Nog vele jaren!
ar^na
3.8%
ISBBSSSSBS»-.
1
Wij zijn zo vrij als een vogel
om u de ideale hypotheek te adviseren
«y
5.4%
"WOONHUIZEN"
10% korting
Tennis/essen...
Holtermans Assurantiën BV
Te koop gevraagd
Directe
Parketworld
Koopzondag
Wash Cleaning Center
Overloon
PEEL EN MAAS
Donderdag 20 maart 1997 - Pag
VENRAY, WESTEINDE
In de wijk Westeinde bieden wij een zeer ruime
vrijstaande woning met berging/carport te koop
aan. Bouwjaar 1980. Perc.gr. 504 m!. Ind.: hal,
toilet, zeer grote kelder, ruime L-vormige woon
kamer met open haard en travertinvloer met
vloervervarming, ruime gesloten keuken, bij
keuken. 1e verd.: overloop, 4 slaapkamers,
badkamer, ligbad, wastafel. 2e verd.: zolder
middels vlizotrap te bereiken.
Alg.: Pand mooi gesitueerd tegen bosrand.
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag.
rmakelaars- en
assurantiekantoor l
17EELEN-v/dBt)RGT
1 O t«I 077-3511852
mm
VENRAY, LANGEWEG
Te koop vrijstaand woonhuis annex bedrijfs
ruimte. Bouwjaar woonhuis 1930; bouwjaar
bedrijfsruimte 1986. Perceelsgrootte 600 m!.
Indeling: woonhuis: entree, kantoor, keuken,
living, fietsenberging, veranda, 1ste verd.:
overloop, 3 slaapkamers, badkamer met lig
bad, toilet en wastafel. 2de verd.: vliering.
Indeling bedrijfsruimte: entree, balie, kantoor,
werkplaats en magazijn, toilet met voorportaal.
1ste verd.: vliering boven werkplaats.
Alg,: pand voor diverse doeleinden geschikt.
Schitterende tuin.
Aanvaarding in overleg. Prijs op aanvraag.
r7nakeïaars" en
assurantiekantoor
ZEELEN-v/d BVJRGT
I VENLO - GolUiUBSHoal 9 047B-583636
l VENBAV MO^IO^'3-17
VENRAY, PINKSTERBLOEM
In een perfecte staat verkerende halfvrijstaand
woonhuis met inpandige berging/carport te
koop. Bouwjr. 1992. Perc. gr. ca 260 mJ. Ind.:
hal, toilet, woonkamer met plavuizen vloer en
vloerverwarming, half-open luxe keuken v.v.
diverse app., berging met tegelvloer, mogelijk
heid tot verbouw garage. 1e verd.: overloop, 3
slaapkamers, luxe badkamer v.v, ligbad, toilet,
wastafel en douchecabine; 2e verd.: kleine zol
der via vaste trap te bereiken. Alg.: (rots)tuin
met vijverpartij op het zuiden.
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag.
fSïëïaars- e"
assurantiekantoor 1
i /int:N-vriBURGT
B.V.
Wilt u uw
huis verkopen?
Wij bieden u vele voordelen, zoals:
- Een kostenloze waardebepaling.
- Direct te raadplegen bestand van woningzoekenden.
- zonder kosten opname van uw pand in onze foto-pre
sentatie te Venlo en Venray.
- Zeelen-v.d. Burgt heeft sinds 1939 connecties in
geheel Nederland, derhalve verspreiding van fotopre
sentatie door geheel Nederland mogelijk, u beperkt uw
aanbieding dus niet tot de omgeving van Venlo en
Venray.
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wij adverteren zonder kosten.
- Goede contacten op de Duitse Markt.
- Kantoren In Venlo en Venray.
U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw
pand daadwerkelijk verkopen. Daarom: mocht u plan-
doende om een afspraak met een van onze deskundi
gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vrij
dag van 08.30 tot 17.30 uur geopend.
Zaterdags is ons kantoor in Venlo geopend van 10.00
tot 13.00 uur. (077 - 351 18 52)
1 ZEELEN-v/d BURGT B.V.
MEERLO, Julianastraat
In het dorp Meerlo bieden wij een ruime tus
senwoning met berging te koop aan.
Bouwjaar ca. 1970. Ind.: hal, toilet, kelder
kast, gesloten keuken, woonkamer. 1e verd.:
overloop 3 slaapkamers, badgelegenheid;
2e verd.: zolder via vlizotrap te bereiken.
Alg.: sprake van Achterstallig onderhoud.
Aanvaarding per direkt.
Prijs op aanvraag.
f^keUars-enassura^an-oo'
ZEELEN-V/dBURGT s!
VENLO - 'O' 0478-583636
1 VENRAY - Morseloseweg
B.V.
MERSELO, GROOTDORP
In het dorp Merselo bieden wij een royaal woonhuis me ll
bedrijfsruimte te koop aan. Bouwjaar woonhuis 195e.
Bouwjaar loods 1988. Perceelsgrootte 665 m'. Indeling
woonhuis: ruime hal, kantoorruimte, luxe gesloten eiken keu- 9
ken v.v. diverse apparatuur, woonkamer met eiken hout&i
vloer, geheel betegelde kelder. 1ste verd.: 3 slaapkamers v.v
muurkasten, badkamer v.v. ligbad, douchecabine, waslals k\
en toilet. Inpandig is eveneens 120 m' winkelruimte met zes
ruime zolderverdieping aanwezig. Aansluitend is een geisc- "J
leerde loods van 120 m' (hoogte 4 meter) met koeleer
gebouwd. Algemeen: woonhuis in 1995 v.v. kunststof ko$
nen met dubbel glas en rolluiken, binnenplaats afsluitbaar,
1988 vernieuwde cv-ketel (HR).
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag voor serieuze gegadigden.
ririakelaars- en
assurantiekantoor 1
B.V.
I 7EELEN-v/d BURGT
VENRAY Langeweg
Mooi vrijstaand woonhuis, gelegen op een goede lokatie nabij het centrum.
De woning is ruim van indeling en bevat:
entree, woonkamer (8x4), eetkeuken, 2 kelders, achterhuis met toilet en
hobbyruimte.
Ie etage: 4 slaapkamers met ingebouwde kasten, balkon, badkamer.
Achter de woning liggen 2 garages.
Koopsom f329.000,- k.k.
VENRAY Gouden Leeuw
Ruime 4-kamer maisonette gelegen op de 3' en 4' etage.
Het appartement is gelegen in het centrum, nabij de winkels en beschikt
over een eigen parkeerplaats en een kelderberging.
Indeling: Hal, woonkamer met een grote kast, ruime berging voor was
machine e.d., grote keuken, toilet, slaapkamer en 2 balkons.
Slaapetage: 2 grote slaapkamers, garderobekast en douchecel.
De woonkamer, keuken en hal zijn voorzien van een houten slrokenvloer.
Het pand verkeert in een goede staat van onderhoud.
Koopsom f189.000,-k.k.
VENRAY Klaproos
Halfvrijstaand woonhuis met garage.
Gunstig gelegen in een jonge woonwijk op korte afstand van winkels en
scholen.
De woning is als volgt ingedeeld: Hal met toilet, woonkamer, keuken, le
etage: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad. 2e etage: grote onafgewerkte
zolderkamer met gevelraam.
De woning is optimaal geïsoleerd en is voorzien van dubbele beglazing.
Hardhouten kozijnen. Bouwkaar 1989. Kavelopp. 200 m'.
Vraagprijs f262.000,- k.k.
Wat de keuze voor Hauzer/Praasterink een extra argument
geeft is onze onafhankelijkheid. U krijgt niet de hypotheek die
de financieringsmaatschappij 't best uitkomt maar die
't beste past. Die ongebonden manier van werken geeft ons de
mogelijkheid om uit alle aanbiedingen de ideale hypotheek-
vorm te kiezen. Op basis van uw leefomstandigheden en uw
toekomstperspectieven komen we tot een advies. Voor een
financieel plan dat niet alleen nü maar ook in uw verdere
leven de ideale balans vormt tussen profijt, zekerheid en
vrijheid! We bouwen zogezegd de meest ideale hypotheek om
uw droomhuis heen! Bel of loop even binnen om een geheel
vrijblijvende afspraak te maken.
H/ UZER BalRUUTERS
MAKELAARDIJ
VERZEKERINGEN
UW HYPOTHEEKADVISEURS
Voor
Hauzer-Ruijters Makelaardij - Praasterink Verzekeringen Tel. (0478) 5137 00 - Tel. (0478) 5142 00, Julianasingel 6-8 Venray
hypotheekadvies dat u past a
I s
jas!
voor jeugd, volwassenen en voorde
allerkleinsten 'balvaardigheid'.
Onder leiding van gediplomeerde
tennisleraren in tennishai "De Schaapskooi".
Training met moderne ballenmachines
en videoapparatuur.
Ook aktiviteiten zoals
0 ..„Jeugdcompetitie,
Wilt u meer informatie,
bel dan Bas Mulder, tel. 0478-584241
Startrente
Rente
5 jaar vast
UNIEK
Gedurende
deze hele
looptijd rente
aanpassing
mogelijk
Patersstraat 35 5801 AT Venray
Telefoon 0478-585383 Fax. 0478-582121
Onafhankelijk hypotheek adviseur
Gaat u een huis kopen, of wilt u veranderen van
hypotheek, kies dan voor de juiste hypotheek.
Laat u daarom vrijblijvend door ons adviseren,
voor een advies van A tot Z waaraan geen kosten verbonden zijn.
Bemiddelaar voor o.a.:
Bouwfonds B.L.G.
Pensioenfondsen
G.A.K. Hypotheken
Centraal Beheer
Nationale Nederlanden
Postbank
ABN-AMRO
Amev
Bouwfonds H.N.G.
I.N.G.
Westland Utrecht
N.O.G.
in alle prijsklassen.
aankoop en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend (077) 4663639
D^imburgs^/astgoecHWaatschappi^
kennedyplein 7
tel 0478 514717
zondag 23 maart geopend
van 11.00 tot 17.00 uur
Gratis parkeergelegenheid
Voor het reinigen van al
uw lamellen jaloezieën en gordijnen.
Ook afhalen.
Bel 0478-642728
Schoonmaakmaand maart:
Ouderwetse frisheid voor al uw raamdecoratie
Voor een prachtige fly drive aan
de Costa del Sol!
Vice Versa
Kapelaanspad 12 tel. 51 51 55
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
Golf Milestone. Standaard uitgerust met 14-inch stalen velgen
en speciale wieldoppen. Verder heeft de Golf Milestone centrale
portiervergrendeling, dubbele koplampen, derde remlicht, ge
deeltelijk donkere achterlichten, elektrisch bedienbare ramen
vóór. in hoogte verstelbare bestuurdersstoel, buitenspiegels in
carrosseriekleur. lederen stuurwiel, speciale binnenbekleding,
en nog veel meer. Er is al een Golf Milestone vanaf f 31.490,-.
Er is ook een Golf Variant Milestone. Het Milestone-pakket
van de Golf is ook leverbaar op de Golf Variant. De Golf Variant
Milestone heeft, naast alle bij de Golf Milestone genoemde
extra's, ook nog bagageruimte-afdekking en een dakreling Er is
al een Golf Variant Milestone vanaf f 33.690.-.
Volkswagen bestaat 50 jaar in Nederland.
En deze regelrechte mijlpaal vieren we met
de Milestone Collection. Dat zijn zeven
schitterende jubileummodellen met allerlei
extra's, waar we tijdelijk duizenden gul
dens voordeel op geven. Bovendien bieden
we u de kans om uw Volkswagen voor
maar f 50,- te kopen! Tenminste, als u
meedoet aan de actie '50 is een mooi
getal', waarbij veiligheid een hoofdrol
speelt. Kom dus snel bij ons langs voor
de folder met de actievoorwaarden, want
50 is een mooi getal!
MAÜSSGcddd©
Golf Variant Milestone Sport. Standaard uitgerust met 0.3
15-mch lichtmetalen velgen, wielkastverbreding, 10 mm verlaag
onderstel, centrale portiervergrendeling, donkere zijknipperlich
ten. dubbele koplampen, elektrisch bedienbare ramen, dakrelin;
gedeeltelijk donkere achterlichten, bagageruimte-afdekking, it
hoogte verstelbare sportstoelen vóór, in delen neerklapbare ach
terbank, in hoogte verstelbare stuurkolom, lederen stuurwiel er
nog veel meer. Er is al een Golf Variant Milestone Sport vanaf
f 36.190,-.
Er is ook een Golf Milestone Sport. De Golf Milestone SpW
is uitgerust met alle extra's die bij de Golf Variant Milestone Spur,
staan vermeld, behalve natuurlijk de bagageruimte-afdekking a
de dakreling. Er is al een Golf Milestone Sport vanaf f 33.990,-.
Golf Cabriolet Milestone Standaard uitgerust met. oa. 15-
mch lichtmetalen 'BBS-Kruisspaak'-velgen, gedeeltelijk donkere
achterlichten, donkere zijknipperlichten, centrale portiervergren
deling, zwarte dorpels, bumpers, achterklephandgreep, grill en
stootprofielen op de flanken in carrosseriekleur. elektrisch
bedienbare ramen, lederen stuurwiel en tevens zijn hand-
remgreep en schakelpookknop en -manchet in leder uitgevoerd.
Er is al voor Golf Cabriolet Milestone vanaf f 44.790.-.
Vento Milestone. Standaard uitgerust met o.a een in hoogte
verstelbare comfortstoel voor de bestuurder met zithoek-, rugleu
ning- en lendesteunverstelling. luxueuze velours bekleding, waar
schuwingsverlichting in de voorportieren, elektrisch bedienbare
ramen, een in hoogte verstelbare stuurkolom, elektrisch bedienba
re en verwarmbare buitenspiegel en centrale portiervergrendeling.
Bovendien is de Vento Milestone uitgerust met de slimme 'Ther-
motronic'-verwarmmg. Er is al 'n Vento Milestone vanaf f 34.585.-.
Polo Milestone. Standaard uitgerust met o.a. grote bumpers'
carrosseriekleur, gedeeltelijk donkere achterlichten, derde rem
licht, witte knipperlichten .vóór, in hoogte verstelbare sportstoel
vóór, in delen neerklapbare achterbank, twee hoofdsteun®
achter, speciale 'Harlekijn'-binnenbekleding, instrumenten mS
zilveren wijzerplaat, zwarte getallen en rode wijzers en radio-
voorbereiding met ontstoring en vier luidsprekers. Er is al ees
Polo Milestone vanaf f24.990,-.
PRUZEN ZUN *VANAF'-PRIJZEN INCL BTW EN BPM, EXCL VERWUDERINGS8IJDRAGE EN KOSTEN RIJKLAAR MAKEN. WUZIGINGEN. OOK IN UITVOERINGSOETAILS. VOORBEHOUOEN
auto J
Celsiusweg 5 - Venlo - Telefoon 077 - 3203040
Leunseweg 47A - Venray - Telefoon 0478 - 583535
J.F. Kennedylaan 20 - Panningen - Telefoon 077 - 3060666