zoekt:
PÖRKHOF
MAAND AANBIEDING
\lê
AdeccCT
Adecco 1
Ondanks diverse wegafzettingen blijven de Oostrumse
bedrijven, winkels en horecagelegenheden aan
de Mgr. Hanssenstraat bereikbaar!
Volg de aan gegeven omleidingsroute.
Chauffeur (m/v)
'Kerstmis is
'Dineren bij de Lef^emij
5-gangen kerstdiner.
D&+Lekkernij
RED BLUE
MUNCKH0F REIZEN
Generale
Bank Groep
175 jaar
Spaarrente die klimt
van 4% naar 6%.
Kantoor Venray Patersstraat 13 0478-584500
Uitgestorven Venrayse
ambachten en bedrijven
Een leuk kado-idee!
LUXE BADKAMER
KATJA DE GEUS
Kat ja de Geus b.v.
PEEL EN MAAS
donderdag 27 november 1997 - Pagj
Tip voor de Sint:
Bestel bij ons een persoonlij
ke reischeque op rijm!
Vice \ersa
Kapelaanspad 12 tel. 51 51 55
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
Vlees van de boerenhof
Houbensteyn Porkhof B.V. gevestigd in
Ysselsteyn is een EG-varkensslachterij en
een versvleesgrossier. Als onderdeel van
de Houbensteyn Groep is het de laatste
schakel binnen de 'van zaadje tot karbo-
naadje®' keten. De klanten zijn grootwin
kelbedrijven, slagers, grossiers en indus
triële vleesverwerkers. Houbensteyn
Porkhof B.V. telt 50 medewerkers, kent
een grote mate van flexibiliteit, service
gerichtheid en informele werksfeer.
In verband met uitbreiding van het distributie-team
zijn wij op zoek naar een
voor nationale distributie van varkensvlees
Houbensteyn Porkhof B.V. vraagt:
- alle vereiste papieren voor het besturen van
vrachtwagens
- flexibele instelling
- leeftijdsindicatie 18-30 jaar
Houbensteyn Porkhof B.V. biedt:
- een zelfstandige functie
- een goed salaris
- goede secundaire arbeidsvoorwaarden
Heeft u interesse in deze functie?
Schrijf uw brief aan Houbensteyn Porkhof B.V.,
Ysselsteynseweg 69, 5813 BK Ysselsteyn,
t.a.v. John Houben of neem contact op
met John Houben tel. 0478-541818,
privé 0478-541907, GSM 06-53211206
proef de kerstsfeer
1 e en 2e kerstdag serveren
wij in ons restaurant een
Dit diner stelt u zelf samen.
Op verzoek sturen wij u graag
ons keuzemenu toe.
Graag hopen wij u te mogen
verwelkomen tijdens deze dagen.
U viert Kerst thuis???
Informeer naar onze speciale Kerstcatering.
De Lekkernij
Frank en Christel
Grootdorp 67 Merselo
- tel. 0478-546874
Wij hebben alles voor uw
"CENTRALE VERWARMING*
SANITAIR PVC ELECTRA
...en voor alles gratis advies!!
Santen Klassen met de Vakman
RED BLUE FA. J. KENGEN
KEIZERSVELD 40 5803 AN VENRAY
TELEFOON 0478-515248
Dagtochten kerstwinkelen
Dusseldorf incl. metrokaartjes ƒ25,00 p.p.
Data 3, 5, 6, 10, 11, 13, 16, 17, 19, 20 dec.
Keulen ƒ25,00 p.p.
Data 3, 6, 9, 11, 13, 15, 17, 18, 19, 20 dec.
Essen ƒ25,00 p.p.
Data 2, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 16, 18, 19, 20 dec.
Centro Oberhausen 25,00 p.p.
Data 5, 11, 18 dec.
Aken 25,00 p.p.
Data 4, 6, 9, 12, 15, 19, 20 dec.
Brussel 25,00 p.p.
Data 8, 10, 12 dec.
Antwerpen ƒ25,00 p.p.
Data 12, 13 dec.
3 dagen Shoppen Londen ƒ275,- p.p.
Incl. 2 overnachtingen op basis van 2 pers. k.
d/t, ontbijt, 2** hotel binnen metrogebied, stads-
rondrit, vervoer per luxe touringcar, Shuttle
Data 28 nov., 5 dec., 12 dec., 19 dec.
Munckhof Reizen
Handelstraat 15, 5961 PV HORST
Tel. 077-3978810
Ven ray
Schoolstraat 29
5801BN Venray
Telefoon (0478)586770
Personeelsdiensten Telefax<0478>511575
Apk-keurmeester m/v
Voor een specialist op het gebied van onder andere
schokdempers, trekhaken en APK keuringen. Jouw
werkzaamheden bestaan hoofdzakelijk uit het keuren
van personenauto's, aan- en afmelden bij rdw,
eventueel zelf reparaties uitvoeren en uitleg geven
aan de klant. Verder draag je zorg voor een goede
administratieve afhandeling. Je bent werkzaam in de
regio Venray. Heb jij de opleiding vam-apk II, ben je
representatief, ambitieus en flexibel reageer dan snel!
Het betreft een baan voor onbepaalde tijd.
Info: Desiree van Helmond
Voor meer vacatures: http://www.adecco.nl
Voor OU
doenwijlTIGCr
don jé verwacht!
,OFFIC. ERKEND
SCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
3®*
OeH^ENB^00'
5807 a-78-582333
Te\-0
Tip voor de Sint:
Haal bij Vice Versa een
reisgids voor vakantie '98!
Vice Versa
Kapelaanspad 12 tel. 51 51 55
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
De Generale Bank Groep is ontstaan
uit de Algemeene Nederlandsche
Maatschappij ter Begunstiging van
de Volksvlijt, die in 1822 werd op
gericht op initiatief van Willem I,
Koning der Nederlanden (toen
nog inclusief het huidige België
en Luxemburg). Dit jaar viert de
Groep, met 27.000 medewerkers in
44 landen, haar 175-jarig bestaan.
CÜ175
175 jaar Generale Bank
Als u spaart, staat u vaak voor een dilemma.
Kiest li voor de hoogste lente, dan staat uw
geld langdurig vast. Kiest u voor 'vrij
opneembaar', dan blijft de rente laag, ook
als uw geld toch jarenlang op de bank staat.
Dat laatste vinden wij niet terecht.
Onze Hogerop Rekening is volledig vrij
opneembaar maar beloont trouwe spaarders
met 0,5% bonusrente per jaar bovenop de
basisrente die nu 3.5% is. En laat uw rente
klimmen tot maar liefst 6%. De uitgebreide
voorwaarden zenden wij u graag toe.
Voor meer informatie, bel met onder
staande vestiging (en). U kunt ons ook
bereiken via 0800 - 07 24 (gratis, 7 dagen per
week, 24 uur per dag), of via Internet:
www.gbank.nl
Gratis jubileum-diner
Wie voor 31 december 1997 een Hogerop
Rekening opent, krijgt als jubileiuxi-eadeau
over 1997 direct al een rente van 4% (bij de
huidige basisrente). Als u voor heli einde van
bet jaar daar minimaal 2.500.- op stort ont
vangt u bovendien een mooie fles wijn. Doet u
een storting van 25.000,- of meer, dan ont
halen wij n op een exquis diner ter waarde
van 175.- in één vun de beken
de restaurants van de Alliance
Gastronoimque Néerlamiaiso.
Q Generale Bank. De Andere Bank.
alles over
31 Sigarenmakers
Touwslagers
Chicoreifabriek
5 Klompenmakers
Paraplumakers
Leerlooierij
33 Schoenmakers
Karbouwers
Limonadefabriek
29 Kleermakers
7 Koperslagers
Kaarsenmakerij
28 Huisslachters
Strodekkers
Kartonnagefabriek
24 Smeden
9 Kolenboeren
De Peelparel
Mandenmakers
Bodediensten
Steenfabriek
Bezembinders
Molenaars
Stroopfabriek
Zadelmakers
7 Brouwerijen
Gasfabriek
Kuipers
Mouterijen
Overhemdenfabriek
verkrijgbaar bij:
boekhandel van den Munckhof - Grotestraat 68
Jaap Goumans - Kempweg 24
- Sphinx Milano sanitair (wit)
- Met energiebesparende Hansa kranen
- Ook verkrijgbaar in de allernieuwste
sanitair kleur Sunrise (meerprijs 250,-)
Zolang de voorraad strekt
Gebr. Man Gemert bv.
Optoseweg 12b, S82S MN Overtoon -
Karstraat 33, 545! AW Mil!
Telefoon 0478-641228 Fax 0478-641468
Al 30 jaar sterk in installatiewerk
P
Uerraóóende ücliifdt
e rijen
ni, -ia C^eueró
TYjooótdijj2 l^iielóteyn
tel. 0493-529330
Owma
OKMIMW
Irnstum
Qmtmm
Makelaar Taxateur o.g.
BIJ ONS IS DE KLANT NOG KONING 3
lit
HET JUISTE ADRES VOOR VERKOOP VAN UW HUIS.
TIENRAY
-Hoogveld, (1995) mooie ligging. Ind.: entree, nu
vide, toilet, woonkamer, keuken, bijkeuken, bergim
kelder. B.g. leistenenvloer met. vloerverwarming, ij
vide met 4 slaapkamers en badkamer (16 m2) nu
vloerverwarming. Pand geheel onderkelderd met eé
stalhoogte van 2.60 m. Kavel 565 m2
Vraagprijs: ƒ495.000,- k.k.
SWOLGEN
- Generaal Dempseystraat, Ind.: entree, woonkame
keuken, bijkeuken, garage met zolder. 1e: overloop'
slaapkamers en badkamer. Kavel: 635 m2l'i
Vraagprijs: ƒ425.000,- k.k.
VENRAY
- Mambostraat, hoekpand met berging. Ind.: entree, to
let, woonkamer en keuken. 1e: overloop, 3 slaapkj J
mers en badkamer. 2e: zolder. Kavel: 172 m2
Vraagprijs: ƒ219.000,- k.k.
ARCEN
- Lingsforterweg, geschikt voor dubbele woning mi
grote tuin en zwembad, garage en berging,
woning: hal met vide, toilet, woonkamer, keuken,
bergingen en kelder, badkamer (gedateerd); 1e etagLr
3 slaapkamers. 2e woning: woon/slaapkamer, keuks oi
douche met wc, keuken; 1e etage: 3 slaapkamers.
Vraagprijs ƒ498.000 k.k.
VENRAY
- Bolderik, hoekpand met berging. Ind.: entree, toilg je
woonkamer, keuken en berging; 1e: overloop, 3 slaap m
kamers en badkamer. 2e: vaste trap naar 4e slaapka
mer. Kavel: 183 m2.
Vraagprijs ƒ219.000,- k.k.
WANSSUM
- Meerlosebaan, vrijstaand pand (1992) met garages Z
carport. Ind.: b.g. tegelvloer met vloerverwarming
entree, toilet, woonkamer, luxe keuken, bijkeuken e
provisieruimte. 1 e: overloop, 3 slaapkamers en lu»
badkamer met vloerverwarming. 2e: zolder. Kavel 5»e[
m2. Mooi aangelegde tuin.
Vraagprijs: ƒ490.000,- k.k.
VENRAY
- Leunseweg, hoekwoning met 2 bergingen en carpoito"
Ind.: entree, woonkamer met eetkeuken en toilet, Is
overloop met 3 slaapkamers en badkamer. 2e: vast» f
trap naar zolderruimte/hobbyruimte.
Vraagprijs: ƒ259.000,- k.k.
BROEKHUIZEN VORST
- Op de kamp. Twee onder een kap (1985) met aan
bouw en berging. Ind.: Hal, toilet, woonkamer, keu
ken met inbouwkeuken (1994) en een apart eetge-
deelte, portaaltje. 1e: overloop, 3 slaapkamers en
badkamer. 2e: 4e slaapkamer en zolder. Kavel
363m2.
Vraagprijs: ƒ289.000,- k.k.
VENRAY
- Sleutelbloem, twee onder een kap met garage en bs.
ging. Ind.: hal met toilet, ruime woonkamer met open
keuken voorzien van luxe inbouwkeuken, serre 22 m1,
berging. Garage is inpandig te bereiken. 1e: overloop
met 3 slaapkamers en badkamer met ligbad en apar
te douche. 2e: vaste trap naar zolder, (mogelijkheid4s
slaapkamer)
Vraagprijs: ƒ325.000,- k.k.
VENRAY
- Penningkruid, zeer luxe patiobungalow met garage en lo|
carport (bouwjaar 1995!) mooie tuin met waterpartj.
Kavel 293 m2. Ind.: hal, toilet, keuken, woonkamer,b| Be
keuken, 1 slaapkamer met douche en 1 slaapkarm
met badkamer (whirlpool) met granieten sanitair. Ooi
de keuken is zéér luxe ingericht. Het pand is voorzien to
van een alarminstallatie. Het gehele pand is zéér luxit
eus afgewerkt. Vloerverwarming. Dit pand word3
gestoffeerd en bijna compleet gemeubileerd verkochi w
Vraagprijs: ƒ495.000,- k.k. sr
DIT PAND MOET U VAN BINNEN GEZIEN HEBBEN1!! iui
VENRAY
- Sambastr. Geschakelde woning met berging en gara'
ge, vrije achterom, mooi aangelegde tuin met veran-iij
da. ind.: hal met toilet, ruime woonkamer met houtka- ro
chel, keuken met luxe inbouwkeuken (1994). 1e: over- V.v
loop met 2 slaapkamers en nieuwe badkamer (1995). i|u
2e: gang met 2 slaapkamers. Pand ligt aan gezellij B
pleintje.
Vraagprijs: 259.000,- k.k.
VENRAY
- Raadhuisstraat, vrijstaand pand met carport en
ging. Ind.: hal, MK, toilet, woonkamer, serre, eetkeu
ken, kelder en bijkeuken. 1e: overloop, 4 slaapkameis
en doucheruimte. 2e: zolder bereikbaar middels vlizo-
trap. Kavel 237 m2. Pand is middels auto (achterom) Is
bereiken.
Vraagprijs: ƒ319.000,- k.k.
VENRAY
- Langstraat, hoekpand met aanbouw en zwembad
Kavel: 410 m2, inhoud ca. 525 m3. Ind.: hal, woonka
mer, keuken, toilet, doucheruimte, studeerkamei,
speelkamer, bijkeuken, berging, kelder. 1e: overloop pU|
met 3 slaapkamers, badkamer en zolderruimte.
Vraagprijs: ƒ310.000,- k.k.
VENRAY
- Langstraat, in centrum van Venray! Karakteristiek vij-
staand pand met berging. Ind.: hal, toilet, woonkamei
keuken met 'tuinkamer', kelder. 1e.: overloop rnetf
slaapkamers en luxe badkamer. 2e: vaste trap, 1
slaapkamers. Kavel 360 m2. Uitstekend onderhouden
Vraagprijs: ƒ450.000,- k.k.
BERGEN
- Kleefstraat, groot vrijstaand woonhuis met 2 garages,
zwembad. Kavel (ca. 2400 m2). Bouwjaar 1958. TÉ
met beregeningsinstallatie. Ind.: Hal, grote woonka
mer met open haard, 2 badkamers, 4 slaapkamers to
toilet, keuken, bijkeuken. 1e: overloop, badkamer, 5»
slaapkamer. Geschikt voor praktijkruimte.
Vraagprijs: ƒ575.000,- k.k.
EVERTSOORD
- Patersstraat, vrijstaand luxe landhuis met
carport. Overdekte terrassen en een mooi aangelegde
tuin met zwembad en vijver. Kavel: 2762 m2. Ind.: hal
ruime woonkamer met luxe inbouwkeuken, badkamer
kelder, 2e woonkamer met open haard. 1e: overloop
met 2 slaapkamers, luxe badkamer zoals hoekbaó
met whirlpool, douche met massageknoppen enz.
Vraagprijs: ƒ695.000,- k.k.
BLITTERSWIJCK
- Vakantiewoningen te koop in Roekenbosch vana'
69.000,- k.k.
TE HUUR
AYEN (BERGEN):
- Kantoor met opslagruimte en parkeerplaatsen. Hel
pand is geheel onderkelderd. Uitzicht op de Maas
Huurprijs per maand 1950,-.
VENRAY: twee onder een kap/garage, (nieuw
bouw) Pr. Bernhardstr. Op loopafstand van het
centrum van Venray. Huurprijs 1250,-
Ons aanbod is ook te vinden op internet
HUIZENLIJN: WWW.huislijn.nl/geus
Aangesloten-op koophuisnet Nederland.
Verdere diensten: aankoop wonin
gen, taxaties, hypotheken verhuur
GEEN BETERE KEUS
DAN KATJA DE GEUS
De Kievit 2 Julianasingel 33b
5864 BX Meerlo 5802 AT Venray
tel. 0478-550578
E-mail: huizen ka tref. nl
Tel.: 0478-692848 fax: 0478-692549L
All
BT
!ij\
Tot z-'e,lS