cUett&teK
Jubileumboek
Spurriemök
gepresenteerd
De haas slaöpt....
Afscheid van
Tieske en Tontje
Opper Karklingel in
Oostrum
UW
Vlooienmarkt in Veulen
PEEL EN MAAS
donderdag 13 november 1997 - Pagina
Grote Kerk
Deken: J. Coenen, Eindstraat 6, tel.
581275; kapelaan H. Bouman. Dr.
Poelsstraat 4, tel. 511664; diaken: P.
Hoedemaeckers. Whistlerstraat 1.
tel. 582385. Priester in ernstig nood
geval: via ziekenhuis, tel. 522222.
Opgeven misintenties: Eindstraat 6:
ma t/m vr (niet op do) van 9.30-
10.30 uur.
Zaterdag: 9.00 H. Mis voor Nol
Broers, Peronella Camps (koll.),
Harry Rongen (Overloonseweg,
Koll.);
19.00: H.Mis voor Johan Jonkers en
overl. fam.; jaard. Jan Heijl, ouders
Arts-Dommeck en zoon Jan; mevr.
Aben-Verdijk (koll.), Chris Rongen,
jaard. Annelies Beterams en fam.;
overl. fam. v.d. Berg-Paulissen;
Hendrik v.d. Heuvel (koll.); Pierren
en Elisabeth Nooyen-v. Rhee (koll.);
Lei Poels (koll.); Jan Buijssen;
jaard. ouders v. Vegchel-Muijseres;
Willy Beerkens-v. Meijel; overl.
ouders v.d. Heuvel-Dommeck; jufr.
Adele Manders.
Zondag: 33e Zondag door het
jaar. 9.30 Latijnse hoogmis voor
fam. Schellen-Jozen en fam.
Schellesluis;
11.00: H.Mis voor Tony Smits;
jaard. fam. v. Vegchel-Arts; Dora
Theeuwen-Welbers; uit dankbaar
heid; Toon Daniels; Til Janssen-
Pelzer en overl. lam.
Maandag: 9.00 H. Mis voor Johan
Hendriks (koll.); Piet Wilms (koll.);
voor het welslagen van een operatie.
Dinsdag: 9.00 H. Mis voor Harrie
Bouten (koll.); Jo Swinkels (koll.);
voor een zekere intentie; voor Besty
v. Loo-Pouwels (koll.); voor Toon
Jenneskens (verj.);
Woensdag: 9.00 H. Mis voor
Mechtilda Clephas (koll.); J.
Verheggen-Claessens (koll.); J.
Pieters (koll.); Harrie Rongen
(Overloonseweg, koll.); fam.
Pouwels-Maessen.
Donderdag: 9.00 H. Mis voor Bed
Linskens (koll.); Piet Rongen
(koll.); Nellie Janssen (koll.); Nel
Camps (koll.); Teng v. Meijel.
Vrijdag: 9.00 H. Mis voor Martha
v. Valkengoed-v. Bijlevelt.
Dienbeurten: za 19.00: Eomer,
Joost, Ronny en William; zo 09.30:
W. v. Ham en T. Koopmans; zo
11.00: Pascal, Kevin, Stef en Job.
Lectoren: za. 19.00: L. Truijen, zo
11.00: J. Truijen.
Vincent yan Gogh
Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Vincentiuskapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel. Voorganger:
G. v. Loenen. Vertrek bus om 18.15
vanaf de St. Annakapel.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
Si. Annakapel. Voorganger: G. v.
Loenen. lector/trice L. Straetmans.
Vertrek bus 9.45 vanaf de St.
Servatiuskapel. 11.15
Liturgieviering in de
Vincentiuskapel. Voorganger: G. v.
Loenen.
Dinsdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Annakapel.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering
in de St. Annakapel.
Stiltecentrum:
Maandag: 16.00-16.30 Spreekuur
P. Zandvliet; 16.45-17.15 Yoga en
meditatie.
Woensdag: 10.45-11.45
Psalmengroep.
Donderdag: 14.00-15.00 Cursus
over zingeving. 16.45-17.15 Yoga
en meditatie.
Paterskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering, Horsterweg 57,
Castenray of Leunseweg 5, tel.
580202. In ernstig noodgeval: via
balie ziekenhuis, tel. 522222.
Opgeven misintenties ma t/m vr
9.30-10.30, Leunseweg 5 of tel.
580202. Misintenties voor de hier
navolgende week dienen bij de pas
torie opgegeven te worden voor
deze week vrijdagmorgen 10.30 uur.
Elke dinsdagmorgen is de kerk open
van 10.00-12.00 uur voor verering
van H. Antonius.
Ziekencommunie: in afspraak met
pastorie, tel. 580202 ma t/m vr
09.30-10.30 uur.
Zaterdag: 17.00 Gelegenheid om te
biechten. 18.00 m.m.v. Chrisko;
overl. ouders Vollenberg-Arts;
Harrie v. Dijck Miet Snijders-
Folbers Nel Gommans-Arts overl.
fam. Swinkels; overl. ouders
Raemakers-Pouwels; jrg. Jan Peters;
Teng Verschuuren en overl. fam.
Verschuuren-Goumans; Dora
Gommans-Coopmans
Zondag: 8.30 voor onze parochie
Venray-Zuid;
10.30: m.m.v. Zonnelied; Jacobus
Naus, jrg. Wilhelmina Vercoulen-
Keijsers; Grada Voesten Lien
Philipsen; Riekie Taks (6wd.. koll.);
Alda v. Hoof; Sanda v. Vliet (koll.);
Twan Peeters en overl. ouders
Michiels-Wijnen; jrg. Martien
Stoks; 12.00: doop Rowdy Roso,
Bingelkruid 52:
Maandag: 19.00 Pater Florentiuw
Lucassen en overl. fam.; Helm en
Eleonora Mommen en overl. ouders
Janssen-Bol;
Dinsdag: 19.00 Antoon Bovee en
overl. fam.;
Woensdag: 19.00 Jacobus Naus;
Toon Brand en Petronella Brand-v.
Horck (koll.); Harrie Coopmans
(buurt);
Donderdag: 19.00 Elizabeth Geurts
en overl. fam.; Jan Mandigers;
Vrijdag: 19.00 jrg. overl. fam.
Hermus; Johan Wouters.
Vredeskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering, Horsterweg 57,
Castenray of Leunseweg 5, tel.
580202. In ernstig noodgeval: via
balie ziekenhuis, tel. 522222.
Opgeven misintenties: Leunseweg
5, ma t/m vr van 09.30 tol 10.30 uur,
tel. 580202. Misintenties voor de
hierna volgende week dienen bij de
pastorie opgegeven te worden voor
deze week vrijdagmorgen 10.30 uur.
Ziekencommunie: In afspraak met
de pastorie tel. 580202 ma t/m vr
09.30-10.30 uur.
Zaterdag: Kinderwoorddienst.
19.15 voor overl. ouders Creemers-
v. Bree en zoon.
Zondag: 9.30 Voor het geestelijk en
lijdelijk welzijn van onze parochie
Venray-Zuid; Herenkoor
Vredeskerk; overl. ouders Huisman-
Paulus en overl. kinderen; Jet
Manders-Beks (koll.); Johanna v.
Meijgaarden-Donders.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Moeke
Vermeulen; Johan Camps en overl.
fam.; jrd. Sjeng v.d. Pasch; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam.;
Zondag: 8.30 Mie Staaks-Hermans;
10.00: Sef v.d. Brandt en Louisa
Weijs; Giel Vennekens en echtgen.
en wederz. fam.; (Gem. Koor);
Maandag: 9.00 Moeke Vermeulen;
Dinsdag: 9.00 Petronella Camps-
v.d. Voort;
Woensdag: 9.00 uit dankbaarheid
vooralle verkregen gunsten (met
rozenkransgebed);
Donderdag: 9.00 Lies Janssen-
Wolters;
Vrijdag: 8.30 Uitstelling van het
Allerheiligste om eerherstel te bren
gen aan God, schepper van alle
leven. 9.00: voor de overledenen
van hen die offerden met Allerzielen
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Bas Vermeulen, Guus op den Camp,
Job Euwes en Luuk Gielens; zo
8.30: Annemiek Moraal, Danielle
Wijnen, Floortje Gloudemans en
Chantal Lenssen; 10.00: Jacqueline
Engels, Linda Wijnhoven, Erna
Gooren en Laura op den Camp.
Parochie Oirïo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis;
Gradus Custers (namens kaartclub);
Peter v. Rhee (jrd.) en Wim v. Rhee;
jrd. Wim Janssen intentie fam.
Keijzers-Michels uit dankbaarheid;
voor de levende leden van de
Broederschap van de H.Machutus.
Na de Dienst verering van de relik
wie van de H, Machutus en zege
ning van brood en water.
Zondag: 10.00 Hoogmis (m.m.v.
Kelderband en Jonge Garde koor);
deze dienst staat in het teken van het
6x11 jarig bestaan van de
Vastenaovesverieniging 'De
Spurriemök' en zal zijn in het dia
lect. Verder vieren wij het feest van
de H. Machutus; Jan Custers; overl.
fam. v. Rijswijck-Martens; Teng
Steeghs en Hendrika Versteegen;
voor de levende en overl. leden van
de vastenaovesvereniging de
Spurriemök; na de dienst zegening
van water en brood en verering van
de relekwie van de H.Machutus;
Woensdag: 14.00 H. Mis van de
H.Machutus voor de
Ouderenvereniging H. Machutus;
tevens voor de overl. fam. v.
Rijswijck-Martens;
Vrijdag: 13.00 PI. gez. H.Mis b.g.v.
40-jarig huwelijksfeest echtpaar
Nelissen-Jenniskens.
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Martinus Kuijpers;
Anna Strijbos-Cleven; Lies Dinghs-
Vullings; Louis Tielen; jrd. Piet
Keijsers; jrd. Martinus Emonts; jrd.
Antoon Roelofs; Marie en Sjang v.
Kuyck en overl. ouders v. Kuyck-
Verrijdt;
Woensdag: 18.00 overl. ouders en
fam. Classens-Janssen;
Misdienaars: za Marian, Sandra,
Wilma en Rianne; wo Tim en Boy.
Kapelaan Bouman is bereikbaar
onder tel. 511664.
Contactadres 'Zorggroep': mevr.
Ans Kunen. tel. 571454.
Rectoraat Heide
Zondag: 33e Zondag door het
jaar. 9.30 Hoogmis GGJT voor
Dora Camps; Jan Janssen; JGT Piet
Rongen; overl. ouders v. Meijel-
Seijkens; misdienaars: Inge, Sanne,
Simone, Caroline, Elke en Manon.
Donderdag: 18.30 H. Mis voor
Dora Camps; misdienaars: Joep,
Joke en Niek.
Rectoraat Veulen
33e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Hgm. voor overl.
fam. Nabuurs; als gest. jgt. Jacobus
Geurts, Wilhelmina Croymans en
Antoor Geurts;
Zondag: 10.30 Hgm. v. Frans v.
Staveren riamens buurtver. Veulens
Achterland; Gerardus Houben en
echtgen.;
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor de v.
Hermanus Thissen en overl. fam.
Thissen-Hendriks;
Vrijdag: 19.30 H. Mis b.g.v.
Ceciliafeest voor de lev. en overl.
I.leden van de zangkoren.
Misdienaars: za: Willem Classens;
zo: Moniek Classens.
Parochie Ysseisteyn
33e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Deze dienst wordt
met gezangen opgeluisterd door Ria
Linders-Deters; jrd. Martinus
Hubers en echtgen.; jrd. Janus
Jespers; jrd. Geertje Janssen; Anny
Cleven-v. Dijck (fam. v. Dijck);
Zondag: 10.45 Gelezen dienst;
Mina Thoone-Philipsen;
Maandag: 19.00 mndd. Piet
Mulders; Mathieu Arts en overl.
fam. Jenniskens-Arts;
Woensdag: 19.00 Frans Stiphout;
ouders v. Well-Thoone en overl.
fam. Wilhelmus Bollen;
Vrijdag: 19.00 Overleden parochia
nen;
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Danny en Desiree; zo 10.45: Marian
en Sandra; Freek en Jeroen; ma
19.00 Bram en Paul; 10 19.00
Ronnie P. en Tom; vr 19.00 Linda
en Ronny O.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 jgt. Martien v.d.
Zanden en Petronella Meyer; Fien
Janssen-Arts (v.d. kaartvriendin-
nen); misd. Janneke v. Rheden en
Anke Poels;
Zondag: 10.00 om goede gezond
heid; misd. Linda Engels en Marlies
Zwitserlood
Woensdag: 19.00 Truu Thissen;
Nard Janssen (v.d. oude buurt);
Edith Turkenburg-Nimis;
Kerk poetsen: mevr. Franssen-Arts
en mevr. Troisfontaine.
Rectoraat Vredepeel
Zondag: 10.00 fam. v. Vegchel-
Vereyken;
Donderdag: 19.00 bidden van het
rozenhoedje;
Misdienaars: zo: Grard en Luutze;
Lezers: zo: Jan Classens;
Cecilia-avond is vastgesteld op 11
dec.
Rectoraat Smakt
In de St. Jozefkerk.
Zondag: 10.00 Hoogmis voor:
Herman Janssen; overl. fam.
Versteegen-Kuijpers; Dora
Versteegen-v. Kempen; Lambert
Rouwens en zoon jan en overl.
ouders Rouwens-Heinemans en
fam.; fam. Jenneskes-Devens; broe
der Paschalis; fam. Vermeltfoort;
fam. Vrijssen;
Lectrice: Linda Jansen; dienbeurten:
Linda Jansen;
In de St. Jozefkapel t.e.v. de H.
Jozef.
Woensdag: 9.30 H. Mis voor Jeu
Custers (leiding oud-verkenners);
Piet Poels; Zr. Elisa; Zr. Eduarda-
Swelsen; Nella Bastiaans-Deenen.
Vrijdag: 14.30: H.Mis 40-jarig
huwelijk fam. Emmen-v. Oers;
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag 16 nov. zal in het
Zonnelied, Kiosk 6 te Venray, ds. P.
Kwast uit Veldhoven voorgaan in de
dienst. Aanvangstijd is 10.00 uur.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en er wordt kindernevendienst
gehouden. Na afloop wordt u harte
lijk uitgenodigd een kopje koffie te
blijven drinken.
Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor hel
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema Vertrouw op
Jehova's reddende machtin de
Koninkrijkszaal aan de Henri
Dunantstraat 11, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang; geen collecte.
Rehoboth
Ned. Hervormde Evangelisatie op
GG. Gebouw Rehoboth:
Cuppenpedje 2a, Horst. Evangelist:
Clapvaeren 4, Horst, tel./fax: 077-
3987786.
Diensten: D.V. zondag om 10.00
en 14.30 uur. Voorganger:
Evangelist J.A.J. Bals. 's Morgens
is er kinderoppas.
Bijbelonderwijs/Catechisatie: De
tijden zijn: 6-12 jr, maandag van
16.30-17.30 uur; 12-15 jr. maandag
van 19.00-20.00 uur; 16-22 jr. dins
dag om 19.30 uur. Andere tijden of
privé-onderwijs in overleg.
Bijbel/Contacavond:
Donderdagavond. De aanvang is
20.00 uur. Iedereen is van harte wel
kom.
Bijbelgemeente Venray
Welkom in de erediensten van deze
evangelische, baptistengemeente.
Erediensten: iedere zondag van
10.00-11.15 uur. Na de dienst is er
gelegenheid tot het drinken van een
kopje koffie. De diensten worden
gehouden in het wijkgebouw van de
wijk Landweert; 't Stekske,
Kruidenlaan 161 in Venray. In de
dienst wordt speciale aandacht
geschonken aan de kinderen.
Daarnaast is er zondagschool en
creche! 1 keer in de maand (de vier
de dinsdag) is er een openbare
Bijbelstudieavond in 't Stekske.
Deze avonden beginnen om 19.30
uur. Informatie over erediensten en
alle Bijbelstudies: Predikant R.
Piet Bom,vanaf 1917 vrachtrijder Venra;
Venlo, bericht hiermede het geachte publie
van Venray en omstreken, dat hij vanaf
juni 1922 voortaan geregeld driemaal pj
week naar Venlo zal rijden en wel: dinsdai
donderdag en zaterdag. De vrachtkostè
bedragen 40 cent per 100 kg. stukgoed va
Venray-Venlo als omgekeerd. Kleine pakje
10 cent, grote pakjes 20 cent, en biggen
cent. Vanaf 17 maart 1923 zal P. Bom e.
vrachtauto gaan rijden van Venray naar Venl
en tussenliggende plaatsen. Vertrek Venra
iedere dinsdag-donderdag en zaterdag onv
uur 's morgens. Vanaf 30 maart 1925 zal
ook een vrachtdienst gaan rijden van Venra
naar Nijmegen.
Op de foto van omstreeks 1920 zien we
vrachtkar van P. Bom. Op de huif van de ki
staat: P. Bom, vrachtdienst VENRA)
VENLO. In de kar vol met goederen hee
ook plaatsgenomen de waakhond. In de nac!
van 31 mei op 1 juni 1920 werd namelijk d
wagenhuif van deze kar door vandale
gedeeltelijk opengesneden. Een lage streek.
Bij de kar staat Piet Bom. Vóór bij het spa
paarden staat Tinus Fleurkens.
PEEL EN MAAS
WEEKBLAD
Op zondag 23 november 1997 is er weer de traditionele vlooienmarkt éjj
veiling van allerhande goederen en spullen in Veulen, Venray. De toegang
met; levensmiddelen ter waarde van 50 guiden. Aanvang vlooienmarkt;
13.00 uur (opening zaal); aanvang verkoop bij opbod: 13.30 uur.
De veilingmeester verkoopt bij opbod per gulden.
Dit alles geschied in ca té/zaal 't Veulen, Veulenseweg 49, 5814 AB>
Veulen. t
VA
Vastelaovendvierend Merselo
heeft dinsdagavond, de lie van de
11e, op gepaste wijze afscheid
genomen van een illuster duo:
Tienus en Tontje.
Tienus en Tontje staan voor Albert
Michels en (Kampen) Harrie Arts.
Veertig jaar geleden betraden zij de
vastelaovesbuhne tijdens de
Merselose zittingsavond voor het
eerst. Zij namen de notabelen van
dit dorp, en ook die van Venray,
flink op de korrel en maakten daar
mee naam en faam.
Het duo was 20 jaar lang een vast
onderdeel van het programma waar
na Tienus plaats maakte voor Tieske
oftewel Herman Zegers. Albert
Michels bleef echter nauw betrok
ken bij het duo en droeg bij aan de
teksten van het nieuwe tweetal.
Om gezondheidsredenen doet dit
jaar Harrie Arts ook een stapje
terug. Reden voor De Zagewetters
in Merselo om dit tweetal in het
zonnetje te zetten tijdens de jaarver
gadering.
Het einde van Tieske en Tontje
betekent echter de geboorte van
Tieske en Teike. Herman Zegers
krijgt vanaf dit seizoen gezel schap
van Noud Gielen uit Heide. Samen
zullen zij nu voor spitse teksten tij
dens de Merselose zittingsavonden
gaan zorgen. Daaraam zullen Tienus
en Tontje echter nog altijd een tek
stuele bijdrage leveren.
Sjraar Vermeulen is benoemd tol g
'Opper Karklingel' van CV 'De fc
Karklingels'.
Op de 41 e jaarvergadering afgelo
pen dinsdag van CV 'De
Karklingels' is Sjraar Vermeulen
teruggetreden uit het bestuur. Vooi
zijn bijzondere inzet, enthousiasme
en werk voor de Aostrumse
Vastelaovend werd hij door de ver- L"
gadering benoemd tot 'Opper p
Karklingel'. Na het voorlezen van
de bij deze titel behorende oorkonde
werd de gouden speld door de voor
zitter opgespeld.
Sjraar neemt na 29 jaar afscheid
van de Karklingel. In 1968 was hij
prins van de Karklingels als Sjraar 1
Hij was 18 jaren lid van de Raad
van Elf, waarvan 12 jaren als cere
moniemeester, verder was hij ld
jaren bestuurslid en vanaf 1992
vice-voorzitter.
Ook voor de toekomst kan de
Karklingel volgens zijn zeggen nog
steeds een beroep op hem blijven
doen.
Sjraar Vermeulen is de derde
Karklingel die deze eretitel ma?
dragen. Eerder gingen Gradje
Lemmens en Jan Raedts hem voor.
Hel inschieten van het vastelaovesseizoen bij De Piëlhaas op de He
lie is helaas een korte traditie geweest. Vanwege de beperkte belongs
vorig jaar, heeft het bestuur dit jaar besloten om de opening van het
bij het Piëlhaasmonument op het schouwburgplein te verplaatsen
zondagmiddag, voor aanvang van de Hazepaeper.
Dit tot droevenis van de joekskapel Rats d'r Neve. De leden van deze
zijn van mening dat De Piëlhaas er dit jaar rats d'r neve
"Vastelaovesvereniging De Piëlhaas laat hel beest gewoon pitten...
Piëlhaze van Rats d'r neve. Dat de haas vijf dagen na dato gewekt
volgens Rats d'r neve gewoon te laat. "Over tijd dus
Reden voor de kapel om het "beest" toch op de lie van de lie te wekka
Met een korte toespraak en enkele Piëlhaas traditionals opende Rats d'r
zelf het vastelaovesseizoen. Daarbij werden ze geestelijk gesteund
Raad van Elf van De Piëlhaas die bij het monument een papier had gelei
met de tekst "Ien gedachte zien weej beej ollie
Rats d'r Neve vergat vervolgens de andere Piëlhazen tijdens de jaarverga
dering wakker te schudden.
Afgelopen dinsdag, de 1 le van de
1 le is in Oirlo onder grote belang
stelling het jubileumboek 'van
Mangelwortel tot Spurriemök'
gepresenteerd. Dit schitterende boek
wordt a.s. zaterdag in Oirlo huis aan
huis gratis aangeboden door de
leden van de raad van 11Zij starten
met hun rondgang om 11.00 uur.
Zondag 16 november wordt De
Spurriemök zelf gehuldigd in een
middagvullende receptie. Doch
eerst is er om 10.00 uur een H.Mis.
Er is bijzonder veel aandacht
geschonken zowel wat betreft de
versiering, alswel de uitvoering. De
H.Mis zal bijna in zijn geheel in het
dialect opgedragen worden.
Bovendien hebben de Kelderband
en het Jong Gardekoor een aantal
speciale liederen voor deze eucha
ristieviering ingestudeerd. De eigen
tijdse lezingen worden geooreerd
door verschillende carnavalsmen
sen. De H.Mis wordt opgedragen
aan de overleden en levende leden
van vastelaovesvereniging De
Spurriemök.
Om 12.66 begint de receptie voor
de Oirlose bevolking en andere
genodigden.Vanaf 15.66 uur worden
de buiten Oirlose verenigingen ver
wacht. De officiële receptie eindigt
om 17.66 uur. Deze middag wordt
muzikaal omlijst door de Oirlose
Kelderband, Noeët Tuus uit Leunen
en uit Blitterswijck 'Niks op de
sök'.
Op deze middag komt ook de
kleinere jeugd zeer zeker aan haar
trekken. Vanaf 12.66 tot 17.66 uur
kan diezelfde jeugd terecht beneden
in de soos, waar zij kunnen genieten
van twee verschillende poppenkast
voorstellingen om 14.00 en 16.00
uur. Daarnaast zullen er tussendoor
leuke video's te zien zijn op een
grootbeeldscherm.
