ƒ5,-
a n
^slntratuin
DEENEN
ROUW "BLOEMWERK
Theo Arts v.0.f.
rOETPROBUMUr?
4. Zellef beejdraage
an de
vurbereijinge van
vastelaovend as kemissielid
Tb wm Amtfd
X-MAS KADOTIP
DRIESHEN
GRAFMONUMENTEN
Let op: bier/fris 2 piek
Ajax-PSV op grootbeeld
in De Koets
KARAOKE-show
HAPPY X-MASS-PARTY
IT'S PARTY TIME
VOL VOL
X-MAS BORREL
In Den
21 DECEMBER
DANSEN IN KERSTSFEER MET
LIVEMUZIEK
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
BERGMANS JANSEN
1 PODIUM/
GROEPSMENU'S
EEL EN MAAS
at
Donderdag 19 december 1996 - Pagina 25
n mi
Ms vvi
llod
;eds|
:emej
e me
e sta
na
aar a
/enr;
s) na
i gro
serii
er he
linl
van
)g va
en d
acht]
ome
moe
Coö
cue
zi
19;
riscl
slan
gloe
Q/z/oaar/onc/erne/n/ny
S?oumans
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
JZ? (/roeuitje day en zij'n uw persoonfij&e wensen in yoede llanden
lome
kw.
slagi
de;
nzaa
t dez
•or c
ens.
se
rays
voc
d
sten
UITVAARTVERZORGING
UW LICHTPUNT IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deenen v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Venray
(0478) 510077
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61. fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
■Wij maken voor u:
modern orthopedisch schoeisel
■- steunzolen op maat vervaardigd
■- orthopedische aanpassingen aan confectie schoenen
■- eventueel bezoek aan huls mogelijk
Ml Litjena 8, Ewalts ^„Tnr,"
4 J tel 0478-584536
lleverancier voor alle ziekenfondsen.
icial
:mk
AT.
doe
ee
licht
>p d
f ee
D
of
bint
1 Per[
eef
■nke
aui
i kot
Aanbieding geldig t/m 24 december 1996
Bij inlevering van deze bon
10 oliebollen voor
Wij bakken ook voor bedrijven en verenigingen.
HOLLANDSE GEBAKKRAAM
COMMISSARIS - VENRAY
Henseniusplein - 06.53293948
"Tkenm ww, Aemiïei
CAFE-BRASSERIE SCHOUWBURGPLEIN VENRAY
OPENINGSTIJDEN FEESTDAGEN:
MAANDAG 23 DECEMBER: OPEN VANAF 12.00 UUR
DINSDAG EN WOENSDAG GESLOTEN
DONDERDAG 2E KERSTDAG: OPEN VANAF 20.00 UUR
DINSDAG 31 DECEMBER.
BESLOTEN FEEST VANAF 20.00 UUR
VANAF 00.00 UUR OPEN VOOR IEDEREEN!
WOENSDAG 1 JANUARI: OPEN VANAF 13.00 UUR
DE HEEREN VAN AEMSTEL WILLEN IEDEREEN BEDANKEN
VOOR HET AFGELOPEN JAAR EN ZIEN JULUE GRAAG
GEZOND TERUG IN 199711
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
Ellef reeje um lid te werre van
De Piëlhaas
triRAy
Jao, ik wèr vur 22 guide per jaor lid van De
Piëlhaas en machtig de verieëniging um dat
bedrag jaorliks van mien raekening af te schrieve.
Adres:
Plats pc:
Banknr.:
Handtek.:
Baovestaonde bon kunde sture naor R. Verbeek,
Walstro 4, 5803 LS Venroj.
VERBLIJDT EENS IEMAND MET EEN VAN ONZE
WAARDEBONNEN
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
and
jluS
asis
i ii
fine
'kef
I uil
f d
pt d(
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar
terwijl u ujacht.
Bent u toe aan een nieuw
kunstgebit, zorg dan dat u
ons telefoonnummer bezit.
Tandtechnisch laboratorium M. Custers bv
Oirloseuueg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Telefoon: 0478 - S81 997
NATUURSTEEN BEDRIJF
VOOR AL UW GRAFWERKEN
Haspelweg 23 5715 JH Deurne
Tel.0493-313632 Fax 0493-321652
Gespecialiseerd in:
- Grafwerken
- Marmer
- Vensterbanken
- Dorpels
- Natuursteen tegels
- Alle voorkomende natuursteen
- Salontafels
Luxe artikelen
- Granieten aanrechtbladen
In onze showroom hebben wij een uitgebreid
assortiment grafstenen
Openingstijden: ma.-vrlj. 9.00 -17.00 uur, za. 9.00 -13.00 uur
ONZE KWALITEIT, UW GARANTIE
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
7oVentaV
A.s. vrijdag 20 december De Koets om 17.00
uur open voor iedereen die een
oudejaarsborrel met collega's wil drinken.
(tot 20.00 uur)
A.s. zondag 17.30 uur
(aangepaste kleding zou leuk
zijn, maar is niet verplicht)
Feestdagen:
Kerstavond 24 december 20.00 uur
1e en 2e kerstdag
Oud en Nieuw 1996/1997
geen entree en kaartjes nodig maar...
31 december open om 22.00 uur tot
"iedereen genoeg heeft gehad" uur
Feestcafé De Koets
schoutenstraatje 1 venray
*7kenw WM Amtfel
AFSCHEID VAN 96 WELKOM AAN 97
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Ook voor communiefeestjes
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
ERKEND LID VAN
NU
Door de vele felicitaties die wij
mochten ontvangen, in welke
vorm dan ook, bij ons 25-jarig
huwelijksfeest, is 13 december
voor ons 'n onvergetelijke dag
geworden.
Hiervoor onze hartelijke dank.
9dath m Tfiea Arts-fHettyers
Tevens wensen wij iedereen fijne
feestdagen en 'n voorspoedig 1997 toe.
1971 1996
Op 28 december van dit jaar zijn wij 25 jaar een paar
Jo CCaassen en 'Diny CCaassen-Ofabuurs
Dit willen wij op deze dag vieren met familie, vrienden
en kennissen. Wij beginnen deze feestdag om 14.00
uur met een H. Mis uit dankbaarheid in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te Merselo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal 1 Anker, Grootdorp 73 te Merselo.
Sbtgedque en Léon
Qerton
ÜQirin
JoCanda
Cadeautip s
Tevens wensen wij u Prettige Kerstdagen en een
Voorspoedig Nieuwjaar.
"SUNG-HEEt"
Veltumse Kleffen 56A
5801 SH Venray
Tel. (0478) 587600
Chinees Indisch
Specialiteiten afhaalcentrum
Openingstijden:
Zaterdag, zondag en feestdagen
van 12.00 tot 22.00
Maandag t/m vrijdag
van 16.00 lot 21.30 uur
NIEUW- NIEUW -NIEUW
KEUZE-MENU
VOOR2a3 personen/29.75
stel zelf uw eigen menu samen!
1 Voorgerecht
keuze uit:
- mini loempia's
- Pang Sit Goreng
- Pisang goreng
- mini kerry-loempia's
3 hoofdgerechten
keuze uit
- Tjap Tjoi
- Foe Yong Hai
- Babi Pangang
- Koe Lo Yuk
-Ajam Pangang
- Kip champignon
Bij ieder menu: Saté atjar kroepoek.
Nasi, bami of witte rijst
'Snel-Menu' Pakket
voor 1 persoon
- Babi pangang fan of min
- Foe Yong Hai fan om min
- Ajam pangang fan of min
- Tjap Tjoy fan of
met sat<
Tjap Tjoy f.
saté, kroepoek en atjar.
ƒ9-
ƒ9-
ƒ9-
ƒ9-
Voor afhalen "snelle" service. Als u even belt
staat uw maaltijd gereed om af te halen. Ook par
tyservice voor feesten en partijen. Uitermate
geschikt voor feestelijke gelegenheden.
Wij bezorgen uw buffet ook thuis en wij verzorgen
catering.
Bij inlevering van deze advertentie bij het
afhalen krijgt u gratis een blikje frisdrank.
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
UitMcUqiKfy
OfMUttyMveedenct
tJnijdoy 20 decenAei *?eeaUlifa <yfu*tiny
favt en 1,50
A<w4*ty 20.00 uwi
fat&uLv} 21 detentfoi yiote uevuzMótf
nut mmh^ckcU nutyielt-
fyKclay 22 decemC&t 16.00 ctwi
CAKcent jew}dvt6e4t "7Ke&U&- TUcouéunc
cuuuluitettd. heMtnw%ie& nut de Aeunee
(eeAt&utd
"De VufflUeo.
7i Cent wik tuvtie cueüéent,..
Aeen THwuk CK tytónne UultiK^e
CAFE '0E BOUTE KOE" HOEN PERSTRA AT 4
5801 CK VENRAY - TEL. 0478-510137
Uw blijken van medeleven en belangstelling als
mede uw aanwezigheid bij de begrafenis van
onze moeder, oma en om ie
Petronella Jeuken-Camps
hebben wij zeer gewaardeerd en wij danken u
hiervoor hartelijk.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
December 1997
DANKBETUIGING
Te veel om onder woorden te brengen was uw
belangstelling na het overlijden van onze lieve
zus
Marga Evers
Uw troostenden woorden, een handdruk, bloe
men en brieven hebben ons goed gedaan.
De wetenschap, dat Marga bij velen zo geliefd
was, sterkt ons om dit grote verlies te kunnen
verwerken.
Wij laten Marga in onze gedachten voortleven.
Broers en zussen
en familie
Venray, december 1996
ASSURANTIE - ADVISEURS
waar service vanzelfsprekend is
LET OP: NIEUW TELEFOONNUMMER'
DUS VOOR HYPOTHEEK, VERZEKERING
OF FINANCIERING EHTUOXHTTAAN
TEL. 0478-552600
FAX. (K78-552609
Patersstraat 24 Venray
Een nieuw nummer, service als vanouds
vanavond
donderdag 19 december:
UVE RADIOPROGRAMMA
van 20.00 -22.00 uur
Met diverse activiteiten
maandag 23 december:
DEKAST
aannvang 20.30 uur
voorverkoop f17J50
kassa f20,-
zondag 29 december:
HANSDULFER
aanvang 21.00 uur
voorverkoop f15,-
kassa ft 7,50
Agenda:
26 december:
THE CHILL FACTOR
28 december:
TERRA NOVA
1 januari:
THATSTT
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43
Tk 'Awmww Aemtfd
SPECIAAL VOOR GROTERE GROEPEN HEBBEN WU
BUZONDER AANTREKKELIJKE GROEPSMENU'S VOOR
BIJZONDER AANTREKKEUKE PRUZEN.
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
