mm
Jt
Qjiteif^entje
BoerenBond
BABY
GEBOREN?
VERLICHTING
ccewe<\)
GOMMAN-S
u
TE KOOP
P. Verrijdt
VERLICHTING
cc e<s>e<s>
M.G.P. Jansen-Janssen
LEOCLAESSENS
LEENDERS
GRATIS
DE SCOOTER
M.TEUNISSEN
VERLICHTING
ccewew
<e)
VERLICHTING
ccewew
VERLICHTING
coewecv
J.THEUWS
TE KOOP
P. Verrijdt
VUIL TAPIJT
OF BANKSTEL?
Chem-Dry
voor iedereen
J. Heesen
VERLICHT!'
ccewc
PEEL EN MAAS
Woensdag 24 mei 1995 - P
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VENRAY
Het was zeer behage-
lijk in mama 's buikje.
Maar het werd met op
gegeven moment toen
te krap.
Dus besloot ik de
wereld in te duiken,
met een hele grote stap
Met grote blijdschap
geven wy kennis van
de geboorte van onze
zoon
MARTIJ N
Hij is op woensdag 10
mei 1995 om 11.33 uur
geboren, weegt 3370
gram bloot en is 50 cm
groot.
Wim en Evelien
von der Heide-Claessens
Frank van Bijnenstraat 3
5825 BP Overloon
tel. 04781-42519
Petekind van:
Toine en Marian
Wij zijn blij met de
geboorte van onze zoon
DIRK
Diederik Arnoldus
Catharina
Dirk is het broertje van
Mark
Hij is geboren op 16
mei 1995 om 19.43 uur.
Hij weegt 3580 gram en
is 47 cm lang.
Hans en Willeke Beckers
Tiendstraat 1
5861 BS Wanssum
Peter: Arno Vullings
Meter: Kitty Beckers
Op woensdag 17 mei
heeft Kevin er een
broertje bij gekregen.
Wij noemen hem
KEN
Geert en Miranda
Likens
Lathyrus 3
5803 JN Venray
19 mei 1995
Geboren
WILLEM
broertje van Hanneke
en dochter van
Mare en Henriëtte
Rongen-Jenneskens
Köpkeshof 7
5823 HZ Maashees
Op vrijdag 19 mei 1995
is onze dochter gebo
ren.
Wij noemen haar
Wij noer
DENISE
Neli Estonia Annemaria
Heidi en Frien
van de Winkel-Thielen
Deurneseweg 73
5812 AP Heide
tel. 04780-11543
Peettante: Annemaric van
Vcgchel-van de Winkel
Peetoom: Twan Thielen
Geboren 21 mei 1995
EVA
Maria
Dochter van
Jos en Anny
van Mejjel-van de Ligt
Vredeweg la
5816 AJ Vredepeel
MANON
Henrica Martina
Geboren op 21 mei
1995
zusje van Anne en
Lizzy
Jan en Annemie
van der Staak-Arts
Puttenweg 110
5813BD Ysselsteyn
Peter: ome Martien
Meter: tante Rian
JOHN WILLEMSE en
JOLANDA JANSSEN
faan trouwen op 2 juni
995 om 10.15 uur in
het gemeentehuis te
Venray.
Het kerkelijk huwelijk
zal plaatsvinden om
13.30 uur in de Onze
Lieve Vrouw Onbevlekt
Ontvangen Kerk te
Heide.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia te
Ysselsteyn
JOHN PELZER en
DESIRéE STEGEMAN
gaan trouwen op vrij
dag 2 juni 1995 om
13.15 uur in het
gemeentehuis te Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de kapel
van Paschalis te
Oostrum.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 18.30-20.00 uur in
hotel Asteria,
Mfcasheseweg 80a,
Venray.
kadotip: k
NETTE DAME
zoekt werk in de huis
houding
br.o.nr. 2101
GEVRAAGD
aardbeienplukkers
m/v, vanaf 14 jaar
Mts. Hendrix
Brienshoekweg 3
Leunen
GEVRAAGD
werknemers vanaf 16
ir. op een sierteeltkwe-
kery, in de avonduren
en zaterdags. By voor
keur ervaring met
tuinbouwwerk.
Loonsedijk 6, Merselo
tel. 04780-46210
na 18.00 uur
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
voor de beste kwaliteit
tegen een redeljjke
telPÏÏ 116/06.53292056
GEVRAAGD
huishoudelijke hulp
voor 8 uur per week
W. Hendrix
De Hulst 10
GEZOCHT
oppas voor 2 kinderen
l,5j en 3 mnd, varia
bele werktijden
tel. 71981
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
de thuiswinkel voor al
uw parket-, laminaat-
en kurkvloeren met 3
jaar CBW garantie
tel. 13116/06.53292056
EDELSMID
PETER MOOREN
15% korting op de nu
bestaande collectie.
Ook grote verzame
ling exclusieve sport-
hangertjes
bel 's avonds voor
afspraak: 82296
LIEVE OPPAS
voor 4 mid
dagen per wk.
tel. 13557
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
ook voor het opknap
pen van uw bestaande
vloeren
tel. 13116/06.53292056
TE HUUR
kamer in centrum van
Venray
tel. 08863-2327
TE HUUR GEVRAAGD
eenvoudige kantoor-
opslagruimte, totaal
50 a 60 m2
tel. 04780-83183
na 18.00 uur
WEGENS OMSTAN
DIGHEDEN TE KOOP
Peugeot 309 XR, comf.
1.4, bj. 1990, 120.000
km ƒ11.000,-
tel. 08855-71182
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
voor uw parket-, lami
naat- en kurkvloeren
met 3 jaar CBW-
garantie
tel. 13116/06.53292056
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve din
gen. Bid 9 dagen het
Wees Gegroet bij een
brandende kaars, ook
als u er geen zin in
heeft. Vraag 2 dingen
die vast onmogelijk
lijken om verhoord te
worden en iets wat u
ter harte ligt. Laat de
9e dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht.
U krijgt wat u vroeg.
J.B.
TE KOOP
muziekboxen merk
DKW 400 watt, drie
weg systeem
tel. 04781-36614
TE KOOP
tweelingkinderwagen
3 in 1 compleet,
i.z.g.st. vraagprns
ƒ600,-
tel. 71921
TE KOOP
Citroen BX 1.9 Digit,
'85, zeer speciale uit
voering
tel. 04780-15693
TE KOOP
openhaardhout 36 m3,
ook in kleinere partij
en
tel. 04835-84835
TE KOOP
Gazelle racefiets,
Tbnturi looptrainer
tel. 04780-71549
TE KOOP
luxe hometrainer
ƒ150,-
tel. 04789-2858
TE KOOP
Shure Dynamic
Microphone 33-984C
tel. 82465
TE KOOP
prima Paradiso vouw
caravan, met buiten
tent. Vraagprijs
ƒ1.600,-
tel. 04780-88305
G. Hoppenreijs
Lamersveld 8. Venray
TE KOOP
tienerburo's (2) afm.
blad 120x60, 4 laden
tel. 14201
TE KOOP
lederen bankstel com
binatie 3-1-1
tel. 04780-10373
TE KOOP
antieke slaapkamer,
wit gespoten, bed,
nachtkaste, kast, kap
tafel
na 19.00 uur 04781-41467
TE KOOP
2-paard trailer
(ABLAS), in goede
staat, pas gekeurd,
redelijke prijs
tel. 04780-87001
LAATSTE PARTIJ
bankstelkussens, nu nog
995,- per 10 stuks
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
OPRUIMING OP=OP
NU geraniums 0,75-1,-
NU alle soorten perk-
planten 20 ct
NU aardbeienplanten
met vrucht 3,50
plai
NU
„planten v.a. 3,50
stamfuchsia 12,50
andere kuipplanten
v.a. ƒ9,50
NU keramiekpotten
30% korting
Lifra, Lorbaan 12 a
Veulen/Venray
tel. 04780-84181
-0]° WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
VERFSPECIAALZAAI^
BI
IN ONZE WINKEL OOK EEN
GROOT ASSORTIMENT AAN
GLAS EN GLAS IN LOOD
evt. eigen ontwerp
ruime parkeerplaats
Harrie Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties
ƒ35,-
Met deze advertentie
ƒ10,- korting
binnen 15 min. klaar
Ook 's avonds
Venray - 04780-82356
MARKTKRAMEN
PARTYTENTEN STOELEN
•TAFELS EN PODIUM(WAGEN)
VENRAY TEL 04780-11935
FAX 04780-84092
Geraniums, hang en
staand 30 soorten
en kleuren; fuchsia's
hang en staand; div.
hangers, o.a. bacopa,
verbena, scaevola,
nepeta, portulaca,
enz. enz.
Grote sortering perk-
plantjes 50 soorten
en kleuren v.a. 25 ct.
Grote sortering kuip
planten o.a. fuchsia,
lantana, abutilon, sola-
num, alyoaene, plum
bago, lucifer, mimulus,
cestrum, malva, lava-
tera, enz. enz.
Cactussen bloeiend of
in knop; vetplantjes
voor binnen v.a. 2,50
p/st; vetplantjes en
vaste planten voor tuin
v.a. 3 st. voor 2,75.
Buxus voor haag en
pot, div. maten.
Ook donderdags
geopend.
Perk- en
Kuipplantenkwekerij
Geysierseweg 29, Oostrum
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
sierpoerten en
hekwerken.
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Ijfl. 04930-13821
SHOW SLAAPKAMERS
in wit essen, essen
zwart, hoogbouw, mas
sief eiken, MDF, gre
nen, enz, enz, tegen zeer
lage prijzen, kom beslist
eens kijken.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
OPRUIMING OP=OP
NU geraniums 0,75-1,-
NU alle soorten perk-
planten a 20 ct
NU aardbeienplanten
met vrucht 3,50
hangplanten v.a. 3,50
stamfuchsia 12,50
andere kuipplanten
v.a. ƒ9,50
NU keramiekpotten
30% korting
Lifra, Lorbaan 12 a
Veulen/Venray
tel. 04780-84181
DIVERSE SHOWROOM
KEUKENS
zéér speciale prijzen
Mennen Keukens
Hoofdstraat 23 Liessel
(tegenover De Molen)
VERVANGINGS-
APPARATUUR
EN BLADEN
tegen scherpe prijzen
Mennen Keukens
Hoofdstraat 23 Liessel
(tegenover De Molen)
GEVRAAGD
aardbeien-
plukkers/sters vanaf
14 jaar begin van
plukperiode eind juni
tel. 04780-86075
Mts Dings Veulen
GEVRAAGD
vrijstaand
woonhuis
met spoed te koop
gevraagd" in
Venray of omgeving
tel. 040-451093
-o|o - WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
ZONWERING
horizontale jaloeziën
16-25-35-50 mm
Vertikale lamellen vele
kleuren in stof en
kunststof
v. Broekhuizenstraat 45
Oostrum
tel. 04780-85648
KAMPEER-
ARTIKELEN:
bij
zeilmakerij
Poststraat 8
Venray, tel. 81429
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
uw 1 koloms geboorte
of trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien U uw kaarten
heeft laten drukken bij
.van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
tweekoloms advertenties
haive prijs
Het vervoersmiddel
voor het hele gezin.
Handige
bergruimte.
Goedkoop in
gebruik.
Ruime keuze bij
Eikenlaan 50 Venray
o|° WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
P C. van Kuft
tafldprotesttctis
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
04780-88895/10108
DE TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 83707
Fournituren
Handwerk
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
exclusieve
Singel-dealer
CD KOERIER
Max. f 35.- per CD
U belt, ik breng
Peter van Elswijk
04780 - 12042
Idee voor
de uitzet?
De Egeschenkbon,
kado om te kiezen
Gratis
een Prénatal kraampakket
bij aanmelding van uw
partikuliere kraamzorg
de Dienst Kraamzorg
24 uur bereikbaar
Venlo/Venray/Horst eo.
Tel. 077-520577
THUISZORG CENTRALE
LIMBURG
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zeer geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6. Venray
Tel. 04780-10500
HAHEB0 BIEDT fe
5 AAN: S
Waterslang 20 m per rol
5,-; Waterslang t I5m0 K
K 40 mm 17,50; Luchlslang - ^2
a 50 m 15,-;
Slijptol 0 2301000 watt Wt
w- 140,-, Legedtampeerset
a 85,-: Kjnderspijkerbroeken 2 C
5 stuks 25,50; Dames- en
heren spijl
S stuks 85,-; L
k vanaM 25,-. lederen
a koffers 45,-; Wandte
rrY 10,60; Metalen
a trapauto's 120,-; Metalen
trapsketter. dubb. zit 600.-;
JK Prijzen exd. BTW
Openingstijden:
ma t/m vrij 8.00-12.00 uur &f
a 13.00-1700 uur
za 09.00-12.30 uur K
4 TOT ZIENS BU: 9
E 5
Transportcentrums 4|
S Boxmeer
K nataj AC-restaurant R.w. A77 Si
S Tel 06856-2626 f
fax 08856-2033 W
TE KOOP
geraniums, hang en
staande, ook
Oostenrijkse hang- en
knolbegonia's,
fuchsia's en diverse
soorten perkplanten,
potgrond, 3 zakken a
401 voor ƒ12,50
A. Peeters
Veulenseweg 4a
tel. 04780-82982
BRUIN KLEURTJE?
Verantwoord zonnen?
Dan: ZON-FIT
Uw bruinstudio!
Kruitweg 5 Venray
Tel 13470
Op.tijd.
ma.-vrij. 09.30-20.30
za. 09.30-18.00
GEVRAAGD
aardbeiplukkers m/v
vanaf 14 jaar
Mts Wismans
Blankenberg 12 Leunen
Tel. 81836
TE KOOP
tomaten- en komkom-
merplanten, ook
geënt, paprika's,
augurken, pepers,
meloen, etc.
Potgrond en vaste
planten.
Sla- en koolplanten,
groot assortiment tot
augustus.
's Woensdags gesloten.
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen 04932-9216
GEVRAAGD
vacantie weekend
hulp voor in de kas.
Leeftijd 15-17 jaar
A. Droesen
Heidseweg 8 Heide
OPSCHUREN
en lakken van parket
vloeren?
Bel 04780-14666
of 10878
TE KOOP
kleinbeeld KTV's
37/42 cm. Met en zon
der afstandsbediening
vanaf 185,-
tel. 88880
TE KOOP
koelkast, diepvries,
fornuis, wasautomaat,
4-pits gaskookplaat
08850-14^45
VOORAL UW
perk en kuip
planten, vaste
planten, groen-
teplanten, toma
ten, komkom
mer enz., aard
beien in emmer
en aardbeien
planten kunt u
terecht (ook 's
avonds) bij
Thijs Huys
Langstraat 64
Horst-Hegelson
tel. 04709-83552
VOOR AL UW INLIJST-
WERK, FOTO, TEKE
NING, BORDUUR
WERK, SCHILDER
STUK ENZ.
en tevens het adres
voor sieraden-
reparaties en voor het
knopen van uw parels
VOESTEN
Christoffelkruid 32
Venray
tel. 04780-10098
SPECIALE AANBIEDING
Relax fauteuils nu vanaf
795,-
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
TE KOOP
Nissan Micra (1 op 16)
bj 6-85 apk 5-96
i.z.g.st.
tel. 04784-2056
TE KOOP
eiken slaapkamer, 2
persoons
tel. 04780-85833
TE KOOP
L.M. velgen incl.
band. AM bumpers
Golf I
tel. 04781-36953
TE KOOP
Honda XR 500 R bj.
1984, vr.pr. ƒ2.250,-
tel. 04780-89490
TE KOOP
Ford Escort 16 L
Bravo'83 i.z.g.st.
tel. 82514
TE KOOP
Citta zwart bwjr.
1992 i.z.g.st. p.n.o.t.k.
tel. 85385
TE KOOP
kamerkast, donker
eiken, 2.50m breed,
donker eiken eettafel
zes stoelen
tel. 46677
TE KOOP
bestelbus, Ford
"IYansit, bwjr. 1987
i.z.g.st., wit, prys
n.o.t.k.
tel, overdag 04780-71213
TE KOOP
Kadett 1.6 I 4 deurs
sedan bj. 1990
tel. 88595
TE KOOP
aquarium, meten
125x50x40 compleet
t.e.a.b.
tel. 04780-88875
na 18.00 uur
A° WAAR?
hij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
.o|o WAAR?
*0 hij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
Verhuizen?
gratis info
"DE VERHUIZER"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-13048
open
ma.-vr. 13-17 uur
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P.WILLEMS
voor al ui»
'VDAK-, LOOD-,
ZINKWERKEN,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
tel. 04780-80373
ANTENNEB0UW
SATELLIET-TV
Reparatie en nieuwbouw
MARCO
PEETERS
OVERLOON
Vierlingsbeekseweg 17
Tel. 04781-41683 fax. 41269
Voorde D0E-HET-ZELVER
Materiaaiverkoop
op afspraak
COMMANS
ANTENNEBOUVv
VENRAY
Tel. 04780 80486
'satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
Vaatwasser
ziek?
Bel Elektro Marlens
Detail b.v.
04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
EUR NICS
Geraniums, hang en
staand 30 soorten
en kleuren; fuchsia's
hang en staand; div.
hangers, o.a. bacopa,
verbena, scaevola,
nepeta, portulaca,
enz. enz.
Grote sortering perk-
plantjes 50 soorten
en kleuren v.a. 25 ct.
Grote sortering kuip
planten o.a. fuchsia,
lantana, abutilon, sola-
num, alyogene, plum
bago, lucifer, mimulus,
cestrum, malva, lava-
tera, enz. enz.
Cactussen bloeiend of
in knop; vetplantjes
voor binnen v.a. 2,50
p/st; vetplantjes en
vaste planten voor tuin
v.a. 3 st. voor ƒ2,75.
Buxus voor haag en
pot, div. maten.
Ook donderdags
geopend.
Perk- en
Kuipplantenkwekerij
Geysierseweg 29, Oostrum
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
OPENINGSTIJDEN
maandag t/m vrijdag
van 9.00-12.30 uur
en van 17.00-18.00 uur
of op
afspraak/reservering
BINTJES NIEUWE
AARDAPPELEN
CUSTERSBV
OIRLO
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
TE KOOP GEVRAAGD'
ANTIEKE
MEUBELEN,
KLOKKEN,
ENZ. ENZ.
Th. Goemans, Maashees
Tel- 04781-36519
Laat het vakkundig
reinigen en beschermen
door
De tapijt en meubel
reinigers
L Bel voor gratis test en prijsopgave
Venray
04780-11990
CLASSENS PARKET
voor al uw parket-
schuurwerk eo
parketvloeren
tel. 04784-2658
FUCHSIA'S
300 SOORTEN
diverse
soorten
kuipplanten
Horsterweg 11
Leunen
BETONNEN
betonklinkers,
afrasteringspalen,
grind tegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonberdrijf
L. DE GROOT
Dr. Vcrbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook I
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,-
inel. monL
balanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur.
Inl. 04781-31297/31220
TEL 01-80 - 89393
Timers - studio's
appartementen
i kantoorunits
TE KOOP GEVRAAGD
oud ijzer metalen
tegen contante beta
ling tevens gratis
containers plaatsen
v.d. Broek
tel. 04780-89788
Te koop
geraniums
fuchsia's
div. soorten perkplanti
verbena's
kuipplanten
stamfuchsia's
stammargrieten
hangplanten
potgrond
div. bloempotten
tomatenplanten
Handrik 1, Merselo Tel. 46543
WH ZOEKEN
regelmatig nieuwe
I bezorgers voor Peel
en jHaas.
Aanmelden in onze
boekhandel.
Grotestraat 68 of
telefonisch 82727.
Min. leeftijd 14 jaar.
WIJ HEBBEN 150
bankstellen uit voor
raad leverbaar van
ƒ1395,- tot 9000,-
tegen zeer scherpe prij
zen, daarbij ruilen wij
uw oude bankstel nog
in.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
OPRUIMING OP=OP
NU geraniums 0,75-1,-
NU alle soorten perk
planten a 20 ct
NU aardbeienplanten
met vrucht 3,50
hangplanten v.a. 3,50
stamfuchsia 12,50
andere kuipplanten
v.a. ƒ9,50
NU keramiekpotten
30% korting
Lifra, Lorbaan 12 a
Veulen/Venray
tel. 04780-84181
Verhuizen?
gratis info
"DE KIEVIT"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
o|o WA/
bij:
(20% echte kor I
op niet afgepr
verlichtingi
TE KOOP
diverse gebruik)
MERKFIETSD
Gazelle, Batavos
Union, Spara.Ti
city-bikes 20", l
26", ATB, Hybri
kinderfietsen
Rijwielhandel Vanl
Langstraat 86, Venn
tel. 04780-85204,
Pasfoto's
Klaar terwijl uli
in zwart-wit of W
Rfoto I
ini v.d. I
Patersstraat 10, V0
