mm esteujke
DIRKS
ii]|
Twee halen
één betalen.
90.00
R. GHIELEN B.V.
DECEMBER
GEVRAAGD!!
Tom Bouwman v.o.f.
VOORPROEFJE
voor Kerstmis
Wij leveren maatwerk
als het om
vervoersproblemen
gaat.
Weet U,
wat er gebeurt
als U
NIET adverteert
PEEL EN MAAS
LONDEN
KENA
TUINHUIZEN - PRIËELTJES
BLOKHUTTEN
DE GROOTSTE
AMMMMxmmm
7,95
van den Munckhof
HEEW O^W-21^1
BEN BRUINING
EEN GROOT
ASSORTIMENT
TUINPLANTEN
TEGEN SCHERPE
PRIJZEN,
uit eigen kwekerij.
peel en maas
Donderdag 8 december 1994 - PagirJ
'lil MAAS en PEEL HELDEN b»
i- an verhoop DerrwWeling onroerend goed
'lil maas en PEEL HELDEN bv
in- en verhoop Bemiddeling onroerend goed
NIEUW!! BUTTERSWIJCK
In aanbouw zijnde, modem halfvrijst. land
huis, 2 onder 1 kap met garage en tuin.
Pand wordt optimaal geïsoleerd, royaal van
opzet en fraai siermetselwerk. Mooie rustige
ligging in het Maasdorpje Blitterswijck. Pand
biedt vele extra's. Ind.: Overdekte entree.
Royale hal. Toilet. Royale U-woonkamer
(ca.45 m2) met gezellige erker en open keu
ken. Garage. 1* Verd.: Overloop. 3 Slpks.
Geheel bet. badkamer met ligbad, tiolet en
v.w. mogelijkh. voor douche aanwezig ).2*
Verd.: Vaste trap naar 2* verd. met grote zol
derruimte mogelijkh. 4* slpkr.)
Perc.gr. ca. 200 m2
Koopsom FL 237.500,- v.o.n.
(excl. renteverlies)
Kantoor Horst, Tel. 04790-85757
NIEUW!! CASTENRAY
Zeer goed onderhouden royale semi-bunga-
low geheel onderkelderd, royale siertuin,
c.v.-gas, bwjr. 1957/,84. Pand is gunstig
gelegen aan invalsweg aan de rand van het
dorp. Ind.: Hal met toilet, sfeervolle royale
woonkamer met zithoek en o.h., luxe eiken
inbouwkeuken met apparatuur, diverse kel
derruimten, 2 slpks. Badkamer mer ligbad,
douche, 2* toilet, v.w. 1* Verd.: Slaapkamer
en royale bergzolder
Perc.gr. 150 m2
Prijs op aanvraag.
Kantoor Horst, Tel. 04790-85757
W I P I MAAS en PEEL HELDEN bv
Ai J en vi'hooo Bemiddeling onroerend goed
Gezien het groot aantal serieuze
aspirantkopers met SPOED in
bemiddeling
huizen, landhuizen en
bungalows
GARANTIE-PRIJS
Indien u aankoopt via onze kanto
ren is garantie-prijs eigen woning
mogelijk. (Ook bij aankoop nieuw
bouw). Bevordert snelle verkoop
en geeft meer ZEKERHEID!
Vraag een vrijblijvend gesprek.
MAAS en PEEL Helden BV
Kantoren:
helden horst weert
04760-74242 04709-85757 04950-45006
MAAS en PEEL HELDEN bv
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verhoop bemiddeling onroerend goed
NIEUW!! SAMBEEK
Karateristiek vrijst. ouder herenhuis met car
port, ruime achertuin met vrije achterom en
tuinberging. Verwarming op kachels. Bwjr.
ca. 1935. Pand dient grondig gerenoveerd
te worden en is voor meerdere doeleinden
geschikt.lnd.: Royale gang. Provisiekelder.
Sfeervolle woonkamer en suite. Ruime leef-
keuken. Wasruimte. Toilet. Berging. Tuin
berging. Aparte 2* entree. 2* Woonkamer.
Hobbykamer. 2* Keuken met ingebouwde
keukenkast. Portaal. 1* verd.: 3 slpkms. Bet.
doucheruimte. Via vaste trap naar bergzol
der.
Perc.gr. 523 m2
Koopsom: FL 229.000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04790-85757
NIEUW!! VENRAY
Zeer goed onderhouden royaal half-vrij-
staand woonhuis geschakeld middels gara
ge, veranda, zeer fraai aangelegde royale
siertuin met vijverpartij en overdekt prieeltje.
C.v.-gas, bwjr. 1980. V.v. dak-/muurisolatie
en rolluiken. Zeer gunstige ligging t.o.v.
scholen en het centrum. Ind.: Hal, toilet, roy
ale woonkamer met eethoek en aparte stu-
die-Averkhoek, fraaie open keuken met
kunststof inbouwkeuken en eetbar. 1* Verd.:
Bet. badkamer met ligbad, 2* toilet en v.w.
met luxe badkamermeubel, 3 slpks. 2* Verd.:
Via vaste trap naar royale bergzolder met 4*
slaapkamer.
Perc.gr. 235m2
Koopsom: Fl. 22^000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04790-85757
HANDELSONDERNEMING
Fourage- mesthandel
Paardekopweg 17
5813 AT Ysselsteyn (l)
Tel. 04932-9462
Fax 04932-9354
Niet alleen biggen, maar ook uw kal-
vern hebben baal bij
c.c.M.
Verkrijgbaar in handige
minicontainers.
TE KOOP Venray - Lelie
Modern halfvrijstaand woonhuis met garage (bwjr. '89) en ver
rassend ruime tuin op het zuiden.
Indeling: b.g.: hal (met toilet), woonkamer met parket, open
haard, voorraadkast, gesloten keuken, bijkeuken
berging; le verdieping: 3 slaapkamers en badkamer (douche, 2e
toilet); 2e verdieping: 4e kamer, bergzolder, veel bergruimte-
Het huis ligt in een rustige, kindervriendelijke straat, dicht bij
voorzieningen. Perceelsopp. bijna 300 nf.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs f215.000,- kk.Info: 04780-85927
Van 'inlijstwerk'
maken wij een
'kunstwerk'.
Hét adres voor c
uw inlijstwerk!
s Maandags gesloten.
GALERIE
KUNSTHANDEL
LIJSTENMAKERIJ
Irok Venloseweg 57 Horst Tel. 04709-84596
Irok Gasthuisstraat 22 Venlo Tel. 077-542334
Proefstol nu voor f 5.95
Bestellijsten in winkel aanwezig
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
taxi verstraaten bv
OVERiOON 04781-41501
VENRAY 04780-81415
Presto Print. Ongelooflijk goed in kleur.
Van al je foto's een tweede afdruk gratis.*
foto '%oede*Hti£&en4,
Henseniusplein 6
5801 BB Venray
Telefoon 04780-8 13 91
ALTIJD BETER UIT MET
TOURINGCARBEDRIJF R. GHIELEN B.V.
ook voor
KERSTMARKT-DAGTOCHTEN 1994
Kerstwinkeldagtocht NIEUW
VERTREKDATA:
17 DECEMBER
dusseldorf
Vertrekdata: 10,15,17 dec. 1994 17.50 p.p.
essen
Vertrekdata: 13,16, dec. 1994 20.00 p.p.
aken
Vertekdata: 15, 20 dec. 1994 20.00 p.p.
keulen
Vertrekdata: 13, 22 dec 1994 20.00 p.p.
bochum
Vertrekdata: 13 dec. 1994 20.00 p.p.
antwerpen
Vertrekdata: 10 en 11 dec. 1994 22.50 p.p.
duisburg
Vertrekdata: 10,17 dec. 1994 20.00 p,p,
duisburg INCL. MODESHOW
Vertrekdata: 9,14,15,16,19, 20 dec. 1994 25.00 p.p.
krefeld
Vertrekdata: 9,17, dec. 1994 15,00 p.p.
munchengladbach
Vertrekdata: 10,15 dec. 1994 15.00 p.p.
moers
Vertrekdata: 14,19 dec. 1994 .15.00 p.p.
zwarte en oosterse markt beverwijk
Vertrekdata: 10 dec., 7 en 21 jan., 4 en 18 febr30.00 p.p.
Prijs incl. entree. Opstapplaatsen Meyel t/m Venlo, Seveneum, Hegelsom, Horst,
Castenray en Venray.
DE WINTERBROCHURE 1994/1995 IS UIT MET DAARIN EEN COMPLEET 0VER-
ZICHT VAN ALLE KERSTMARKT- EN OVERIGE DAGTOCHTEN ALSMEDE DE WINTER-
SPORT- EN EXCURSIEREIZEN. VRAAG HEM VRIJBLIJVEND GRATIS AAN.
Voor groepen en verenigingen hebben wij een speciale folder met daarin talrijke
tips voor uitstapjes, dagtochten en weekendreizen, vraag ham vrijblijvend aan.
TOURINGCARBEDRIJF
Kanaalstraat 39, 5986 AD Beringe
Tel. 04760-71988
PEEL EN MAAS
elke week nieuws
O SHOWMODELLEN
O w in diverse kleuren
tuinspeelgoed
en speelgoed
tuinverlichting
sierhekwerk
kweekkasjes
schuttingen
BEZOEK ONZE SHOWTERREINEN
Pr. Bernhardstraat 40B, 6043 BH Roermond (NL)
Tel. 04750-16194 (zondags in BELGIË open)
Peerderbaan 2 Bree (B)
Telef. inform, buiten kantooruren 04780-14910
★Gratis graveren bij aankoop van een
vulpen/vulpotlood/balpen/rollerbal
★Dik fotoalbum 280 x 305
100 blz.van fl. 24,95 voor fl. 19,95
nu twee voor fl. 34,90
uw voordeel 5 gulden!)
★Burolegger, briefstandaard,notitie
blok en pennenbeker
zwart of bordeaux leer
van fl. 99,50 voor fl. 69.50
★Top sale attaché koffer
van fl. 139,- voor fl. 99,00
★Fellowes softworks disketteboxen
van fl. 16,95 voor fl. 9,95
Box voor 50 stuks van fl. 12,95 voor
kantoor- boekhandel
Grotestraat 68 5801 BH Venray tel. 04780-82727
Antiek Curiosa
Copy-antiek in stijlmeubles
Zeilbergsestraat 32a - Deume
Telefoon 04930-19892
VENRAY, rand centrum
Een heel ruim, modern en goed onderho
den 2/1 kap pand met garage, gelegen
een kavel van 340 m7
op steenwc
afstand van het centrum.
Dit gezellige woonhuis is gebouwd ln 191
verbouwden uitgebreid ln 1974 en tot
de dag van vandaag goed bijgehoudt aror
Het sanitair is vernieuwd, eveneris de c, enra
ketel; alles is geverfd in lichte tinten. >nl.
De indeling is als volgt: entree in ruime h „ij,
toilet, U-vormlge woonkamer, dichte e
keuken, bijkeuken en berging. Op de ve
zijn drie grote slaapkamers en ae kleine CH
badkamer met douche en 2e toilet. E inni
vaste trap leidt u naar de zolderverd. n enn
een vierde slaapkamer, stookruimte (Lnri
berging.
Koopsom 269.000,- ™ïl
-k.k.
VENRAY, Centrum
OS
Een in het centrum rustig gelegen gesch SS
keld woonhuis met een besloten tuin, tu 'enr;
huis en eigen parkeerplaats, (totaal 2 /jtte
m2). Dit moderne, royale pand is in 191 na
door Lerou getekend en heeft dus it
extra's! enr
Een ruime entree, vierkante living (>30 n 'enr
met aparte studeer- oi speelkamer (14 rn
verscholen eetkeuken met nieuwe iniiq Pr
/enr
leei
aan huis willen met een aparte ingang, enr
éscnikt door de vt 'enr
t 'enr
'enr
bouwing in 1986, de gunstige
het onbetaald parkeren ir
Vraagprijs: ƒ295.000,- k.k.
VENRAY, nabij Maasheseweg
'enr
y\
Een vrijstaande bungalow (>500 m3/opg
leverd in lebr. '94, gelegen in een rust"ltt
Élan met part. vrije sector panden, op et fem
avel van ca. 435 m'. fenr
Alle vertrekken bevinden zich op de b.g.c /en]
zijnde een living met erker van >50 ri
verscholen keuken met inbouwapparo
tuur, bijkeuken, twee slaapkamers en et
luxe badkamer. Inpandige garage vc
9x3.2 m, eveneens prima afgewerkt
geïsoleerd.
Deze bungalow oogt van buiten zet
modem en strak (naar arch. Colsen) ma
is van binnen warm en klassiek afgewei
met eerste klas materialen.
Vraagprijs ƒ359.000,- k.k. U:
)IS
VENRAY, Westeinde )is
Zeer rovaal vrijstaand landhuis op kav «c
van 80Ö m2, in plezierige, bosrijke woo
wijk. Het pand is zeer degelijk gebouwf"^
uitstekend onderhouden en speels door c
niveau-verschillen. lol
Grote living van 45 mJ, verscholen keukei jeo
vier slaapkamers, luxe badkamer en bert
ruimte, m het souterrain zijn de garag
waskelder, provisieruimte en grote hobbj £U
kelder. Hele huis is onderhoudsarm afgt
werkt.
Bij het huis hoort een heerlijke bostuin
Vraagprijs: ƒ525.000,- k.k.
VENRAY, Aan de Dril
l
In 1992 onder architectuur gebouwd vifyai
staand landhuis waar rekening is gehot
den met veel lichtinval, praktische afwe
king en leef- c.q. slaapunit voor de oud©
op de b.g.g. Op de verdieping zijn de
slaapkamers voor de kinderen en ae logé
met eigen toilet, en eigen badkamer.
Supermoderne keuken met eethoek, livin
met tuindeuren, open haard en zithoek
erker, luxe sanitair, provisiekelder
pandiae garage. Apart degelijke
ébouwa tuinhuis met verwarming. fou
Dl!
Dl!
hitterend aangelegde tuin op Zuiden.
Een ideaal woonhuis voor jong, moden
gezin.
Koopsom nader overeen te komen
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
De betere rij-opleiding
voor Venray e.o.
VERKEERSSCHOOL
Pinksterbloem 12 Venray
- Gunstig lesprijs
- Spoedopleidingen afgestemd op
uw mogelijkheden
- Theorieles met de modernste
leermiddelen
- Ons slagingspercentage ligt ver
boven het gemiddelde
- Opfriscursus voor rijbewijsbezit
ters
- Altijd bereikbaar via autotelefoon
06.52.943.643 of na 18.00 uur
04780-85388
di. t/m za van 9.00-17.00 uur.
plantenkwekerij
P.J.M. Bistervelts
Steegse Peel weg 55, Leunen
tel. 04780-89732
