirio 23; het vergroten van de woning aan de Randenrade 70 te Oostrum tnv J.W.C.M. van Rooij, Randenrade 70; het vergroten van de woning aan de Walstro 6 te Venray tnv A.M. van Stokkem.Walstro 6; het bouwen van een loods (voor 8 maanden) aan de Energieweg 19 te Venray tnvTasko B.V., Energieweg 15 te Venray; het vergroten van de keuken aan de Grotestraat 103 te Venray tnv RJ.T.G.Thielen, Grotestraat 103. Bouwvergunning verleend Burgemeester en wethouders hebben in de afgelopen week voor onderstaan de bouwplannen bouwvergunning ver leend. het vergroten van de woning aan de Kempweg 59 te Venray tnv Woningvereniging Noord-Limburg, Plataanstraat 15 te Venray; het vernieuwen van de voorgevel aan de Tangostraat 4 te Venray tnv L.H.H. Vermeulen,Tangostraat 4; het bouwen van een hobbyruimte aan de Binnenhof 19 te Oostrum tnv H. Kamerman, Binnenhof 19; het vergroten van de woning aan de Kroonkruid 58 te Venray tnv J.H.M. Buskes, Kroonkruid 58, het vergroten van de bedrijfsruimte aan De Hulst 12 te Oostrum tnv L.A. Martens, De Hulst 12; het vergroten van de woning aan de Kruidenlaan 7 te Venray tnv M.G.E. Winnen, Kruidenlaan 7; het vergroten van de woning/bou wen berging aan de Fagotstraat 17 te Venray tnv M.A. Drissi, Fagotstraat 17; het vergroten van de garage/berging aan de Deurneseweg 81 te Heide tnv J.T.M. Jenneskens, Deurneseweg 81; het bouwen van een carport en schutting aan de Stationsweg 171 te Oostrum tnv J.H. Aben, Stationsweg 171; het vergroten van de woning aan de Weegbree 3 te Venray tnv G.P.A. Nijs,Weegbree 3; Zij die menen door de afgifte van een of meer van deze vergunningen rechtst reeks in hun belang te zijn getroffen, kunnen op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht daartegen bij het college van burgemeester en wethouders van Venray een gemotiveerd bezwaarschrift indienen en wel binnen 6 weken na de dag, waarop de beschikking is toegezon den of uitgereikt. Die termijn wordt in ieder geval in acht genomen, wanneer een bezwaarschrift binnen 5 weken na dagtekening van deze publikatie wordt ingediend. Bouwtoestemming op bouwmeldingen Burgemeester en wethouders hebben in de afgelopen week voor onderstaan de bouwmeldingen bouwtoestemming afgegeven. het bouwen van een serre aan de Honingklaver 26 te Venray tnv R. Saljé, Honingklaver 26; het plaatsen van een tuinhuisje aan de Penningkruid 77 te Venray tnv R.A.M.Arts, Penningkruid 77; het plaatsen van een tuinhuisje aan de Ooster Thienweg 2 te Oostrum tnv T.P.A.M. Camps, Ooster Thienweg 2; het plaatsen van een dakkapel aan de Geysterseweg 10 te Oostrum tnv Fam. Kampen, Curielaan 23 te Vlijmen. Zij die menen door de afgifte van een of meer van deze bouwtoestemmingen rechtstreeks in hun belang te zijn getroffen kunnen op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht daartegen bij het college van burgemeester en wethouders van Venray een gemoti veerd bezwaarschrift indienen en wel binnen 6 weken nadat de beschikking is toegezonden of uitgereikt. Die termijn wordt in ieder geval in acht genomen, wanneer een bezwaarschrift binnen 5 weken na dagtekening van deze publikatie wordt ingediend. Bouwvergunning aangevraagd Burgemeester en wethouders zijn voornemens aan de volgende bouwaan vragen medewerking te verlenen. het vergroten van de woning aan de Andeslaan 5 te Venray tnv W.A. Boot,Andeslaan 5; het vergroten van de woning aan de Puttenweg 31 te Ysselsteyn tnv J.A.W.P. Hendriks, Puttenweg 31 het bouwen van een serre aan de Andantestraat 19 te Venray tnv F.H. Claessens, Andantestraat 19; het vergroten van de woning aan het Lenteklokje I te Venray tnv D.M.T. Wijier, Lenteklokje I het bouwen van een garage aan de Vingerhoedskruid 16 te Venray tnv A.P. Groen,Vingerhoedskruid 16; het vergroten van de woning aan de Weegbree 10 te Venray tnv J.C. van der Wolf, Weegbree 10; het vergroten van de woning aan de Lollebeekweg 56 te Castenray tnv W. van Hoof, St. Ursulastraat 8 te Venray; het plaatsen van twee intrekbare markiezen aan de Schoolstraat 40- 42 te Venray tnv Petit Restaurant Lion D'or, Schoolstraat 40-42; De op de bouwaanvragen betrekking hebbende stukken liggen met ingang van 19 maart 1999 gedurende 2 weken voor eenieder ter inzage bij de afdeling publieksdiensten. Gedurende deze termijn kunnen even tuele bedenkingen bij burgemeester en wethouders worden ingediend. Kennisgeving Wet geluidhinder Burgemeester en wethouders van Venray maken bekend, dat Gedeputeerde Staten van Limburg bij besluit van 25 februari 1999, MW/ML, no. CC 1428 99/7620, hogere grens waarden als bedoeld in artikel 83, eerste lid van de Wet geluidhinder hebben vastgesteld, ten behoeve van de bouw van 15 appartementen aan de Watermolenstraat te Oostrum. De vastgestelde verhoogde grenswaarden ten gevolge van de Mgr. Hanssenstraat liggen tussen de 54 en 58 dB(A). Het besluit en de overige daarop betrekking hebbende stukken liggen met ingang van 19 maart 1999 geduren de zes weken ter inzage bij de afdeling publieksdiensten in het gemeentehuis. Raadhuisstraat I te Venray. Binnen die periode van zes weken kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht tegen het besluit bezwaar maken door indie ning van een gemotiveerd bezwaar schrift bij Gedeputeerde Staten van Limburg, postbus 5700, 6202 MA Maastricht. Venray, 18 maart 1999 burgemeester en wethouders voor noemd, namens dezen, het hoofd van afdeling Bouwen en Milieu, C.Th. van Velzen De gemeente Venray houdt in maart een enquête onder Venrayse consumenten en bezoekers van win kels. Dat gebeurt zowel in Venray-kom als in de kerkdorpen. Doel van de enquêtes is meer inzicht te krijgen in de mening van de consument over de (winkel)voorzieningen in Venray. De enquêtes die zowel telefonisch als mondeling (op straat) plaatsvin den, maken deel uit van een onder zoek voor een Detailhandelsnota Venray. Doel van het onderzoek is te komen tot een visie op de huidige en toekomstige (winkel)voorzieningen in de gemeente. Daarnaast zal het onderzoek een pakket van maatrege len moeten opleveren om de kwaliteit van deze voorzieningen ook in de toekomst te waarborgen. Het gemeentebestuur zou het bij zonder op prijs stellen als u mee wilt werken aan de enquête. De uitkom sten daarvan zijn belangrijk voor het onderzoek. De Detailhandelsnota zal naar ver wachting begin volgend jaar klaar zijn. Door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Venray is kapvergunning verleend voor een Amerikaanse eik met een stamdiameter van ongeveer 100 cm. De boom staat in de grasberm aan de Merseloseweg tussen huisnummer 149 en 153. Deze boom dient verwijderd te worden i.v.m. uitbreiding Vlakwater II aanleg weggedeelte Ellenbeckerlaan/ Oomenlaan Merseloseweg. Omdat er in de nabije omgeving geen ruimte is zal er geen herplant worden verbonden aan de kapvergun ning. De velling zal dit voorjaar plaatsvin den en zal enige hinder en geluids overlast kunnen veroorzaken. Tegen dit besluit kan door belang hebbenden gedurende zes weken na bekendmaking van dit besluit een bezwaarschrift worden ingediend bij het college van burgemeester en wet houders van de gemeente Venray, Postbus 500,5800 AM Venray. Op maandag 22 maart 1999 kunnen tussen 16.00 en 17.00 uur kleuters voor het basisonderwijs worden aangemeld. Alle basisscholen (katholieke, protestants-christelijke en openbare) zijn daarvoor tussen 16.00 en 17.00 uur geopend. Kinderen die geboren zijn tussen I augustus 1995 en I augustus 1996 kunnen worden aangemeld. Ouders hebben een vrije schoolkeu ze. Bij het opgeven van de leerlingen, dienen de ouders/verzorgers de juiste persoonsgegevens van het kind te overleggen door middel van het trouwboekje of het paspoort. Door de bouw van schoolwonin- gen, kan het plaatsen van leerlingen uit de wijk Landweert op een van de basisscholen aldaar zonder meer worden gegarandeerd. Voor meer informatie kunt u terecht bij de leerplichtambtenaren van de gemeente Venray: Francis Meijer (tel. 0478-523343) of Henk Loonen (tel. 0478-523342). De gemeente start eind week 12 met werkzaamheden aan rioolputten op de Dr. Kortmannweg, ter hoogte van de kruising van de Bosweg. De weg is, met uitzondering van fietsers, voor een periode van circa vijf weken volledig afgesloten. De tijdelijke toe gang voor bewoners van het doodlo pende deel van Dr. Kortmannweg en de Mackenhof, is via de fietsdoorsteek vanaf de Industrieweg; deze kan tijde lijk door bestemmingsverkeer gebruikt worden. Fietsers kunnen de werkzaamheden normaal passeren. Tijdens de uitvoering zullen bomen en andere beplanting zoveel mogelijk gespaard worden. Daar waar de gemeente geen andere keuze heeft, zal incidenteel een boom of enkele struiken worden gerooid.Voor zover mogelijk vindt herstel plaats na afron ding van de werkzaamheden. De gemeente Venray is van plan in april te starten met de aanleg van een aardenwal langs de Deurneseweg ter hoogte van het Brukske; van boerderij Swinkels tot aan bedrijventerrein De Brier. De aardenwal dient als functioneel werk en wordt aangelegd met categorie I en schone grond. Door de aarden wal zal de (subjectieve) geluidsover last zoals die wordt ervaren door de bewoners van het Brukske ten gevolge van de Deurneseweg, wor den verminderd. Voordat de aanleg van de aarden wal kan worden gestart, zal de groenzone tussen de Deurneseweg en het Brukske, geheel worden geveld. Daartoe is een kapvergun ning verleend door de gemeente 11 maart 19999) en is tevens melding gedaan in het kader van de Boswet. In verband met de termijnen waar binnen de grondstromen vrijkomen die in de aardenwal worden ver werkt, zal het vellen van het bos plantsoen niet geheelbuiten het broedseizoen plaats kunnen vinden. De aardenwal zal ter compensatie geheel worden voorzien van boom- en struikvormers. Categorie I grond is licht vervuil de grond. Er zijn wettelijke normen voor het hergebruik van deze grond. De aardenwal voldoet aan deze nor men. Daarnaast wordt de aardenwal aan de woningzijde voorzien van een deklaag van schone grond. Dit in ver band met het feit dat de woningen direct achter de wal liggen en de bewoners/passanten de wal kunnen betreden. De gemeente organiseert op dinsdag 23 maart 1999 een voorlichtingsavond over de con ceptplannen met betrekking tot de aardenwal. De voorlichtingsbijeen komst begint om 20.00 uur in wijk centrum De Kiosk, Brukske I. De conceptplannen liggen van 18 maart tot 2 april ter inzage bij Publieksbalie 2 op het gemeentehuis. Gemotiveerde schriftelijke reacties kunnen tot 2 april worden ingediend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Venray, Postbus 500,5800 AM Venray. Evenals vorige jaren zal ook in 1999 het Oranjezaalvoetbal toernooi worden georganiseerd in Sporthal De Wetteling in het kader van Koninginnedag. Iedereen die aan dit evenement wil deelnemen wordt verzocht onderstaand inschrijfformulier vóór maandag 26 april a.s., 12.00 uur in te leveren bij Sporthal De Wetteling. Tevens wordt men verzocht het inschrijfgeld te voldoen, bij inlevering van het inschrijfformulier. Deelnamekosten bedragen per team ƒ25,-. mmmm m trnmtam m mmmm m ^mmm u mm na ^mm mmmm a mmmm Inschrijfformulier Oranjezaalvoetbaltoernooi 1999 Hierbij geven wij ons op voor het Oranjezaailvoetbaltoernooi 1999 met 1 team: naam van het team: kleur shirts/broek: naam contactpersoon: adres en woonplaats: telefoon: WAO VAN SOEST B.V. Taxaties Advies onroerend goed Kruitweg 13, 5801 XR Venray Telefoon 0478-586408 U: JNDIG ADVIES LTAAT ERTENTIEKOSTEN lELIGSTE TARIEVEN! aantrekkelijk voorstel) E UITWISSELING ITERNETWERK EN T.ilJKE BEGELEIDING I 24-UUMR DAG BEREIKBAAR] I BEL NU VOOR EEN AFSPRAAK!!! Zandakker 24 5801 DV Venray Tel. 0478-512772 Fax 0478-512768 -TOAKSPOjftj VENRAY UM7S-582579 KANTOOR HENRI DUNANTSTRAAT 37 5807 ES OOSTRUM-VENRAY TELEFOON 0478-582579 FAX 0478-584210 AFVALOVERSLAG METAALWEG 7 VENRAY TELEFOON 0478-585002 Van het begin tot het einde kunnen wij u hulp bieden bij bouw- of verbouwwerkzaamheden: Mobiele kranen en machines voor graafwerkzaamheden Vrachtauto's voor aan- en afvoer materialen Puin en afval containers van 6 m3 tot 35 m3 open en gesloten Magazijn containers voor tijdelijke opslag Stratenmakers voor de nette binnenkomst Tevens kunnen wij diverse materialen leveren zoals zand, grind, rode en grijze split en in eigen compostering gewonnen groen-compost. Op woensdag 24 maart is het vijf jaar geleden dat De Heeren van Aemstel aan het Schouwburgplein zijn deuren opende. "De tijd is ontzettend snel gegaan, ook omdat we het al meteen razend druk hadden. En dat is eigenlijk niet meer opgehouden. Vanaf de allereer ste dag waren we helemaal in beeld. Aanvankelijk bij mensen die bij ons iets van de eigentijdse uitgaanssfeer van de stad proefden. Nu zijn we een van de meest bekende trefpunten voor eten en drinken in het Venrayse cen trum?" Dat zegt Wilbert van Waayenburg, eigenaar van De Heeren. "We zijn duidelijk op het goede moment begonnen in Venray. En op een prachtige locatie. Pleinen trekken altijd mensen aan. Daar verwachten ze horecagelegenheden en met name terrassen. Het Schouwburgplein is natuurlijk ook een trekker omdat daar vaak wat te doen is. En zeker met het grote terras voor de vernieuwde schouwburg kan het zich in de loop van de tijd ontwikkelen tot een fantas tisch horecaplein ETEN EN DRINKEN De laatste jaren hebben steeds meer mensen ook de keuken van de Heeren van Aemstel ontdekt. Het is zowel in de weekends als door de week een van Venrays drukst bezochte eetgelegen- heden. Zowel voor een smakelijke en snelle lunch als voor een gezellig etentje 's avonds. "Eigenlijk zien men sen ons als een ideale gelegenheid voor allerlei momenten. Hier pikken ze een terrasje, komen ze voor een borrel na een week hard werken, nemen ze een lunch tijdens het winke len, treffen ze elkaar voor een avondje doorborrelen. Ook groepen weten de weg goed te vinden. Bedrijven komen hier graag met hun gasten. We hebben hier in de buurt ook voldoende par keergelegenheid." IDEEËN EN TRENÖ Is er een geheim van De Heered "Ik denk dat we altijd geprobeerd heb ben goed om ons heen te blijven kij ken. De wereld verandert, Venray vet andert, de mensen veranderen. E onstaan steeds nieuwe behoeftes. Ooi Nederlanders gaan steeds meer uit e: beperken zich niet meer tot het tradi tionele weekend-stappen. Bovendiei zit er meer en meer afwisseling in k uitgaan van mensen. Mensen latei vaste gewoontes los en laten het vai de stemming van het moment afhan gen wat ze precies gaan doen. Hebbel ze zin in een speciaal biertje? Dai hebben wij dat. Zin in een terras? Da ligt dat hier voor de deur. Geen zin oi zelf te koken? Dan hebben wij eet lekker en aantrekkelijk geprijsd men; Zin om tijdens een groot evenemes lekker een pilsje te drinken? Dan heb ben wij voldoende tapcapaciteit. Tocl maar een likeurtje na het eten' Schenken we. Wij staan open voet nieuwe ideeÜn en trends en dat vot len mensen. Tegelijkertijd weten zi dat wij kwaliteit willen bieden. En dï is een zekerheid waar mensen altiji behoefte aan zullen hebben?" DE VOLGENDE VUI Lang wil Van Waayenburg niet stil staan bij zijn eerste lustrum. Op 2 juni staat er nog wel wat te gebeurs op het Schouwburgplein maar dar wil hij zich nog niet over uitlaten "Dat blijft nog even een verrassing Daar horen de mensen nog wel ovei Wij gaan volgende week woensda;. eerst even kalm beginnen aan de vol gende vijf jaar. We hebben net weet wat nieuwe gerechten geïntroduceeri en waar het ons om gaat is dat wi onze gasten van de dag tevreden wil len zien. Dat is uiteindelijk de besli reclame die we ons kunnen wensen." Rabo TeleSparen. Met de minste moeite een hoge rente. Met Rabo TeleSparen profiteert u direct van een hoge rente. Want het is een mak kelijke én snelle manier van sparen: per telefoon. Binnen enkele seconden zijn uw overboekingen verwerkt. Zowel naar de RaboTeleSpaarrekening als weer terug naar uw Rabo Betaalrekening. 24 uur pti dag, zonder formulieren, zonder bezoekje: aan de bank. Wilt u meer weten, belt u dal gratis 0800-0502. Maar u kunt ook evei bij ons binnenlopen. verzekeringen - financiële planning - beleggen - hypotheken - lenen - sparen Rabobank Venray-Oostrum tel. (0478) 530200 peelmaas@tref.nl Zevenrode tel. (0478) 530 300 jabobank.zevenrode@tref.nl,

Peel en Maas | 1999 | | pagina 18