JSfik Slagerij Coenders ROMMELMARKT: '1 L.V.B. Oostrum Voedingsbond FNV Kollekte Kinderhulp Lourdescomité afd. Venray Reumavereniging Rincon Espanol Katholieke Vrouwen Vereniging Computerclub Regio Venray ATRIUM 'Jnif.t alleen de prijs spreekt boekdelen TUINIEREN OS0S sb mm m w 10 APRIL 1994 Gemeenschapshuis Opstrum TE KOOP HUUB PENDERS GRATIS Bouw- en Hout bond FNV Katholiek Vrouwen Gilde Venray I.V.N. Koninginnedag Smartlappendag De Bonte Koe A.F.V. Venray KB0 Venray-kom Wereldwinkel Venray peel en maas Donderdag 7 april 1994 - Pagina 11 Graag getuigen idirj Vrijdagmiddag werd tussen 17.20 ert in 20.00 uur een aan de Ravelstraat gdg jeparkeerde personenauto van een 'en ray naaf geramd door een ander notorvoertuig. De klap moet, gc- iien de schade aan de auto en de iclitergebleven delen van de auto n lie de botsing heeft veroorzaakt, be- 'de nerkt zijn. Die bestuurder is er ichter vandoor gegaan zonder dat ,njn identiteit kon worden vast- [esteld. De eigenaar van de auto is 'el| lehoorlijk gedupeerd. Mogelijk zijn !r getuigen die de politie kunnen ïclpcii. Graag kontakt onder tel.nr. s «1111. 91 Inbraken in personenauto's Een 20-jarige inwoonster van l" Venray deed aangifte van inbraak in haar op de parkeerplaats bij het NS station geparkeerde auto. Tbe- gang was verkregen door het in- daan van een ruit Ontvreemd rerden de radiocassettespeler en "enkele bandjes. De inbraak heeft vorige week woensdag tussen 08.00 en 18.00 uur plaats gevonden. Vrijdagmiddag was door vernie ling van het tochtraampje toegang verkregen tot de op een parkeer- 199 plaats bij het sportcomplex aan de n s Sparrendreef geparkeerde perso- tb nenauto van een inwoner van Ee Oostrum. Uit de auto werd de radio- Re assettespeler ontvreemd. Inbraak in woning Terwijl de bewoners afwezig wa ren, is in de loop van vorige week donderdag ingebroken in een wo ning aan de Ysselsteynseweg. Tbe- gang tot de woning was verkregen door forcering. Ontvreemd werden enkele sieraden waarvan de waarde nog niet kon worden medegedeeld. Twee kettingzagen ontvreemd Dinsdagmorgen werd namens een Venlo's bedrijf aangifte gedaan van diefstal van twee kettingzagen uit een bestelbus die aan de Krui denlaan stond geparkeerd. Hoe de dader toegang tot de bus heeft ge kregen kon niet worden vastge steld. De waarde van de 'ketting zagen bedraagt ƒ2.500.-. Beeldjes uit tuin gestolen Een inwoner van Venray deed aangifte van diefstal van twee zelf vervaardigde beeldjes uit de tuin van zijn woning aan de Dakdekker- straat. Deze keramische beelc\jes stellen een jongen en een meisje voor. met een vogel op de arm. Het beeld van de .jongen heeft een hoog te van 100 cm, die van het meisje 60 cm. De waarde wordt geschat op ƒ1.200,-. De beeldjes hebben echter voor de kunstenares, Emilly Gos- sens, een grote emotionele waarde omdat ze haar beide kinderen voor stellen. De beeldjes zijn gemerkt met de initialen E.G. Woensdag 13 april: Oriëntatie- spel vol verrassingen. Iedereen wordt om 19.30 uur met fiets bij het gemeenschapshuis verwacht. Bij slecht weer is er een alternatief. We hopen op een goede opkomst, en goed weer. Binnenkort kunnen weer vakan tiebonnen voor de landbouw en/of GUO (BV TAB), Ileidemij-, Grontmij- en RIJP-cheques ingeleverd wor den. De inlevering is in week 15 (11 t/m 15 april) en week 41 (10 t/m 14 oktober). Om een zo goed mogelijke spreiding te kipgen houden we zit ting op drie avonden in drie plaat sen. en wel op: Maandag 11 april bij J. Deen en. Klaphekken 4, Vierlingsbeek tus sen 18.00-20.00 uur. Maandag 11 april in Overloon. ge meenschapshuis, 14 Oktoberplein 2 tussen 19.00-21.00 uur. Dinsdag 12 en woensdag 13 april in wijkcentrum De Kiosk, Brukske Venray, tussen 19.00-21.30 uur. We denken dat we met boven gestelde data en plaatsen het een ieder zo gemakkelijk mogelijk kun nen maken. Met name mensen die qua afstand niet verder van Over loon dan van Venray of Vierlings beek afwonen vragen we om in Overloon de bonnen in te leveren, dit ontlast zowel Venray als Vier lingsbeek. Aan iedereen die inlevert vragen wij aandacht voor het volgende: a. Losse zegels worden niet aange nomen, geen verschillende boek jaren bij elkaar plakken, bonnen en/of cheques even uitsorteren naar boekjaar. b. Breng een bank- of gironummer mee waarop het bedrag kan wor den overgemaakt. De uitbetaling is plm. 7 weken na inleveren. c. Leden van de rakorganisatie die nen een bewijs van lidmaatschap te tonen, b.v. afschrijving kontri- butie of volledige adreswikkel van bondsblad. d. Wilt u thuis alvast uw bonnen en/of scheques optellen. U weet dan meteen of onze telling ook klopt /Vis iedereen zich aan bovenstaande houdt denken wij dat de inname op een vlotte wijze kan geschieden. Be waar dit bericht bij uw vakantie- bonnen-cheques. u hebt dan de inleverperiode van 1994 bij de hand. Indien er nog vragen overblijven dan kunt u kontakt opnemen met Peter Smits, tel. 04780-87933, van dinsdag Om vrijdag tussen 18.00- 19.00 uur. Bezoek aan graf Een inwoner van Berlijn had de verre reis gemaakt om een bezoek te brengen aan het graf van zijn va der. die op het Duits soldatenkerk- hof in Ysselsteyn begraven ligt. Hij arriveerde daar maandagmorgen om 11.15 uur. Toen hij een halfuur later op de parkeerplaats terugkeer de ontdekte hij dat in zijn auto was ingebroken. De radiocassettespeler was ontvreemd. Tbegang tot de auto was verkregen door l'orcering van het portierslot. Dit jaar wordt in de week van 10 tot en met 16 april de 34e landelijke kollekte van het Nationaal Fonds Kinderhulp gehouden. Opnieuw zullen tienduizenden kollektanten op pad gaan om zoveel mogelijk geld in te zamelen. Kinderhulp is het fonds dat zich inzet voor kinderen die in Neder land opgroeien in tehuizen, inter naten of pleeggezinnen. Hoewel ze in de regel uitstekend behandeld worden, leiden ze vaak een tamelijk kleurloos bestaan. Dat komt door dat het dikwijls aan de financiële middelen ontbreekt om hen te kun nen geven waar ze eigenlijk recht op hebben. Aangezien de subsidies van de overheid elk jaar krapper worden, zijn deze kinderen steeds meer aan gewezen op particuliere steun. Kinderhulp stelt zich tot taak der gelijke particuliere gelden bijeen te brengen. Zonder te letten op ras. ge zindte of nationaliteit verdeelt Kin derhulp het ingezamelde geld onder allerlei instanties (vallend onder de Wet op de Jeugdhulpverle ning) die kleur kunnen brengen in kinderlevens. Het belangrijkste inzame lingsmiddel is de genoemde lande lijke kollekte. Deze zal ook dit jaar weer publicitair worden onder steund door onder meer Socutera- uitzendingen op televisie. Voor wie de kollektant mist. staat uiteraard het gironummer van het Nationaal Fonds Kinderhulp open voor een bijdrage: giro 404040 t.n.v. Nationaal Fonds Kinderhulp, De venter. Jaarthema 1994: Het gezin: liefde baant een weg Zoals altijd is het vertalen van een motto een riskante zaak. De raad voor pastorale aangelegenhe den in Lourdes is de Verenigde Na ties in het uitroepen van 'het jaar van het gezin' gevolgd. Ook de paus heeft in zijn nieuwjaarsboodschap voor 1994 het thema gezin en vrede aangesneden. Waarom dit motto voor Lourdes gekozen: Omdat Bernadette zelf de span ning in haar ouderlijk gezin heeft ondervonden, door werkloosheid en armoede. En vooral om goedwil lende wegzoekende pelgrims een jaar lang een hart onder de riem te steken; een weg te wijzen naar soli dariteit. naar de kleine kernen van gezinspatronaat en een weg van vergeving. Voor de bedevaarten van juni. september en oktober kan nog in geschreven worden. Voor alle in lichtingen kunt u zich wenden tot dhr. G. Philipsen. tel. 83575. De juni-bedevaart. wordt bis schoppelijk begeleid door mgr. F. Wiertz: Gestolen auto aangetroffen De politie werd getipt dat er al en kele dagen een auto onbeheerd stond aan de Timmerman nsweg in Ysselsteyn. Uit het door de politie ingestelde onderzoek bleek dat de personenauto in januari in Lekker- kerk ontvreemd was. De eigenaar is inmiddels van het terugvinden ran zijn auto in kennis gesteld. Op maandag 11 april a.s. om 19.30 uur hebben wij weer onze maande lijkse bijeenkomst in het clubge bouw van het Vincent van Gogh Instituut. Deze keer komt de politie uitleg geven over verschillende proble men zoals: parkeerproblemen in Venray, inbraakpreventie, etc. Ook kunnen de leden zelf vragen stellen. El proximo sabado dia 9 sera la KINA y a la misma hora de siempre tendremos buenos regalos y muy atractivos. Los Trabajos manuales seguiran el proximo domingo dia 10 a la misma hora que de costumbre. Las Rocieras actuaran el sabado 16 del presente en Achen Alema- nia, en un Concurso donde todo el dia se pod ra gozar de, müsica, bai- les, comidas etc. osea un dia a lo Espaftol, si desea asistir pongase en contacto con la Sra. Franc-isca tl. 88022. De la Oficina Laboral nos ha llega- do información sobre: Ayudas para la promoeión social, de las familias emigrantes para 1994, Becas. Colo- nias de Vacaeiones, Ayudas para el proyecto de viajes cultrurales por Espana, etc. si desea información al respecto. no dude de solicitarlo a la Colonia Espafiola de Venray o las Oficinas Laborales. LTn saludo de HACE. Dinsdag 12 april is er een leden avond. de laatste van dit seizoen. Deze avond zal verzorgd worden door dhr. Gerritsen, over de werk zaamheden van het RISC (zie boekje). Woensdag 4 mei gaan we nog naar Oostrum bowlen. We gaan om 19.00 uur naar het lof in de kerk van Oostrum, daarna gaan we naar het bowlingcentrum. Men kan zich opgeven op 12 april en anders b(j Agnes, vóór 2 mei. Dinsdag 12 april heten wij de le den (en de niet-leden) van de Com puterclub Regio Venray weer van harte welkom op de bijeenkomst in De Kiosk in het Brukske te Venray. De aktiviteiten van de CRV z(jn geschikt voor zowel de beginner, als voor de gevorderde computeraar; zo probeert de CRV bijvoorbeeld men sen te laten communiceren via Pac ker Radio. De avond begint rond 19.00 uur. Wanneer u vragen heeft dan kunt u bellen met onze sekretaris: Frans, tel. 86198. Fout parkeren Tijdens het afgelopen weekend heeft de politie opnieuw gekontro- leerd op het Schouwburgplein en het Henseniusplein. In zeven geval len werd een 'transaktie' onder de ruitenwisser geschoven. ATRILM ENCYCLOPEDIE VAN HET Op 21 april verschijnt de Atrium Encyclopedie van het Tuinieren de welkome aanvulling op de veelgeprezen Atrium Tuinplanten Encyclopedie samen vormen zij met hun vele duizenden kleuren foto's. hun alomvattende tekst en hun instructieve slap-voor-siap fotoreeksen hèt naslagwerk voor zowel de beginnende als de ervaren tuinier. Reserveer nu vast uw exemplaar en betaal straks 75,= in plaats van 79,50\ Een inkijkexemplaar ligt in onze winkel. boekhandel van den munckhof bv grotestraat 68 venray tel. 04780-82727 t.b.v. Harmonie Oostrum Aanvang 11.00 uur Verkoop bij opbod vanaf 11.30 uur Einde 14.00 uur VENRAY 17 ha grond met 260.000 kg melkquotum Inlichtingen: B.B.T. Landbouwhuis Wilhelminasingel 25, 6041 CH Roermond, Tel. 04750-81719 Reserveer voor mij een exemplaar van de Atrium Encyclopedie van het Tuinieren. Ik betaal bij verschijnen 75,= in plaats van 79,50 i da K; 0 Mres DROOGWORST 1( LEVERKAAS 1( PRESKOP 1< VRIJDAG, ZATERDAG 500 GRAM ROSBIEF 500 GRAM GEPANEERDE SNITSELS 500 GRAM VARKENSPOULET 500 GRAM BRAADWORST EN 500 GRAM GEHAKT MAANDAG, DINSDAG 500 GRAM GEHAKT 5 TARTAAR 5 HAMBURGERS WOENSDAG 500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN 500 GRAM VARKENSPOULET 500 GRAM VLEESRIBJES DONDERDAG 500 GRAM BRAADWORST 500 GRAM RUNDERGEHAKT 4 SLAVINKEN GRAM 135 GRAM 095 GRAM 095 1095 700 500 375 550 400 395 500 300 410 525 300 Metselbedrijf HUUB PENDERS Knopkruid 11 5803 JV Venray Tel. 04780-84244 Fax: 04780-13842 Voor al uw metselwerk van bouw tot reparatie aan schoorstenen. THUISBEZORGD GEZINSPAKKET, 500 gram haascar- bonade 500 gram soepvlees 500 gram rosbief of varkenshaas 500 gram fricandeau 500 gram runder- braadvlees 500 gram gehakt 500 gram verse worst 500 gram runder- poulet 500 gram varkens- poulet 500 gram runder gehakt 4 runderlappen 4 snitsels 4 bief 4 blinde vinken 4 halscarbonade 4 tartaar samen ƒ100,- Vleesbedrijf Goumans tol. 04780-86035 TUINPUTTEN bronboringen, bron bemalingen, berege- ningsinstallaties, pompen Alards America tel. 04764-1233 SLANK WORDEN EN BLIJVEN? bel gratis 060220643 en daarna Mariël 04780-87675 adverteren bij KABELKRANT VENRAY vraag naar onze tarieven 04780-82727 Postcode/Woonplaats PEEL EN MAAS 'n abonnement waard uw 1 koloms geboorte of trouwadvertentie in PEEL EN MAAS indien U uw kaarten heeft laten drukken bij van den munckhof grotestraat 68 venray telefoon 04780-82727 tweekoloms advertenties halve prijs GEVRAAGD: vooroorlogs woonhuis met spoed te koop gevraagd in Venray of omgeving Tel. 040-451093 GEVRAAGD aspergestekers(sters) jong perceel Mts. Theunissen Horsterweg 16 Leunen tel. 04780-84559 Op 29 maartjl. z(jn onzejubilaris- sen op de jaarvergadering gehul digd. Deze zijn: 40 jaar: A.G.L. Franssen. J.J.F. Hendriks en L.J.A. Wijnhoven. 25 jaar: M.A. Clephas-Ruttcn, J.J. Custers, J. Lenssen, C. van Lierop en P.J. Smits. Hierbij willen we alle jubilarissen en leden danken. Ledenavond Op dinsdag 19 april a.s. is onze eerstvolgende ledenavond om 20.00 uur in zaal In den Engel. Poststraat 1. De heer drs. W. Knippenberg uit 's-Hertogenbosch zal dan spreken over 'Adellijke stiftdames en vrome begijntjes'. Hij zal hierbij dia's ver tonen. Op boeiende wijze zal de heer Knippenberg ons vertellen over de rijke en zeer veelzijdige historie van de vrouwenkloosters en begijnhoven in de Nederlanden. Jaarlijks uitstapje Dit jaar heeft ons uitstapje plaats op woensdag 27 april en voert ons naar Rotterdam. Voor verder infor matie en opgeven-, zie de convo catie. Wandel- en natuurelub Op 11 april gaan we wandelen in de Heidse Peel. Niet vergeten om laarzen mee te nemen! Vertrek om 13.30 uur vanaf het Kennedyplein. Kyken naar kunst Op 12 april gaan we naar het We verijmuseum in Geldrop. waar we rondgeleid worden en een de monstratie zien. afd. Geysteren-Venray Het IVN Geyst eren/Ven ray (Ver eniging voor natuur en milieu edu catie). houdt een dialezing over het Maasheggenlandschap. Deze zal verzorgd worden door dhr. en mevr. Verstraelen, beiden lid van deze vereniging. De lezing is op maandag 11 april om 20.00 uur in café 't Trefpunt te Geysteren. Aansluitend op deze avond zal er een excursie zijn op zondag 24 april om 09.30 uur. Vertrek vanaf parkeerplaats Raadhuisstraat, te genover het tankstation. De excur sie begint om 10.00 uur bij de Santpoort te Groeningen, Maas straat, na ongeveer 1 km. Als het geregend heeft kan het er modde rig zijn. Denk aan laarzen. Een ver rekijker en evt. loupe komt ook altijd van pas. Op 30 april is er traditiegetrouw een blauwborstwandeling in de Ma- riapeel te Griendtsveen. Plaats en tijd van samenkomst: 07.00 uur bij het kerkje van Griendtsveen. Vorig jaar hadden we een lang weekend in het vooruitzicht. Dit jaar valt Koninginnedag op zater dag. Jammer, maar het is daarom niet minder feestelijk. De Oranjeco mités zijn al weer volop in de weer. de Oranjebitter staat alweer koud. Traditioneel hopen we op zonnig weer en café De Bonte Koe verzorgt voor de zevende keer op rij haar sfeervolle Smartlappendag. Zaterdag 30 april. Koninginne dag. Smartlappen zingen, je eigen favoriete levenslied ten gehore brengen. Vorig jaar zong Nel van de Sterren dat, liefde lekker is, maar lekker niet alle liefde, een levenswijsheid ten top. Ook dit jaar zullen we ze weer horen van b.v. Sjaak van Els of Martin Jeuken. Bij deze roepen we iedereen op z(jn of haar favoriete lied te komen zingen. Meld je in De Bonte Koe. Bruno Lucassen kondigt je weer aan en Cor van de Kruysen, Gerard Sehiitte jr., Otto Kooien en Hans van Els begeleiden je weer. Voor meer informatie kun je te recht in De Bonte Koe of bel 10137. Het Nederlandse levenslied, op een puur Nederlandse feestdag! Laat je horen op 30 april: Koninginnedag-Smartlappendag in cal'é De Bonte Koe. De eerste resultaten van het sa- menwerkingsprojekt Toezie en Fo tografie' (Literair Café en Fotoclub Venray) zijn op donderdag 24 maart getoond. Veel werk was verricht door beide verenigingen, waardoor een groot aantal kombinaties van foto's en gedichten kon worden voorgelegd aan de clubleden. Harry Theunissen. vertegenwoor diger van het Literair Café was de grote animator. Het projekt zal uit eindelijk uitmonden in een geza menlijke tentoonstelling, in dé openbare bibliotheek en het Bosch- veldcollege, te weten in de tweede hel 11 van 1994. Op deze avond werd ruimschoots gehoor gegeven aan de oproep om foto's en gedichten, daarbij uitge zocht, mee te brengen, dit ter be oordeling ran de kombinatie foto/ gedicht De clubavond van vananvond. donderdag 7 april, zal geheel in het teken staan van werk van de free lance fotograaf Jan Bogaerts. Deze avond vindt niet plaats in het club gebouw, doch in het gemeensehap- schuis, Kerkstraat 8 te Asten. Aan leden die deze gastpresenta- tie willen bijwonen, wordt vriende lijk verzocht om 19.15 uur aanwezig te zijn bij het clubgebouw, vanwaar we gezamenlijk vertrekken Voor inlichtingen over het lid maatschap van de KBO en over akti viteiten. kunt u terecht bij de sekretaris van de KBO. de heer J.C. Lipman. Isabellahoi' 17. 5801 LC Venray, tel. 84897. Agenda aktiviteiten: 7 april: 's Avonds om 19.30 uur kie nen. georganiseerd door Het Schut tersveld: leden van de KBO zijn van harte welkom. 12 april: Kienen in Het Schutters veld. aanvang 14.00 uur. 14 april: 's Avonds om 19.30 uur op treden van Volksdansgroep uit Rips in Het Schuttersveld: leden van de KBO zijn van harte welkom. 26 april: Kienen in Het Schutters veld. aanvang 14.00 uur. 28 april en 5 mei: Eten bij het Inter ven College. 19 mei: Bezoek aan Xanten. Handgemaakt papier van Only Natural Only Natural is een, in Amster dam gevestigde, organisatie die handgemaakt papier uit India ver koopt, Wereldwinkel Venray verkoopt sinds vorig jaar handgemaakt pa pier ran Only Natural, dat afkom stig is van de Hand Made Paper- werkplaatsen. Only Natural heeft onder andere correspondentiekaar- ten. schrijfblokken, wenskaarten en enveloppen in haar assortiment. Elk vel papier is gemaakt van 100% katoenresten. U kunt vrijblijvend een kijkje nemen in de Wereldwin kel aan de Henseniusstraat 3a. Iedere dag is de Wereldwinkel open en wel: maandag 12.00-17.00 uur: dinsdag t/m donderdag 14.00- 17.00 uur; vrijdag 14.00-21.00 uur en zaterdag io.00-16.00 uur. Vlag uit, winkel open! Voor meer informatie tijdens ope ningsuren: tel. 88571. Aanrijding met gewonde Vorige week donderdagmiddag om ongeveer 15.50 uur verleende een 49-jarige autobestuurster uit Oirlo, op de kruising St. Jozefweg- Overloonseweg geen voorrang aan een over het fietspad rijdende 18- jarige fietser uit Neerkant Bij de botsing werd de fietser dusdanig ge wond dat hij voorbehandeling naar het ziekenhuis moest worden ver voerd. Auto legen boom Zaterdagmiddag omstreeks 16.50 uur raakte en personenauto, be stuurd door een 64-jarige inwoner van Venray, in een flauwe bocht van de Overloonseweg uit de juiste koers. De auto kwam tegen een links rail de weg staande boom tot stilstand. De bestuurder moest voor de behandeling ran de opgelopen verwondingen naar het ziekenhuis worden vervoerd. Diefstal auto Zaterdagmiddag om 18.15 uur parkeerde een 45-jarige inwoner ran Venray zijn Ford Fiësta aan de Smakterweg. Iben hij om 22.00 uur b(j de plek terugkeerde, bleek de auto verdwenen te zijn. 'oor een uitverkochte zaal werd, dinsdag 29 maart Miep's Modeshow ge- houden in het Luxor theater Ie Venray. De sho w werd geopend, met een dia- presentatie van Huidverzorgingsinsti.tuut Yvonne Bisschops. Daarna, was iet de beurt aan Hairstudio Essenziale. Zij gaven de kapsels extra dimen- ie door te openen met prachtig ontworpen hoofddeksels die zeer futu ristisch aa ndeden. Daarna ivas de eer aan Miep's Mode. Zij bracht dit jaar mr het eerst o.a, kleding waarvan de stof ook door haarzelf was beschil- ferrf. Elke creatie is uniek en wordt slechts éénmaal vervaardigd. De ehoenvnode. die d it jaar verzorgd we )d door Evoi, was zo veelzijdig dat ze perfekl bij alle creaties te dragen waren. De totale omlijst ing die verzorgd (ierd door September zorgde verder voor een prachtig afgewerkte show.

Peel en Maas | 1994 | | pagina 11