Ssintratuin
QJ"oumans
LET OP!!!
Theo Arts v.o.f.
OLIEVERF
SCHILDERIJEN
o n
TEAK MEUBELEN
I- Ummenthun
^De Janny Barf
A. Schrijen
QJ.itu a anion Jem eminj
'Tkenw mt Aem&td
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
't aato pastonefee
wïïSSS
Gevraagd
Interieurverzorgster
Hulp in de huishouding
Atelier
Had Verheyen
>E KE
interieurverzorgsters
GRAFMONUMENTEN
ROUW "BLOEMWERK
KIENEN
inloopweekend
Tot ziens! Bij
HOBBY-ATELIER
KRE-ANITA
KOOPZONDAG
Tuincentrum Jenniskens
nu 3,00
Db+LekJcernij
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
f
Jan üfaBuurs
Qerda Naèuurs-lierschuren
een gemotiveerde
zaterdaghulp
dat wordt kegelen
?ér gezellig
Stationsweg 16 Venray
tel. 0478-510450
t
van den munckhof b.v.
PEEL EN MAAS
donderdag 10 september 1998 - Pagina 21
Cfllmeer Jan 40 jaar uw persoon fij/te
wensen m
poet
Je an Jen.
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
Onze keukenbrigade heeft weer
verschillende nieuwe gerechten
op de menukaart gezet.
(voor groepen hebben wij diverse suggesties)
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-ganeenmenu +<7 ^11
voor de prijs van^/
De keuken is de gehele dag geopend!
Restaurant-Pannenkoekenhuis
Venrayseveg 5- 5Ö25 AA Overloop,
Tel /fax 047ö 641753
Theo Aarijke Wolter3
3 gangen keuze menu v a. f 35.00
4 gangen keuze menu v.a. f 47.50
5 gangen verrassingsmenu f 57,50
Dagelijks geopend
BRUNCH
FONDUE
GOURMETTEN
STEEN-GRILLEN
DINER VOOR TWEE
BOWLEN
KINDERPARTIES
GROEPSPARTIES
BEDRIJFSFEESTEN
A AV0Hd/6
*4 UUR VRU DRINKEN
1 UUR BOWLEN
UW GASTHEER EN GASTVROUW
JO EN HERIGA MAGERMANS
Wjj sturen u graag onze courant met de
diverse mogelijkheden en overige arrangementen!
mgr. hanssenstraat 10 5807 bd venray-oostrum
tel: 0478 - 58 52 25 fax: 0478 - 51 09 86
Voor dames
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo, Tendergrass,
Josephine Co, Dutch, Forest Fields
MEethoGve ki
De Boogaard rl
wanssumseweg 1
5862 AA geijsteren
telefoon 0478 539070
voor ±15 uur per week/3 dgn en
20 uur per week/4 dgn
Sollicitatie richten aan Mw. I. Stockings
Tel. 0478 539070
Na de vakantie weer aan de slag!
Cursussen voor volwassenen:
Engels/Nederlands
omgaan met de Engelse taal
gekoppeld aan een basiscursus Nederlands
Je jaar- maandagavond of donderdagochtend
2e jaar - dinsdagochtend of woensdagochtend
lees- en schrijfcursus
goed kunnen lezen en schrijven voor iedereen
kleine groepen
veel persoonlijke aandacht
op maandagavond
banen- en beroepenoriëntatie
Cursusgeld alle cursussen van een
lesdag per week/per jaar 75.- exclusief boeken.
Meer informatie?
unit Educatie Noord-Limburg
Tinnegieterstraat 4. S801 RXVenrav
Tel. (0478) SI 52 53 -
Gilde Opleidingen s
meester in scholing
o.a. landschappen
stillevens
jachttaferelen
Veulenseweg 41
5814 AB Veulen
Tel. 0478-585988
Wij zoeken enkele gemotiveerde
ma. t/m vrij. 18.00-20.00 uur
ma. t/m vrij. 6.00- 8.00 uur
ma. - do. 18.00-20.30 uur
Wil jij een leuke baan, goede betaling vol
gens het CAO? Bel dan even:
Karin van Rooy tel. 0478-582624
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v of. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Zondag 13 sept. a.s. in
WIJKCENTRUM DEN HOENDER
Ursulastraat 2, t.b.v. WIJKCENTRUM DEN HOENDER
VOORTAAN GELDPRIJZEN
Aanvang 19.30 uur, zaal open 18.30 uur
NIEUW:
Binnenkort nog meer Teak meubelen
Open: vrijdag van 13.30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9-00 t/m 16.00 uur of op afspraak.
EIKEN
ANTIEK
GRENEN
MEUBELEN
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
zat. 12 sept.
zon. 13 sept.
10.00-17.00 uur
vrij. 11 sept. gesloten
Gertudisstraat 16, 5808 BJ Oirlo
Tel. 0478-579062, fax 0478-579063
Zondag 13 september
11.00-17.00 uur
2500 soorten planten,
kamerplanten, bloembollen,
kadoartikelen, enz. enz.
Kom - kijk en vergelijk
Kogelstraat 41 Hegelsom
tel. 077-3981546
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
WEEKENDAANBIEDING
vrijdag/zaterdag 11 en 12 september
4 smaken-vlaai nu II, 95
4 kampioentjes
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray «Tel. 0478 - 582738
cafetaria - eet/iuis - terras
sfeeruofinrgeric/it zaaftje uoor
cfiners en feestjes
cater/njseruice op maat
Frank en Christel Grootdorp 67 Merselo tel. 0478-546874
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
eNU
Wij delen u mede dat op 76-jarige leeftijd is overleden
Karei Vercouteren
Na een H. Mis in verpleeghuis Beukenrode heeft de
crematie op 7 september in Venlo-Blerick plaats
gevonden.
Familie Swaghoven
Op 14 september 1998 zijn ons pap
en mam
25 jaar getrouwd.
Dit laten wij niet ongemerkt voorbij
gaan en willen deze speciale dag,
samen met familie, vrienden en
kennissen, vieren op maandag
14 september 1998.
U bent van harte welkom op onze
receptie van 19.00-20.00 uur, in
Hotel Asteria, Maasheseweg 80a,
Venray
'Mariefte - %uud
Veter
Qeert
VAN GEEL HERMUS
Op 15 augustus j.l. was de heer,
P.J.L.M. Loonen
innovator
40 jaar bij ons in dienst,
Dit heuglijke feit willen wij niet ongemerkt voorbij
laten gaan. Daarom wordt hem op vrijdag
18 september a.s. een receptie aangeboden in
het bedrijfsrestaurant van Van Geel Hermus,
Stationsweg 74 te Venray.
Er is tijdens deze receptie gelegenheid tot
feliciteren tussen 16.30 en 18.00 uur,
waarbij wij u van harte uitnodigen
V_
Van Geel Hermus
Stationsweg 74, Venray
50 jaar schoenmaker,
we hebben het geweten,
iedereen van harte bedankt voor
de bloemen, vele kaarten en de
cadeaus en vooral de warme
belangstelling.
'Marden en Leny Lucassen
Wij zijn op zoek naar
voor werkzaamheden in de slagerij.
Leeftijd 17 jaar.
Slagerij Biermann-van den Eijnden
Mgr. Hanssenstraat 31 Oostrum
Tel. 0478-583429
op bestelling-staat dè barbecue klaar
met alles wat erbij óoortW
Stengen doe je niet ineens,
maar af en toe een beetje,
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je,
'f is je dikwijls ontgaan,
je zegt ik ben wat moe,
en op 'n keer dan ben je.
aan je laatste beetje toe.
Geheel onverwacht is vandaag, na een leven dat
gekenmerkt werd door eenvoud, goedheid, zorg
zaamheid en hartelijkheid, ons moeder en oma
heengegaan
Anna Schreven
echtgenote van
Karei Jeuken t
Zij overleed in de leeftijd van 90 jaar.
Venray Wim t
Veulen Jan en Sabina
Karin
Familie Schreven
Familie Jeuken
Venray, 4 september 1998
Bergweg 2, kamer 246
Corr. adres: Veulenseweg 38, 5814 AC Veulen
De uitvaartdienst en de begrafenis hebben woensdag
9 september plaatsgevonden.
Sjaak Creemers
Waarom nou jij,
Waarom ben jij nou niet gebleven,
Waarom ben jij nou uit ons leven.
Vergeten kunnen we je niet.
Want daarvoor was jij een mens "uniek".
Liefs, Joke
Patricia - Freek
Larissa - John
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen bedanken die met ons meeleefde
tijdens de kortstondige ziekte, na 't overlijden en bij
de begrafenis van mijn dierbare man. onze zorgzame
pap en lieve opa
Piet Croijmans
Het heeft ons goed gedaan te ervaren dat hij bij
velen zo geliefd was.
Truus Croijmans-Michels
Kinderen en kleinkinderen
Leunen, september 1998
De zeswekendienst vindt plaats a.s. zondag om 10.00 ui
parochiekerk van de H. Catherina te Leunen.
n de
DANKBETUIGING
Het verdriet en het gemis blijven
Het heeft ons goed gedaan zoveel medeleven van
familie, vrienden en bekenden te mogen ontvangen
na het overlijden en bij de begrafenis van mijn man,
ózze pap en opa
Johan Gommans
Dit hebben wij zeer op prijs gesteld.
Martha Gommans-Verschuuren
Kinderen en kleinkinderen
September 1998
bij de boekhandel bent u goed uit...
grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
tnEH Onze nieuwe showroom
fOü' van 250 nf in Oeffeit (de
It QLOOtste in Oost-Brabant en
\\&l Nrd Limburg) is open:
di ttm vr
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zaf van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.