n
9 8 7
6 5 4
f
DEENEN
ROUW "BLOEMWERK
Theo Arts v.0.f.
Theo Direks
België-Nederland
KERSTBOMEN te koop
(0478) 510077
GRAFMONUMENTEN
^sintratuin
Weekend aanbieding
Trepels
Bakkerij
NOMADAMAMA
OPENINGSWEEKEND:
aftellen
en
voorspellen.
7 1 1
u c. I
IEDERE
VRIJDAG, ZATERDAG
EN ZONDAG
HAZEPEPER
GROOTBEELD
KOETS
KARAOKE-show
HAPPY X-MASS-PARTY
Petit-Resto
Menu's:
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Jos 'Beunen en
José Beunen-v.d. Laar
Jan v. Goch
t
MOETEN WEG WEGENS
ONTGRONDING
A. Schrijen
20 :el en maas
Donderdag 11 december 1996 - Pagina 21
len
Q/ï/uaar/onc/erne/niny
czoumans
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
rfroeuiye dayen zijn uw persoonfijjte wensen in yoede /landen
UITVAARTVERZORGING
UW LICHTPUNT IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deenen v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Venray
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
IJsspecialiste Franceses
wenst u Prettige Feestdagen toe.
Er is gelegenheid om voor Kerstmis
het volgende te bestellen:
ijstaarten - ijsstaven - ijsbakken - handijs
Keuze uit de smaken:
amarena bosbes
straciatella
vanille
truffel
hazelnoot
malaga
citroen
Gelieve tijdig te bestellen,
om teleurstellingen te
voorkomen.
Geopend van:
do. 19 t/m di. 24 dec. van 14.00 tot 17.00 uur.
Tot ziens bij:
IJsspecialiste rr&I\C6SCél
Pr. Bernhardstraat 30a, 5802 BM Venray
Tel./fax 0478-582454
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr Marijkestraat 19. 5802 BV Venray
lel (0478) 58 11 61. fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
smaken vlaai 0 30 cm 9.95
ciabattabroodjes 2,50
Kier s
3 ci
Ze zijn er weer:
roomboter kerststollen!
uw warme bakker!
Drapstraat 15, Maasbree, tel. (077) 4551263
Vettumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
Pr. Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
Kerkstraat 41 Tegelen (077) 3730404
GRATIS PARKEREN
Maartdag 's morgens open en tussen de middag open J
DE B'
;E KOE
Zondag 15 december
te gekke swingende feestmuziek
aanvang 18.00 uur, entree ƒ5,-
vrijdag 20 december: feestelijke opening
zaterdag 21 december: winterfeest
zondag 22 december: kerstconcert
aanvang 16.00 uur
aansluitend de PUPPIES uit Leunen
P.S.
Wij zoeken nieuwe leden voor onze bil
jartclub de Bonte Keu. Graag aanmelden
in ons café, of bel: 0478-510 137
Tot ziens in de Bonte Koe!
MAKELAARDIJ
ieëdigd taxateur
akela
ar o.g.
Voor een Onafhankelijk Financieel advies.
Uw persoonlijke Raadsman voor onroerend goed.
van A tot en met Notaris.
ohho
Dinsdag 31 december
Oudejaarsavond 1996
Besloten 'opwarmparty
Van 20 tot 24 uur.
Entree F 47,97 p.p.
Beperkt aantal kaarten beschikbaar.
Aansluitend vrije entree voor iedereen.
Info/aanmelden bij 'de Hoeren'.
1 de Zeereu van Aeutdtel 1
Cafe-Brasserie
Kempweg 2B 5801 VS Venray Tel 0478 580 600
ZONDAG 15 DEC. KERST
MEUBELSHOW
van 10 tot 5 uur. Met
vele aanbiedingen.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25
t.o. de molen in Liessel
tel. 0493-341277
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
ook voor het opknap
pen van bestaande
parketvloeren
tel. 513116/06-54738179
GEVRAAGD
bungalow
met spoed te koop
gevraagd in
Venray of omgeving
tel. 040-2451093
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Ook voor communiefeestjes
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
Poststraat 1Venray
tel. 581797
a.s. zaterdag op
in de
v.a. 19.30 café open
Feestdagen:
Kerstavond 24 december
1e en 2e kerstdag
Feestcafé De Koets
schoutenstraatje 1 venray
SS#*»
't aato
paötortefee
Biefstukmenu 27.50
Soep - biefstuk - ijs of koffie
Schnitzelmenu 20.-
Soep - schnitzel - ijs of koffie
Pannenkoekmenu ƒ15.-
Soep - pannenkoek (spek of appel) - ijs of koffie
le kerstdag gesloten
2e kerstdag geopend vanaf 12.00 uur
reserveren mogelijk
VENRAYSEWEG 5 OVERLOON TEL. 0478-641733
yOETPROBLEMCK?
Wij maken voor u:
- modern orthopedisch schoeisel
- steunzolen op maat vervaardigd
- orthopedische aanpassingen aan confectie schoenen
- eventueel bezoek aan huis mogelijk
Litjens Ewalts
St. Odastraat 42
5804 BN Venray
tel. 0478-584536
leverancier voor alle ziekenfondsen.
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tCÏ. 0478-550150
E8IERD tlö VA1
NU
f
Dankbaar voor de jaren waarin wij van zijn goed
heid en levensblijheid mochten genieten, delen wij u
mede, dat geheel onverwacht van ons is heengegaan,
mijn lieve man, onze broer, zwager en oom
Wim Geurts
echtgenoot van
Mia Jacobs
Hij overleed in de leeftijd van 57 jaar.
Venray Mia Geurts-Jacobs
Familie Geurts
Familie Jacobs
5801 VP Venray, 4 december 1996.
Kempweg 87.
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op maan
dag 9 december 1996 om 11.00 uur in de parochie
kerk van Christus Koning (Vredeskerk) te Venray,
waarna de crematie plaats vond in het crematorium
aan de Grote Blerickse Bergenweg te Blerick.
Dankbetuiging
De volle kerk, de mooie viering, vele bloemen en con
doléances; ze waren en zijn voor ons een grote steun en
troost.
Een mooier afscheid van mijn lieve man en onze zoon
Math van Dijck
hadden we ons niet kunnen wensen.
Bedankt voor de warme steun.
Nel van Dijck-van Dijck.
Familie van Dijck.
Ysselsteyn, december 1996.
De maanddienst vindt plaats op zaterdag 14 dec. om
19.00 uur in de kerk van de H. Oda te Ysselsteyn.
JAAR
Het bestuur en alle leden van
GV St. Christoffel
BEDANKEN alle hoofdsponsoren, sub-
sponsoren en vrienden van Christoffel die
een geldelijke of materiële bijdrage hebben
geleverd aan St. Christoffel 75 jaar in 1996.
Eveneens bedanken wij de anonieme
begunstigers, alsook de leden van het Rode
Kruis die bij al onze evenementen aanwe
zig waren.
Daarnaast ook niet te vergeten bedanken
wij de ouders en anderen die een helpende
hand hebben toegestoken om alle festivitei
ten die wij dat jaar gepland hadden, tot een
goede uitvoering te brengen.
Nogmaals onze hartelijke dank.
Ons 25-jarig huwelijksfeest is voor ons
en onvergetelijke dag geworden door
de vele hartelijke blijken van belang
stelling die wij ontvingen.
Nogmaals hartelijk dank.
Sjef en Qien tArts-de %fein
Randenrade 50
Oostrum
Op 20 december 1996 vieren wij
ons 25-jarig huwelijksfeest.
U bent van harte welkom op onze receptie van
19.00 tot 20.00 uur in zaal In den Engel,
Poststraat 3, Venray.
Cfritién en Saskïa.
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviceren van:
elektromotoren reduktoren
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen (tevens verkoop)
STATIONSWEG 119 TELEFOON 0478-511220
5803 AB VENRAY FAX 0478-511600
Het leek allemaal zo mooi.
We hadden het zo goed samen.
Nooit vragend, nooit klagend,
altijd alles voor jezelf dragend,,
was jij een steun voor velen.
We zullen je heel erg missen.
Nog diep onder de indruk van haar plotselinge heen
gaan, maar met een onuitwisbare herinnering aan wie
zij was en altijd voor ons zal blijven, geven wij U
kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
onvergetelijke moeder, schoonmoeder, mijn oma,
onze zus, schoonzus, tante en nicht
Bep Pala - van Rooij
26 jaar echtgenote van
Pietrino Pala
Zij overleed, na een leven dat getekend werd door
goedheid, zorgzaamheid en eenvoud, in de leeftijd
van 47 jaar.
Venray Pietrino Pala
Venray Mario en Chantal
Danny
Venray Angela en John
Familie van Rooij
Sardinië (1) Familie Pala
Venray, 4 december 1996.
Esdoomstraat 14, 5802 CX.
De plechtige Uitvaartdienst, waarin wij voor het
laatst met haar samen waren, heeft maandag 9 decem
ber plaatsgehad in de Paterskerk te Venray, waarna
wij haar te rusten hebben gelegd op begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Indien U geen persoonlijk bericht ontvangen mocht
hebben, vragen wij U deze advertentie als zodanig te
aanvaarden.
Tevens willen wij van deze gelegenheid gebruik
maken om allen, die zo enorm met ons hebben mee
geleefd in deze droevig dagen, te bedanken. De over
weldigende belangstelling en de vele hartverwarmen
de blijken van medeleven kunnen haar ons niet terug
geven, maar zijn een grote steun en troost geweest bij
het verwerken van dit grote verlies.
Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij is het niet erg meer
ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achter laat"
vaarwel en wees tevreden.
Verdrietig om haar heengaan, maar met een bevrij
dend gevoel dat haar lijden nu voorbij is, delen wij u
mede dat, na een liefdevolle verzorging in verpleeg
huis "Beukenrode" van ons is heengegaan onze lieve
moeder en oma
Grada Rongen
weduwe van
Toon Volleberg
Zij overleed, voorzien van het H. Sacrament der zie
ken, in de leeftijd van 82 jaar.
Maashees
Teng t en Annie
Boxmeer
Stien f en Broer
Venray
Gerrit
Venray
Piet
Venray
Mia en Piérre
Venray
Harrie
Venray
Antoon t en Toos
Venray
Joop en Stien
en oma's klein
en achterkleinkinderen
Venray, 7 december 1996.
Verpleeghuis "Beukenrode".
Corr. adres: Familie van Riet-Volleberg
St. Ambrosiusstraat 3, 5801 GR Venray.
De plechtige uitvaartdienst heeft donderdag 12
december plaatsgehad, in de parochiekerk van O.L.
Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna de
begrafenis volgde op de algemene begraafplaats
"Boschhuizen".
Zandput Maessen, Witte Vennen,
Oostrum.
Afhalen ingang bij Frans Maas.
Vrijdag en zaterdag vanaf 9.00 uur tot
17.00 uur.
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1 e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
van 250 rrf in Oeffeit (de
grootste in Oost-Brabant en
SNrd Limburg) is open:
Oe
ma. van 13.00 tot 17.00 uur
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zat. van 10.00 tot 15.00 uur.
m
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.