MAKELAARSKANTOOR ZEELEN-V/d BURGT
B.V.
0
a
A.P.K.
HIT
"WOONHUIZEN"
Directe
Kantoor Venlo zaterdag geopend van 10.00 tot 13.00 uur
VENLO - Goltziusstraat 9 - Tel. 077-3511852 VENRAY - Merseloseweg 13-17 - tel. 0478-583636
H/VJZEF
IUIJTERS
W i FIRST
9, STOP
DIVERSE
HORECABEDRIJVEN
Te koop gevraagd
Uw hypotheek wil flexibel gaan.
Hoe flexibel bent u??????
HYPOTHEEK
CENTER^
Uw adres voor:
containers 6 t/m 35 m3
plateau's
verhuur magazijncontainers
auto met kraan
levering zand en grind
grondwerken
sloopwerken
bestratingen
(inter)nationaal transport
verhuur verreiker
NEUTRALE APK-KEURING
PEEL EN MAAS
donderdag 8 januari 1998 - Pagina 2
VENLO
Roermondsepoort
In hartje stad nabij
winkelcentrum en
op loopafstand
NS station bieden
wij te HUUR aan
STUDIO'S met lift en fietsenberging, entree,
toilet met douche, keuken, zit/sl.k. met balkon.
Algemeen: diverse studio's v.v. slaapnis, de
studio's zijn bijzonder geschikt voor studenten
en/of vrijgezellen.
Regelmatig te huur
eengezinswoning
met aparte berging.
Ind. begane grond: hal, woonkamer, keuken,
toilet, 1e verd.: 3 slaapkamers, badkamer,
vaste trap naar zolder met 4e slaapkamer.
Huurprijs vanaf 906.-
TEGELEN,
Metternichstraat
Vrijstaand geschakeld LANDHUIS
met garage, carport en tuinhuisje.
Entree, toilet, si k./kantoor, sl.k., apar
te eetkeuken v.v. Poggenpohl keuken
uitrusting, sfeervolle living met open
haard en entresol/studiehoek. Ie
verd overloop, 3 sl.k., badkamer met
ligbad, apart toilet. Algemeen: b.gr.:
living, hal en sl.k./kantoor v.v.
Rembrandt leisteenvloer, keuken
plav vloer. Tuin voor langszij en ach
terzijde landhuis biedt veel privacy,
kap-spouw en glasisolatie.
Vraagprijs ƒ435.000.- k.k.
OIRLO,
Past. Gerardsstraat
In Oirlo nabij Venray bieden wij in de dorps
kern een karakteristiek vrijstaand woonhuis
met bedrijfshal/schuur te koop aan.
Bouwjaar 1935, gerenoveerd in 1990.
Perceelsopp.: 850 m'. Indeling: kelder,
entree, hal, royale woonkamer met plavui-
zenvloer en vloerverwarming, bijkeuken,
complete keuken v.v. diverse apparatuur,
luxe badkamer, (inpandig) circa 100 m'
bedrijls-/hobbyruimte 1ste verdieping- over
loop, 4 slaapkamers. 2de verdieping: zolder
via vllzotrap te bereiken Algemeen- keurig
onderhouden woning, grotendeels v.v. kunst-
stol kozijnen en isolerende beglazing. Pand
voor verschillende (bedrijls) doeleinden
geschikt. Splitsing in twee woningen in prin
cipe toegestaan.
Aanvaarding medio 1998.
Koopsom ƒ435.000.- k.k.
ARCEN, Maasstraat
vrij uitzicht naar de rivier de Maas,
korte alstand centrum Entree/ vesti
bule met vide, toilet, aparte eetkeu
ken v.v. luxe keukenuitrusting, steer-
volte L-living v.v, plav. vloer, corridor
waaraan gelegen ouderslaapkmr met
toegang luxe badkmr., apart gel. toi
let, kantoorruimte, basement corridor
waaraan gel. 3 sl.kmrs., toilet en dou
cheruimte, inp. gar. en waskelder.
Alg.: balkon over z/w gevel, spouwi-
sol., glasisolgeh. omheinde
(sier)tuin rondom pand. Mogelijkh. tot
uilbreiden perc. opp tot 4200 m'\
VENRAY, Lisdodde
In Landweer! Ill bieden wij een royaal
halfvrijstaand woonhuis met berging
te koop aan. Bouwjaar 1994. Per
ceelsopp. 200 m1 Indeling: hal, toilet,
woonkamer met lichte plavuizenvloer,
zeer luxe keuken v.v. diverse appara
tuur. 1ste verd overloop, 3 slaapka
mers, badkamer. 2de verd.: zolder via
vaste trap te bereiken
Algemeen: keurig onderhouden
woonhuis met fraaie tuin.
Vraagprijs ƒ279.000,- k.k
VELDEN-Hasselderheide,
Sparrenlaan
Luxueus vrijstaand landhuis met car-
Sort, buiten zwembad, sauna en tuin-
uisje. Entree/vestibule, kantoorunit,
toilet, badkamer met ligbad en dou
che, sl.k. 2e badkamer met bubbel
bad, douche, toilet en bidet, wastafel,
sauna, binnenberging. 1e verd vide
met overloop, 2 ruime sl.k 3e badka
mer met toilet en douche, zolder/c.v.-
ruimte. Alg.: kap-, spouw- en glasiso
latie, vloerverw. in badkamer, gehele
b.g.g. leisteen vloer, buitenzwembad
met zonnecollectoren, inp. sauna,
aangelegde siertuin rondom land
huis, tuinhuisje. Perc.opp. ca. 950 m!
Koopprijs op aanvraag
VENRAY, Penningkruid
In Landweert III bieden wij een ruime
tussenwoning met berging te koop
aan. Bouwjaar 1995. Perceelsopp.
167 m2. Indeling: hal, toilet, woonka
mer met lammaatvloer, open keuken
v.v. diverse apparatuur, berging. 1ste
verd overloop, 2 ruime slaapkamers,
luxe badkamer met ligbad, toilet en
wastafel. 2de verd.. overloop, 2
hobby- cq. slaapkamers.
Algemeen: keurig onderhouden
woonhuis met mogelijkheid tot
bouw garage op eigen terrein.
Vraagprijs ƒ239.000,- k.k.
VENLO,
Brialmontstraat
Aan de rand van villawijk gelegen bie
den wij te koop aan een geschakelde
bungaiow met inpandige garage.
Entree, sfeervolle living met open
haardpartij en plav. vloer, verdekte
keuken v.v. dlv. app., 3 sl.kmrs., bad
kamer met ligbad, apart toilet, base
ment, inpandige garage, tuinkamer/
hobbykamer, c.v.-ruimte, waskelder.
Alg.: de bungalow is v.v hardhouten
iet t'
kozijnen r
heidsslotei
t dubb
BROEKHUIZENVORST,
Maasstraat
In dorpskern gelegen te koop karak
teristieke voormalige boerderij
woning alsmede een extra bouwka-
vel. Het pand is te koop met drca
2.000 m2 grond of met circa 3.200 m2
grond- Dit sfeervolle pand is een lief
hebbersobject. De indeling is o.a.: zit
kamer, woonkamer-en-suite, keuken,
bijkeuken, toilet, badkamer, div.
sl.kamers op 1e verd., ruime bergzol
der, kelder, loods/berging. Geheel
omheinde deels aangelegde tuin.
Bezichtiging alleen op afspraak vla
kantoor Venlo, 077-3511852
Koopprijs met 2.000 m2 of 3.200
m2 grond inclusief af te splitsen
bouwkavel op aanvraag
BOUW
GESTART
BLITTERSWIJCK
Nieuwstraat - NIEUWBOUW
Op een zeer aantrekkelijke locatie in het landelijk
gelegen Blitterswijck dat op een steenworp afstand
van de Maas ligt, is Van der Burgt Bouw BV uit
Deurne voornemens om 6 halfvrijstaande woningen
met carport en berging te realiseren. De indeling is
als volgt: hal, toilet, ruime woonkamer, keuken. 1e
verd.: overloop, 3 slaapkamers, badkamer met ligbad
en aparte douche, 2e toilet en wastafel. 2e verd.: zol
der via vaste trap te bereiken, w.a. aansluiting en
c.v.-combiketel.
Voordelen:
- landelijke omgeving
- optimale isolatie
- perc. opp. van 290 m2
- ruim van opzet
- hardhouten meranti
kozijnen
Verkoopprijs 289.000.- v.o.n.
VENRAY
BESTEMMINGSPLAN ANTONIUSVELD
In het plan Antoniusveld aan de Joke Smitstraat
realiseert Janssen de Jong Plancoördinatie in
samenwerking met Janssen Projekt 22 halfvrij
staande woningen met garage en 2 tussenwonin
gen met berging. De vrije-sectorwoningen zijn ruim
van opzet en worden op traditionele wijze gebouwd,
waarbij in het kader van duurzaam bouwen extra
maatregelen worden getroffen op het gebied van
onder andere isolatie en veiligheid.
Indeling: begane grond hal, toilet, ruime woonkamer
met verscholen keuken. 1e verdieping: overloop, 3
slaapkamers, badkamer met douche, toilet en was
tafel. 2e verdieping: zolder via vaste trap te bereiken.
Prijzen vanaf 263.000,-
v.o.n. voor de halfvrij
staande woningen en
vanaf 222.000,- v.o.n.
voor de tussenwonin
gen. Perceelsgrootten
variërend van 164 m2 tot
275 m2.
Op korte afstand van het stads
centrum wordt een nieuw plan
"Antoniusveld" ontwikkeld. Dit
nieuwe plan, centraal gelegen
nabij het station, met veel groen
voorzieningen, vormt een overgang
naar het landelijke buitengebied.
Het plan bestaat geheel uit laag-
bouy^en hoofdzakelijk uit vrije
sectg
Stuur mij geheel vrijblijvend documentatie
over de eigentijdse villa's in Venray,
plan Antoniusveld
Naam:
Adres:
Postc./Plaats:
Telefoon:
Hauzer/Ruijters makelaardij
Julianasingel 8, 5802 AV Venray
Bijzondere architectuur Garage Luxe
afwerking Zeer royale woonkamer (35m2)
met aparte eetkeuken (18m!) Compleet
ingerichte badkamer met ligbad, douche
en 2e toilet 3 Slaapkamers waarvan één
voorzien van een ruim balkon Volledig
afgewerkte zolderkamer Bouwconcept
"Duurzaam bouwen" met veel aandacht
voor energiebesparende maatregelen,
milieu en extra isolatie.
Verkoopprijzen vanaf
389.900,- v.o.n.
Venlo, St. Martinusstraat 70, 5911 CK, Tel. 077 3512944
Venray, Julianasingel 8, 5802 AV, Tel. 0478 513700
Aktief en Creatief In Onroerend Goed
Opdrachtgevers:
JANSSEN^JONG
ptancoördinaiie
VENRAY
BERG KWARTIER 9
I Een ruime en gezellige patio-bungalow met losstaande garage gelegen in een zeer
rustige en groene omgeving. Indeling: Ruime hal met entree, berg-/c.v.-kast, toilet
en ruime bijkeuken/berging. Toegang naar ruime woonkamer met schuifpui naar de
I patio. Aan de voorzijde de dichte keukenruimte. Vanaf de slaapgang toegang tot de
I 3 slaapkamers en de badkamer met ligbad, douchecabine en vaste wastafel.
I Algemeen: De woning verkeert in prima staat. Bouwjaar 1973. Perceelsopp. 259 m'.
Meer informatie op aanvraag beschikbaar.
I Vraagprijs: ƒ299.000,-
Aanvaarding: Spoedig mogelijk
TEHUUR
In Venray op uitstekende lokatie in het centrum gelegen winkelruimte. Opp. ca. 125
Meer informatie op aanvraag beschikbaar.
OPTIMAAL
RESULTAAT
8 Wilt u ook uw woning gaan verkopen en op
4. korte termijn een optimaal resultaat behalen?
I Maak vrijblijvend een afspraak voor een deskundig verkoopadvies. Wij bespreken de
I kosten, de te volgen strategie (actief- of stille verkoop) en niet
te vergeten een maximale opbrengst. Wij houden u op de hoogte tijdens het verloop
/an de verkoop en begeleiden deze vanaf het eerste begin tot en met de over-
schrijving bij de notaris.
Makkelijker en beter kan niet.
sr en beter kan met.
{nkteonA AA>W&-
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Tekstverwerken met WordPerfect of Word
Overstap WP5.1/6 naar WP7
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel
Windows 95 MS-DOS
Basiskennis PC-gebruik
Corel Office 7 of MS Office Pro 97
Computer-trainingen WP/Word en
Windows 95/MS-Dos
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboelqe: nr. 0478-571467.
r7
I BANDEN
I WIELEN
I UITLATEN
I SCHOKDEMPERS
BANDENSERVICE REMMENSERVICE
LI I ACCU'S
I TREKHAKEN
■■miHii.mi.inu
LAAT UW AUTO KEUREN BIJ R.I.T.
EN MAAK KANS OP 1.000.000,00.
GEDURENDE DE HELE MAAND JANUARI ONTVANGT U
BIJ R.I.T. BANDENSERVICE EEN STAATSLOT T.W.V. 25,00
BU EEN APK-KEURING.
APK KEURINGSSTATION
Witte Vennenweg 4 Oostrum Tel. (0478) 58 52 54
Klaassen
Vastgoed Bedrijfsovernames B.V.
in Venray en Omstreken.
1Cafetaria met woning, Regio
Deurne
2. Pannenkoekrestaurant met zalen
en woning, Regio Venlo
3. Brasserie - Eetcafé met woning.
Regio Venray
4. Lunchroom - Dagzaak, Regio
Boxmeer
5. Restaurant, Regio Venray
6. Café - zaal, Regio Venray met o.g.
7. Café - zaal, Regio Venlo
8. Horecabedrijf op camping aan het
water, Regio Nijmegen
9. Woning hoekhuis 3 onder 1 kap in
Cuyk
10. Riante villa, Regio Venray
Voor deze horecabedrijven zoeken wij serieuze
horeca-ondernemers die in het bezit zijn van
vestigingspapieren en de benodigde financiële
middelen.
Tevens kunt u zich geheel vrijblijvend en koste
loos bij ons inschrijven als zoekende horeca
ondernemer. j
Heeft u plannen om uw Horecabedrijf te
verkopen dan kunt u tevenslgeheel vrijblijvend
en diskreet een afspraak majken met:
Dhr. P.J. van Benschop
tel. Kantoor Rosmalen
tel. Mobiel
tel. Privé
073-5216166
06-54272750
0478-515051
in alle prijsklassen,
aankoop en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend (077) 4663639
^D^ümburgseVastgoecHVIaats^
Uw leven bestaat uit veranderingen
een gezinsuitbreiding, een andere auto,
een nieuwe baan, een nieuw huis
er wordt veel van u verwacht
en soms moet u flexibel zijn
om uw woonlasten te verlagen
Een vrijblijvend advies van
Hypotheek Center Venray
is een eerste stap
Bel gerust,
of loop even binnen
Grotestraat 7, 5801 BV Venray
Telefoon 0478-550661
Ooyenseweg 14
5871 CA Broekhuizenvorst
Van Leendert Transport BV
transport- en containerbedrijf
handel in zand en grind
grondwerken
telefoon 077-4631275
telefax 077-4632144
Telefoon 0478-581725
Telefax 0478-580118
Maasheseweg 73 - 5804 AB Venray
Indien uw auto niet goedgekeurd is,
dan binnen 14 dagen gratis herkeuring.
Zonder afspraak, klaar terwijl u wacht
Van Ham APK Station Maasheseweg 73 Venray, Tel. 0478-581725
PEEL EN MAAS
ELKE WEEK
NIEUWS
12 HERENHUIZEN
IVIET GARAGE
VENRAY Antoniusveld
Indeling van de woning
Hal met toilet, L-vormige woonkamer met grote zithoek, open keuken.
Ie etage: 3 slaapkamers, badkamer met douche, bad en toilet 2e etage:
bergruimte, slaapkamer en groot dakterras.
De woningen hebben een hoog afwerkingsniveau
Koopsommen f324.000- v.o.n.
VENRAY Griegstraat
Hoekwoning met berging.
Ruim woonhuis geleqen aan een rustige woonstraat.
Indeling:
Hal met toilet en garderobenis, woonkamer (30 m'), ruime keuken (4 x
2.5 m). Ie etage: 3 slaapkamers, badkamer met bad en toilet, overloop
met bergkast. Grote bergzolder te bereiken via een vlizotrap. Hardhouten
kozijnen, isolatie Bouwjaar 1973.
Z"pmmf 169.000,- U. Netto maandlast ƒ815.-
VENRAY Mambostraat
Ruimwoonhuis met berging. Indeling, hal met toilet, woonkamer
(30m') keuken. 1e etage: 3 ruime slaapkamers, badkamer met ligbad
en toilet. Zolder te bereiken via vlizotrap.
Hardhouten kozijnen.
Bouwjaar 1976.
Kavelopp. 197m'.
Koopsom f 199.500,- k.k.
BEDRIJFSPANDEN
VENRAY Nieuwhuisweg
Opslagloods met parkeerterrein. Afmeting: 36x12 meter. De loods is
voorzien van elektriciteit en 2 overheaddeuren met een doorrijhoogte
van 3 meter. De loods is in zijn totaal of voor de helft te huur.
Huurprijs totale loods f20.000,- excl. per jaar
Huurprijs halve loods f12.000,- excl. per jaar
VENRAY Patersstraat
Woonhuis met eigen kantoor en parkeerplaatsen. Het pand bevat een
kantoorkamer van 25 m'. Woonhuis: Hal, woonkamer (40 m') met pla
vuizenvloer en open haard, moderne keuken met inbouwapp. (15 m'),
grote tuinkamer (30 m') met schuifpui naar de patio, 2 kelders, bijkeu
ken, toilet en douche. Ie etage: 3 slaapkamers met ingebouwde kas
ten, badkamer. 2e etage: 1 slaapkamer. Bij het pand behoren op het
binnenterrein 2 parkeerplaatsen en een schuur.
Huurprijs ind. gas en c.v. kosten f2.050,- per maand
VENRAY Pr. Marijkestraat
Bedrijfshal met kantoor en parkeerruimte, gunstig gelegen in het cen
trum van Venray. De hal bevat: entree, kantoor (27 m')werkruimte (9
m!), bedrijfshal (120 m'), pantry/kantine en toilet. Het hele pand is ver
warmd, het nieuwe dak is geïsoleerd Totaalopp 215 m'.
Huurprijs f2.000,- per maand excl. b.i
VENRAY Maasheseweg
Winkelruimte te huur. Winkelruimte gelegen buiten het winkelcentrum
met voldoende parkeergelegenheid. Totaaloppervlakte ca. 53 m'.
Winkel 42 m', kantoortje 8 m'. Kelderruimte. Het geheel is voorzien van
verwarming, tegelvloer en systeem-plafond.
Huurprijs f835,- per maand excl. b.t.w.
VENRAY Eindstraat
In het zakencentrum St. jozef Klooster zijn diverse kantoorruimten te
huur. Begane grond 200 m' huurprijs ƒ40.000,- p.j. excl. b.t.w.
3e etage: unit van 66 m! 11.000,- p.j. excl. b.t.w.
unit van 84 m' ƒ14.000,- p.j. excl. b.Lw.
unit van 170 m' ƒ28.000,- p.j. excl. b.t.w.
De kantoren zijn voorzien van systeemplafonds, verwarming, pantry en
toilet. Enkele units zijn nog in overleg in te delen. Ruim parkeerterrein
aanwezig. Het gebouw is voorzien van een lift
CASTENRAY Lollebeekweg 54a
2 bedrijfshallen met terrein (5470 m')- Castenray is gelegen tussen
Venray en Horst, nabij de toeritten van de A73. Het geheel bestaat uit
2 bedrijfshallen (totaal 1000 m') verhard terrein romneyloods en open
bergruimte. Hallen: iedere hal heeft een oppervlakte van 500 m' en
bevat: bedrijfshal, 2 kantoorruimte, kantine, magazijnen toiletgroep.
Constructie: Staal-constructie, wanden van betonplaten, geïsoleerd
dan van etemit golfplaten, betonnen vloer, verwarming. Schone grond
verklaring is aanwezig.
Koopsom totaal f495.000,- k.k.
Koopsom seperatie hal f250.000,- k.k.
MORST Herstraat
Winkelruimte te huur. In het centrum van Horst worden 2 winkelunits
gebouwd. Oplevering januari 1998. Indeling in overleg met de huur
der.
Winkel 175 m' huurprijs ƒ43.750,- p.j. excl.
Winkel 55 m' huurprijs ƒ18.000,- p.j. excl.
Bovenwoning huurprijs ƒ1.000,- p.mnd.
PATERSSTRAAT 19a VENRAY «TEL 0478 585958
KANTOREN VENRAY EN DEURNE
