a n
DEENEN
KERMIS-I
PROGRAMMA
DE KOETS
VAKANTIE
Theo Arts v.0.f.
ROUW "BLOEMWERK
^intratuin
kruimelapppelvlaai
OLIEVERF
SCHILDERIJEN
inalfa
5,
oa/nans
(0478) 510077
café zaal 't Wiel.
Tk *%eenm om Amtfd
LUNCHEN
MENU
BEDRIJFSBORREL
GROEPSMENU'S
KADO-TIP
DRIESHEN
'L
GRAFMONUMENTEN
In Den
ALLE DAGEN VANAF 9.00 UUR GEOPEND
nu
Lekker uit eten!
uitstekende keuken
★sfeervol restaurant
★uitgebreide
a la carte-kaart
maandmenu ƒ39,50
Ook met de kinderen
BBQ kaslichten
Barry van Vliet
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
1 PODIUM/
KERMISPROGRAMMA
'T PODIUM
Weekend aanbieding
te koop
Kunstschilder
Had Verheyen
de heer V. 'Baltussen
PEEL EN MAAS
Donderdag 25 juli 1996 - Pagina 11
QÏ/'/uaar/onc/eme/n/ny
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
SJn droeuiye day en zijn uw persoonlijke wensen in yoede Handen.
UITVAARTVERZORGING
UW LICHTPUNT IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deenen v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Ven ray
FACILITEITEN
Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Kermis Kermis Kermis Kermis
Melderslo
Tijdens de kermisdagen spelen voor u:
zaterdag Roundabout
zondag Commercial Break
Maandagmiddag Brok in de Göt
Maandagavond Torkest
Dinsdag Commercial Break
Dit alles in samenwerking met
Discotheek EL&S.
Wij wensen u allen een plezierige
kermis bij een koel glas bier in
zaterdag 27 juli
Beestfeest met Happy Hour
van 22.00 tot 22.30 en van 00.00 tot 00.30 uur.
Programma:
vrijdag 2 t/m donderdag 8 augustus: Kermisprogramma
zaterdag 31 augustus: Easy Aloha's, totaalprogramma,
voorverkoop ƒ12,50; dagkassa 15,-
Happy Hour vrijdags van 17.00 tot 18.00 uur.
Café DE VOLLE MAAN
Merseloseweg 96,5801 CE Venray
Telefoon 0478-510036
ELKE DAG SERVEREN WIJ U VANAF 11.00 UUR EEN
GOEDE LUNCH VAN ONZE KLEINE KAART
NAAST ONZE VASTE GROTE EN KLEINE KAART IEDERE
WEEK VERRASSENDE WEEKMENU'S f 1 8,50
INFORMEERT U VRIJBUJVEND NAAR DE UITGEBREIDE
MOGELIJKHEDEN VAN EEN EIGENTIJDSE BEDRIJFSBORREL
SPECIAAL VOOR GROTERE GROEPEN HEBBEN WIJ
BIJZONDER AANTREKKELUKE GROEPSMENU'S VOOR
BIJZONDER AANTREKKEUKE PRUZEN.
VERBLIJDT EENS IEMAND MET EEN VAN ONZE
WAARDEBONNEN
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
vrijdag 26 juli:
KINKY KOE
Iedere laatste vrijdag van de maand
Swingende gast d.j.'s
met gitaarbands - Brit-pop - Synti-pop
5i>ra'ë
Wij van Roond d'n Toffel gaan ook op
vakantie van 28 juli tot 16 augustus
Hoenderstraat 2. Venray, tel. 512036
NATUURSTEENBEDRIJF
VOOR AL UW (SR AF WERKEN
Haspelweg 23 5715 JH Deurne
Tel.0493-313632 Fax 0493-321652
Gespecialiseerd in:
- Grafwerken
- Marmer
- Vensterbanken
- Dorpels
- Natuursteen tegels
- Alle voorkomende natuursteen
- Salontafels
- Luxe artikelen
- Granieten aanrechtbladen
Onze vertegenwoordiger
PETER VAN SOEST
Veenmos 44
5813 CM Ysselsteyn
TELEFOON
0478-541847
In onze showroom hebben wij een uitgebreid
assortiment grafstenen
Openingstijden: ma.-vrij. 9.00 - 17.00 uur, za. 9.00 - 13.00 uur
ONZE KWALITEIT, UW GARANTIE
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
lel. 0478-586709 fax 0478-582570
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart
voor de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
zaal
Poststraat 1Venray
't Hof van Fam. Verheijen
LOON Museumlaan 33, 5825 AJ Overloon
tel.(0478)64 12 72
restaurant
Brunch op zondag met wandelspeur
tocht op reservering) 27,50 p.p.
Café Bar
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
voor een gezellige
avond kegelen
Ook voor groepen, personeels-
feestjes, e.d. Eventueel verzor
ging van hapjes, koud buffet.
Barbeque'n zomer en winter,
regen of zonneschijn, op terras
of binnen.
Min. 15 personen. Alleen op
reservering.
Tel. 0478-510450, b.g.g. 582019
Stationsweg 16, Venray
Do. 1 aug.
vr. 2 aug. t/m wo. 7 aug.
Karaoke in de Tent
met op woensdag 7 aug. extra
(Amsterdamse zanger)
schoutenstraatje 1 venray
Wij' hebben
van 6 augustus
t/m 19 augustus
Herenkapsalon Gielens
telefoon 581176
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-589199, b g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 0478-589733
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-589199
ERKEND LIO VAN
eMI
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Ons 40-jarig huwelijksfeest was een
dag om nooit te vergeten.
Wij danken u heel hartelijk voor aile
blijken van belangstelling, kaarten,
bloemen en kado's.
Het was geweldig.
jfrans Su)inf<e(s
Htia Swinkets-janssen
en (jmleren
Kerkweg 2B, Ysselsteyn
Zondag 4 aug.
FUCK THE SWITCH
AU round-orkest
Aanvang ±20.30 uur. Entree vrij
Maandag 5 aug.
CLEMENS VAN DE VEN
SJOERD VAN BOMMEL
Blues, Rock, Rock Roll
Aanvang 20.30 uur Entree 5.-
Dinsdag 6 aug.
AMSTERDAMSE AVOND
Geert Pelzer zingt en ontvangt gasten
Aanvang ±21.00 uur. Entree vrij
Woensdag 7 aug.
BENNIE and the AMAZING
TWENTY FINGERS
Blues Rock Roll
met hartverscheurende stem.
Aanvang ±20.30 uur. Entree vrij
Vrijdag 3 aug.: Spaarkas Lichten
Vrijdag - Zaterdag: D.J.
Bezoek ons gezellige terras in het
Park, iedere dag vanaf 14.00 uur.
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43
0 30 cm9.95
4 gesorteerde tarwepuntjes 1.95
uw warme bakker!
Dorpstraat 15, Maasbree, tel. (077) 4651263
Vëltumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
Pr. Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
s. GRATIS PARKEREN
Veulenseweg 41
5814 AB Veulen
Tel. 0478-585988
Verdrietig zijn wij om het heengaan van onze lieve
zus, schoonzus en tante
Lien
Engelina Maria Josephina Philipsen
Zij overleed na een kort ziekbed, gesterkt door het
Sacrament van de zieken, in de leeftijd van 79 jaar.
Tilburg Zr. Jozefa Philipsen
Ysselsteyn Lei en Dien Philipsen-Lemmen
Venray Marie Claessens-Philipsen
Venray Liesbeth Philipsen
Smakt Herman en Fien
Philipsen-v. Dijck
Bennekom Pierre en Doortje
Philipsen-v. Diessen
Venray Joos en Bertha v. Well-Philipsen
Venlo Fien Philipsen
Den Bosch Nel v.d. Lee-Philipsen
Venray Jos en Fien Philipsen-Janssen
neven en nichten
Venray, 17 juli 1996
Bolderik 60.
Correspondentie adres:
Alexanderweg 15, 6721 HD Bennekom.
De uitvaartdienst en begrafenis vonden plaats op
zaterdag 20 juli te Venray,
Het is ons een grote steun en troost geweest, dat
wij zoveel hartelijk medeleven mochten ontvan
gen bij het heengaan van onze lieve moeder en
oma
Grada Tïuijen-van Gerven
Hiervoor onze oprechte dank.
Fam. Truijen
Kloosterstraat 6
5807 BP Oostrum
DANKBETUIGING
Een woord, 'n hand, 'n kaart, de volle kerk in beide
diensten was voor ons een grote steun. Ook het mede
leven bij zijn langdurig ziekzijn, het overlijden en het
afscheid van mijn lieve man
JAN GEERETS
hebben ons goed gedaan. Om niemand te vergeten
willen wij u langs deze weg hartelijk dank zeggen.
Dien Geerets-Loenen
Familie Geerets
Familie Loenen
Castenray, juli 1996
De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag
27 juli a.s. om 19.00 uur in de parochiekerk te
Castenray.
Op woensdag 31 juli zijn wij:
Leo van Herts en
Leen Jaco6s
40 jaar getrouwd.
Wij willen dit samen met onze kinde
ren, kleinkinderen, familie, vrienden
en kennissen op vrijdag 2 augustus
vieren.
Op deze dag is er een H. Mis uit
dankbaarheid om 14.00 uur in de
St. Antonius van Paduakerk te Veulen.
U kunt ons feliciteren van 18.30 -
19.30 uur in zaal Martens,
Albionstraat 32 in Leunen.
De direktie van Inalfa b.v. heeft het
genoegen u uit te nodigen voor de
afscheidsreceptie van
van de afdeling administratie,
Na een dienstverband van bijna 38
jaar wenst hij gebruik te maken van
de mogelijkheid tot vervroegde
uittreding
De receptie zal worden gehouden op
vrijdag 30 augustus 1996 van 16.30-
18.30 uur in de kantine van ons
bedrijf.
INALFA B.V.
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
Voor de vele blijken van belang
stelling en attenties, die wij mochten
ontvangen, bij de viering van ons
25-jarig huwelijksfeest, willen wij
iedereen hartelijk bedanken.
't Was voor ons een
onvergetelijke dag.
Uien en {Maria
Lheunissen-Ouiüerkgr!
Horsterweg 16, 5809 ES Leunen