3.8% LAATSTE KANS huisvrouwen opgelet!! "WOONHUIZEN" Feestcafé De Koets 5.4% BEDRIJFS O.G. nss^»3S^an,oor (0485) 34 22 58 Seizoensmedewerkers Bel dan: 0478 631447 Tennis/essen... doorlopend aanbiedingen Antiek en Grenen COUNTRY HIE DANT DE HERBERG J. LINDERS Te koop gevraagd Directe aankoop en 100% zekerheid De Limburgse Vastgoed Maatschappij. omg. Venray 4-seizoenen recreatie-bungalow SOClALÊHYGIËNrfriTsT Inschrijven naar de bierfeesten in München 19 t/m 22 september Inschrijven in de Koets t/m 31 augustus a.s. Schoutenstraatje 1 Venray foJcroovtA 4/wg if# Holtermans Assurantiën bv li PEEL EN MAAS BOXMEER, SWEELINCK In een rustige wijk bieden wij een ruime tussen woning met berging te koop aan. Bouwjaar 1977. Perceelsopp. circa 180m'. Indeling: hal, toilet, ruime woonkamer, half-open keuken, ber ging. 1ste verd.: overloop, 4 slaapkamers, bad kamer. 2de verd.: bergzolder. Algemeen: zeer rustig glegen aan de achtezijde van een park. Aanvaarding in overleg. Vraagprijs ƒ245.000,- k.k. ZEELEN-V'd BURGT I venlo GoltiiusBiioal 9 -'°L377,"3i5ol7B-se3636 VENHAÏ M""el0SeW0913 B.V. donderdag 28 augustus 1997 - Pagina 2 VENRAY KEIZERSVELD Op het industrieterein Keizersveld bieden wij circa 400 m2 moderne bedrijfsruimte te huur aan. Indeling: bedrijfshal, ontvangstruimte, toi let, keuken, kantine Het pand is geheel geïso leerd en w. diverse voorzieningen. Voldoende parkeermogelijkheden aanwezig. Huurprijs en voorwaarden op aanvraag. VENRAY Leunseweg Aan de rand van het centrum in een apparte menten/bedrijvencomplex bieden wij kantoor ruimtes te huur aan. De units zijn in verschil lende oppervlakten te aanvaarden. Voldoende parkeermogelijkheden aanwezig. Gelegen naDij oprit Deurneseweg A73. Huurprijzen, huurperiodes en voorwaarden op aanvraag. 1 ZEELEN-V« BURGT B'V' 1 VENLO - Gollilusslraal 9 »l. °77,'^^583636 I VENRAY Mersolosowog 13 VENRAY, Sambastraat In kindvriendelijk jong woonerf bieden wij te koop aan een halfvrijstaand woonhuis met serre, garage en tuinhuis. Hal, toilet, 45m2 living en open keuken. Grenen en/of plavui zen vloer. Serre allum. v.v. dubbel glas. 1e verd.: overloop, 2 sik., badkamer, ligbad, toi let. 2e verd.: vaste trap, overloop, 2 slkmr, zolder, berging. Algemeen: pand v.v. kap en spouw-isolatie. Zeer ruim woonhuis, veel privacy. Perceelsgrootte 240m1. Aanvaarding in overleg. Vraagprijs 269.000,- k.k. i ZEELEN-v/d BURGT B.V. Wilt U UW huis verkopen? Dan moet u beslist contact opnemen met: Makelaarskantoor Zeelen-v/d Burgt B.V. Wij bieden u vele voordelen, zoals: - Een kostenloze waardebepaling. - Direct te raadplegen bestand van woningzoekenden. - zonder kosten opname van uw pand in onze toto-pre sentatie te Venlo en Venray - Zeelen-v.d. Burgt heeft sinds 1939 connecties in geheel Nederland, derhalve verspreiding van lotopre- senlalie door geheel Nederland mogelijk, u beperkt uw aanbieding dus niet tot de omgeving van Venlo en Venray. - Gespecialiseerd in: - bedrijfsmatig onroerend goed, - woonhuizen - hypotheken - taxaties - Wij adverteren zonder kosten. - Goede contacten op de Duitse Markt. - Kantoren in Venlo en Venray. U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw pand daadwerkelijk verkopen. Daarom: mocht u plan nen hebben uw huis, winkel, bedrijf etc. te gaan verko pen of verhuren, belt u ons even Een telefoontje is vol doende om een afspraak met een van onze deskundi gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vrij dag van 08.30 tot 17.30 uur geopend. Zaterdags is ons kantoor in Venlo geopend van 10 00 tot 13.00 uur. (077- 351 18 52) pS^^^,,ekanloorl ^ZEELEN-v/d BURGT B.V. I VENLO - Goltztusstrao* 9l - I VENRAY .Morsoloscwog 13-17 «e OIRLO, Past. Gerardsstraat In Oirlo bieden wij een vrijstaand woonhuis met bedrijfsruimte te koop aan. Bouwjaar 1935. Perceelsgrootte 850 m3. Indeling: portaal, hal, toilet, woonkamer met plavuizenvloer en vloerverwarming, bijkeuken, hal, gesloten keuken v.v. diverse appara tuur, luxe badkamer, 1ste verdieping: overloop, 4 slaapkamers 2de verdieping; vliering Inpandig circa 100 m! bedrijfs-/hobbyruimte, tollet. Algemeen: pand omstreeks 1990 gerenoveerd. Pand omstreeks 1990 gerenoveerd. Pand voor diverse doeleinden geschikt. Aanvaarding in overleg. Vraagprijs ƒ449.000,- k.k. ZEELEN-v/dBURGT B.V. BLITTERSWIJCK Nieuwstraat - NIEUWBOUW Op een zeer aantrekkelijke locatie in het landelijk gele- gen Blitterswijck dat op een steenworp afstand van di Maas ligt, is Van der Burgt Bouw BV uit Deurne vo«. nemens om 6 halfvrijstaande woningen met carport en berging te realiseren. De indeling is als volg(: hal toilet, ruime woonkamer, keuken. 1e verd,: overloop, j slaapkamers, badkamer met ligbad en aparte douche 2e toilet en wastafel. 2e verd.: zolder via vasle trap ié bereiken, w.a.-aansluiting en c.v. combiketel Voordelen: - landelijke omgeving - optimale isolatie - perc. opp van 290 m' - ruim van opzet - hardhouten meranti kozijnen Verkoopprijs ƒ289.000, ZEELEN-Vd BURGT B.V. mcJUtfaar groot werkgebied met potentiële kopers door kantoren en Venray en Deurne. gratis waardebepaling van uw woning advertentiekosten worden niet doorberekend alleen courtage verschuldigd bij ver koop. Géén resultaat - géén kosten. Vdf VENRAY Antoniusveld Indeling van de woning Hal met toilet, L-vormige woonkamer met grote zithoek, open keuken. 1' etage: 3 slaapkamers, bad kamer met douche, bad en toilet. 2' etage: berg ruimte, slaapkamer en groot dakterras. De woningen hebben een hoog afwerkingsniveau. Koopsommen v.a. 324.000,- v.o.n.. VENRAY Wagnerstraat Woonhuis met berging. De woning bevat: Hal met toilet, woonkamer (30m2), ruime dichte keuken. Ie etage: overloop met kast, 3 ruime slaapkamers, badkamer met dou che, toilet en wastafel. Grote zolder te bereiken via een vlizotrap. Ruime berging. De begane grond is voorzien van plavuizen vloeren, hardnouten kozij nen met dubbele beglazing. Koopsom f 169.000,- k.k. OOSTRUM Valkenkampstraat Ruim halfvrijstaand woonhuis met garage en car port. Het pand is gelegen aan een rustige woon straat in de dorpskern, op korte afstand van het NS station. Indeling: Hal met toilet, woonkamer, uitge bouwde keuken en serre. 1' etage: 3 ruime slaapka mers, badkamer met bad, toilet en wastafel. 2' etage: slaapkamer en bergruimte. Het pand is geïsoleerd, Koopsom f282.000,- k.k. VENRAY Griegstraat Woning met berging. De woning bevat: Hal met toilet en garderobenis, woonkamer (30 m')( ruime keuken (4x2.5m). Ie etage: overloop met kast, 3 ruime slaapkamers, badkamer ligbad en toilet, Grote bergzolder te bereiken via een vlizotrap. Ruime berging. Extra's: De bega ne grond is voorzien van plavuizen vloeren, hardhouten kozijnen, goede isolatie, nieuwe c.v. ketel. Bouwjaar 1973. Perceelsopp. 175 m' Koopsom f 169.000,- k.k. VENRAY Mambostraat Woonhuis met aangebouwde berging. Indeling. Hal met toilet en meterkast, woonkamer met bergkast, keuken. Ie etage: 3 ruime slaapkamers, badkamer met bad, toilet, wastafel. Grote zolder te bereiken via een vlizo trap. Hardhouten kozijnen, dubbele beglazing, nieuwe c.v. ketel. Het pand verkeert in een goede staat van onder houd. Bouwjaar 1976. Kavelopp. 168 m'. Koopsom f 194.000,- k.k. VENRAY Nieuwhuisweg Opslagloods met parkeerterrein. Afmeting: 36x12 meter. De loods is voorzien van electriciteit en 2 overheaddeurt met een doorrijhoogte van 3 meter De loods is in zijn totaal of voor de helft te huur. Huurprijs totale loods f20.000,- excl. per jaar. j Huurprijs halve loods f12.000,- excl. per jaar, f VENRAY Plataanstraat Moderne bedrijfshal gelegen op het industrieterrein de Brier, nabij het centrum en de afrit van de provinciale weg. Afmetingen van de hal: 20 x 20 meter, hoogte 5 1 meter; doorrijhoogte van de aluminium overheadaeurl I meter. De hal is geïsoleerd en wordt verwarmd via een I gasgestookte heather. De hal is voorzien van een toilet, f betonnen vloeren, krachtstroom. Konstruktie: 1 Staalkonstruktie met een stenen borstwering van 2 meter en wanden van stalen damwand profielen. Het stalen dat is voorzien van een lichtstraal. De hal is voor verschillends^ doeleinden geschikt. Huurprijs f26.000,- per jaar excl. BTW. Door onze snelle verkoop, lage kosten. Geen verkoopresultaat Géén kosten (27 jaar internationale ervaring) VIERLINGSBEEK, Willem I Straat 8 Luxe vrijst. woonhuis (ca. 523 m3), met een grote garage/hobbyruimte (ca. 94 m3), gelegen op 333 m2 grond. Bouwj. 1978, hobbyruimte in 1991. Ruime hal met garderobe, toilet, leisteen vloer, woonkamer: tegelvloer, balken plafond, haard, tuindeur naar terras, keuken met eet bar, bijkeuken, bergkamer, badkamer: ligbad, douche, 2e toilet, 2 vaste wastafels, 4 slaapk. en grote zolder, mooi aangelegde tuin met 2 terrassen, vijverpartij, zeer gunstig, vrij in het centrum gelegen. Aanvaarding in overleg. Vraagprijs ƒ430.000,- k.k. VENRAY, Klaproos 57 Degelijk gebouwd half vrijst. woonhuis met garage, gelegen op 362 m2 grond, bouwj. 1992. Begane grond, hal, toilet, woonkamer circa 10.50 meter, betegeld, keuken met L- keuken MDF, 1 e verd., 3 slaapkamers waarvan een ca. 3.20x6.10, met laminaatvloer, badk. met ligbad, 2e toilet en wastafel met ombouw, 2e verd.: overloop/berging, slaapkamer. Verder een garage-cv-ruimte, hardh. kozijnen, deels isol. glas, 2 slaapk. met rolluik, zeer gun stig gelegen aan de rand van de woonwijk. Aanvaarding in overleg. Vraagprijs ƒ325.000,- k.k. Makelaardij Van Summeren s*30Lidlmv Jeroen Boschstraat 16 - 5854 CZ Bergen gevraagd voor een inpakbedrijf voor overdag en 's avonds. - zowel full- als part-time mogelijk ClmmmsÊ, PC-Opleidingen: Gerda Meesters Tel. 0478-571467 Tekstverwerken met WordPerfect of Word Overstap WP5.1/6 naar WP7 Spreadsheet Lotus 1,2.3./Excel Windows 95 MS-DOS Basiskennis PC-gebruik Corel Office 7 of MS Office Pro 97 dBase Computer-trainingen WP/Word en Windows 95/MS-Dos Bel voor informatie/opgave of voor het informatieboekje: nr. 0478-571467. voor jeugd, volwassenen en voor de allerkleinsten 'balvaardigheid'. Onder leiding van gediplomeerde tennisleraren in tennishal "De Schaapskooi". Training met moderne ballenmachines en videoapparatuur. Ook aktiviteiten zoals jeugdcompetitie, toernooien en uitwisselingen Wilt u meer informatie, bel dan Bas Mulder, tel. 0478-584241 Bas Mulder mm - Keramische wandtegels - Vloertegels - Natuursteen - Lijmen en voegmateriaal - Vakkundig advies Broenen - Hendriks b.v. _Aparte spee[hoek voorkinderen De Haag 4, 5815 CB Merselo Tel.: 0478-546263 Fax: 0478-546264 - Volop gratis parkeren Geopend dinsdag t/m zaterdag van 9.00-18.00 uur, 's avonds op afspraak, vrijdag koopavond 9.00-21.00 uur Open: di. t/m do. 13.30-17.30 uur vrij. 13.30-21.00 uur za. 9.00-16.00 uur Stationsweg 86, 5807 AC Oostrum-Venray Tel. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649 Antiek in Eiken en Grenen Copie Antiek Geloogd Grenen Zwitserse tegelkachels Binnen- Buitenverlichting Woon- en Tuindecoraties Bielzen THE VILLAGE SALOON COUNTRY DANCERS Wij starten weer met de nieuwe cursus country line dance deze cursus wordt verdeeld in twee groepen (beginners/gevorderde) Hebt u alleen, of met uw partner interresse .kom dan vrijblijvend een kijkje nemen of informeer op onderstaand adre3 Wij starten op Vrijdag 5 september beginners van 20.00 uur tot 23.00 uur Zondag 9 september gevorderde van 19.00 uur tot 22 00 uur deze cursus worden wekelijks gegeven verder is er iedere woensdag vanaf 20.00 uur de mogelijkheid om vrij te dansen BAR FEESTZAAL VERGADERINGEN TOT ZIENS BIJ FONS EN NELLY BUISE [ALBIONSTR.61 LEUNEN TEL.586893 TE KOOP: RODE SPLIT GEBROKEN STAALS LAKKEN STEENSLAG PARELGRIND RIVIERGRIND TRANSPORT- EN CONTAINERVERVOER Kerkweg 19 - 5813 BS Ysselsteyn - Tel. 0478-541441 in alle prijsklassen. en geen makelaarskosten. Bel vrijblijvend (077) 4663639. I QVERLOON Net buiten de kern van Overloon gelegen zeer riai te geschakelde woonboerderij met stallen op een perceel grond van ruim 4100 m2 grond. De woning verkeert na een recente verbouwing in een perfecti staat van onderhoud en voldoet geheel aan de hedendaagse en luxe wooneisen. Op de begane grond o.a. de royale woonkamer van -t 90m2 mei plavuizen vloer en vloerverwarming, de luxe keuken met alle apparatuur, bijkeuken, 4 zeer grote slaap kamers en luxe badkamers etc... Meer informatie 1 voor serieuze gegadigden op aanvraag beschikba Te koop Voor wie van Natuur, rust privacy houdt: nabij Maas Jachthaven, op unieke plek in kl. loof- en naaldbos, in kl. bungalowpark, een grote comfort. (8 p.) op 2.300 m2 grond gel., met zwembad (CV verw.), grote carport (2 auto's), loods, meerdere terrassen, fraaie aanleg met hoog-beplanting. Als 1 geheel of d.m.v. geluidd. dubb. verb, deuren als 2 afzond, units te gebrui ken, elke voorz. v. alle mog. comfort. Inl. 0478-532121, b.g.g. 010-4767242 Is men in het bezit van een Middenstandsdiploma of AOV/HOV-diploma, dan is op vakgebied Sociale Hygiëne wettelijk voldoende óm geheel zelfstandig (voor nu en in de toekomst) zowel een Cafébedrijf, een Restaurantbedrijf alsook een Slijtersbedrijf te beginnen. Examens viermaal per jaar, o.a. 23 oktober a.s. BASISVAKBEKWAAMHEID HORECA fl. 175,- Deze cursus omvat de dagelijkse praktijk in de Horeca. Examens driemaal per jaar. TOEPASSING HYGIENECODE (HACCP) fl. 175,- Verplicht voor alle voedselverstrekkende bedrijven. AOV DIPLOMA HORECA (HOV) Met dit diploma kunt u geheel zelfstandig beginnen, o.a. broodwinkel, cadeaushop, kapperszaak, fietsenzaak, kledingzaak, fotozaak, sportzaak, bloemenzaak, doe het zelf zaak, reisbureau, ambulante handel en ambach ten zoals tegelzetter, dakbedekker, stucadoor, hovenier, bestratingsbedrijf, plafondbedrijf, enz. Een vakdiploma is voor deze branches niet meer vereist Examens driemaal per jaar, o.a. 22 oktober a.s. Per twee leerstofdelen (inclusief lesboeken) fl. 237,-. U kunt nu voor de cursussen inschrijven. Zowel schriftelijke als mondelinge opleidingen in geheel Nederland. Vraag vrijblijvend een gratis studiegids aan bij het: 1W 1^2)1 Instituut Vakonderwijs. Postbus 1555, 5602 BN Eindhoven. I Sr Telefoon 040-2425526 (ook's avonds) of 0475-315440. I ai meer (jan 32 jaar succesvolle opleidingen. Erken^doo^eBednjlstajOHoreca.^^ Nabij centrum, scholen en sportvelden gelegen1 herenhuis dubbele garage, zonnir J veel privacy op een groo m Bouwjaar 1980J|^^Tï\*>A»r,Owormige «e e living met oude franse Ihnti t j plavuizen l^^»%"7369.000,- k.k. Aanvaarding^ in overleg. HEGELSOM 3 Riant vrijstaand woonhuis met carport en ge schakelde garage met een totale inhoud van di! icei I 750m2. Kwalitatief goede materialen en uitstekt ij staat van onderhoud. Ruime woonkamer met ei iüj parket vloer en gesloten woon /eetkeuken Opdt verdieping 4 slaapkamers en de badkamer met ligbad, toilet, douchecabine en v.w.. i j Grote zolderverdieping. Vraagprijs 448.000,-U 1 Bel voor meer informatie over deze woning i* u van binnen gezien moet hebben. c r iefl WANSSUM CUYPERSTOAAT2 lerl omd Vadt Ruime 2 1 kap woning met garage Grote doorw mtd i woonkamer met parketvloer, gesloten keuken. 0; ;e f de verdieping 3 ruime slaapkamers en de bao- 1kamer met ligbad, toilet en v.w.. Vllzo-trap naar beloopbare grote zolderruimte. Aan voorzijde vi 7 uitzicht over groot speelveld Perc. opp.i 290m». Bel voor meer informatie. venray ^J4:i;n:m:i;i<in - Een modern vormgegeven vrijwel nieuwe een gezinswoning met bijkeukene^Mi^^IndelIn; ||p Hal met entree. toileUj|yi^^P*»J^ftping. Ruime wo^|^fW^*>ï??rarsluitenc bijkeuk3 grote slaapkamer en badkal^^net ligbad douche, toilet en vaste wastafel. Grote zolderkamer. TE huur ^'.'ll.'lUdMHI.'H '.aai lel. 'oor iele tere In Venray op uitstekende lokaiie gelegen winkelruimte. Opp. ca. 125 m2. Meer informatie op aanvraag beschikbaar. TE HUUR AX* rH'IU :l:tUI.'; 1 In het centrum van Venray a.d. Patersstraat isop de leverdieping een kantoorruimte te huur van 74 m2 of 129 m2. Alle voorzieningen en een lift aanwezig. De ruimte is in overleg eventueel snel I te aanvaarden. Parkeergelegenheid achter het 'ï'y v gebouw. 3 OPTIMAAL Wilt u ook uw woning gaan verkopen en op korte termijn een optimaal resultaat behaier Maak vrijblijvend een afspraak voor een deskunl|^0 verkoopadvies. Wij bespreken de kosten, de te volgen strategie (aktief- of stille verkoop} en me te vergeten een maximale opbrengst. Wij houden u op de hoogte tijdens het verloop van de verkoj n begeleiden deze vanaf het eerste begin lol Tfej. in met de overschrijving bij de notaris. Makkelijker en beter kan niet. iflh :ax CURSUS SACRED DANCE met Annemie Rameckers. Open les: 9 september van 20.30 tot 22.15 uur voor info tel. 0478- 587392 GRAAG TOT ZIENS OP DE OPEN DAG van Patchwork, Quilt en naailessen. Zaterdag 6 september 1-4 uur Greet Bonte-Tielen, Randen rade 11 5807 BL Oostrum tel. 0478-584135 KAMERS TE HUUR voor dames tel. 580124 Startrente Rente 5 jaar vast Patersstraat 35 5801 AT Venray Telefoon 0478-585383 Fax. 0478-582121 Onafhankelijk hypotheek adviseur Gaat u een huis kopen, of wilt u veranderen var*' hypotheek, kies dan voor de juiste hypotheek. Laat u daarom vrijblijvend door ons adviseren, voor een advies van A tot Z waaraan geen kosten verbonden zijn. UNIEK Gedurende deze hele looptijd rente aanpassing mogelijk Bemiddelaar voor o.a.: Bouwfonds B.L.G. Pensioenfondsen G.A.K. Hypotheken Centraal Beheer Nationale Nederlanden Postbank ABN-AMRO Amev Bouwfonds H.N.G. I.N.G. Westland Utrecht N.O.G. iani sPo. otu

Peel en Maas | 1997 | | pagina 2