ffttffeirAcfte
i
a
S KUSSENS 50
nmn
Jt
nm
snel
buis
service
Pierre
Pijpers
Gomr
Voodpoint
De grootste
sortering
tuin-,
terras-, en
balkon-
planten
Woodpoint
De grootste
sortering
tuin-,
terras-, en
balkon-
planten
HOBBY-
TUINDERS
TE KOOP
10 MEI
MOEDERDAG
De grootste
sortering
tuin-,
terras-, en
balkon-
planten
De grootste
sortering
tuin-,
terras-, en
balkon-
planten
|M
BoerenBond Venray
J.THEUWS
bi
gin I EN MAAS
donderdag 7 mei 1998 Pagina 19
ite
BABY
5EBOREN?
men 1 uur zorgen wij
uw eerste foto's klaar
ien....
?rt u bij het ophalen
i uw foto's het
loortekaartje in, dan
/angt u van ons een
ke attentie
foto I video
ini v.d. Leur
[patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
peboren op 13 april
ton van
jrtien en Angelique
tout
fenkampstraat 16
PAN Oostrum
memaal zijn we blij,
IwhI we hebben er een
Indje bij.
Waar ik heb zelfde
|feste schik,
Int de grootste, dat
ftfik.
trotse ouders en
irtje zijn
jBilge en Mert
liken
'richstraat 36
dre XM Venray
"»oa (0478) 587620
teil apiil 1998, 04.54 uur
ippa Ogram, 53 cm
niet :r: oom AIi
sso er: tante Ruhsal
u beschuit met muis
tomen eten, laat dit
even aan ons weten.
1S< iuw bedje werd met
ïïg gespreid
urn' komst uitvoerig
Ie oorbereid
zena let verlangen werd op
I opu gewacht
<ke| 'li je er bent, heb je
anc us vreugde gebracht
ILEY
i lij is geboren op rnaan-
bi'ni »g 27 april 1998
(ion van
j, rion Lafleur en
Jffdvan der Klaauw
linstraat 27,
HC Venray
unl rion en Lesley rusten
12.00 tot 15.00 uur en
ntifc.OO uur.
'en wonder is het
Ikens weer,
nieuwe leven, zo gaaf
i teer.
jjj
annes Hendrikus
aieboren op 28 april
«98
weeg 3630 gram en
52 cm lang
en Petra
iema-Jacobs
;rtje van
en Femke
jein 8
0R Venray
<t78-514287
jind van
en Johan
loren op 29 april
8 onze zoon en
oertje
LËM
|n en Annemie
sen-Lemmens
fevenweg 15
[3BJ Ysselsteyn
zijn blij met de
oorte van
;rd
d Willem
mei 1998
ör e'j iroertje van Koen
oon van
Ibert en Petra
ssens-van Lin
telostraat 18
I AP Castenray
0478-571924
erd is petekind van
'nl1 temie en Leo
;el::
'r schient 'n neej zun-
eke ien os laeve n
laen megje,
s gegaeve
eboren
Iski N
allJ iephina Maria
'8ianna
Jmei 1998
lochter van
im en Saskia
inders-Truijen
asheseweg 43
n Lt j4 AA Venray
'"Wij zijn erg blij met de
geboorte van onze zoon
n mijn.broertje
IRS
ilus Lambertus
mei 1998
ns, Ivonne en Myrthe
nen-van Raaij
ndenrade 84
17 BM Oostrum (L)
i rusten van
"1-15.00 en
22.00 uur
0478-580998
j'ef kleintje,
lat zo slaapt en stil
eniet, van Paul, Stefan
'n Irene, zij zingen een
welkomstlied.
'eboren op 5 mei 1998
Jnze zoon en broertje
1URICE
cobus Adrianus
Ier en Norma
singer-v.d. Abeelen
"Ij Stefan, Irene
lanusweg 16
19 BM Leunen
)r bezoek graag even
jen- 0478-585234
arketvloeren
Wij komen bij u
thuis voor een
ijblijvende offerte
(ook 's avonds)
ingesloten bij CBW
TEL. 513116
«OBIEL 06-54738179
Wendy Derix en
Peter Franken
gaan trouwen op
vrijdag 10 juli 1998 om
11.00 uur in het
gemeentehuis van
Venray.
De kerkelijke inzege
ning zal plaatsvinden
om 14.30 uur in de
St. Jozefkerk te
America.
U bent van harte
welkom op onze
receptie van
19.00 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia,
Lovinckplein 2 te
Ysselsteyn.
Ons adres:
Peel weg 43
5813 AD Ysselsteyn
Na een tijdje te hebben
gelopen,
hebben we besloten
voortaan "samen"
door het leven te gaan.
Pieter-Jan Straatman
en José Jacobs
gaan trouwen op 15 mei
1998 om 13.00 uur in
gemeentehuis te Venray
en om 14.00 uur in de
Grote Kerk te Venray.
We houden receptie van
19.00 tot 20.00 uur
in zaal In Den Engel,
Poststraat 1Venray.
Ons adres is:
Grauwveen 14
5813 CN Ysselsteyn
U hoeft voor ons niet te
lopen
om een kado te kopen.
Met een aardigheidje in
een envelop,
slaat u de spijker op zijn
kop.
Leon van Vegchel en
Monique van Asten
Wij gaan trouwen op
vrijdag 15 mei 1998 om
12.00 uur in het
gemeentehuis te Venray.
Om 13.00 uur wordt
ons huwelijk kerkelijk
ingezegend in O.L.V.
van de Vrede te
Vredepeel.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
die gehouden wordt van
18.30 tot 20.00 uur in
de Kleine Loef, Keizer
Karelweg 6, 5816 AL te
Vredepeel
Wij gaan trouwen!
Paul Brinkhof en
Astrid Haegens
Op 15 mei 1998 om
14.00 uur geven wij
elkaar het ja-woord in
het oude stadhuis op de
Groenmarkt in Den
Haag. U bent van harte
welkom op onze recep
tie van 19.30-21.00 uur
in café Juliana's op de
Plaats 11 in Den Haag
Ons adres:
Burg. Hovylaan 120
2552 AZ Den Haag
Maarten Arts
Renate Franssen
gaan trouwen op 15 mei
1998 om 11.00 uur in
het gemeentehuis te
Venray. De kerkelijke
inzegening vindt plaats
om 14.00 uur in de H.
Johannes de Doperkerk
te Merselo. U bent van
harte welkom op onze
receptie van 19.00 tot
20.00 uur in zaal
,,'t Anker" te Merselo,
Grootdorp 73
5815 AN Merselo
Waar is Joke 29 jaar
en dochter Justine
7 jaar. Baron was
ex-man. Bel me, ik
ben geen familie van
Baron. Dringend je
hulp nodig.
Tel. 010-4184713
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ZONDAG OPEN
Parketvloeren
meer dan 20
verschillende soor
ten planken vloeren
v.a. 49.00 p/m2
ook voor de
doe-het-zelver
Aangesloten bij CBW
TEL. 513116
MOBIEL 06-54738179
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ZONDAG OPEN
A. DENISSEN AUTO'S
Dr. Kortmannweg 48
Venray, tel. 0478-587482
autotelefoon 0653284346
Fiat Panda 1000, bj.
91; Fiat Uno 45 S, '86;
Honda Prelude Ex,
'85; Mazda HB 131-
16V LX LPG, '91;
Mazda HB 131-16V
LX LPG, '92;
Mercedes 300 TD, 88;
Nissan Bluebird 2.0E,
91; Peugeot 205 XLD
1.8, 90; Peugeot 205
XL 1.1, 85; Suzuki
Alto GL, '87;Volvo
340 DL, 84; VW Golf
C autom., 85.
Nu weer voorradig
geënte komkommer-
en tomatenplanten,
paprika, aubergine-,
aardbeien-, en vaste
planten.
Tevens div. soorten
groentenplanten en
potgrond.
M. V.D. BEUKEN
Deurneseweg 17
Griendtsveen
(langs de spoorlijn)
tel. 0493-529216
ANTIEKEN
GELOOGD GRENEN
MEUBELEN
"De Stoffelhoeve"
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
De Wittenberg 3
Groen ingen
tel. 0478-632076
DE
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86
Oostrum
Tel. 0478 585956/580361
OPEN:
dit/mdo 13.30-17.30 uur
vrij 13.30-21.00 uur
za 9.00-16.00 uur
div. perkplanten
geraniums
fuchsia's
hangplanten
div. vaste planten
kuipplanten
stammargrieten
stamfuchsia's
anisodontea
datura's
solanum enz.
potgrond.
KWEKERIJ
D N HANDRIK
Handrik 1 Merselo
tel. 546543
Openingstijden:
Ma t/m vr. 9.00-12.00,
13.00-19.00 uur
za. 9.00-16.00 uur
NEDERLANDS KAMPIOEN
WINNAAR BARTELSMANTROFEE
SPECIALE AANBIEDING
Slagroomtaart 018cm 9,95
aardbeienvlaai 018cm 9,95
5 tompoucen halen
4 betalen
10 gesorteerde harde
broodjes 3,50
meesterteken
van vakmanschap
brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19
tel. 581284
Voor uw tuin
TUINBEELDEN
"De Stoffelhoeve"
PROBLEMEN
met uw huid of
gewicht?
Probeer HERBAL1FE
Wereldwijd een succes
tel. 511392
TE KOOP
wasmachine, koelkast,
wasdroger, inb. gas-
comfort, afzuigkap,
gasfornuis, vaatwasser
-tel. 0485-314945
OVERLOON, TE HUUR
opslagruimte: 380 m2
en 155 m2; geïsoleerde
oplsagruimte: 575 m2;
doorrijhoogte 3.80m
Informatie:
RaboMakelaardij Zuid,
Mill, tel. (0485)454151
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ZONDAG OPEN
[|!!®iilliiii,^.fï»;
't zinnigste
plekje
in Venray
Zon-Fit bruinstudio
dé gelegenheid lot
verantwoord bruinkuren
Kruitweg 5
(t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ina-vrij 09.30 - 20.30
za 09.30- 18.00
Voor uw tuin
NOSTALGISCHE
VERLICHTING
"De Stoffelhoeve"
P. VERRIJDT
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ZONDAG OPEN
't Bloemenkasje Rips
Ze zijn er weer die
vrolijke zomerbloeiers
Allen milieuvriendelijk
geteeld, o.a.
afrikanen kl. bl. 0,30 p.st.
salvia, lobelia 0,30 p.st.
petunia 0,40 p.st.
begonia kl, bl. 0,40 p.st.
afrikanen gr. bl. 0,40 p.st.
vlijtig liesje 0,40 p.st.
knol begonia 1,00 p.st.
div. stekperkplanten
8 voor ƒ10.-
en div. kuipplanten
vanaf 15,00 p.st.
GERANIUMS HANG EN
STAAND 6 VOOR ƒ10,-
graszoden vanaf
2,50 p.m2
bielzen vanaf 25,-
Bij 't Bloemenkasje
De Rips
Tel/fax 0493-599207
aan de Middenpeelweg
tussen Rips en Élsendorp
KOLONIALE
MEUBELEN
"De Stoffelhoeve"
GEZOCHT
hulp in het huishou
den voor 6 uur per
week
Info tussen 20.00 en '22.00
uur op 0478-514891
TE KOOP
FUCHSIA'S,
KUIPPLANTEN,
ROTSPLANTEN
enz.
Elke werkdag tussen
10.00 en 18.00 uur
J. Heesen
Horsterweg 11 Leunen
Te Koop:
Spoorbielzen
Tel 0493 - 529462
STOELMATTERIJ
"DE BIESBOSCH"
le kwaliteit biezen
vanaf ƒ45,- 1 dag-
klaarservice; 5 j.
garantie, geen voorrij-
kosten
Tel.: 0478-502105
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT: JL mj
Kom rui naar Fixet-Versleijen voor de mooiste
tuinstoelkussens. Strepen, bloemetjes,
fantasiedessins en modieuze effen kleuren;
het is er allemaal. Voor een paar tientjes krijgt
uw tuinmeubelset weer een nieuw gezicht.
Maar kom snel want op is op!
1. EERSTE KLAS
KWALITEITSSTOFFEN.
2. GIGANTISCHE
COLLECTIE.
3. VOLOP KEUS IN
KLEUR EN DESSINS.
VOOR MAAR:
Castenrayseweg 14, Oirio. Telefoon: 0478 - 571941
Steeds meer mensen kiezen voor aluminium
of kunstslof als het gaat om deuren,
kozijnen, een dakkapel ol een serre.
Kunststof en aluminium hebben dan ook
sterke troeven:
duurzaam, ondeihoudsarm, gemakkeli|k
schoon le maken en inbraak vertragend.
Kofra biedt U de keuze uit vete kleuren en
profielen.
Natuurlijk: altijd van de besle kwaliteit en
voor een redelijke prijs
Vraag eens vrijblijvende informatie bij:
I™1'1" stjcl.
Tel.; 0478 - 550967
Venray mcM: 06 - 51419976
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
zeeuwse
KLEI AARDAPPELEN
BINTJE - NICOLA
CUSTERS BV OIRLO
Oirloseweg 7, Oirlo
Tel. 0478-571282
Ook aan huis bezorgd
Partyschip
F ilia M osae.
Cremershof 4
5861 APWanssum
Tel. 0478 532905
Uw feest op het water,
altijd een succes...
Op Partyschip Filia Mosae
kunt u terecht voor uw
huwelijksplechtigheid aan
boord, daarna uw huwelijks
feest, uw familiefeest, uw
bedrijfsfeest, uw reünie tot
70 pers. Uw borrelgarnituur,
brunch, koud warm
buffet, diner in buffetvorm
etc. wordt tot in de puntjes
verzorgd door Culinair
Creatief Ruud Welbers.
Vanaf april t/m oktober elke
zondagmorgen een over
heerlijke brunch aan boord
tijdens uw 2 uur durende
tocht over de Maas. Prijs
inclusief de boottocht: vol
wassenen 34,50 en kinde
ren tot 12 jaar 17,50.
Reserveren noodzakelijk!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel/Fax: 0478-586926
Praktijk
Natuurgeneeskunde
Voetreflexmassage
Skiatsu - Acupressuur
Magnetisere n
Adrie Verschuren
Kuluutskeuvel 34
Overloon
Tel (0478) 64 15 29
Groot assortiment
geraniums, pot- en
perkplanten, hang-
potten en potgrond
openingstijden:
ma. 13.00-18.00 uur
di. t/m za.
09.00-18.00 uur
Tevens ook voor
groente, fruit,
aardappelen en eieren.
GROENTEHAL
A. PEETERS
Veulenseweg 4a
Leunen Tel. 582982
SFEERVOLLE
BINNEN-
VERLICHTING
*'De Stoffelhoeve"
TE HUUR
(vakantie-)woning in
Maashees a.d. Maas
(watersport-vissen)
voor kortere of lange
re tijd, eventueel
gemeubileerd;
geschikt voor perma
nente bewoning
tel. 0478-631801/636561
Kunstgebitten Camp Schelbergen
reparaties: 15 min. klaar
Tevens nieuwe kunstgebitten
Wij werken voor alle ziekenfonds- ei
particulierverzekerden.
tel. 0478-582356
Leünseweg 20 De Wieèn, Unit 7
COMMUNICANTJE?
en toch niet zelf in de keu
ken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.! Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor "DE
COMMUNIE 1998"
Culinair Creatief
Het smakelijke alternatief!
GEVRAAGD
medewerker voor fok-
en vleesvarkensbedrijf
tel. 0478-692753
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel./Fax 0478-586926
BETONNEN
betonklinkers.
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en bloem
bakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 0485-382446
BEHANG-TEXWERK
snel, vakkundig,
voordelig
tel. 0478-512257
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
sierpoorten en
hekwerken.
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
WIJ ZOEKEN
regelmatig nieuwe
bezorgers voor Peel en
Maas.
Aanmelden in onze
boekhandel
Grotestraat 68 of
telefonisch 582727
Min. leeftijd 14 jaar
Het adres voor al uw feesten en
partijen en evenementen.
Nu nieuw div. witte partytenten.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Video in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
ihihmmi
EUROPESE ELECTRO SPECIALISTEN
DE TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
exclusieve
Singel-dealer
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
Ben Poels
INSTALLATIETECHNIEK
ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-Z1NKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Kantoor: Bedrijf:
Kuluutsheuvell De Oude Molen 10
5825 BD Overloon 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641 872 mob. 06-53 25 06 50
Leunen, Zuivelweg 2e. tel. 589922.
VERFSPECIAALZAAL
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
WIJZONOL
kwaliteit dus!
Bij ons ook Vt LITERS
15.000 KLEUREN
>- ruime parkeerplaats
ran
'M'JdAïiÈü
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Heeft voor iedere gelegenheid
een passende tent.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
Partijen
Recepties
Ontvangsten
"wL V Personce*sfecs,cn
bruiloften
1 Thema-feesten
,-■* in elke gewenste
vorm of opzet
•Diners en
koffietafels
dow$$«»rty
lanssén ïomo
TIJDELIJKE
HUISVESTING
2 kamer apparte
ment
Info: zaterdag tussen
09.00 en 13.00 uur en
maandag tussen
13.00 en 17.00 uur.
Tel. 0478-589393
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte
Vink Bellen
tel. 0478-532011
PV.D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
f MET ONZE DIREKTE
AAN HUIS, ZIT U
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 0478-580268 Venray
VOOR
perk- en kuipplanten,
chrysantenstekken,
groentenplanten (o.a.
komkommer, tomaten
en paprika), aardbeien-
planten, vaste planten
en tuinplanten kunt u
terecht (ook 's avonds)
bij:
Thijs Huys, Langstraat 64
5963 NW Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
m
PARTYTENTEN MARKTKRAMEN
STOELEN EN TAFELS BARTAFELS EN
BARKRUKKEN P00IUM(WAGEN) EN DIV
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Kunstgebitten Camp Schelbergen
reparaties: 15 min. klaar
Tevens nieuwe kunstgebitten.
Wij werken voor alle ziekenlonds- en
particulierverzekerden.
tel. 0478-582356
Leünseweg 20 De Wieën. Unit 7
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,- incl.
mont. balanceren
Geopend:
's maandags en 's woens
dags van 18.00-22.00 uur.
's Zaterd. v. 8.00-16.00 uur.
Inl. 0478-631297/631220
rT
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
0478-588895/510108
VOOR DE
SWAGHOVEN
SERVICE
TV Video - Audio - HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
V Fax 0478-586008
TE KUST EN TE KEUR
meer dan 100 soorten perkplanten
a 1,25-1.50
0.75
25 soorten geraniums
10 soorten fuchsia's
9 soorten vlijtige Hesjes a 0.35
5 soorten lobelia v.a. 0.25
11 soorten petunia v.a. 0.25
9 soorten begonia v.a. 0.25
8 soorten afrikaantjes a 0.25
Verder nog: ijsbloemen, aster,
heliotropiom, pantoffeltje, leeuwebekjes,
chrysanten, salvia, enz., enz. v.a. 0.25
Nieuwe soorten zoals: bacoba, savitalia,
torenia, million, belles, tapien.
Verder vele soorten hangplanten v.a. 2.50
en kuipplanten v.a. 9.50
Speciale potgrond aktie:
2 zakken van 50 Itr voor 10.-
VOOR MOEDERDAG:
Alleen deze week 40 kwaliteits perkplanten
van 0.25 p.st. nu geen 10.-maar ö-'T'f»
Gezellig zelf de mooiste planten
uitzoeken in onze kas kan bij de
ÏITP A Lorbaan 12a (nabij Centerparcs)
L/JLJT IY/1 Veulen 0478-584181
antennet
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe hel zelf
Adelbertweg 27
5801 JP Venray
tel.:0478 - 58 04 86
I fax' 0478 - 51 30 65
autolel.: 06 - 53 83 97 95
een nieuwe kijk
op deuren,
serres, kozijnen
en dakkapellen
Steeds meer mensen kiezen voor aluminium
ol kunststof als hel gaal om deuren,
kozijnen, een dakkapel ol een serre.
Kunstslof en aluminium hebben dan ook
sterke troeven:
duurzaam, onderhoudsarm, gemakkelijk
schoon le maken en inbraak verlragend
Kofra biedt U de keuze uil «Ie kleuren en
profielen.
Natuurlijk: altijd van de besle kwaliteit en
voor een redelijke pnjs
Vraag eens vrijblijvende informatie bij:
KOFRA SrajL
Td 0478 - 55Ó967
rreÜd OS-5U19976
J<
KAPSTER VRAAGT
MODELLEN
0478-512054
TE KOOP GEVRAAGD
ANTIEKE
MEUBELEN,
KLOKKEN,
ENZ. ENZ.
Th. Goemans, Maashees
Tel. 0478-636519
