iH
intratuin
DEENEN
ZEEF S SAFE
Theo Arts v.o.f.
ROUW ~E
O MANPOWER
a
vier smaken vlaai
CCES
Q///ua<zr/on(/eme/Z2iny
Srou/nans
(0478) 510077
In Den
"ROTONDE BOYS"
NPAKKERS
NPAKKERS
BALIEMEDEWERKER
PRODUKTIE-
riEDEWERKERS
Zk ffevwi vm Aemtfei
LUNCHEN
MENU
BEDRUFSBORREL
GROEPSMENU'S
KADO-TIP
LIVE OP GROOTBEELD
EK VOETBAL
NEDERLAND-SCHOTLAND
y n.®
full-time
tandartsassistent(e)
GRAFMONUMENTEN
M. Steefjfis en
A. Steejjfus-Janssen
(Herman Kjamer
Keramisch atelier KOOS SWINKELS
Weekend aanbieding
A
Trepels
Bakkerij
LOON Museumlaan 33, 5825 AJ Overloon
Uw adres voor:
distributie
van ochtendbladen
distributie
van een avondblad?
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
t
"WOONHUIZEN"
ii
voor al het
reinigen van uw
kleding en
gordijnen
Stomerij
Claessens
A. Schrijen
Qe
lina iL EN MAAS
Donderdag 6 juni 1996 - Pagina 21
het
van
19
iog
umli
:sted
voni
!6.0(
sen
nsch
beg
lont
ste
:ctoi
1 w
inge
JCtOI
cem
pet
:ktri<
ers,
entr
uurC
ing
ook
nges
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
SJn drc
roeuitje datjen zijn uw persoonlijke wensen in tjoe*
•fii£e i
ede Zanden.
UITVAARTVERZORGING
UW LICHTPUNT IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deen en v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Ven ray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Marijkestraat 19, 5802 BVVenray
(0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart
voor de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Grotestraat 107, Venray Poststraat 1Venray
BRENG
MANPOWER
IN DE ZAAK.
Iflj zijn met spoed op zoek naar:
'oor kledingmagazijn. Ben jij ouder dan 18 jaar,
lereid om in twee ploegen te werken én langere
jd beschikbaar? Reageer dan nu!
'oor hetzelfde bedrijf zoeken wij
"oor de zaterdag voor minimaal zes weken.
"iigen vervoer is gewenst, doch niet noodzakelijk.
ieschikbaar van week 25 tot 34. Flexibel, repre
sentatief, bereid om op zaterdag te werken.
-TS/MAVO nivo, technisch inzicht, voor bedrijf in
Lottum. Kans op vaste baan, dagdienst.
Manpower Uitzendorganisatie
Schoolstraat 25a, 5801 BN Venray, 0478-510909
UITZENDORGANISATIE
You can measure the difference.
ELKE DAG SERVEREN WU U VANAF 11.00 UUR EEN
GOEDE LUNCH VAN ONZE KLEINE KAART.
NAAST ONZE VASTE GROTE EN KLEINE KAART IEDERE
WEEK VERRASSENDE WEEKMENU'S 1 8,50
INFORMEERT U VRUBUJVEND NAAR DE UITGEBREIDE
MOGELIJKHEDEN VAN EEN EIGENTIJDSE BEDRUFSBORREL
SPECIAAL VOOR GROTERE GROEPEN HEBBEN WU
BUZONDER AANTREKKELIJKE GROEPSMENU'S VOOR
BUZONDER AANTREKKELIKE PRUZEN.
VERBLIJDT EENS IEMAND MET EEN VAN ONZE
WAARDEBONNEN
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
17.30 uur
NEDERLAND-ZWITSERLAND
20.30 uur
NEDERLAND-ENGELAND
20.30 uur
ENTREE ƒ7,50 INCLUSIEF 3
CONSUMPTIEBONNEN
Doe mee aan de EK Podium Toto
Formulieren in café verkrijgbaar
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43
A t-shirts
polo's
hemdjes
isN A schorten
petjes
tassen
sportkleding
PRODUCTIONS
Eindstraat 28 5801 CR Venray tel ./fax 0478-514751
Wij zijn geopend
van ma. t/m vr. van 10.00 uur tot 18.00 uur
Tandarts G.M.J. Vallen
vraagt
een
minimim opleiding HAVO
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties kunt u
vóór 14 juni richten aan:
Mw. Y. Vallen-Stolzenbach
Oostsingel 6, 5800 AN Venray
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
lel. 0478-586709 fax 0478-582570
Langs deze weg willen wij iedereen
hartelijk bedanken, die ons gouden
huwelijksfeest tot 'n onvergetelijke
dag hebben gemaakt.
tfinierm en Ifkinlfinderen
Oirlo, juni 1996
Haalakker 34 5808 BK
Een onvergetelijke dag was
1 juni voor mij.
Zoveel hartelijkheid die mijn
40-jarig dienstjubileum, en
F.L.O. tot een onvergetelijke
dag heeft gemaakt.
Ik wil, ook namens mijn
echtgenoot u allen heel, heel
hartelijk bedanken.
Aan iedereen, die ons Gouden
Huwelijksfeest tot een heel mooie
dag hebben gemaakt.
De Heilige Mis, de receptie, de
serenade van "Ons Genoegen" en
uw aanwezigheid tijdens ons feest,
hebben het voor ons onvergetelijk
gemaakt.
Bedankt, ook namens de kinderen
en kleinkinderen.
Toon en Sfenrica Xusters-Vogetsanjjs.
WANDBORDEN VOOR ELKE GELEGENHEID
ABRAHAM OF SARA IN DE FAMILIE?
Stationsweg 38 Venray, 0478-584631
0 30 cm9.95
4 6-granenbroodjes 2,95
NIEUW!
PIZZA BROODJES
PIZZA STOKBROODJES
uw warme bakker!
Dorpstraat 15, Maasbree, tel. (077) 4651263
Vettumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
Pr. Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
GRATIS PARKEREN
't Hof van Fam. Verheijen
RESTAURANT td (0478) 64 12 72
bruiloften
personeelsfeesten
★familiefeesten
vergaderingen
Oud Hollandse spelen
Diverse arrangementen
Brunch op zondag met wandelspeur
tocht op reservering) 27,50 p p
Wie wil er in de vakantie
periode extra bijverdienen
met de
en/of
Goede verdienste!!
Geïnteresseerden in bezit
van een auto en eventueel
een computer kunnen
bellen op telefoonnummer
0478-510574.
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-589199, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 0478-589733
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-589199
ERKEND 110 VAN
NU
Bijna 4 jaar deelden we samen
Ons geluk mocht niet langer duren
en we hadden nog zoveel plannen.
Volkomen onverwacht moeten wij nu afscheid nemen
van mijn liefste, onze papa Theo en opa Theo
Theo Peters
levenspartner van
Ilona Heimann
voorheen echtgenoot van
Toos Cuijpers t
in de leeftijd van 58 jaar.
2 juni 1996
Angel isbeemd 18
5061 GX Oisterwijk
Ilona
Frank en Helma
Jack en Rose-Marie
Romy, Perry
De plechtige uitvaartdienst en de crematieplechtig
heid vinden hedenmiddag plaats.
Met verslagenheid namen wij kennis van het overlij
den van onze fietsvriend
Theo Peters
Jij was de grondlegger van onze fietsgroep. Door
jouw inspiratie en inzet maakten wij vele prachtige
tochten. Nog in het weekend liet je weten met de
zomertocht bezig te zijn. Niemand kon vermoeden
dat de route zo zou wijzigen.
Wij zullen je enthousiasme en je grote werklust niet
vergeten. Wij wensen Ilona en de kinderen veel sterk
te bij dit verlies.
Geert en Nel
Ton en Francien
Jef en Mieke
Ger en Truus
Ad en Annie
Frans en Maria
Piet en Riet
Met grote verslagenheid is in het St. Elisabeth
Ziekenhuis Venray kennisgenomen van het overlijden
van de heer
Theo Peters
Zijn betrokkenheid bij het ziekenhuis en verbonden
heid met al degenen die er werken is ook na zijn ver
vroegde terugtreden als hoofd poliklinieken niet min
der geworden.
Wij zullen hem zeer missen.
Ilona en familie en alle vrienden en bekenden wensen
wij de kracht toe waarover Theo zelf zo ruimschoots
beschikte en waarmee hij zo veel en zo vaak anderen
nabij was.
Directie en medewerkers
Stichting Ziekenhuizen Noord-Limburg
St. Elisabeth Ziekenhuis Venray
Geheel onverwachts is onze oprichter en jarenlange
voorzitter
Theo Peters
gestorven. Hij was het hart van de PV; hij regelde
alles en was bij elke activiteit aanwezig. Ook na zijn
vervroegde uittreding bleef hij geïnteresseerd. Theo,
dank je wel.
Wij wensen Ilona, de familie en zij die met hen ver
bonden zijn heel veel sterkte toe.
Personeelsvereniging St. Elisabeth
Ziekenhuis Venray
Te koop gevraagd
in alle prijsklassen.
Directe aankoop en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend (077) 4663639
De Limburgse Vastgoed Maatschappij
het juiste adres:
Merseloseweg 88
Venray tel. 582471
"Rust nu maar uit; je hebt je strijd gestreden
je hebt het zo ontzettend moedig gedaan
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden
Wie kan voelen wat je hebt doorslaan.
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar dat hij uit
zijn lijden is verlost, delen wij mede dat in de leeftijd
van 69 jaar, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, van ons is heengegaan onze lieve broer, zwa
ger en oom
Hans Rouvroye
Doetinchem J. Rouvroye
B. Rouvroye-Lieve
Venray P. Rouvroye
J. Rouvroye-Smits
Dordrecht M. Geurink-Rouvroye
C. Geurink
Windsor (Ont.) Canada J. Rouvroyet
D. Rouvroye-Seguin
en de neven
en nichten van Hans
Deume, 30 mei 1996
Verpleeghuis De Nieuwenhof', Visser 6
Correspondentie-adres:
P. Rouvroye, Arkstraat 23, 5801 VG Venray
De plechtige eucharistieviering heeft plaatsgevonden
op maandag 3 juni in de parochiekerk van de
H. Willibrordus te Deurne-Zeilberg, waarna wij hem
te rusten hebben gelegd op het parochiekerkhof
aldaar.
Tevens willen wij iedereen hartelijk danken voor de
belangstelling en het medeleven bij het overlijden en
de begrafenis van Hans.
Een speciaal woord van dank aan het personeel van
"De Nieuwenhof' te Deume, die Hans al die jaren
zo liefdevol hebben verzorgd.
Ter nagedachtenis
8-6-1995 8-6-1996
Wim Willems
Dc bloemen biociden, de vogels zongen en opeens
was het stil.
Fam. Willems
Wilgenstraat 1
(Zaterdag 8 juni H. Mis 20.00 uur Paterskerk.)
DANKBETUIGING
Bloemen, kaarten en andere vormen van medeleven
hebben ons getroost toen we afscheid hebben moeten
nemen van onze lieve mam en oma
Tonie Jacobs-Winnen
Het heeft ons goed gedaan en we willen langs deze
weg iedereen van harte bedanken.
Thea en Ed, Locs, Mees
Els en Theo
Op 6 juli 19.00 uur wordt er in dc mis
(Grote Kerk) speciaal voor ons mam gebeden.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
hun steun en medeleven, betoond tijdens de ziekte en
bij het overlijden en de begrafenis van mijn moeder
Marian Hendriks
Een bijzonder woord van dank aan Afdeling 5 van het
St. Elisabeth Ziekenhuis te Venray en Uitvaart
onderneming Goumans.
Tania en Jack
De zeswekendienst zal gehouden worden op zaterdag
8 juni a.s. om 19.00 uur in de Grote Kerk te Venray.
"BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1E, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
I van 250 rrf in Oeffeit (de
m
grootste in Oost-Brabant en
iffelt
0 tip It Ntd Limburg) is open:
ma. van 13.00 tot 17.00 uur
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zat. van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
