r
ƒ35.-
^sintratuin
üoumans
q n
ROUW "BLOEMWERK
DAMES- EN
HERENMODI
Theo Arts v.o.f.
night
1 november 1997
n Venray
Julianasingel 33B
"Hotel-Brasserie
'DE ZWAAN"
Weekend aanbieding
((RUIMEL PUDDING VLAAI
r"f 30 cm9.95
.harde lange
Joodjes1.95
JL
Postkantoor Venray
tijdelijk gesloten
DE B]
programma
Africa n
Couscous
kcml
De Kemp
interieurverzorgster
GRAFMONUMENTEN
Mevr. J.A. Sharpe-Swart
'ttfttwenljof
lage prijzen
'T KEVERTJE
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Leo en Maria
LLrts-van den T/erkfiof
opslagruimte
Wie helpt ons!!
THE GREAT CORNHOLIO
A. Schrijen
donderdag 30 oktober 1997 - Pagina 21
tie b
estei
<reej
Tlfmeer cfan 40 jaar uw persoonlijke wensen in rjoede Jianden.
(liiiuaarloncferneminy
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 41,5801 XW Venray
PRODUCTIES
- \^P FACILITEITEN
Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
(0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
ipleelKopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
in. De Afwerking van aangeboden videomateriaal
gezet» Overzetten van film naar video
lante
Makelaar Taxateur o.g.
KATJA DE GEUS
1,811 ONS IS DE KLANT NOG KONING
irdeti Ons tweede kantoor wordt geopend,
bordelen:
DeVenrayse klant kan ons te voet bereiken
Onze service naar u toe wordt nog groter
Kantoor Venray is ook iedere zaterdagmorgen geopend
geé .(euk 'jong team' staat voor u klaar
eer .Hypotheekberekeningen in Venray (op afspraak)
°P Belangstellenden kunnen zaterdag 1 november bij
Wj ms binnen lopen om kennis te maken met onze
i had vestiging in Venray. Die dag zijn wij aanwezig van
10.00 tot 17.00 uur.
GEEN BETERE KEUS..
DAN KATJA DE GEUS
t LI kunt ons vinden naast het kanta
Van Hooft-advocaten
•Meerlo: 0478-692848
Venray: 0478-550578 per 1-11 '97
rote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week
een 3-gangenmenu
voor de prijs van
VAN GEEL HERMUS
lp 6 november a.s. is de heer
Ichmed El Guada
lachinehulp
5jaar bij ons in dienst.
lil heuglijke feit willen wij niet ongemerkt voorbij
Hen gaan. Daarom wordt hem op vrijdag
november a.s. een receptie aangeboden in het
edrijfsrestaurant van Van Geel Hermus,
lalionsweg 74 te Venray.
- 'is tijdens deze receptie gelegenheid tot
fciteren tussen 16.30 en 18.00 uur,
v° aarvoor wij u van harte uitnodigen.
Van Geel Hermus
Stationsweg 74, Venray,
uw warme bakker!
Dorpstraat 15, Maasbree, tel. (077) 4651263
Jt sltumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
- Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
Kerkstraat 41 Tegelen (077) 3730404
GRATIS PARKEREN
bandag 's morgens open en tussen de middag open^
Het postkantoor
Venray - Patersstraat is op
donderdag 6 november a.s. van 9.00
uur tot 18.00 uur gesloten.
Dit in verband met de installatie van
nieuwe balie-computers, ter
verbetering van de dienstverlening.
Klanten worden geadviseerd gebruik
te maken van het dichtstbijgelegen
postkantoor Horst open 09.00-12.30
en 13.30-17.30 of Boxmeer open
09.00-17.30.
Het postkantoor is vanaf 7 november weer
geopend voor het publiek.
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
E KQM
zondag 2 november
'De Kloe'
Nederlandstalige rock
Aanvang: 20.00 uur entree: 5,-
vrijdag 9 november
Kokopelli
Succesvolle coverband op herhaling
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
ZATERDAG 8 NOVEMBER
DEEP CREEK LUKE
AANVANG 20.00 UUR
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Grotestraat 107, Venray Poststraat 1Venray
tel. 581588 tel. 581797
o Zaterdag 1 november
Vanaf 20.00 uur wordt er weer een traditionele
Afrikaanse maaltijd geserveerd. Deze keer
een gerecht uit het noorden van Afrika.
Reserveren voor deze feestelijke
maalt!|d Is noodzakelijk, het aantal
blaatsen Is beperkt,
kosten ƒ22,50 p.p.
Vanaf 22.00 uur Is het weer tl|d
voor swingen o|> wereldse muziek.
Dus ook voor een African Night,
even naar de Evenaar.
De Evenaar, Merseloseweg 96,
5?01 CE Venray Tel. 04-7S-510026
Woensdag 5 november live op grootbeeld
Newcastle United - PSV
I
Schoonmaakbedrijf
vraagt met spoed
voor de avonduren
ma. t/m vrij. 17.00-18.00 uur
ma. t/m vrij. 18.00-20.15 uur
Informatie:
Karin van Rooy
Langeweg 50, 5801 XZ Venray
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Gevestigd per 1 september 1997
huid- en oedeemtherapeute
Aangesloten bij de Nederlandse
Vereniging van Huidtherapeuten (NVH)
Aangesloten bij Der Deutschen
Gesellschaft für Lymphologie
Behandeling van de ziekte/beschadigde huid op
verwijzing van huisarts of specialist
Behandeling van o.a.:
-pijn
- jeuk
- vochtophopingen (oedeem)
- littekens
- kleurverschillen in de huid
- ernstige acné
- haargroei op
"verkeerde" plaatsen
- open wond (ulcus cruris)
Behandeling vlgs. afspraak
Telefoon 06-53760218
Steeds meer behandelingen worden vergoed door
ziekenfondsen en ziektenkostenverzekeraars.
Voor dames
Jackpot
Oilily
Mare O' Polo
Tendergrass
Josephine Co
Dutch
Elitair
Forest Fields
Voor heren
Cottonfleld
Mare O' Polo
"""7! S8DI BH V.my
A.s. zondag 2 nov. open
Een groot gedeelte van ons
assortiment moet weg voor
o.a. bioem- en siervazen
hoogte 60 cm van ƒ125,-
nu voor 50,-
Mgr. Geurtsstraat 44, Maashees Tel. 0478-636571
geopend: di t/m do 9-18.00 u. vr. 9-20.00 u. za 9-17.00 u.
ÜVT.L.J. ARTS
BOOM- EN ROZENKWEKERIJEN
Puttenweg 122
5813 BD Ysselsteyn (Lb)
Telefoon: 0478-541887 W
TE KOOP
Bent u op zoek naar verschillende
TUINPLANTEN,
kom dan eens een keer bij ons kijken.
Wij hebben weer diverse soorten
tuinplanten, stam-, klim-, struikrozen
en coniferen.
Tevens te koop plantgoed van coniferen.
KINDERDAGVERBLIJF
biedt opvang aan kinderen van 0 tot 4.
- flexibele opvang
- incidentele opvang
- kontrakt opvang
op enkele dagdelen plaatsing direkt mogelijk.
Tel. 0478-636473
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorgers: Herbert Geerkens
Peter van Soest
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
NU
DANKBETUIGING
Afscheid nemen valt erg zwaar,
zeker van ös Moe die ons zo dierbaar was.
Omdat het onmogelijk is iedereen persoonlijk te
bedanken voor de warme belangstelling, bloemen,
kaarten en medeleven na het overlijden van ös Moe,
oma en overoma
To Linders-Goumans
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Venray, oktober 1997
De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 8 november
om 19.00 uur in de St. Petrus' Bandenkerk te Venray.
Ons pap en mam
zijn 25 jaar getrouwd.
Zij willen dit niet ongemerkt voorbij
laten gaan en daarom geven zij op
vrijdag 7 november een feest!
Zij zouden het leuk vinden samen
met u het glas te heffen tussen
18.45 en 19.45 uur in zaal "Het
Anker" te Merselo.
Mare
Martijn
Whistlerstraat 8
5801 VJ Venray
Kindervakantiewerk
zoekt:
voor al onze materialen
Voor informatie: 0478-587560
VAN GEEL HERMUS
In verband met uitbreiding van de werk
zaamheden zijn wij op zoek naar enkele
machine bedieners (m/v)
(voor o.a in de kantbank- en puntlasafdeling)
- Wil jij werken tussen leuke collega's?
- Vind jij bijscholing in je vakgebied geen
probleem?
- Is werken in ploegendienst geen
probleem?
- Ben jij in het bezit van een LBO-dïploma
(bijvoorbeeld metaal)?
vul dan onderstaande antwoordbon in
en stuur deze naar
Van Geel Hermus
Antwoordnummer 1030
5800 VB Venray
t.a.v. mw. R. Vermeulen-Stienen
(een postzegel plakken hoeft niet)
Wij bieden:
- een prima salaris met ruime ploegentoeslag
- In eerste instantie krijg jij een jaarcontract, wat als
alles goed gaat omgezet wordt in een vast contract.
Na ontvangst van de antwoordbon nemen wij contact
met je op.
X
Naam:
Adres:
Postcode en woonplaats:
Opleiding:
.f4*
1 PODIUM/
zondag 2 november a.s.
uit Venray
aanvang: 20.30 uur entree vrij.
vr 7 november: Een avondje 'Puberpop
(dj's draaien 'foute'muziek)
vr 14 november: Amsterdamse avond
zo 23 november: Podiums Earth Quake
met action in D.C.
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43
t
Vanuit Australië ontvingen wij het droevige bericht
dat plotseling is overleden onze fijne broer en
schoonbroer
Leo Wintels
Geboren 28 april 1919 te Venray.
Overleden 25 oktober 1997 te Keiler Downs
echtgenoot van
Bep Janssen
Oudenbosch Gerard Wintels
Mien Wintels-Coenen
Voorburg Piet Wintels t
Annie Wintels-van Opbergen
Roermond Fie Delissen-Wintels
Jac Delissen
Geffen Theo Wintels
Han Wintels-Gieles
Horst Familie Janssen
Leo is op 29 oktober begraven in Keiler Downs. Een
afscheidseucharistieviering wordt gehouden op zater
dag 1 november om 14.00 uur in de St. Josefkapel op
de Smakt.
Tot mijn onbeschrijfelijk verdriet is op 20 oktober
1997 overleden, mijn lieve vrouw
Esther Valckx-Lubbers
Wilbert Valckx
Spurkterdijk 12
5807 EE Venray
Esther is op 23 oktober 1997 in stilte begraven op de
begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Als een bloem, zo is het leven.
't Begin is teer en klein.
De een die bloeit uitbundig,
de ander geurt heel fijn.
Sommige bloemen blijven lang,
anderen blijven even.
Vraag niet bij welke groep je hoort;
dat is 't geheim van het leven.
Getroffen door zijn plotselinge sterven, maar blij dat
hem een lange lijdensweg bespaard is gebleven, wil
len wij u laten weten, dat ten gevolge van een zeer
tragische gebeurtenis, voorzien van het H. Oliesel, is
overleden, mijn zoon, vriend, papa, broer, schoon
broer, oom en onze neef
Mario Pala
vriend van
Chantal Ars
papa van
Danny
op de veel te jonge leeftijd van 27 jaar.
Venray Pedro en Bept
Venray Chantal
Venray Danny
Venray Angela en John
Laura
Sardinië (I) Familie Pala
Familie van Rooij
Venray, 21 oktober 1997
Esdoornstraat 14, 5802 CX
De plechtige uitvaartdienst, waarin wij voor het laatst
met Mario samen waren, heeft maandag 27 oktober
plaatsgehad in de Paterskerk te Venray, waarna wij
hem te rusten hebben gelegd op begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Indien u geen persoonlijk bericht ontvangen mocht
hebben, vragen wij u deze advertentie als zodanig te
aanvaarden.
Tevens willen wij van deze gelegenheid gebruik
maken om allen, die zo enorm met ons hebben mee
geleefd in deze droevige dagen, te bedanken. De
overweldigende belangstelling en de vele hartverwar
mende blijken van medeleven kunnen ons Maiio niet
teruggeven, maar zijn een grote steun en troost
geweest bij het verwerken van dit grote verlies.
DANKBETUIGING
Voor uw blijken van medeleven en belangstelling bij
het overlijden en bij de begrafenis van mijn vrouw
Marina Michels-v. Bommel
wil ik u hartelijk danken.
Gerrit Michels
Venray, oktober 1997
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
r>rïl Onze nieuwe showroom
j fOU van 250 nf in Oeffeit (de
C OW ,t grootste in Oost-Brabant en
in OeiTe
Nrd Limburg) is open:
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie za^- van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.