a
HEMA
ddoumans
ROUW-,
intratuin
Theo Arts v.o.f.
Geloogd grenen
Antiek
Theo Direks
A. Schrijen
!t
CASELSE KERMIS
Big Disgrace
V-Male
Shake Awake
Kaja
Mangled
Smartlappen en
karaoke festival
m.m.v. Geert Pelzer
Benny's Birthday
Jos Hoebers
Discotheek M&M
Discotheek M&M
Wij feliciteren installatie
bedrijf KENGEN
EEN ENTHOUSIASTE
BEZORGER (M/V)
HULPKRACHTEN
Weekend aanbieding
APPELKROKANT VLAAI
Xambert f{pede en
Xien 'Roede-'Poels
te Venray
grandioze wijnavond
deze avond is
geheel gratis
Bodywork
Dizzy Jazzdance centre
GRAFMONUMENTEN
SNUFFELMARKT
SEVENUM
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
t
van den munckhof b.v.
WJLE-
DURFT
ia ie pEEL en maas
donderdag 28 augustus 1997 - Pagina 17
lartjc
stil
aan
Een
plek
oven
Ctoea
lokje
10
chap
lit de
;rond
er de
van
UImeer Jc
Qdituaar{onderneming
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
uw persoonlij Je wensen in poe Je Jan Jen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 41,5801 XW Venray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr, Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
I, (0478) 58 11 61fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
★Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
In Den
Gezellig eetcafé
r u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
30 aug. gezellige dansavond
met live-muziek
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
30 augustus t/m 2 september
in gemeenschapshuis "De Wis"
zaterdag 30 augustus: aanvang 20.00 uur
zondag 31 augustus: aanvang 15.30 uur
maandag 1 september: aanvang 15.30 uur
In café "Het Doelhuis"
zaterdag 30 augustus:
zondag 31 augustus:
maandag 1 september:
dinsdag 2 september:
PARTY CATERINGSERVICE
..met de opening van de nieuwe
zaak en wensen hen veel succes
toe!
-Ook deze opening wordt wederom door ons verzorgd-
Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden
Dr. Kortmann weg 22 Venray tel 0478-586926
Gevestigd per 1 september 1997
Mevr. J.A. Sharpe-Swart
huid- en oedeemtherapeute
Aangesloten bij de Nederlandse
Vereniging van Huidtherapeuten (NVH)
Aangesloten bij Der Deutschen
Gesellschaft für Lymphologie
Behandeling van de ziekte/beschadigde huid op
verwijzing van huisarts of specialist
Behandeling van o.a.:
-pijn
- jeuk
- vochtophopingen (oedeem)
- littekens
- kleurverschillen in de huid
- ernstige acné
- haargroei op
"verkeerde" plaatsen
- open wond (ulcus cruris)
Behandeling vlgs. afspraak
Telefoon 06-53760218
Steeds meer behandelingen worden vergoed door
ziekenfondsen en ziektenkostenverzekeraars.
I.v.m. het bezorgen van snacks,
pizza's, spareribs, stokbrood e.d.
zijn wij op zoek naar
van ca. 18 jaar, die in het bezit is van een
geldig rijbewijs en dit graag zou willen
doen. Tevens wordt van je verwacht, datje
de bijbehorende werkzaamheden verricht.
De werktijden zijn hoofdzakelijk in de
avonduren vanaf ongeveer 16.00 uur.
Tevens zoeken wij enthousiaste
medewerkers (m/v) vanaf 16 jaar als
Heb je interesse, laat het ons dan
zo gauw mogelijk schriftelijk weten.
Paterslaan 1, 5801 AS Venray
0 30 cm9.95
3 MEERGRANEN
CROISSANTS3.25
uw warme bakker!
Dorpstraat 15, Maasbree, tel. (077) 4651263
Veltumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
Pr. Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
Kerkstraat 41 Tegelen (077) 3730404
GRATIS PARKEREN
\Maandag's morgens open en lussen de middag open y
"BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Op 9 september 1997 zijn wij
50 jaar getrouwd.
Wij willen deze heuglijke dag niet
ongemerkt voorbij laten gaan en vie
ren het op 12 september 1997.
Om 14.00 uur zal er uit dankbaar
heid een H. Mis worden opgedragen
in de St. Petrus' Bandenkerk (Grote
Kerk) te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00
tot 20.00 uur in Dans en Party
Centrum Janssen, Raadhuisstraat 6
te Venray.
Akkerweg 24
5802 AH Venray
Dit weekend scherpe aanbiedingen in 2 deurs (antiek)
grenen kasten, veel keuze, Duitse en Franse kasten.
Open: vrijdag van 13-30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9-00 t/m 16.00 uur
- EIKEN
-ANTIEK
- GRENEN
MEUBELEN
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
Woensdag 1 oktober
organiseert uw
met medewerking van de
hoofdwijninkoper van de Hema.
Maak kennis met overheerlijke
rode en witte wijnen uit diverse
landen en
Bent u wijnliefhebber en hebt u
interesse, neemt u dan even
contact op met de HEMA,
tel. 0478-583134
beginnen de lessen weer
op resp. 25 aug. en 1 sept.
Wij bieden dagelijks
lessen voor kinderen en
volwassenen, jazzdance,
steps, aerobics
callisthenics.
Bij voldoende deelname
nieuwe groep Streetdance.
Voor inlichtingen:
Ine Clarke 589097/Wilma Keysers 511845
MAKELAARDIJ
Beëdigd taxateur en makelaar o.g.
K00PHUISNET NEDERLAND
Lid van LMV
Kranestrnat 7, 5961 GW Horst,
tel. 077 - 3)84149, fax 0773988276
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
Zondag 31 augustus 10.00-18.00 I
op het parkeerterrein
v/h AC restaurant
1001 artikelen - div. attracties
gezellig amusement
Deelname/inl.: 045 5324112
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorgers: Herbert Geerkens
Peter van Soest
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
eNU
t
In alle stilte ben je van ons heengegaan,
maar je blijft in ons verder leven.
Mijn lieve man en onze pap is van ons heengegaan.
Waarom zo vroeg?
Wij zijn, ondanks ons groot verdriet, erg dankbaar
voor wie hij was en voor de vele herinneringen, die
hij ons achterlaat.
Gijs van Raay
echtgenoot van
Diny van Raay-van Lent
Hij overleed, geheel onverwacht, in de leeftijd van 65
jaar.
Venray Diny
Winssen Jack t
Veulen Anne-Marie en René
Venray Paul
Venray Marcel en Nataschja
Venray, 26 augustus 1997
Langstraat 86, 5801 AG Venray
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 30
augustus om 10.30 uur in de parochiekerk van
Christus Koning (Vredeskerk) te Venray, waarna de
begrafenis volgt op de algemene begraafplaats
Boschhuizen te Venray.
Bijeenkomst in de kerk.
Op vrijdag 29 augustus is er om 19.00 uur in voor
noemde kerk een avondwake.
Voor hen die persoonlijk afscheid van hem willen
nemen bestaat hiertoe de gelegenheid op vrijdag van
18.00 uur tot 18.45 uur in het DELA uitvaartcentrum,
naast het St. Elisabeth ziekenhuis, te Venray.
Voor beide diensten kunt u in de kerk het condoléan
ceregister tekenen.
Bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor ons bete
kend heeft, delen wij u mede, dat na een kortstondige
ziekte is overleden onze zorgzame moeder, schoon
moeder, lieve oma en zus
Paulina Cornelia Roijers
weduwe van
Joseph Jan Hendrik Ariaens
in de leeftijd van 90 jaar.
Nieuw Bergen Joop en Aleid Ariaens
Boris, Daphne
's Hertogenbosch Jan Ariaens
Stijn, Daan
Renée Beekman
Venray Paul en Els Ariaens
Simone, Stef
Lunteren Dorthy Ariaens
Roger van Bever
Venray Tante Mien
Familie Roijers
Familie Ariaens
Venray, 26 augustus 1997
Corr. adres: Witzand 7, 5801 HH Venray
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op zater
dag 30 augustus om 10.30 uur in de dekenale kerk
van St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray, waar
na wij moeder zullen begeleiden naar haar laatste
rustplaats bij vader op begraafplaats Boschhuizen
aldaar.
Vrijdag 29 augustus om 19.00 uur zal er voor haar
een avondmis worden opgedragen in Zorgcentrum
"Het Schuttersveld" te Venray.
Voor beide diensten is er gelegenheid tot schriftelijk
condoleren.
Op zaterdag 6 september vieren
onze ouders en grootouders
Jaap Koenen en
ÜVfaria Kpenen-dtendrild
hun gouden huwelijksfeest.
Ter gelegenheid hiervan is er om
16.00 uur een H. Mis in de St.
Jozefkapel te Smakt.
De receptie zal plaatsvinden in 'Het
Hof van Loon', Museumlaan 33,
5825 AG Overloon van 18.30 tot
19.30 uur.
'Kinderen en h'{einpinderen
Gen. Whistlerlaan 1
5825 AZ Overloon
leng Wismans en
Marie Wismans-Loonen
zijn op donderdag 4 september 1997
40 jaar getrouwd.
Op die dag is er om 18.00 uur een
Plechtige H. Mis in de H. Catharina
Kerk te Leunen.
Kinderen en fjfeinf(inderen
enfamiCie
Dagadres:
Zaal Martens, Albionstraat te Leunen
Te vroeg naar onze gevoelens maar met grote dank
baarheid voor de vele mooie jaren samen, delen wij u
mede dat na een zorgzaam en welbesteed leven van
ons is heengegaan, mijn lieve man en onze zorgzame
papa en opa
Harrie Wismans
echtgenoot van
Nell Peters
weduwnaar van
Mien Laumen
in de leeftijd van 82 jaar.
Venray
Nell
Venray
Mart en Henriëtte
Hendrik
Gijs
Oud Zevenaar
Wim en Jeannette
Feike en Sjoerd
Martijn
Panningen
Clara en Jan
Tom
Lex en Claudia
Doesburg
Els
Oosterhout
Harrie en Marij
Anke
Martje
Bram
Herpen
Tineke en Richard
Haske
Venray
Jeanne en Ahmed
Venray, 20 augustus 1997
Merseloseweg 33, 5801 CA Venray
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
maandag 25 augustus in de St. Petrus' Bandenkerk
(Grote Kerk) te Venray, waarna wij hem te rusten
hebben gelegd op begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het toch nog onverwachte overlijden van de heer
Harrie Wismans
oud-voorzitter van de Rabobank Venray.
Vele jaren, van 1947 tot 1982, heeft hij leiding gege
ven aan onze bank in een dynamische tijd. Wij zijn
hem veel dank verschuldigd.
Wij wensen echtgenote en familie veel sterkte toe bij
dit grote verlies.
Bestuur en Raad van Toezicht
Rabobank Venray-Oostrum
Directie, medewerkers en oud-medewerkers
Rabobank Venray-Oostrum
Ons bereikte het droeve bericht dat tijdens zijn
vakantie plotseling is overleden, onze vriend en ver
zorger van de Al-jeugdselectie:
Harry Janssen
Wij wensen zijn vrouw en familie alle sterkte voor de
toekomst.
Spelers A1 -selectie
bestuur en leden SV Venray
DANKBETUIGING
De woorden van troost, de vele bloemen en kaarten en
de volle kerk waren een grote steun en troost bij het
afscheid van mijn lieve man, vader en opa
Frans van Staveren
Op deze wijze te mogen ervaren hoe velen vader
direct of indirect gekend hebben heeft ons goed
gedaan. Allen hartelijk dank!
Dora van Staveren-Reintjes
kinderen en kleinkinderen
Veulen, augustus 1997
De zeswekendienst wordt gehouden op zondag 31
augustus om 10.30 uur.
bij de boekhandel bent u goed uit...
grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1 e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
nDpn van 250 'n Oeffelt (de
-fO V grootste in Oost-Brabant en
bllU ff p|t Nrd Limburg) is open:
O B' ma- van 13.00 tot 17.00 uur
|H U diVmvr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zat. van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
IETS TE VIEREN?
Hè accommodatie
bl| uitstek voor een
lompleet verzorgde
dag of avond van
|50 - 5 0 0
Als je durft... schrijf je dan nu
meteen In voor een van onze
beginnersclubs:
kidswing 4-12 ]r
ieugd 12-16 |aar
iongeren 16-21 jr
paren v.a. 21 |r
alleenstaanden v.a. 21 jr
45 plussers «55 plussers
OOK SPECIALE
DANSVORMEN
step dyna aerobics
country-linedance usa
«carribean
boogie woogie
argentiinse tango
old time .formation
videoclip streetdance
0178-510500
Raadhuisstraat 6 Venray
