PREMIERE: AUPING KOMFORTABEL ROYALi FRANS LEMMERS auping ?rl VANAF HEDEN BIJ ONS AANWEZIG GAARNE DEMONSTREREN WIJ U ALLE MOGELIJKHEDEN O Cv' WONINGINRICHTING Weet U, wat er gebeur als U NIET adverteert PEEL EN MAAS VAN DE VENRAYSE MAKELAARS totaal nieuwe spiraal electrisch verstelbaar (maximaal 4 motoren) meerdere matrassen (bijbehorend) PRIMEUR MATRAS MET KLIMAATBEHEERSING Komfortabel Royal. De spiraal. Komfortabel Royal. De matras. Drie typen. O De keuze. PEEL EN MAAS Donderdag 9 december 1993 - Paj tEN I 3ca: lüDti •maacD )3ti3aurnj 'J 3 3 3 DI- VENRAY, ARDENNENLAAN 2 In prachtige bosrijke omgeving gelegen bunga low. Royale tuin met terras op het westen gele gen. Perceelsgrootte 495 m2, bouwjaar 1973. Ind.: hal, woonkamer 37 m2) met open haard en parket vloer, aparte keuken met inbouwappa- ratuur, berging met c.v.-installatie ('73) en aard gasgestookte boiler, gang, 3 slaapkamers, badkamer met ligbad en wastafel, apart toilet; inpandige garage/berging. Algemeen: het pand is grotendeels v.v. dubbel glas, de oorspronkelij ke dakbedekking. Vraagprijs f295.000,- k.k. Bezichtiging op afspraak Nog 4 woningen.! VENRAY, SLEUTELBLOEM (oplevering ca. 9 weken na eigendomsoverdracht) Bouwbureau Brandwijk B.V. is de ontwikkelaar van 14 zeer complete halfvrijstaande woningen met garage. De 5.44 m brede woonkamer maakt de indeling ruim en sluit aan op een aan de achterzijde gesitueerde keuken (tesamen ca. 39 m). In de hal bevinden zich de meterkast, garderobe, toilet en de trap naar de eerste verdieping. Naast de overloop bevinden zich hier 3 ruime slaapkamers en een badkamer met ligbad, apar te douche, 2de toilet en een wastafel. Via een vaste trap komt men op de zolder over de gehele breedte van de woning. Algemeen de woningen zijn volledig geïsoleerd en gelegen op kavels vanaf 217 tot 286 m2. De woningen worden opgele verd ca. 9 weken na eigendomsoverdracht aan koper. In spraak in de afwerking is nog mogelijk. U kunt een afspraak maken voor bezichtiging van een van deze woningen! Prijzen vanaf 199.700,- v.o.n. Venray, Athoslaan Schitterend gelegen landhuis met garage aan rand van bosgebied. Perceelsgrootte 917 m2. Ind.: overdekt entree, hal met garderobe, toilet, L-vorm. woonkamer v.v. marmeren vloer met vloerverwarming, kantoortje, serre, deels overdekt betegeld terras, ruime luxueuze keuken, voorzien van diverse apparatuur, bijkeuken, werkkast, berging en aparte garage met electrische rolpoort. De (sier-)tuin is voorzien van een omheining, vijver en tuinhuisje. 1e verd.: overloop, ruime ou derslaapkamer en 2 kleinere slaapkamers, c.v.- en w.w.-berging, badkamer voorzien van ligbad, douche, toilet en wastafel. 2e verd. via vlizotrap naar zolder. Prijs op aanvraag. OOSTRUM, BUITENHOF Nieuwbouw - vrije sector Aan de rand van een 'groen' gebied van Oostrum met open baar vervoermogelijkheden in de nabijheid worden 10 twee onder-een-kap woningen met garage op ruime kavels (246 m2) gebouwd. De woningen zijn ingedeeld met hal, toilet, woonkamer, provi siekast en aan de achterzijde gelegen open keuken op de be gane grond. Aan de achterzijde van de woonkamer zijn terrasdeuren gesitueerd die op de tuin uitkomen. De verdie ping is voorzien van een overloop, 3 slaapkamers en een bad kamer met douche, toilet en wastafel, zolder is via vaste trap bereikbaar. Neem contact op met ons kantoor in Venray om een afspraak te maken voor een vrijblijvend persoonlijk gesprek waarin wij u tevens de mogelijkheden omtrent uw fi nanciering kunnen berekenen. Prijzen vanaf f205.753,- v.o.n. 17EELEN vdBURGT BV' I VENLO Go,U,USSU^i i?i7077W 04780-83636 ENRAY Mersejoseweg Soa: 13oo «aaiaBBQ loanBone 1933938*- Bond; %e B Smakt, St. Jozeflaan is di< Degelijk gebouwd vrijstaand woonhuis, gehelen onderkelderd, op een perceel groot 555 m2,1; delijke omgeving. Indeling hal, toilet, woonka__ mer en suite met schuifdeuren, ruime keuken 1e verdieping overloop, 3 slaapkamers, badka mer met bad, douche en wastafel. 2e verdidT ping; Vliering, niet beloopbaar, beschoten kap' Souterrain 2 ruime kelders met een buitendeu) aan de achterzijde. Alg. b.g.g. en 1e verd. vrijwe geheel v.v. rolluiken. t Aanvaarding is spoedig mogelijk. I Vraagprijs f225.000,- k.k. jverl« Piè ZEELEN VdBURCl VEKLO ME.*»—» «WaMM». BV. Komfortabel Royal is een assortiment van hoogwaardige, elektrisch verstelbare bedden en behoort tot de absolute top in bedcomfort. Doordacht tot in de kleinste details. En op alle mogelijke manieren aan te passen en uit te breiden. Met Komfortabel Royal dient zich een nieuwe generatie bed den aan. Esthetisch geconstrueerde spiralen en geavanceerde matrassen die elkaar volmaakt aanvullen. En een wezenlijke bijdrage leveren aan stijl, rust en ontspanning in de slaapkamer. Met een scala van praktische functies, eenvoudig in te toetsen op de compacte afstandsbediening. Een goed ligcomfort en het juiste klimaat in bed wordt in belangrijke mate bepaald door de spiraal, de matras en het dekbed. En natuurlijk gaat het in dit verband vooral om de nauwe samenwerking tussen spiraal en matras. De spiraal moet de matras volmaakt ondersteunen. Goed laten ventileren. En in elke gewenste stand kunnen zetten. U hebt hiervoor al kunnen lezen dat de spiralen van Komfortabel Royal aan al die eisen voldoen. In het assortiment van Komfortabel Royal kunt u kiezen uit drie typen matrassen: Ecocel Profil, Royal Pocket en de grensverleggende Royal Pocket Climat met actieve klimaatregeling. Eén ding hebben deze matrassen gemeen: ze zijn tot in de kleinste details doordacht. Werken als geen ander samen met de spiraal. En zorgen voor een volmaakte ondersteuning van uw hele lichaam. PATERSSTRAAT 31 VENRAY TELEFOON 04780 85552 Een groot voordeel van Komfortabel Royal is de flexibele opzet van het bed: alles is op elk gewenst moment uit te breiden en aan te passen. Zo kunt u bijvoorbeeld eerst kiezen voor een systeem waarbij alleen het rugdeel elektrisch kan worden versteld. Hebt u na enige tijd behoefte aan een elektrisch verstelbare knieknik? Dan breidt u uw bed eenvoudig uit met een extra motor. En zo kunt u ook kiezen voor een andere Auping matras. Een intelligente bedlamp. Een ruime lectuurbak. Een handig tafeltje. Een vorstelijk dekbed. Een fraai vormgegeven onderstel, zoals Royal Support. Of een stel onderzetpoten, zodat u Komfortabel Royal moeiteloos in uw huidige bedomranding kunt plaatsen. Want dit bed past uiteraard in elke omranding. Maar wat u ook kiest, u kiest voor zekerheid. U krijgt 3 jaar volledige garantie op aandrijvingen en elektronica van zowel de spiraal als de matras. En 10 jaar garantie op de spiraalbodem. Prettige bijkomstigheid: alle elementen zijn gemaakt door Auping. Dus alles sluit volmaakt op elkaar aan. Dat is al jaren zo. En dat zal ook altijd zo blijven. Een geruststellend idee.

Peel en Maas | 1993 | | pagina 2