cUea&t&t
HENDRICX
I
EEN FLES
WIJN
KADOy
Spio
Ruitersport
St. Jan
Merselo
Triathlon
Vereniging
Regio Venray
Luchtbuksschietvereniging De Treffers
In oktober
bij elk
paar schoenen
De Smid" te Wellerlooi
F. Vergeldt
Ysselsteyn
Uw adres voor:
PEEL EN MAAS
'EEL
Donderdag 3 oktober 1996 - Pagina 20
Grote Kerk
Deken: J. Coenen. Eindstraat 6. tel.
581275: kapelaan H. de Wit olm.
Whistlerstraat 1. tel. 582385: kape
laan R. Wouterins. Horsterwee 57.
Castenray. tel. 571215 of 580202;
kapelaan H. Bouman. Dr.
Poelsstraat 4. tel. 511664. Priester in
ernstig noodgeval: via balie zieken
huis. tel. 522222. Opgeven misin-
tenties: Eindstraat 6: ma t/m vr (niet
op do) van 9.30-10.30 uur
Zaterdag: 9.00 H. Mis voor de
overl. en nabestaanden van de vlie
gramp in Den Helder. 19.00 H. Mis
jrd. moeder Rongen-Engels (coll);
ouders Arts-Dommeck en zoon Jan:
Grad Ghielen (coll); Cato Goemans-
Vloet: Theo Derks (coll): overl.
ouders Arts-Verkoeven. kinderen en
kleinkinderen: Johan Moorrees en
overl. fam.; zwd. Jacque Dierx
(coll): jrd. Grada Rutten-Martens:
overl. ouders Verbeek-Peelers en
Pierre Janssen: Ellen Janssen-
Hendricx.
Zondag: 27e Zondag door het
jaar. 9.30 Latijnse hoogmis oud
burgemeester Janssen en echtgen.:
Toon Jenneskens: Martha Gerrats-
Stienen en zoon Hay; overl. ouders
Gerardus Thijssen-Maters. overl.
kinderen en fam.. overl. ouders
Janssen-Muis: jrd. echtp. Cornelis
Hogervorst-Michiels. 11.00 H. Mis
Theodora van Haren-Zegers;
Theodora Zegers-Jans en Jeanne
Zegers-Verwater: Wim Fleurkens:
Cor Janssen: Harrie Stevens: jrd.
Teng Peeters.
Maandag: H. Maagd Maria van
de Rozenkrans. 8.40 Rozenhoedje.
9.00 H. Mis Teng Hagens en fam.;
Miet Jansen-van Daal: Piet Jansen.
Dinsdag: 8.40 Rozenhoedje. 9.00
H. Mis Marcel Linskens: Jacques
van Opbergen en José Verheugen.
Woensdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00
H. Mis voor alle zieke-mensen en
kinderen in ons midden.
Donderdag: 8.40 Rozenhoedje.
9.00 H. Mis jrd. Cor van Geffen;
Herman Bexkens en overl. fam.
Vrijdag: 8.40 Rozenhoedje. 9.00 H
Mis voor alle mensen die ons zijn
voorgegaan naar het eeuwig
Vaderhuis. 14.00 Feestelijke
huw.mis Luc Wientjens en Gea
Bouten.
Dienbeurten: za 19.00: Maartje.
Bianca. Elena. Nadine/Simone,
Monique: zo 9.30: L. Truijen. P.
Vosbeek. Sylvia. Femke; zo 11.00:
Hoa. Leon. Bart. Paul A/Stef, Job.
Lectoren: za. 19.00: C. Hendriks;
zo 11.00: W. Bistervels.
Vincent van Gogh
Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel. Voorganger:
G. v. Loenen; lector: T. Blom v.
Brakel. Vertrek bus om 18.15 vanaf
de St. Annakapel.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
St. Annakapel. Voorganger: G. v.
Loenen: lector: L. Straetmans.
Vertrek bus 9.45 vanaf de Si.
Servatiuskapel.
Dinsdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Annakapel.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering
in de St. Annakapel.
Stiltecentrum:
Maandag: 16.45 Yoga en meditatie.
Dinsdag: 14.00 Spreekuur.
Woensdag: 10.45 Psalmengroep.
Donderdag: 15.00-16.00
Gespreksgroep voor zingevende
momenten. 16.45 Yoga en meditatie.
Paterskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering, Horsterweg 57,
Castenray of Leunseweg 5. tel.
580202. Opgeven misintenties ma
t/m vr 9.30-10.30. Leunseweg 5 of
tel. 580202. Misintenties voor de
hier navolgende week dienen bij de
pastorie opgegeven te worden voor
deze week vrijdagmorgen 10.30 uur-
Elke dinsdagmorgen is de kerk open
van 10.00-12.00 uur voor verering
van H. Antonius.
Zaterdag: Communie-uitreiking
zieken thuis: Liturgie H. Franciscus
18.00 Volkszang: Gerrii Duijkers
(petekind): jrg. Maassen-Kerstjens:
opa Henk v.d. Heuvel.
Zondag: Liturgie H. Franciscus.
8.30 Margaretha Veldhuizen en
overl. fam. 10.30 M.m.v. Zonnelied:
Constant en Jo Pijls; Harry Janssen
en overl. fam.: Sef Claessens (fam.
Jeuken): jrg. Martien v.d. Brandt.
Maandag: 19.00 Ber en Wim v. Ooi
en overl. fam.
Dinsdag: 19.00 Toon Jeuken;
ouders Derickx-Jacobs en Karei: jrg.
Harry Vermeulen; uit dankbaarheid
voor H. Antonius.
Woensdag: 19.00 Ouders Dupont-
Gooren; Ferdie Dobbelaer en fam.
Donderdag: 19.00 Harry Clephas.
Vrijdag: 19.00 Ouders Pouwels-
Peeters-Bert Joost en Bert en Toon
Kateman.
In de maand oktober zal elke
avond door de week de rozen
krans gebeden worden om 18.40
uur.
Vredeskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering. Horsterweg 57,
Castenray of Leunseweg 5, tel.
580202. Opgeven misintenties:
Leunseweg 5, ma t/m vr van 09.30
tot 10.30 uur, tel. 580202.
Misintenties voor de hierna volgen
de week dienen bij de pastorie opge
geven te worden voor deze week
vrijdagmorgen 10.30 uur.
Zaterdag: Kinderwoorddienst.
19.15 Wim en Antonet Jakobs-
Hanen: overl. Hendrika Huisman:
Dien Willems-v.d. Broek: Harrie
van Hoof; Martinus Tijsen (zwd
Peter Kopszinski: overl. Wilhelmus
en Bertha Tijssen-Pelzer en fam. en
Jan v.d. Heuvel en fam.
Zondag: 9.30 Hoogmis m.m.v
Mannenkoor Vredeskerk: voor het
geestelijk en lijdelijk welzijn van
onze gezamenlijke parochie van
Vredeskerk en Paterskerk: Harrie
Janssen en overl. fam.: overl. ouders
Bonants-Jacobs; Jan van Soest
(buurt)
Parochie Oostrum
Zaterdag: 11.00 Rozenkransgebed
voor hel 'leven'. 19.00 Overl. ouders
Janssen-Peeters: Lies Janssen-
Wolters; Pierre Wolters: overl.
ouders Van Soest-van Veghel: jrd.
Harry Achten: overl. ouders Arts-
Sijbers: gest. jrd. Martinus
Verheijen en echtgen.: gest. jrd.
overl. leden voormalige bakkersver-
eniging van Venray; overl. ouders
Van Arsen-Loonen: Giel Vennekens
en echtgen. en wederz. fam.: Piet
Custers: Ties Joosten
Zondag: 8.30 Antoon Janssen: Mie
Staaks-Hermans: Bertus Rutten;
overl. ouders Smits-v.d. Hoogen.
10.00 Sef v.d. Brandt en Louisa
Weijs; overl. ouders Loonen-van
Rens en deken Loonen; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam. (Koor Harmony).
Maandag: 9.00 Tol bijz. int. (met
Rozenkransgebed).
Dinsdag: 9.00 Petronella Camps-
v.d. Voort (met Rozenkransgebed).
Woensdag: 9 00 Voor het behoud
van het geloof in onze gezinnen.
19.00 PI. Lof met Rozenkransgebed
(Gregoriaans Koor).
Donderdag: 9.00 Gest. jrd. Jan
Zegers en Johanna Camps (met
Rozenkransgebed
Vrijdag: 8.30 Uitstelling van het
Allerheiligste om eerherstel te bren
gen aan de schepper van alle leven.
9.00 Uit dankbaarheid t.e.v. O.L.
Vrouw van Oostrum (met
Rozenkransgebed).
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Marlie Schlepers. Renec Bartram,
Danielle Wijnen. Erna Gooren; zo
8.30: Frank Janssen, Bart Direks.
Rick Op den Camp, Noud v.d.
Mortel; 10.00: Judith Philipsen,
Susan Janssen, Maud Lepsi. Susan
Frederix; wo 19.00: Susan Janssen,
Maud Lepsi.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gezinsviering met
als thema 'Leef mee - Deel mee'
i.v.m. Wereld Missiedag der kinde
ren; m.m.v. Jonge Garde Koor;
Arjan Classens en overl. fam.
Classens-Kieft; Frank Voermans;
overl. fam. Heetkamp-Hekking;
overl. ouders Schulz-Rhunau en
dochter Maria: Wim Vogelzangs en
fam. Vogelzangs-Jeurissen; Sjaak en
Jos Driessen; jrd. Thei Philipsen.
Zondag: 10.00 Hoogmis
(Herenkoor); Jan Verheijen; Nora
Classens-Wismans; Marinus
Steeghs (kaartclub).
Woensdag: 9.00 H. Mis pastoor
Janssen.
Vrijdag: 14.00 PI. huw.mis bruid
spaar Weijs-Versteegen.
Zondag 13 okt. bedevaart naar
Oostrum.
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Gezinsviering.
Speciale dienst voor ouders en hun
kinderen. Deze dienst wordt ver
zorgd door de werkgroep
Gezinsliturgie. Jrd. overl ouders
Philipsen-Vousten; Diny Martens-v.
Haaren.
Woensdag: 9.00 Jrd Bertus
Janssen.
Misdienaars: za 19.00: Rianne en
Annet.
Parochie Leunen
27e Zondag door het jaar. Eerste
zondag van de maand: bijz. collecte
voor onze eigen kerk
Zaterdag: 19.00 Lsm. Leo Cox en
Sophie Cox-Vervuurt: Harrij van
Dijck; Piet Bots; jrg. Gerard
Hendrickx: jrd. Bert Geurts: gest.
jrd. overl. ouders Kusters-Dirckx en
overl. kinderen.
Zondag: 10.00 Hgm. Fien Loonen-
Duijkers; Wiel Keijsers. 11.15
Pierre Philipsen en Anna Philipsen-
Lenssen: Henricus Lcijssen en
dochter An. 14.30 Doopviering van
Miko Rongen.
Maandag: H. Maagd Maria van
de Rozenkrans. 19.00 Lsm. pastoor
Jacques Haenen en overl. fam.: gest.
jrd. Jaap Josten.
Dinsdag: 19.00 Lsm. voor het wel
zijn van onze parochie.
Woensdag: 19.00 Lsm. Bert
Jenniskens en Truus Jenniskens-
Droesen.
Donderdag: Geen avondmis.
Vrijdag: 19.00 Gest. jrd. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels.
Misdienaars: za 19.00: Joep
Jenneskens en Linda Houben; zo
10.00: Inge Smits en Sanneke v.d.
Oetelaar; 11.15: Geert van Grop en
Marieke van Gorp.
Lektoren: za 19.00: Jan Jenniskens;
zo 10.00: Annie Reintjes; 11.15:
Lies van Bavel.
Rectoraat Heide
Zondag: 27e Zondag door het
jaar. 10.00 Feestelijke H. Mis b.g.v.
40 jaar rectoraat en 25 jaar
Dameskoor; ggjt. Piet Spee;
Stephanie Coppus-de Groot; overl.
ouders Van Meijel-Seijkens;
Lemmen-Hooijmaker en overl. fam.
Van Dijck-v.d. Winkel. Misd.: alle
maal.
Donderdag: 18.30 H. Mis. Misd
Joos en Elke 18.10 oefenen).
Rectoraat Veulen
27e Zondag door het jaar
Zaterdag. 19.00 Hgm. als mndd
Piet Spreeuwenberg en Maria
Spreeuwenberg-Philipsen: jgt.
Petronella Aarts-Roosen: mndd.
Tilla Jenneskens-Poels en echtgen.:
lev. en overl. fam. Cleven; voor
priesterroepingen.
Zondag: 10.30 Hgm. als gest. jgt.
Jan Reintjes en echtgen.; Frans
Hoogers en rector Hoogers: overl.
fam. Nijsen-Coolen: Truus Geelen-
Boonen (buurt): overl. fam. Van
Ool-Fleurkens.
Maandag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Engel
de Lauw en uit dankbaarheid.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie
Vrijdag: 8.00 H. Mis voor de over
ledenen.
Misdienaars: za: Sjef Classens en
Richard Classens: zo: Tom Derks en
Nico Knapen.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Marie van Osch.
Misd Johan Loonen en Richard
Engels.
Zondag: 10.00 Sjeng Cox. jgt.
Martinus v. Dijck en Francisca
Steegs. Misd.: Erik Janssen en
Danny Willems.
Maandag: 19.30 Ouderavond.
Eerste Communie.
Dinsdag: 8.30 Dirk van Dijk.
Woensdag: 18.40 Rozenhoedje.
19.00 Piet Janssen.
Vrijdag: 8.30 Jgt. Wiel de Rijck en
Bertha van Rijswijck.
Kerk poetsen: mevr. Arts-Cremers
en mevr. Van Tilburg.
Rectoraat Vredepeel
Zaterdag: 19.00 Grad Hendrix.
Zondag: 10.00 Jgt. mev. Van
Vegchel-Peters.
Maandag: 19.00 M. Jansen. Na de
H. Mis bidden van het Rozenhoedje.
Donderdag: 19.00 Voor vrede.
Misdienaars: za: Roel en Ronnie;
zo: Anke en Luc.
Lezers: za: Josien Claessens; zo:
Jan Classens.
Rectoraat Smakt
Zondag: 27e Week door het jaar;
19e Zondag na Pinksteren. In de-
St. Jozefkerk. 10.00 Hoogmis voor
fam. Van Sandbeek-Verschuuren
van Kilsdonk-Klaazen; Rene
Buijzen; Harrie Koopmans (buurt):
jgt overl. ouders Janssen-Peetjens;
mevr. Gerardine Janssen-Kuster;
Sef Clevers; Harrie Janssen (buurt);
Adriana Cornelia v.d. Wouw en
kind: Vic Kersten. Lector: Th
Reijnders. Dienb.: Linda Jansen.
In de St. Jozefkapel t.e.v. St. Jozef.
Woensdag: 9.30 H. Mis Harrie
Janssen.
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag 6 oktober zal in het
Zonnelied, Kiosk 6 te Venray, ds.
W.Ch.P. Weersma voorgaan in de
dienst. Aanvangstijd is 10.00 uur.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en er wordt kindernevendienst
gehouden.
Na afloop van de dienst is er kof
fiedrinken.
Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema Is uw hoop gebas-
seerd op wetenschap of op de bij
bel in de Koninkrijkszaal aan de
Henri Dunantstraat II. aanvang
10.00 uur.
Gratis toegang, geen collecte.
Rehoboth
Ned. Hervormde Evangelisatie op
GG. Gebouw Rehoboth:
Cuppenpedje 2a. Horst. Evangelist:
Clapvaeren 4. Horst, tel./fax: 077-
3987786.
Diensten: D.V zondag 6 oktober-
om 10.00 en 14.30 uur. Voorganger:
ev. J.A.J. Bals, Horst, 's Middags is
er kinderoppas.
Zondagsschool: Begint om 16.10
uur. leder kind lussen 4-12 jaar mag
komen.
Bijbelonderw ijs/Catechisatie:
Voor jongeren 12 jaar zondagmid
dag om 16.10 uur. Voor -12 jaar op
dinsdagmiddag om 16.10 uur.
Bijbel/Kontaktavond: Donderdag
3 okt.. thema: 'Verkwikking'. De
avond begint om 20.00 uur. Ook u
bent welkom.
Gedenk de Venrayse
orden met een teken
Als dank voor de grote betekenis
die de Venrayse
Kloostergemeenschappen voor
Venray en omgeving hebben, wil de
Stichting 'Gedenkteken Kloosters
komen tot oprichting van een monu
ment.
Door middel van een financiële
bijdrage kunt u dit doel ondersteu
nen. Men kan dit doen door een
bedrag over te maken op Rabobank
Venray, rek.nr. 17.39.67.760; giro-
rek. van de bank 10.68.514 t.n.v.
Gedenkteken Kloosters Venray.
Nadere inlichtingen: tel. 0478-
582352 of 582948.
Diefstal kentekenplaten
Een 56-jarige Venraynaar deed
aangifte van diefstal van drie kente
kenplaten. Die hingen aan de muur
van zijn kantoor aan de
Merseloseweg.
Oude
Ter afwisseling en op verzoek
deze week nog eens een schoolfoto
uit 1936. Het is de 7e klas van de
lagere school St. Jan de Doper ui
Merselo. Precies 60 jaar geledei
dus.
Had Merselo toen al een gemeng
de klas? We zullen de leerlingen vat
toen aan u voorstellen.
Achterste rij v.l.n.rhoofd dei
school H. Eyssen. Piet Hendrix
Thej Engels. Frans Muyzers. Grat
Manders. Antoon Baltissen.
Middelste rij: Anna Linders. Lies
Michels. Dien Thuyls. Truus
Pubben. Anna de Mulder
Knielend: Maria Hendrix en Clan
v. Tilburg.
Jan v.d. Putten
Wedstrijdzwemmen
Uitslagen van de wedstrijd in
Sittard.
100m vrij d: Mieke Franssen 2.49.1;
Maartje v. Stokkem 2.50.5.
lOOm school h: Michiel Hendriks
1.27.2.
lOOm vl: Lieke Tymensen 1.34.7;
Sanne Vermeulen 1.37.7.
50m vrij j: Sjuul Aben 0.36.4; Rik
Op den Camp 0.35.4.
lOOm wis in: Rianne v.d. Bekerom
1.34.6.
200m vrij m: Linda Pelzers 3.03.8:
Moniek v.d. Borg 3.07.6
50m school j: Dirk Alders 0.44.0;
Rik Op den Camp 0.41.8.
100m rug d: Mieke Franssen 1.26.5;
Maartje v. Stokkem 1.37.0.
100m wis h: Michiel Hendriks
1.26.7.
100m school m: Sanne Vermeulen
1.43.3; Lieke Tymensen 1.36.2.
100m rug j: Sjuul Aben 1.31.6.
50m school m: Rianne v.d. Bekerom
0.48.2.
40m vl j: Dirk Alders 0.46.1Niels
Beyer 0.44.5.
50m rug m: Moniek v.d. Borg
0.44.0,; Lieke Tymensen 0.45.9.
lOOm wis j: Rik Op den Camp
1.27.3; Stefan de Vries 1.23.7.
Est. 4x100m vrij j: Niels Beyer,
Sjuul Aben, Dirk Alders, Stefan de
Vries 5.15.5.
Est. 4x lOOm wis d: Mieke Franssen,
Sanne VErmeulen, Linda Pelzers,
Maartje v. Stokkem 6.10.3.
Synchroonzwemmen
A.s. zaterdag showt Natasja als
nog haar solo aan de deelneemsters
aan het jeugdkennismakingsproject.
Voor de meeste deelneemsters hier
aan is dit de laatste les. Zij zullen
aan het einde van de les laten zien
wat ze geleerd hebben in een kort
dansje. Ouders, vriendjes, vriendin
netjes, etc. zijn van harte welkom
om je aan te moedigen.
Zwemsters die in het tweede uur
zwemmen worden verzocht a.s.
zaterdag om 17.10 uur aanwezig te
zijn i.v.m. het oefenen van de begin-
en einddans van de show.
A.s. zondag 6 okt. oefenen:
Duitsland. Western. Afrika,
Rusland. Sur le pont.
Trainsters, zorg ervoor dat de
zwemsters de dans op het droge al
kennen voordatje de eerste keer in
het water oefent.
Oefenen zondag 13 okt.: Ierland.
België. Japan. Brazilië. Engeland en
Hawai.
Ook voor onze ponyruilers is het
zomerseizoen afgesloten nadat ze
zondag jl. aan de laatste wedstrijd
deelgenomen hebben. Dit gebeurde
net als voor de paarden, in Tegelen.
De uitslagen waren als volgt:
Dressuur: Petra v. Dijck met
Judith, dr.kl. DB. le pr.. 174 punten:
Roel v. Haeren met Rafaël EB 4e
I59p: Ingrid Willems met Renaldo
DB 5e 162p; Eva v. Ooi met
Hapollo DL 2e I59p.
Springen: Paul v. Haeren met
Rafaël EB 3e; Kim v. Schijndel met
Beauty BB 2e: Simone v. Ooi met
Sunny CL 3e.
Ponyspel: A: Daphne Geerts met
Vera 2e 87p: B: Vincent Geerts met
Dominca 4e 92p.
Run-bike-run Molenschot
Een van de laatste loop-fiets-loop-
wedstrijden van het seizoen vond
plaats in Molenschot. Deze Run-
bike-run ging over de afstanden 7
km lopen, 30 km fietsen en nog eens
3.5 km lopen. Marcel Martens legde
het door zware windstoten geteister
de parcours af in de tijd van 1.39.00
uur.
Noteer in uw agenda: dinsdag 22
oktober 1996 om 20.30 uur wordt
de jaarvergadering van de Triathlon
Vereniging gehouden in zwembad
De Sprank.
Start nieuwe competitie
De zomerpauze is weer voorbij Op zaterdag 12 okt. begmt de KLSB-competitie weer. Er zal een 1,5 competitie
worden verschoten met 18 wedstrijden verdeeld over 21 weekenden.
SV De Treffers is dit jaar ingedeeld in de tweede klasse. Tegenstanders voor hel komende wedslrijdseizoen zijn:
Koningslust I, wedstrijden op zaterdagavond 18.00 uur: Velden 2 zondagmorgen 10.30 uur: Maasbrec 2 zaterdag
avond 18.00 uur; Meerlo 2 zaterdagavond 18.00 uur; Swolgen 3 zaterdagavond 20.00 uur: Horst-Melderslo 3 zatcr
dagavond 20.00 uur.
Vaste wedstrijdavond en tijd voor alle thuiswedstrijden van de Treffers is zaterdagavond 18.00 uur. Gezien d<
geringe verschillen in de inschrijfgemiddeldes van de diverse teams verwachten wij een zeer spannende competitie.
Heeft u ook interesse in deze boeiende sport, nieuwe leden zijn welkom. Kom kennis maken. Wij trainen iedeu
maandagavond vanaf 20.00 uur in café Hulsman.
schoenen
Grotestraat 11 Venray
WELL
Overbrouck 8
Half vrijst. woonhuis (ca. 317 m3) met garage (ca. 46 m3),
gelegen op 194 m' grond, bouwjaar 1989. Goed geïso
leerd pand, v.v. deels geïsoleerd glas. Woonkamer mei
open keuken v.v. eetbar. De begane grond is afgewerkt
met een tegelvloer. Op de 1e verd.' 3 slaapkamers en een
ruime badk. 2e verd.: bereikbaar middels een vaste trap
(mog. 4e slaapkamer). Verder een garage en de tuin oj:
het zuiden.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs ƒ220.000,- k.k.
VERKOOPPLANNEN?
Waarom zou u meer betalen als het ook voor minder kan.
Voordeliger kan niet.
Pr. N
tel.
Vi
*c
.2!
I* K'
M
112
ET
TAXATIE
Voor een snelle en deskundige taxatie.
Makelaardij
Van Summeren ^udLMV
Jeroen Boschstraat 16 - 5854 CZ Bergen -Tel. 0485-342258
LID LANDELIJKE MAKELAARSVERENIGING
^LidLIY
Ter overname:
café zaal en woning.
Wij zoeken een actief horecaecht-
paar dat in het bezit is van de ver
eiste vestigingspapieren en de nodi
ge fin. middelen. Dit bedrijf is ook
zeer geschikt voor eetcafe of pan
nenkoekenrestaurant. Overn goodw.
en inv. ƒ75000,- Huurprijs ƒ3000,-
p.m. excl. BTW.
Tevens ter overname
div. horeca bedrijven in de regio.
Inl.: Klaassens BV
Dhr. P.J. van Benschop 073-5126166.
Voor uw
grondontsmettings
werkzaamheden
tegen
concurrerende
prijzen.
Tel. 0478-541586
Janssen van Neerven
Assurantiën
TE KOOP
In bungalowpark
De Helderse Duinen te 1
Overloon:
RECREATIEBUNGALOW
vraagprijs ƒ129.500.- k.k.
perceeloppervlakte 2,68 are
Info: Janssen van Neerven Assurantiën,
Horst 077-3983010
Als het echt om venekeren gaat
H
(jlüUE
VlUIÏ
D E Y K
P
Ha
Ha
kaï
I" r o u s c
O D A M O D E
SCHOUTENSTRAATJE 16 5801 BS VENRAY TEL. 0478-583422
't Hof van Fam. Verheijen
LOON Muscumlaan 33, 5825 AJ Overloon
tel. (0478) 64 12 72
RESTAURANT
bruiloften
personeelsfeesten
familiefeesten
vergaderingen
Oud Hollandse spelen
Diverse arrangementen
Brunch op zondag met wandelspeur
tocht op reservering) ƒ27,50 p.p.
V0(
Pos
I 58C
(04