4
illü
Mooi de Mooiste Mode
,„l0
Hl
mode centrum
CCES
Speculaas vlaai
voor al het
reinigen van uw
kleding en
gordijnen
Stomerij
Claessens
Waar haal je het
mooiste leisteen?
ter waarde van twee en een halve gulden
koopzondag in Horst
extra koopavond
reillinM 1,1
Weekend aanbieding
TREPELS BAKKERIJ
JEUKEN
Elektrotechniek
ffijElP
PEEL EN MAAS
Donderdag 30 november 1995 - Pagina;
VENRAY - ARONSKELK
In de wijk Landweert bieden wij een tussenwo
ning te koop aan, Bouwjaar 1983.
Perceelsgrootte 138 m1. Indeling: hal, toilet,
woonkamer, open keuken aan de voorzijde.
Benedenverdieping geheel plavuizen vloer.
1ste verd.: 2 slaapkamers, badkamer met lig
bad. toilet en wastafel. Zolder via vaste trap te
bereiken met 3e slaapkamer. Algemeen: ber
ging met afgesloten carport aan de achterzijde
gelegen, het gehele huis is voorzien van rollui
ken, tuin op het zuiden.
Aanvaarding In overleg. Prijs op aanvraag.
LaEN-V/dBURCTjsiï
l VENL0 ,3.,7 - W. M7&-583636
1 VENRAV Mo-WK-W""*)
VENRAY PENNINGKRUID
In de nieuwbouwwijk Landweert III bieden wij
een zeer ruime halfvrijstaande woning met
inpandige berging te koop aan. Bouwjaar 1995.
Inhoud ca. 380 m'. Perceelsopp. 204 m'.
Indeling: hal. toilet, meterkast, ruime woonkamer
ca. 33 m' met essen laminaat, muurkast, aange
bouwde gesloten keuken en berging. 1ste verd
3 slaapkamers, badkamer met douchecabine,
toilet en wastafel. 2e
bereiken, eventueel
slaapkamer. Algemeen: Tiet gehele
zien van dubbel glas, tuin op het zuiden.
Aanvaarding in overleg. Prijs op aanvraag.
MEERLO, JUUANASTRAAT
In het gezellig dorpje Meerlo bieden wij een
hoekwoning te koop aan. Bouwjaar 1971.
Perceelsgrootte 183m'. Indeling: hal. toilet, eet-
/zitkamer, keuken. 1ste verdieping 3 slaapka
mers en badkamer met douche. Zolder via vli-
zotrap te bereiken. Berging aanwezig. Het huis
is gedeeltelijk voorzien van thermopane begla
zing en kunstof kozijnen.
Vraagprijs/178.000,- k.k.
In winkelcentrum
hartje Venray bieden wij te huur aan
een winkelruimte van 145 m2, voor
alle doeleinden geschikt, uitgezon
derd horeca.
Aanvaarding kan spoedig.
Huurprijs op aanvraag.
BLtTTERSWUCK
Nieuwbouw vrije sector woningen
gelegen aan de Oude Heerweg.
iïi her landelijke gelegen Blitterswijck is van der Burgt Bouw
reeds ver gevorderd met de tweede fase van de bouw van
HALFVRIJSTAANDE WONINGEN, keuze mogelijk uit CAR
PORT en BERGING of GARAGE met BERGING, extra VER
GROTE garage met of zonder berging. De woonhuizen wor-
hal, toilet, woonkamer (erker) aan de voorzijde gele-
verd 3 slaapkamers met complete badkamer o.a.
douche en tweede toilet, via vaste trap naar de zolder
realiseren 4e slaapkamer mogelijk. Algemeen: Het
5 vv kap-spouw en glasisolatie, percelen van 290 tot
370 m'
Aankoop als casco(ruw)bouw is mogelijk.
MERSELO, HAAG
In Merselo bieden wij het LLTB-complex te koop
aan. Bouwjaar 1918. Perceelsgrootte 3100 rrp.
Het complex bestaat uit de volgende onderdelen:
-ca. 126 nY kantoorruimte op de begane grond
(inclusief vergaderruimte op de eerste verdie
ping.
- ca. 240 m' winkelruimte (met daarboven zolder
ruimte geschikt voor opslag).
- ca. 120 m' opslagruimte, gelegen achter de win
kelruimte.
- 8 garageboxen, in totaal ca. 186 m'.
- ca. 240 m' opslagruimte.
- één opslagruimte met verdieping van ca. 450 m\
- woonhuis met garage in verhuurde staat.
- grote afsluitbare binnenplaats.
Informatie is via ons kantoor in Venray op te vra
gen.
Aanvaarding in overleg. Prijs op aaanvraag
voor serieuze gegadigden.
VENRAY, SPURKTERWEG
Op een rustige ligging in Venray bieden wij een
woning met veel hobbyruimte te koop.
Perceelsgrootte ca. 420 m'.
Bouwjaar 1980. Inhoud ca. 730 m'. Indeling:
hal. toilet, keuken, L-vormige woonkamer, bad
kamer. slaapkamer, kantoor, muurkast
1e verd 2 slaapkamers waarvan één met grote
muurkast, bergruimte. Grote halfvrijstaande
garage met zeer ruime zolder en carport/serre.
Verder apart van de woning gelegen buitenber
ging/kantoor.
Aanvaarding in overleg.
Koopsom op aanvraag.
ZEEIEN-Vd BURGT 11 B.V.
Financieel Dienstencentrum
hypotheekadviseurs
Alle actuele rentestanden van alle
hypotheekverstrekkers onder één dak, on line
via computer
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs op aanvraag.
Direkt te raadplegen bestand van woningzoekenden.
- zonder kosten opname van uw pand in onze foto-pre
sentatie te Venlo en Venray.
- Zeelen-vd Burgt heeft sinds 1
geheel Nederland, derhalve verspreiding van fotopre
sentatie door geheel Nederland mogelijk, u b
uw aanbieding dus niet tot de omgeving van V
Venray.
- Gespecialiseerd in:
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wij adverteren zonder kosten.
- Goede contacten op de Duitse Markt
- Kantoren in Venlo en Venray.
U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw
pand daadwerkelijk verkopen Daarom: mocht u plan
nen hebben uw huis. winkel, bedrijf etc. te gaan verko
pen of verhuren, belt u ons even. Een telefoontje is vol
doende om een afspraak met een van onze deskundi
gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vrij
dag van 08 30 uur tot 17.30 uur geopend.
7alfirrlans van 10 00 tnt 13 OO ut -
OIRLO, FRIESENHOF
In de DORPSKERN van Oirlo realiseert Raedts
bouwbedrijf een kleinschalig nieuwbouwproject van 6
halfvrijstaande woningen. Er worden twee typen
gerealiseerd Type A ind. jial met toilet, woonkamer
met open keuken ca 48 m met tuindeuren naar roya
le tuin 1ste verd grote oyerloop, badkamer met 2e
toilet, 3 sik. 16.12 en 8 m Met vaste trap naar grote
zolder. Type B ind. hal, w^nkamer met verdekte
open keuken van ca. 46 mgrote slaapkamer c.q.
kantoorruimte, badkamer met douche, toilet en vaste
wastafel, bijkeuken. 1ste ver. grote overloop met 2 sik.
Algemeen ruim opgezette kavels, alle panden voor
zien van carport en buiten berging. Traditionele bouw
en optimaal geïsoleerd.
Prilzen v.a. f224.000.- v.o.
In het centrum van Venray bie
den wij te huur aan:
nog te bouwen moderne
winkelunit van ca. 173 m2. Het
pand zal gerealiseerd worden
aan de Schoolstraat, tussen het
Schoutenstraatje en de
Passage.
Branche/aanvaarding/huurprijs
op aanvraag.
7EELEN-v/<1 BURGT bi,
[makelaars- en a
B.V.
Everestlaan Venray
Ruim landhuis met een grote praktijk/kantoorruim-
te.Riant gelegen in een bosrijke bungalowwijk.
Door zijn aparte architectuur heeft de woonkamer
een speelse indeling: de oppervlakte van deze
woonkamer is 72 m2. De woonkamer is voorzien
van een open haard.
Het pand heeft veel extra's, zoals: plavuizenvloe-
ren, hete lucht verwarming, goede isolatie, nieuwe
keuken met inbouwapp., nieuwe luxe badkamer,
hardhouten deuren, kozijnen en trappenhuis.
Indeling:
Grote hal met toilet en garderobe, woonkamer,
keuken, bij keuken.
1e etage: 2 grote slaapkamers, luxe badkamer.
2e etage: bergruimte en slaapkamer.
Souterrain: 2 bergkelders en zeer grote slaap- of
werkkamer (60 m2).
Inhoud pand ca. 900 m3, oppervlakte perceel 890
m2, bouwjaar 1980.
Koopsom ƒ578.000,- k.k.
MAKELAARS- EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTOAAT19A - VENRAY-TH. 0478-5B5958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
WOONHUIS VERKOPEN
Wij kopen woonhuizen DIRKCT zelf
aan in elke prijsklasse.
100% zekerheid en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend 040-245 10 93.
Huis en Land Vastgoed
Maatschappij b.v.
Stationsplein 40, 5611 BC Eindhoven
het juiste adres:
Merseloseweg 88
Venray tel. 582471
Antiek Curiosa
Copy-antiek en stijlmeubels
Zeilbergsestraat 32a - Dcurne
Telefoon (0493) 31 98 92
Voor het mooiste marmer hoeft
ES u niet ver te rijden. In Someren
waant u zich al in Noorwegen.
Bij Vossen vindt u natuursteen waar
uw vloer van droomt. In ieder budget
In alle soorten. Grote kans dat u uw
vloer in Someren vindt Natuurlijk
zorgt Vossen ook dat uw Noorse lei
perfect ligt En janen mooi blijft
U wilt zelf komen keuren? Welkom bij
Vossen in Someren. We spreken
Nederlands.
Brugstraat 27, Someren-Eind.
Tel. 04937-91906. Fax 04937-95413.
Voor Vossen gaat geen vloer te ver.
Sint en Kerstart. 50% korting
Clowns en vele dierenfieuren/beeldjes
Adventskransen - Kerstkransen
Kerstbomen
Bloemsierkunst
"Semperflorens"
Stationsweg 14 Venray tel. 0478-587627
St. Nicolaasavond bezorgen wij op orginele wijze
zondag 3 december
van 11.00-17.00 uur
maandag 4 december
tot 21.00 uur
Roggel Markt 2 -Mozaïek GoHeiy - Tel.0475-494220
Panningen
Markt 30 Tel.077-3074931
Boxtel
Stationstraat 47 Tel.0411-676322
Horst
Lambertuspleln 12 Tel.077-3986464
J
Weer verkrijgbaar
ropmboter speculaas, banketstaven
taai-taai en chocolade letters.
Dagaanbieding zie onze winkel
Veltumse Kleffen 58, Venray
Tel. (0478) 580934
Nassauplein 2 - 5802 BP Venray
Telefoon 0478-582693
voor al uw
elektro-technische installaties
in nieuwbouw en verbouwingen
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Tekstverwerken met WordPerfect 6
Overstap WP 5.1 naar WP 6
Lotus 1.2.3.
MS-DOS 6.2
Basiskennis PC-gebruik
dBase 4
MS - Windows 3.11
Bel voor informatie/opgave of voor het gratis
informatieboekje (dagelijks na 14.00 uur.
ci> CAR WASH <3
ViUOMÉM W 'T QRDEAI
ELKE WEEK
WEER WAT NIEUWS...
HOLTHEES
Keurig onderhouden vrijstaandgemi-bungalow
op een heel rustig plekj°-^»->'~T^ \ge kerkdorp
Fraai V (760 m2) en
garage.11 en schuif~
pui, dich Dijkeuken. Op de
verd. zijn ^^-----rCueen kleine slaapkamer en de
badkamei
Vraagprijs ƒ295.000,-k.k.
OIRLO
Halfvrijstaand modem verbouwd woonhuis in
langgevelboerdenj met achterbouw waarin extra
slaap- en zitkamer, speelkamer en berging Verder
veel, heel veel hobby- of bedrijfsruimte voor
bijv. opknappen auto's houtbewerking enz.
Naastgelegen bedrijfsloods geschikt voor veel
doeleinden. Totale oppervlakte ca. 6.500 m2.
Vraagprijs: ƒ365.000,- k.k.
SWOLGEN
De pastorie van de Lambertusparochie, gelegen
op ca. 1.900 m2 grond, midden in het dorp Dit
fraaie herenhuis is gebouwd rond 1900 en door de
jaren heen is de authentieke sfeer bewaard geble
ven Goede staat van onderhoud, c v., wijnkelder,
monumentale gang, hoge plafonds enz
Wordt bij inschrijving verkocht.
SWOLGEN
Goed onderhouden, vrijgelegen recreatiebunga
low op ruim 2.100 m2 grond, in bet bos, aan de
rand van het Zevenbergen Park. Een plek waar u
zich zomer en winter rustig kunt terugtrekken
en kunt genieten van de natuur, lange wandelingen
en rust. Vv c.v Alle privacy.
Vraagprijs: ƒ149.000,- k.k.
VENRAY - NIEUW -
Geschakelde woning in 't Groene Hart, met
extra diepe tuin op het Z-Westen, en één, indien
gewenst twee garageboxen. Goed verzorgd
pand, in de standaard-uitvoering, met rondom rol
luiken. Heerlijke woonomgeving, zonder verkeer,
en dichtbij de scholen, sportaccomodaties en win
kels. Gezellige living met open haard, aparte keuken,
bijkeuken en dne slaapkamers.
Vraagprijs: ƒ265.000,- k.k.
WELL
Bouwkavel voor vrijstaand landhuis, gelegen
aan een pleintje, waar vier andere panden gebouwd
worden. Een plek waarbij uw buren op een res
pectabele afstand genieten van hun nieuwe land
huis. Kavelgrootte ca. 1.650 m2. U kunt meteen
met plannen maken beginnen en al snel bouwen.
Koopsom: ƒ100,- k.k. per m'.
WELL - NIEUW -
Een zeer ruime, vrijstaande semibungalow,
geheel onderkelderd en gelegen aan een rustig
pleintje Absoluut geen problemen met het
hoge water! Op de be.g.g. een mime L-living, eet-
keuken, bijkeuken en drie (-slaap)kamers. Op de
verd. twee zeer royale slaapkamers en bergruimte. In
het souterrain, naast badkamer, provisie- en hob
bykelders, een moderne kantoorruimte. Vrije
tuin, fraai aangelegd met terras op het zuiden.
Uitstekende isolatie.
Koopsom: 369.000,- k.k.
WIJ BLIJVEN BEZIG: verkopen is ons vak.
Voortdurend nieuwe bemiddelingsopdrachten
en geslaagde verkopen!
