PEEL EN MAAS
s
Overloon speelt zichzelf in
'Dat dorp bestaat niet meer
Thomassen
L mode J
Suksesvolle reis
Venray's Mannenkoor
naar Strasbourg
EasyBoard
t
Ï)ri/tcife
PULLOVERS
natuurlijk bij
Puurheid Eenvoud
bl,poW^vi6f2
Najaarsmode 1994
t:OI\PAIIMT
Ernstige
mishandeling
Herfstactie
basisschool
De Bongerd
Dorpsfeest
in Oostrum
Geslaagd
muziektoernooi
Trainerswisseling
bij SV Venray
sigma
sigma-
Schilderwerk kost geld, dus doe 't goed.
VERFfr
WANS
Modem: 04780-12484
(16 lijnen)
Meer dan 120.000 bestanden
in 12 gigabyte
dik. 24 allernieuwste CD Roms
online
abonnement slechts 35,- per
jaar
dik Internet faciliteiten voor VIP
abonnees
dik Alle lijnen 28.800 bps V.Fast
Class
dfk Onbeperkt toegang via
06-91091084 (1 gpm)
Niet voor niets "BBS van de
maand" in Modem Magazin
Zwitserse Tegelkachels
llntiek in Ciken en grenen
Gopie flntiek
geloogd g renen
Cet- en Salontafels
Stoelen
Kasten
1Dressoirs en C ommodes
Slaapkamers
Babykamers
Banken en Fauteuils
Loyd Loom en Biet
Messing Binnenverlichting
Spiegels
Woon- en Timdecoraties
Buitenverlichting
Bielsen en Hekwerk
Stationsweg 80
5807 Oostrum-Venray
tel. O-478O-85050/80.301
Open
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 1330-21.00 uur
za. 9.00-16.00 uur
OF SCOTLAND f
O D A M O D E
SCHOUTENSTRAATJE 16
5801 BS VENRAY
TEL. 04780-83423
Venray
DONDERDAG 6 OKTOBER 1994 Nr. 40
HONDERD VIJFTIENDE JAARGANG
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Ons advies: kies een professionele verf, die ook door de vakschilder wordt
gebruikt. Die zeer goede merken zijn ook bij Verf Wand te koop. Ze kosten wat
meer in aanschaf, maar u hebt er jaren langer geen omkijken naar.
In de nacht van zaterdag op zondag
zijn een 17-jarige jongeman en zijn
vriendin mishandeld nabij een
uitgaanscentrum in Leunen. De
vriendin werd lastig gevallen door
een nog onbekende jongeman. De
17-jarige vriend verdedigde vervol
gens zijn vriendin. Daarop kreeg de
onbekende assistentie van nog vijf
anderen, waarna de 17-jarige jong
eman en zijn vriendin geslagen en
geschopt werden.Met name de
jongeman liep daarbij flinke ver
wondingen op. Hij moest met een
gebroken neus en flink wat kneu
zingen naar het ziekenhuis worden
gebracht. Verder had hij zes gebro
ken tanden zodat hij zich ook onder
behandeling van een tandarts moest
stellen. De politie is volop bezig
met het onderzoek. Getuigen zouden
daarbij een helpende hand kunnen
bieden. Eenieder die meer weet over
deze vechtpartij wordt verzocht met
de politie contact op te nemen.
Het is herfst en dat betekent voor
basisschool De Bongerd een periode
vol actie. Maandag 10 oktober staat
de herfst de hele dag centraal voor
kinderen en ouders van de basis
school aan de Beukenlaan.
's Ochtends gaan de leerlingen op
stap in de wijk, waarbij goed moet
worden uitgekeken naar allerlei
zaken die uiteraard met het thema te
maken hebben. De groepen brengen
ook een bezoek aan café 't Podium,
waar een mooie film wordt vertoond
en een tractatie wacht. De middag
wordt op een creatieve manier door
gebracht. In de eigen groep maken
de kinderen herfst-werkstukken.
WAFELS VOOR BOEKEN
Van 18.00 tot 19.30 uur wordt in
de Bongerd een inloopavond gehou
den. Ouders, opa's en oma's, ooms
en tantes, vrienden en bekenden zijn
allemaal welkom om kennis te
maken met de school. Er is een
aantal demonstraties en activiteiten
op touw gezet, onder meer over
verkeer en veiligheid, GFT-afval en
paddestoelen. Er zijn oude leermidde
len te koop en de school start met
een wafelactie. De opbrengst van de
wafels die te koop worden aangebo
den is bestemd voor het aankopen
van boeken voor de school. De
scholen krijgen sinds kort geen
boeken meer van de openbare biblio
theek. Omdat de Bongerd het belang
rijk vindt dat de school zelf boeken
kan uitlenen aan de kinderen is de.
actie gestart.
In het weekeinde van 7, 8 en 9
oktober zal Harmonie Sub Matris
Tutela uit Oostrum weer de jaarlijk
se dorpsfeesten organiseren. Dit jaar
zullen de aktiviteiten plaatsvinden in
de sfeervol aangeklede loods achter 't
Allemanscafé.
Het programma ziet er als volgt uit:
Vrijdag 7 oktober 21.00 uur
houtzaagwedstrijden voor teams, een
zeer gezellig en sportief gebeuren,
muzikaal opgeluisterd door De
Zwarte Fanfare uit Aarle Rixtel. Het
repertoire van dit orkest bestaat uit
Moravische Egerlander en andere
populaire blaasmuziek met veel
show.
Zaterdag 8 oktober is er een
avondvullend programma met het
bekende Venrayse orkest Design.
Zondag 9 oktober 13.30 uur
wordt gestart met het blaaskapellen-
festival. Zes kapellen nemen hier
aan deel. Elke kapel zal ongeveer
een uur lang de gelegenheid krijgen
om hun kunnnen te laten horen. Het
publiek bepaalt uiteindelijk welke
kapel de "Jan Verheyen Wisselfro-
fee" mee naar huis mag nemen.
Deze werd in 1992 en in 1993
gewonnen door de Fidelen Rosenta-
ler uit Merselo. Andere deelnemende
kapellen zijn de Eikenhofkapel uit
Oostrum, de Vrolijke Grensmuzi-
kanten uit Siebengewald, Die Lusti
ge Freunde uit Beringe, Die Steven-
slander uit Stevensbeek, de Meulebe-
ker Muzikanten uit Wanssum en
Freunde Echo uit Overloon.
Donderdag 29 september was het
zover. Na een lange periode van
voorbereidingen vertrok het Venray's
Mannenkoor in alle vroegte naar
Strasbourg, Frankrijk. Daar werd
een vierdaags programma van con
certeren afgewisseld met ontspan
ning en bezoek aan diverse beziens
waardigheden. Het 106 tellende man
nenkoor o.l.v. hun jonge dirigent
Hans Noyens logeerde in Oberkirch
(Did), waar het donderdagavond arri
veerde. Burgemeester Jos Waals van
Venray, die tevens beschermheer is
van het Venray's Mannenkoor, werd
met 'zijn' koor hartelijk ontvangen
door gastkoor Sangerbund Gams-
hurst en hun burgemester. Geza
menlijk werd een maaltijd gebruikt
en de avond in een gezellige ong
edwongen sfeer doorgebracht. In
Strasbourg werd op vrijdag het Ven
ray's Mannenkoor ontvangen in het
'Shuis van Europa', het Europarle
ment. Aldaar werd geconcerteerd op
de trappen in de grote hal. Het koor
ontmoette diverse Europarlementa
riërs die zeer ingenomen waren met
de mooie zang van dit Noordlim
burgse koor. Tijdens een bezoek aan
de publieke tribune bleek tot ieders
verrassing dat niet iedereen in het
Europese huis even ingenomen was
met het bezoek. Een van de parle
mentariërs, de geachte afgevaardigde
dhr. Hory meende dat er een Russi
sche koor geestelijke liederen ten ge
hore bracht hetgeen naar zijn me
ning niet kon. Hem werd in de ver
gadering duidelijk gemaakt dat hij
kennelijk de enige was die hierop
niet gesteld was. De voorzitter be
loofde echter een en ander na te gaan
en in de volgende vergadering te ant
woorden. Nadat het extra punt van
orde was behandeld werden de man
nenkoorleden uitgenodigd om de
lunch in het parlemen'tsrestaurant te
gebruiken. Natuurlijk werd ook daar
nog voor de aanwezigen kort ge
zongen. In de namiddag werd de alt-
stad bezocht waarna een repetitie in
de Munster, de kathedraal van Stras
bourg volgde. In deze enorme kerk
werd 'Die Kleine Orgelmesse' van
Hay dn gerepeteerd met Paul Huyts
aan het orgel en met solistische me
dewerking van Ester Putter (so
praan).
De vele toeristen die op vrijdagna
middag de kathedraal bezochten, ge
noten zichtbaar van de muziek tij
dens hun rondgang.
Op vrijdagavond kon ieder voor
zich de tijd invullen in Strasbourg
waarbij in diverse lokaliteiten de
aanwezigheid van het Venray's Man
nenkoor te horen was.
Zaterdagmorgen werd een bezoek
gebracht aan Baden-Baden. Daar werd
opgetreden in een van de mooie
stadsparken en de stad bezocht. In de
namiddag volgde een rondrit door de
prachtige omgeving en een repetitie
voor het 'Europaconcert1 op zaterdag
avond in Achern. Daar werd samen
met het gastkoor Sangerbund Gams-
hurst en een gemengd koor Choral
Vocalia uit Frankrijk het Europacon
cert afgewerkt. Zeer suksesvol was
het optreden van het koor uit Venray
die een goede indruk achter liet bij
het publiek.
Zondagmorgen werd in de kathe
draal van Strasbourg de hoogmis
verzorgd. In de overvolle kathedraal
werden de kerkgangers mede geïnspi
reerd door de vocale klanken van de
Noordlimburgers. Als dank voor het
optreden werd het koor aangeboden
om het wereldberoemde astrono
misch uurwerk te bezichtigen. Daar
na konden de zangers met een tevre
den gevol nog enige uren doorbreng
en in de binnenstad waarna de thuis
reis werd aanvaard. Op zondag 2 ok
tober om 22.00 uur arriveerden de
zangers weer in Venray waar ieder
een voldaan huiswaarts ging.
de beste in verfde beste in behang
Pateislaan 7, Venray, Tel. 04780-82810
In de aula van het Nationaal Oor-
logs- en Verzetsmuseum vindt aan
staande zaterdag de première plaats
van het toneelstuk 'Dat dorp bestaat
niet meer'. Het stuk handelt over de
slag om Overloon, zoals die door de
bewoners van het dorp beleefd werd.
'Dat dorp bestaat niet meer' is geba
seerd op boek- en beeldmateriaal en
op interviews met ooggetuigen van
de gebeurtenissen in oktober 1944
en de maanden daarna. Na de pre
mière wordt het stuk nog een aantal
malen gespeeld, telkens in de aula
van het Overloons museum.
Het oorlogsmuseum in Overloon,
officieel Nationaal Oorlogs- en Ver
zetsmuseum ligt er verlaten bij. In
de duisternis doemen tussen de den-
nebomen stukken geschut en een
tank angstaanjagend op. Links en
rechts van de oprijlaan staan auto's
geparkeerd. Ik sluit achter aan en
stap uit. Mijn auto blijkt half onder
een Spitfire jachtvliegtuig te staan.
Om de situatie nog onwerkelijker te
maken klinkt uit het museumge
bouw een kerstlied. Ik loop in de
richting van het gezang. In het ge
bouw repeteert Het Overloons To
neel, afgekort HOT, hun nieuwste
stuk. 'Dit dorp bestaat niet meer'
handelt over de meest dramatische
periode in de geschiedenis van het
dorp: de herfst en winter van 1944,
toen Overloon werd veranderd in een
slagveld.
De aula van het Nationaal Oor-
logs- en Verzetsmuseum is veran
derd in een schouwburgzaal. Een
paar honderd stoelen staan op een
schuin oplopende vloer. Achterin
zetelen regisseur, licht- en geluids
mensen. Enkele stoelen zijn bezet,
maar de meeste activiteit speelt zich
op de toneelvloer af. Tegen de ach
tergrond van een somber grijs decor
staat een geblakerde en gespleten
boom. Op het toneel wordt een sce
ne gespeeld. Twee Engelse soldaten
versieren een kerstden. De pastoor
vertelt, de groep spelers kijkt toe.
Regisseur Frans Vrijdag loopt af en
aan en geeft aanwijzingen via een
draadloze microfoon. "Direct na de
scene moeten jullie direct van het
toneel af. En geen gestamp daar tus
sen de coulissen". Ook de souffleuse
moet nog regelmatig bijspringen.
Het loopt nog niet allemaal op rolle
tjes, hoewel de première over minder
dan een week op stapel staat.
DAGBOEK
"Daarover maken we ons absoluut
geen zorgen", verklaart Arthur Kil
resoluut. "Bij de première staat het
Het muzikale peil van de Venray
se Harmonieën en fanfares is erg
hoog. Die conclusie kan getrokken
worden na het gemeentelijk Muziek
toernooi, afgelopen zondag in de
schouwburg. De waardering van dhr.
Claessens~ een bekend jurylid in de
HaFa wereld, voor de uitgevoerde
werken varieerden van ruim voldoen
de tot zeer goed. Die laatste kwalifi
catie werd verkregen door de drum
band van De Peelklank uit Yssel-
steyn.
De overige waarderingen waren:
ruim voldoende: jeugdharmonie
Euterpe en drumband Sub Matris
Tutela (Oostrum); ruim void, tot
goed voor drumband St. Catharina
(Leunen-Veulen-Heide), harmonie
Sub Matris Tutela; goed: harmonie
St. Catharina, drumband Ons Genoe
gen (Oirlo), drumband St. Oda
(Merselo) en fanfare Ons Genoegen.
De kwalificatie goed tot zeer goed
was er voor de Koninklijke Harmo
nie Euterpe, fanfare Dorpsklank uit
Castenray, fanfare De Peelklank uit
Ysselsteyn en de kerkelijke fanfare
St. Oda.
Voor de harmonie van Sub Matris
Tutela en de fanfares van Merselo en
Oirlo was dit toernooi een generale
repetitie voor de komende bondscon-
coursen, later deze maand en in
november.
Wat past het
beste bij mijn
huis?
Vaak ziet u bij u in uw
omgeving een smaakvol
ogende
kleurenkombinatie van
buitenverf. Toch betekent
dit niet automatisch, dat
dezelfde kleuren het op
tiw huis ook goed doen.
De Verf Wand-adviseur
helpt u beter bij uw strikt
persoonlijke kleurkeuze
Spelers van het Overloons Toneel in
actie tijdens de repetitie.
stuk", zegt hij achter de coulissen in
de door de toneelvereniging zelf 'ver
bouwde' aula. Kil is PR-man van
Het Overloons Toneel. Zelf is hij
een groot liefhebber van theater,
"maar ik heb nog nooit een poot op
de bühne gezet". Arthur Kil schetst
in het kort de ontstaansgeschiedenis
van 'Dat dorp bestaat niet meer'.
Het begon met een oproep van de
stichting Herdenking Slag om Over
loon aan de plaatselijke vereniging
en om mee te werken aan de her
denkingsactiviteiten rondom 50 jaar
Slag om Overloon. HOT wilde wel,
maar bij voorkeur door middel van
een toneelstuk. In navolging van to
neelverenigingen in Sevenum en
America wilde ook Het Overloons
Toneel graag dit dramatische stuk
eigen geschiedenis op de planken
brengen. Een kant en klaar toneel
stuk bestond uiteraard niet en dus
werd besloten om een stuk te laten
schrijven. Via het Brabants Centrum
voor Amateurtoneel kwam HOT in
contact met toneelschrijver Jan
Smeets. Die had al eens eerder iets
dergelijks gedaan en verklaarde zich
bereid om mee te werken. Een vol
gend probleem was om aan de nodi
ge gegevens te komen voor het sce
nario. "Er bestond een boekje, "Juist
die plek", dat Geert van Dijk bij ge
legenheid van 45 jaar bevrijding had
geschreven. In dat boekje werden
Overloners die de oorlog hadden
meegemaakt geïnterviewd. Samen
met Jan Smeets werd besloten om
ook via persoonlijke interviews in
formatie te verzamelen. Dat werd
zó'n pak", zegt de Overloonse PR-
man en maakt een kussentje van
enkele centimeters lucht tussen
duim en wijsvinger.
Van Dijk en Kil herinnerden zich
bovendien het dagboek van de toen
malige pastoor Van Boxtel, dat nog
steeds in de pastorie bewaard werd.
Dramaturg Smeets mocht er in lezen
en bracht twee dagen in de pastorie
door. "Hij was kapot na die dagen,
maar hij had een concept voor een
toneelstuk in z'n hoofd zitten".
Smeets verwerkte de interviews
en het dagboek van de pastoor tot
een stuk bestaande uit zestien spel-
scenes en twaalf liedjes. Voor de
muziek zorgde de Overloonse musi
cus en componist Theo Hofmans.
"Hij heeft geweldig aangevoeld wat
Jan Smeets met de teksten bedoeld
heeft", vertelt Kil.
Daarna ging de geoliede machine
van HOT aan het werk. Er werd een
decor ontworpen en gemaakt en uit
fotoboeken en videofilms werd het
begeleidend beeldmateriaal samen
gesteld. Terwijl nog gewerkt werd
aan de voorstelling van 1993,
'Dwaasheid heeft z'n eigen recht',
gingen de voorbereidingen voor het
nieuwe stuk verder. Er werden uit
het dorp extra spelers aangetrokken
en mensen die een goede zangstem
hadden. Eind vorig jaar begonnen de
repetities. Twee keer per week en
daarnaast nog twee hele zaterdagen.
PRIVACY
Het toneelstuk geeft soms een
zeer persoonlijk relaas van wat Over
loners in de herfst van 1944 hebben
meegemaakt. "Mensen hebben zich
in de interviews soms helemaal
bloot gegeven", zegt Arthur Kil. In
een kleine gemeenschap als Over
loon betekent dat heel wat. Daarom
is de geïnterviewden toegezegd dat
hun namen niet in de publiciteit ko
men. De mensen met wie vraagge
sprekken zijn gevoerd zijn ook alle
maal uitgenodigd om de besloten
première bij te wonen, met het oog
op hun privacy en vrijkomende
emoties.
Desondanks weten veel Overlona-
ren best om wie het gaat in bepaalde
scenes. Bijvoorbeeld in het laatste
fragment, waaraan tevens de titel is
ontleend. Het is het persoonlijke
verhaal van een jonge Overloner die
in 1943 naar Duitsland is getrans
porteerd en na de slag om Overloon
terugkeert in z'n geboortedorp. Als
hij onderweg iemand z'n reisdoel
vertelt reageert die met de opmer
king 'Overloon? Dat dorp bestaat
niet meer'. Opvallend detail: de rol
van de man die terugkeert, wordt ge
speeld door z'n zoon, één van de spe
lers die extra voor deze voorstelling
aan de HOT-spelerskern is toege
voegd.
MEDEWERKING
"Dat dorp bestaat niet meer"
wordt zoals het er nu voorstaat een
keer of tien opgevoerd. In verband
met de tijd die nodig is om het decor
op te bouwen en af te breken vinden
alle voorstellingen plaats op één lo-
katie, de aula van het oorlogsmu
seum in Overloon. Om die reden
wordt ook de traditionele slotvoor-
stelling dit keer niet in de Venrayse
schouwburg gegeven. Met de aula
van het museum is HOT overigens
meer dan tevreden, niet in de laatste
plaats vanwege de geweldige mede
werking van het museum. Van de
voorstellingen is er één speciaal
voor de Britse oudstrijders die op 14
oktober, de dag dat Overloon werd
bevrijd, het dorp bezoeken. Zaterdag
16 december wordt de laatste voor
stelling gegeven. Daarna is 'Dat
dorp bestaat niet meer' geschiedenis,
net als de slag om Overloon.
Maandagavond al nam het bestuur
vervolgens een besluit over de
opvolging van Arts. Jan Poels, oud
speler van het eerste elftal en vorig
jaar nog leider van dat team, zal tot
aan het eind van het seizoen de
nieuwe hoofdtrainer worden. Poels
stapte eind vorig seizoen op als
elftalleider omdat hij een van de
mensen was die samenwerking met
Maarten Arts niet meer zag zitten.
Dinsdagavond stond Jan Poels al
met de Venrayse selectie op het
trainingsveld. De komende weken
zal het bestuur van SV Venray
verdere afspraken met Poels maken
over diens toekomst bij de hoofd
klasser.
Hoofdklasser Venray heeft deze
week haar trainer Maarten Arts
ontslagen en Jan Poels aangesteld
als diens opvolger. Het ontslag van
Arts "hing al enige tijd in de lucht"
maar werd bevestigd na de 2-1
nederlaag deze week bij Deurne. Op
de terugreis werd Arts te verstaan
gegeven dat Venray van zijn dien
sten geen gebruik meer wenst te
maken. Het bestuur was tot de
conclusie gekomen dat een vruchtba
re samenwerking onmogelijk was
geworden omdat de verhouding
tussen trainer en spelers ernstig
verstoord was. In het belang van de
vereniging achtte het bestuur beter
dat de wegen van Arts en Venray
zich zouden scheiden. Maarten Arts
zal overigens wel tot het eind van
het seizoen worden doorbetaald.
