'CÉZOND 4ATUURL
cCiettdievt
van stuifmeel tot tranenvloed
Maak kennis met
Texcar autoverhuur
Informatiemarkt voor
senioren in Horst
Tien jaar café-restaurant
'Herberg De Peel'
VOi
Rozemarijn Thijm
VENLO VENRAV
De speciaalzaak
voor uw gezondheid
Raayland m
College Z
Europa in
EEL
PEEL EN MAAS
Vrijdag 17 mei 1996 - Pagina 20
Grote Kerk
Deken: J. Coenen, Eindstruut 6. lel.
58.1275: kapelaan II. de Wil olm.
Whistler,straat I. lel. 582385; kape
laan R. Woulering. Horsterweg 57,
Castenray, lel. 571215 of 580202;
kapelaan H. Bouman. Dr.
Poelsstraal 4. lel. 511664. Priesier in
ernstig noodgeval: via balie zieken
huis. iel. 522222. Opgeven misin-
lenties: Bindstraat 6: ma t/m vr (niet
op do) van 9.30-10.30 uur
Zaterdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00
H. Mis voorovcrl. ouders Neeleson-
Custers: voor NOI Broers; fam.
Geurtjens en fam Broers, 19.00:
H.Mis voor Gerard Spee. jrd. Chris
Rongen, moeder Rongen-Engels
(koll.voor Adri Kroon koll): jrd.
Beatrix MInten-Philipsen: wim
Fleurkens
Zondag: 7e Zondag door het jaar.
9.30 Latijnse hoogmis voor pasioor
Joos Arts en overl. fam.: voor overl.
ouders Janssen-Muis: jrd. overl.
ouders Wim v. Dijck-Duijkers;
11.00: H.Mis voor Martha
Valkengoed-v. Bijlcvelt; Sien
Willems-Sanders (l=koll.): overl.
fam. Truijen-Hendricx; Louis
Custers en Harry Broeren: Sraar
Hendriks (koll.)
Maandag: 8.40 Rozenhoedje 9.00
H. Mis voor Mariet en Martha
Goumans-Janssen.
Dinsdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00 H.
Mis voor Riek Beelen-Beerkens.
Woensdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00
H. Mis voor Walter Klaassen.
Donderdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00
H. Mis de eenheid van de
Christenen.
Vrijdag: 8.40 Rozenhoedje 9.00 H.
Mis voor een bijzondere intentie;
voor Sjeng Verkoeyen en overl. fam.
Verkoeyen; 14.00: Feestelijke
Huwelijksmis van Gert-Jan
Pennings en Annelies Swinkels.;
19.00: Marialof in de meimaand.
Dienheurten: za 19.00: Eomer
Joost v.d. B Tom. Bram v. H..
Martijn en Pascal, zo 9.30: L.
Truijen, F. Mingcls. Lieke. Claudia,
Maartje en Wendy: 7.0 I 1.00: Bart
T.. Luendric. Stefan, Bert. Bart de
R. en Paul de R.
Lektoren: za. 19.00: C. Hendriks;
zo 11.00: G. de Groot.
Vincent yan Gogh
Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel. Vdórgangef:
G. v. Loenen; lektor/lektrice: Zr.
Jacinla. Vertrek busF5-v»naf-
de St. Annakapel.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
St. Annakapel. Voorganger: G. v,
Loenen: Lektor/lektrice: L.
Straetmans. Vertrek bus 9.45 vanaf
de St. Servatiuskapel.
Dinsdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Annakapel
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering
in de St. Annakapel
Paterskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering, Horsterweg 57.
Castenray of Leunseweg 5, tel.
580202. Opgeven misintenties ma
t/m vr 9.30-10.30, Leunseweg 5 of
tel. 580202. Misintenties voor de
hier navolgende week dienen bij de
pastorie opgegeven te worden voor
deze week vrijdagmorgen 10.30 uur.
Elke dinsdagmorgen is de kerk open
van 10.00-12.00 uur voor verering
van H. Antonius.
Zaterdag: 17.00 Gelegenheid om te
biechten. 18.00 Volkszang voor onze
beide parochies.
Zondag: 8.30 Jacobus Bexkens;
10.30: Volkszang: voor architekt
Johan Vollenberg uit dankbaarheid:
Jan-Willem Wijnhoven en overleden
fam.
Maandag: 19.00 fam. Peters-Arts;
Johannes Bonants.
Dinsdag: 5e dinsdag van de
Antonius-noveen 19.00 Jan-Willem
Wijnhoven.
Woensdag: 19.00 voor de vrede in
de wereld.
Donderdag: 19.00 Bert en Door
Kleuskens-Kusters; jrd. Peter v.d.
Broek.
Vrijdag: 19.00 ter ere van O.L.
Vrouw, ter ere van H. Geest
Celina Rojer; Noud en Tiny
Cremers-Philipsen.
Vredeskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woulering. Horsterweg 57,
Castenray of Leunseweg 5. tel.
580202. Opgeven misintenties:
Leunseweg 5, ma t/m vr van 09.30
tot 10.30 uur. lel. 580202.
Misintenties voor do hierna volgen
de week dienen bij de pastorie
Leunseweg opgegeven te worden
voor deze week vrijdagmorgen
10.30 uur.
Zaterdag: 19.15
Kinderwoorddienst; voor Wim en
Antonet Jakobs-hanen; overl.
Hendrika Huisman; Jan Hendrix en
fam.. jrd Piet v. Tilburg; Dien
Wiliems-v.d. Broek: overl. ouders v.
Bergen-Stiphout en zoon Jos; Sjeng
Zanders; Harry Hendrix en overl.
fam.: Antoon Albers en overl. fam.
Zondag: 9.30 Hoogmis m.m.v.
Mannenkoor Vredeskerk; voor hel
geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochies: overl. ouders
Bouten-Linssen en zoon Pierre:
overl. ouders Flinsenberg-Erkeiens;
Harrie Meijel. dochter Ans (jgt)
en zoon Gerrit.
Vrijdag: Kapel 12.00: Huwelijk
Roy David en Sylvie Zuidhof.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Papa en Moeke
Vermeulen en dochter Truus; vader
Raedts; Nel v.d. Berg-Linskens;
overl. ouders Houwen-Jacobs;
overl. ouders Lemmens-Stevens;
overl. ouders Broeren-Kersten; Cor
Thielen en zoon Toon; Annie
Theeuwen-Derks (koor Harmony).
Zondag: 8.30 Mie Staaks-Hermans:
10.00: Piet Litjens. Piet Camps en
Gerürda Vermeulen; Giel Vennekens
en echtgen. en wederzijdse fam.
Herenkoor).
Maandag: 9.00 tot bijzondere
intentie.
Dinsdag: 10.30: uit dankbaarheid
bij een 50-jarig huwelijk
(Cornelissen) en Jan Cornelissen
(gein. koor); 14.00: Lof
(Zonnebloem).
Woensdag: 9.00 voor het behoud
van het geloof in onze gezinnen:
19.00: plechtig Lof met
Rozenkransgebed (Gregoriaans
Koor).
Donderdag: 9.00 t.e.v. O.L. Vrouw
Vrijdag: 8.30 Uitstelling van hel
Allerheiligste 0111 eerherstel te bren
gen aan God; 9.00: Mia Houben.
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Annemiek Moraal, Renee Bartram,
Mieke Emons en Marlie Schlepers;
zo 8.30: Rianne Rijshouwer.
Danielle Wijnen; Dianne v.d. Mortel
en Loes Rouwette; 10.00: Loes
Kessels. Susan Frederix. Maud
Lepsi en Judith Philipsen; di. 10.30:
Jacueline Engels: Linda Wijnhoven:
Laura op den Camp en Simone
Eeraedts; woe 19.00: Susan Janssen
en Dianne v.d. Mortel.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H.
Mis
(Jonge Garde Koor) overl. ouders
Smits-Jeurissen; overl. ouders
Smils-Thcuws; Miel Janssen: Gerrit
Bastiaans; Catharina Bisterfeld.
Zondag: 10.00 Hoogmis
(Herenkoor); st. Lionardus Custers
en Barbara Lenssen; Martinus
Custers (jrd.):
Woensdag: 9.00 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 9.00 H. Mis voor het wel
zijn van onze parochie.
Rektoraat Heide
Zondag: 7e Zondag van Pasen.
9.30 Hoogmis voor Herman Janssen
en Petronella Janssen-Franssen; Sef
Janssen en overl. fam.: overl. fam.
Janssen-Muijsers; overl. ouderder
Achten Cox en jgt. voor Harrie
Muijsers; misdienaars: Gijs, Karen,
Wil mar. Rob. Roel en Roy.
Donderdag: 18.30: H.Mis tot bij
zondere intentie: misdienaars:
Marjan en Caroline.
Rektoraat Veulen
7e Zondag door het jaar
Zaterdag: 19.00 Hgm. als mnd. voor
Nelly Fleurkens-Janssen; Harry
Weys: voor de parochie.
Zondag: 10.30 Hgm. gest. jgt.
Francisca Aarts; voor de parochie.
Maandag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen;
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.e.v. St.
Antonius. H.Mis t.i.v. offeraars.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Donderdag: 14.00 H Mis te
Kevelaer. voor Leonardus Thissen
en overl. fam. Thissen-Hendriks.
Vrijdag: 8.00 H. Mis voor de over
ledenen.
Misdienaars: za: Ruud Bexkens en
Sjef Classens; zo: Roy Smets en
Nico Knapen.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Grada Arts-
Janssen, jgt.; fam. Arts-Gielen: fam.
Eyssen-Voncken; Anna en Toon
Arts-v.d. Zanden en overl. fam.; Piet
Janssen: misd. José de Jong en
Linda Engels.
Zondag: 10.00 Sjang Poels en
Maria Lemmens. jgt.: Martinus de
Rijk en Maria v. Meyel. jgt.; misd.:
Ingrid Willems en Patricia Arts.
Dinsdag: 8.30 Piel Janssen; 19.00:
Rozenhoedje.
Woensdag: 19.00 Jac. Verlinden en
Wilh. Bistervelds. jgt.:
Donderdag: 13.00: Dankmis 40-
jarig huwelijk L. Marcellis-Pruyn;
Kerk poetsen: mevr. Willems en
Mevr. Broeren.
Rektoraat Smakt
Zondag in de St. Jozefkerk: 10.00
hoogmis voor Corry Peters: dien
beurten: Linda Jansen; Zestig jaren
bestaan boetbalclub Holthees-
Smakt.
Dinsdag 10.15: Bedevaart
Vlijmen, in de St. Jozefkapel ter ere
van St. Jozef.
Woensdag: 9.30 H. Mis overl.
dochter Toos Vrijsen; uit dankbaar
heid.
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag zal in hel Zonnelied.
Kiosk 6 te Venray. dhr. J Koster uit
Geldrop voorgaan in de dienst.
Aanvangstijd is 10.00 uur. Tijdens
de dienst is er kinderopvang en er
wordt kindemevendienst gehouden.
Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbelloespraak
met als thema Doet u wat God van
u verlangtm de Koninkrijkszaal aan
de Henri Dunantstraat I 1. aanvang
10.00 uur.
Gratis toegang; geen kollekte.
Rehoboth
Ned. Hervormde Evangelisatie op
GG. Gebouw-Rehoboth:
Cuppenpedje 2a. Horst. Evangelist:
Clapvaeren 4, Horst, tel./fax: 077-
3987786.
Diensten: D.V. zondag om 10.00
en 14.30 uur. Voorganger:
Kandidaat J A. van den Berg.
Tijdens de middagdienst is er kin
dercrèche.
Bijbelonderwijs: Voor kinderen
van 4-12 jaar is er zondagsschool
om 16.10 uur. Voor kinderep van 6-
12 jaar op dinsdagmiddag om 16.10
tot 17.00 uur. Voor de jeugd vanaf
12 jaar op zondagmiddag om 16.10
uur.
Bijbel/Kontaktavond: Donderdag
aanvang 20.00 uur. De wereld
bestaat uit bergen en dalen. Wat
kunnen we al genieten van het uil-
zicht als wc in Zuid-Limburg zijn.
Hoe mooi is het afwisselende land
schap. Dit geldt ook met onze
levensloop. Iedere dag is een nieu
we dag! Het thema van deze avond
luidt: 'Boven de zorgen!' Kom
gerust eens luisteren.
Gedenk de Venrayse
orden met een teken
Als dank voor de grote betekenis
die de Venrayse
Kloostergemeenschappen voor
Venray en omgeving hebben, wil de
Stichting 'Gedenkteken Kloosters'
komen tot oprichting van een monu
ment.
Door middel van een financiële
bijdrage kunt u dit doel ondersteu
nen. Men kan dit doen door een
bedrag over te niaken op Rabobank
Venray, rek.nr. 17.39.67.760; giro-
rek. van de bank 10.68.514 t.n.v.
Gedenkteken Kloosters Venray.
Nadere inlichtingen: tel. 0478-
582352 of 582948.
Bewoner was thuis
Vrijdagmiddag omstreeks 13.15
uur hoorde een 49-jarige bewoner
van een woning aan de
Aubadestraat gerommel aan de ach
terdeur. Hij dacht dat kinderen dat
gerommel veroorzaakte. Toen het
niet ophield ging hij kijken en zag
dat een onbekende man met een
schroevendraaier bezig was het
bovenlicht te forceren. Toen de man
de bewoner zag ging hij er vandoor.
Een zoekaktie van de politie had
geen resultaat.
óude
De hondekar, een vertrouwd beel
uit vroeger tijden. De bakker,
kruidenier, de slager, en zelfs <j
postbode van klein transportmidde
veelvuldig gebruik. Vanaf I9|
bestond er een trekhondenwet.
was een jaarlijkse verplichte keurin
voor trekhonden e.e.a. om te voo
komen dat zieke en kreupele diere
voor de kar gespannen werden. 0|
deze foto van omstreeks 1947 zie
we de met een hond bespanne
melkkar van de fam. v. Tilburg
het Zwartwater te Mersek
Tweemaal per dag werd met d
span de rit gemaakt naar de weide
om de koeien te melken. De zwaï
melkbussen werden op de kar geze
en terug ging het weer naar de boei
derij. V.l.n.r. zien we de koe Bertha
de hond Cora en de dames Marie e
Clara van Tilburg.
Deze. en nog vele nooit eerde
gepubliceerde foto's uit hel verlede
van Merselo. zijn afgedrukt in he
fotoboek van deze plaats, wat zee
binnenkort zal verschijnen.
Jan v.d. Putten
Zondag 19 mei an 14.00 tot 18.00 uur
Vanaf I januari 1995 is autover
huurbedrijf Texcar aktief in Venray.
Het hoofdbedrijf is gevestigd te
Venlo en is daar sinds enkele jaren
hel grootste regionale verhuurbe
drijf.
In Venray werd begonnen vanuit
een kleine lokatie aan de
Hoenderstraat. Binnen een jaar is
deze te klein gebleken en is Texcar
op zoek gegaan naar een andere
lokatie. Deze werd gevonden in een
oude kuikenslachterij op de Bosweg
5 te Venray. Na enige aanpassingen
is deze ruimte omgetoverd tot een
representatieve verhuuraccomoda-
tie.
Het feit dat Venray nu een auto
verhuurbedrijf binnen haar granzen
heeft wil Texcar feestelijk bekend
maken.
Op zondag 19 mei 1996 is ieder
een van 14.00-18.00 uur welkom
om kennis te maken met het ver-
huur-aanbod van Texcar. Met feeste
lijk bedoelen zij ook feestelijk.
Kinderen kunnen spelen op een
mooi luchtkussen; een rondrit
maken in een grote truck. Er is
stemmingsmuziek met de regionaal
bekende Band 'VHZ de kerk oet'.
Texcar geeft verder een korting van
10% op de huurprijs van voertuigen
die op 19 mei tussen 14.00 en 18.00
uur gereserveerd worden. Verder is
ër een gratis kopje koffie èirdmakje.
Texcar verhuurt bestelbussen
(groot en klein), verhuiswagens
voor klein rijbewijs, personenbussen
tot maximaal 9 personen, rolstoel
bussen. luxe personenbussen,
vrachtwagens voor groot rijbewijs,
personenauto's groot en klein, aan
hangwagens en kent jaarabonnen-
menten voor personenauto's. Verder
verzorgt Texcar snelvrachtdiensten.
verhuizingen, bezorging huis-aan-
huisbladen en groepsvervoer.
Texcar, Bosweg 5, 5804 AK
Venray, tel. 0478-510576.
PEEL EN MAAS
'n abonnement waard
Op 22 en 23 mei aanstaande
wordt in de Merthal, Gasthuisstraat
30 te Horst, de Noord-Limburgse
informatiemarkt voor senioren '50
plus. Vitaal' georganiseerd. Tal vaVi
bedrijven en instellingen zullen hier
hun nieuwe diensten en produkten
presenteren aan het publiek.
Iedereen is welkom die geïnteres
seerd is in de laatste ontwikkelingen
op het gebied van ouderenhuisves
ting. woninginrichting, educatie,
thuiszorg, seniorenreizen. vervoer.
Het is alweer tien jaar geleden dat
Johan en Liesbeth Egelmeers vanuit
Well naar Ysselsteyn kwamen om
Herberg de Peel over te nemen van
de toenmalige eigenaar A. v. Dijck.
In al die tien jaren staat hun zaak
garant voor een gastvrij onthaal,
een goed glas bier en een voortreffe
lijke keuken. Naast de vele stamgas
ten die het café bezoeken is Herberg
de Peel ook een rust en ontmoe
tingsplaats voor de vele reizigers op
de MiddenPeelweg.
Maar, Johan en Liesbeth runnen
meer dan alleen maar een café-res
taurant. Voor de vaste bezoekers is
het een 'thuishonk' waar men altijd
terecht kan voor een gezellige café
avond, een avondje poepen of een
partijtje biljart. Zowel jong als oud
kennen de weg naar 'hun' zaak blin
delings en weten ook elkaar goed te
vinden aan de bar.
Daarnaast herbergen Johan en
Liesbeth diverse verenigingen in
hun café. Naast de biljartvereniging
en de duivenclub is het tevens repe
titielokaal voor de Ysselsteynse
joekskapel en is er binnen de stam
gasten een eigen zaalvoetbalteam
opgericht.
elk jaar zijn er een aantal terugke
rende aktiviteiten te bespeuren,
zoals het Ben Camps toernooi, het
haantjestoepen en de spetterende
oud- en nieuwviering. Naast de
inbreng van Johan en Liesbeth wor
den diverse aktiviteiten mede geor
ganiseerd door de vrijwillige bijdra
ge van de stamgasten. Dit is
kenmerkend voor de goede sfeer en
betrokkenheid die in het café aan
wezig is.
Om het tienjarig jublileum te vie
ren zal er op vrijdag 17 mei een
receptie gehouden worden alwaar
eenieder uigenodigd wordt om
Johan en Liesbeth te feliciteren.
Zoals altijd staat de deur voor u
open!!!
MEERDERE PRODUKTEN PER WAARDEBON MOGELIJK
Hooikoorts
Ieder voorjaar krijgen weer veel
mensen last van hooikoorts. Hun
lichaam is overgevoelig voor het stuif
meel van bomen, grassen en planten.
Een allergische reactie die begint met
jeukende, branderige ogen. waarbij
de oogleden rood opgezwollen raken
met tranenvloed en hevige niesaanval-
len als belangrijkste kenmerken. Vaak
gaat dit samen met een gevoel" van
algehele malaise.
Als de lente komt....
In maart of april kan hooikoorts
zich al aandienen door het stuif
meel van bomen. Maar bij de mèes-
ten zal het stuifmeel van grassen en
planten in mei en juni meer hinder
veroorzaken. Aanhoudende hinder,
luchtwegen rak^n snel in een staat
van stress. Als de lente komt begin
nen de klachten geleidelijk om daarna
soms in alle hevigheid aan te houden
tot in de zomer.
Tot in maag en darmen
De algehele malaise. Neus en bij
holtes raken verstopt, met vor
ming van waterdun en helder slijm.
Jeuk kan van de ogen naar neus- en
keelholte en het gehemelte van de
mond. Neus en bijholtes kunnen ont
stoken raken ten gevolge van bacte-
riële infecties. Ook kunnen de lucht
wegen verstopt raken. De huid kan
heftig jeukende reacties vertonen en
soms doen zich zelfs maag- en darm
stoornissen voor. Over een reeks van
waartegen het lichaam machteloos jaren kan het aantal klachten toene-
lijkt en waaronder de geest gebukt
gaat. De laatste jaren lijken ook
industriële stoffen in de lucht een rol
te gaan spelen. Hooikoorts doet zich
gelden bij mensen die hiervoor een
buitengewone gevoeligheid hebben
ontwikkeld. De klachten: tranende
ogen. hevige niesaanvallen en soms
een ontstoken keelholte. Het lichaam
vertoont een gebrek aan weerstand
en de slijmvliezen van neus. keel en
men en de weerstand geleidelijk ver
der afnemen. Mensen met aanleg
voor abnormale gevoeligheid van de
slijmvliezen van lichaam doen er aller
eerst goed aan te letten op hun voe
ding. Witte sulkers en melkproduk-
ten dient men zoveel mogelijk te ver
mijden, evenals van witmeel vervaar
digde of suikers bevattende levens
middelen. Regelmatig rauwkost is aan
te bevelen!
Tijdig beginnen
De ervaring leert dat men
met natuurlijke zelfmedicatie
tijdig kan beginnen. Ik adviseer het
liefst het homeopathische komplex-
middel Lobelicum, dat een zowel oor
zaak- als klantgerichte werking heeft
te bieden. Het bevat o.a. het
Lobeliakruid met een versterkende
werking op de luchtwegen en
Hondsdraf met een slijmoplossende
werking. Lobelicum kan 3 of 4 x
daags voor het eten én het sla
pen worden ingenomen in een dose
ring van 25 druppels. Dit komplex
van kruiden heeft een versterkende,
ontstekingswerende en zuiverende
werking op de slijmvliezen van neus,
voorhoofdsholte en luchtwegen.
Preventief kan daarom worden
begonnen met 2 of 3 x 25 druppels.
Zoals gezegd kan hooikoorts hard
nekkig zijn. Aanleg en gesteldheid
spelen een rol. Met'natuurlijke zelf
medicatie onderdrukken we de klach
ten niet, maar willen we een goede
weerstand opbouwen. Geduld,
inzicht en het inwinnen van een goed
advies mogen daarom worden aanbe
volen.
DEZE PRODUKTEN ZIJN EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ:
Klaasstraat 38 J C J,,,,;C,!, Grote Markt 20
(077)3545086 0 6Z0 VI <A nClUSW I VI K.6 Is (0478) 515504
GEZONDVOORDEEL GEZONDVOORDEEL GEZONDVOORDEEL GEZONDVOORDEEL
hulpmiddelen, hobby's enz.
De organisatie van dit evenemen
is in handen van de Sflchtin
Synthese te Horst. Het aantal zei
slandig wonende senioren dat o|
zoek is naar een zinvolle tijdsbeste
ding groeit in rap tempo. Het aan
bod van nieuwe diensten en produk
ten voor senioren verandert di
laatste jaren eveneens snel. D< I
informatie over deze veranderingei
is zeer versnipperd. Voor de indivi
duele ouder wordt het steeds moei
Iijker om een juiste keuze te make
uit het aanbod. Tijdens de informa
tiemarkt '50 plus. Vitaal' kan mei
zich informeren over de laatste om
wikkelingen en de nieuwe trends
De informatiemarkt is bestemd voo
senioren uit geheel Noord-Limburg
De informatiemarkt wordt geopeni
op woensdag 22 mei door wethou
der Peerbooms van de gemeentj
Horst.
De openingstijden zijn op 22 en
23 mei van 10.00 tot 21.00 uur.
ZO
SU
KR
1 K(
Vorige week vrijdag vertrokh Al
een 130-tal leerlingen van kV o
Raayland College met hun mentor""
ren naar diverse lokaties in Europa
In het kader van Internationalisering
worden uitwisselingsbezoeken
gebracht aan leeftijdgenoten
Tsjechië, Zastavka en Tisnov,
Engeland, Rottherham bij Sheffield
in Frankrijk: La Ferté Bernard en ii
Finland: Kauhajoki. De leerlingei
worden ondergebracht in gastgezin
nen.
Voor de leerlingen die naai
Tsjechië gaan zal het een hernieuw
de kennismaking zijn met dc
Tsjechische leerling, immers dezt
leerlingen waren onlangs hier ir
Venray zelf te gast. Dat is voor hei
een geweldige ervaring geworden
Elke leerling sprak vol lof over
zijn/haar gastgezin. Het interview
op de Lokale Omroep Venray en een
artikel in deze krant waren enkele
grote verrassingen. Zij kijken met
grote tevredenheid terug naar een
onvergetelijke week. In elk van de
vijf Europese gaststeden zal een ets
van de Venrayse Grote Kerk aange
boden worden namens het gemeen
tebestuur van Venray.
In juni komen een zestiental leer
lingen vanuit het voormalig kolen-
mijndistrikt rondom Sheffield en
Barnsley, met een werkloosheids CA
percentage van 80%, naar de gastge
zinnen in Venray van hun leeftijdge
noten. De Finse en Franse leerlingen
zullen volgend schooljaar hun
tegenbezoek aan het Raayland
College brengen.
De redenen voor internationalise-
ringsprojekten op het Raayland
College zijn ondermeer: de kennis
making met Europese kuituren, hel
omgaan met een vreemde taal. hei
Ieren kennen van andere leefge
woonten. Door deze ervaringen zal
het gemakkelijker zijn om de voor
oordelen t.a.v. wat niet-Nederlandi
is weg te nemen. Dat dit zeer posi
tief kan zijn bleek weer eens over-L»
duidelijk toen Duitse leerlingen
enkele maanden geleden te gasl
waren bij leerlingen van hel
Voorbereidend Beroepsonderwijs
van het Raayland College. Hei
Raayland College vindt het van
wezenlijk belang dat leerlingen
ervaren dat niet alles is zoals ze
thuis gewend zijn.Dat ze door de
week met buitenlandse kinderen
optrekken begrip krijgen voor
eikaars mogelijkheden en onmoge
lijkheden. In Tsjechië bijvoorbeeld
is alles te koop, weliswaar binnen
een tijdsbestek van enkele dagen of
weken. De gastgezinnen zijn daar
om voor de ontvangst van de buiten
landse leerling al weken bezig mei
o.a. het verzamelen van de ingre
diënten voor de maaltijden. Dat
dus een geheel andere ervaring dan
datje in Nederland een supermarkt
binnenwandelt en daar een keuze
kunt maken uit een permanente aan
wezigheid van eindeloos veel artike
len. De kommissie internationalise
ring van het Raayland College die al
de internationaliseringsaktiviteiten
organiseert is er trots op dat al haat
inspanningen beloond werden mei
de toekenning van de maximale sub
sidie van het Europees Platform -
voor hel Nederlandse Onderwijs
