v lams en
Slagerij
Coènders
yd cms party
B NGOÜ!
MAB LLE ledermode
Nelly's Modestoffen
Opruiming
kortingen tot 50%
KERST
RECLAME
la^ni^icj^ue
max. Hfi. 35,- p.st.
Voorkom
onnodige rïsiko's
voor
beeldscherm
gebruikers.
I st
BABY
GEBOREN?
weekaanbieding
RUIME PARKEERGELEGENHEID
KATJA DE GEUS
O
PEEL EN MAAS
Donderdag 9 december 1993 - Pagina
El
nnsifs
Het enige gediplomeerde Danscentrum voor Venray/Horst e.o.
start binnenkort met de nieuwe danslessen.
Exclusief voor deze regio hanteren wij een lessysteem wat, ge
tuige de vele positieve reacties van cursisten dansen leren leuker
maakt dan ooit. Ook u kunt dit plezier aan dansen meebeleven. Wij
vormen apparte clubs voor:
kids 5-12 jaar
jeugd 12-16 jaar
jongeren 16-21 jaar
alleenstaanden vanaf 21 jaar
paren en gehuwden vanaf 21 jaar
45+ en 55+
Ook voor de speciale dansvormen kunt u bij ons terecht zoals:
Carribean
NIEUW!!! Boogie Woogie
Old Time Dansen
Argentijnse Tango
Honeymoon Cursus
Rolstoeldansen
Kortom: Een all round programma dat door voortdurende scholing
in binnen en buitenland up to date is.
Daarnaast organiseren wij tal van activiteiten die uw verblijf in ons
danscentrum nog aangenamer maken.
Tevens elk weekend vrij dansen tijdens ons 'Danscafé'.
Voor info en inschrijving: tel. 04780-10500/11925.
u onder ee»
(f Tcen'trüm
Raadhuisstraat 6, 580 1 MA Venray, tel 04780-10500
GEKOOKTÉ\HAM
MAGER GEKQOKT SPEK
HOUSEMACHI
ZURE ZULT
VRIJDAG, ZATÈRDAG
500 GRAM MALSE ROStflEF
500 GRAM GEPANEERDE SNITSELS
500 GRAM MAGERE ÖOTELETTE
500 GRAM BRAADWORST EN
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEKAKT
5 TARTAAR
HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM VARKENSPOULET
500 QKAM VARKENSHIEL
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM RUNDERPOULET
GRAM 190
GRAM 125
GRAM 095
GRAM 160
1095
700
595
375
550
400
A
410
525
825
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
UNIEKE SAMENWERKING
OP DE ONROEREND GOED
MARKT IN NOORD-LIMBURG!!
MAAS EN PEEL HELDEN B.V.
Voor de meest complete adviezen in On
roerend Goed in Noord-Limburg!!
Door onze stijgende verkoopresultaten en
de grote vraag van potentiële kandidaat
kopers, dringend in bemiddeling ge
vraagd: woningen in alle prijscate-
gorieën iS
OPGELET!!!
Zie ook onze fotopresentatie bij
BERGMANS ASSURANTIËN EN
FINANCIERINGEN en loop geheel vrijblij
vend binnen voor persoonlijke aandacht
en begeleiding op het gebied van Hypo
theken en financieringen.
BERGMANS ASSURANTIËN EN FINANCIERINGEN
04780-80303
MAAS EN PEEL HELDEN B.V.
04709-85757
Oirlo, Past. Gerardstraat 8, 04780-71838
Openingstijden:
maandag
13.00-17.00 uur
dinsdag t/m vrijdag
9.30-12.00,13.30-17.00 uur
zaterdag
9.30-12.30,13.00-16.00 uur
Gratis parkeren
BowLiMi-iiEsrAuimT
=VENRAY= -555®!
liltlltll STEEN GRILLEN ook TROPISCH
•BRUNCH (/fdiorownwao;
•GOURMETTEN
GROEPSP ARTIES
KINDERPARTIES
NU OOK ALL-IN ARRANGEMENTEN
i. diner. hno uurCmXtm en onöepeddo
uw woning p q.
VERKOPEN?
Bel ons voor een
vrijblijvend gesprek
Maas en Peel Helden BV
tel. 04709-85757
250 gram kerstschuim
van 2.95 nu
200 gram gevulde musket kransjes
van 3.95 nu
200 gram chocolade kerstkransjes
melk, puur, wit van 4.95 nu
2.45
2.95
3.95
Verder hebben wij voor u
Hulstblaadjes
Kerstbonbons 3 Q
Kerstfondant O/x
Kerstboomversiering
Kerstdecoraties
Kerst-surprises
CHOCOLATERIE
Grotestraat 74 - Venray - Tel. 81419
Ook tussen de middag zijn wij open.
.„Cecdee,
V.
^uistx^
Tel. 04780-14273
li- tt j
TE KOOP
vrijstaand woonhuis met inpandige garage
bj 1992: Silvesterweg 10
Bezichtiging na tel. afspraak 04780-88208.
Vraagprijs f390.000,- k.k.
HON DENRENNEN^
x«^tra zwaar;/
Höndenmulhangers
Slaaphokken
Pkardéhboxen
Sierpoorten en
^„hekwerk.
Nergens goedkoper
Molenzieht, Deurue
Tfel. 04930-13821
lonwering
lorizontale jalou-
zièëo^ 25-35-50 nrjm
verticate-stoffej
k unsts löf-lai.ifellen
ook rolgoi
M.G.P. Jansén-Sanssen
Van BroeKhuizenstr. 45
^teL 04780-85648
Rostrum
It TT T V
Harrie Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties
f25,- ?-
binnen 15 min. klaar.G
Ook 's avonds en op za.
Venray - 04780-82356
KERSTBOMEN
fijnspar, amorika
in pot of met kluit.
Terrein verlicht tot
20.00 uur.
Gratis siertakken.
Ook open haard hout
en sierboompjes
voor tuin
H. jakobs (j
Spurterdijk 18
Oostrum Boschhuizen
(bij begraafplaats
Venray) '-
gIezellig dineiTÈn
bij het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderstraat 2
5801 CK Venray
tel. 04780-12038
5Ê
OENTEHAL
xse groente, fn
eieren, kleiaa/d-
apfcelen, vastkoken-
de nicola en bintjes
diverse panklaar
prod uk ten b.a. boe
renkool, hutspot,
zuurkoojK soep-
groen te^enz. voor
fruit&énalela opina-
ken^even bestellen.
Yo/h urt en Harne-
elk van de l^aas-
irderij.
eulenseweg 4a Leunen
tel. 04780-82982
WORDT UW
AUTOVERZEKERING
ook zo duur?
Hoeft niet. Kan al
vanaf ƒ16,60 p/mnd
incl. alle kosten N
Bel 04709-84141 VA r-
ASSURING VA
HORST-VENRAY BV
A.M. Mulders
TE KOOP
GEVRAAGD
Antieke
meubelen,
klokken, enz, enz
tel. 04781-36519
-EMRAy
ik ga op 18 december
ook weer een kaartje
halen voor de
PRINSEPROKLEMASIE
want
GEZELLIGHEID KENT
GEEN TIJDIIl
IURSUS ORIGi
:voegd O.S/ft. do-
iten. SUtft januari
1994. Beginners,
tusseh^ursus, gevor
derd*
Inlich^fngeik Thea
Flolyftra, tel. lsU)97;
teke Schoenmakers,
tof. 89459
GOMMANS
ANTENNEBOUW
VENRAY
Tel. 04780-80486 j|
satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
EENvBANP-BÉGINNEN
prajittjk gerichte
Hoofdpijn, vermoeide ogen en nuidirritatie bij
beeldschermgebruik(st)ers voorkomt u met een
Fellowes beeldschermfilter. Hinderlijke reflektie
wordt opgeheven, het kontrast verhoogd,
statische elektriciteit afgevoerd en straling tot
minimale waarden gereduceerd. Ruim
voldoende volgens de EG richtlijnen.
Verkrijgbaar voor alle toepassingen en in
formaten tot en met 21
vermindert
verhoogt reflektie uniek
kontrast tot ^8% ophang-
tot 300% systeem
reduceert
VLF en ELF
straling tot 9Ï
geen
statische
elektriciteit
I Altijd nieuws op kantoor 4
Bon voor eer
gezonde werkomgëving.
Stuur mij alle informatiè
oyër Fellowes beeldschermfilters.
Bedrijf:J
Naam:J.
Postcode/Plaats:..
a
In gefrankeerde envelop sturen naar
kantoorboekhandel
van den munckhof bv
grotestraat 68 Venray tel. 04780-82727
KERSTBOMEN
zeer ruime keuze,
in pot, met kluit,
gezaagd
Sierteeltkwekery
'Oostrum' p
J. Weys v
Stationsweg 175 x-'
tel. 81656
KERSTPAKKET 2
THUISBEZORGD
1 kg runderrollade
1 kg bouillonvlees
1 kg haascarbonade
1 kg varkensoesters
of snitsel
1 kg varkenspoulet
1 kg rosbief
1 kg R. poulet
gratis 8 worste-L_j
broodjes tA
samen ƒ100,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
r£NRAy
ik ga op 18 december
ook weer een kaartje
halen voor de
PRINSEPROKLEMASIE
want
GEZELLIGHEID KENT
GEEN TIJD»!
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
foto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VENRA>
KOCKEN
JUINMACHW
\WESTERBEI
Iét adres vo
Bladblazers, bl^
gersv kettingza
tuinhaksela
houtversnipneraars,
veegmabhinês, hoge-
drukreimgers,
heteluchèkannonnen,
infraroodstrtders, pro-
paankachejs, elektro-
kachels,
iedere pi
Koop uw
de man
ken
enz. m
klasse.
:hine bij
ie hem ina-
OokXdiverse
gebruikte machines op
lorraadï
KOCKEÏ
TUlNMACHINtS
Stpvensstraat 6,0
Westerbeek
tel./08858-4260-l9ö0
€MRAy
GEZELLIGHEID KENT
GEEN TIJD
P.P. 1994
1'
GEZELUG DINEREN
bij het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderstraat 2
5801 ck Venray
tel. 04780-12038
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
egens
§TANDIGHEDEN
t^spoed gezocl
een gped tehi
voor zefer mobie
Groenenddfer, reu, 9
jr. lief
deren
04780-41482
VERKORTE
RIJ-OPLEIDING
vanaf 10 dagen
Auto- en motorrijschool
Nottelman j>
tpi H4.ari« -
KERSTBOMEN
ruime keuze: in pot,
met kluit of ge
zaagd; uit eigen
kwekerij, vers van 't
land. Verlicht ter
rein tot 20.00 uur
H. Reintjes
Drabbelsweg 3, Veulen
Vl
FEESTEN
OP WOENSDAG
Ja dat kan!
informeer eens.
Er is meer mogelijk
dan u dent.
CAFÉ 'T PODIUM
TEL. 81143
■ENRAy
GEZELLIGHEID KENT
GEEN TIJD
P.P. 1994
ALLES VOOR EEN
FEESTELIJKE
FONDUE-GOURMET
OF STEENGRILL
meer plezier, meer
variatie, meer gezel
ligheid en minder
werk voor u. Ieder
gereidt naar harte
lust z'n eigen vlees-
gerechljes en ont
dekt daarbij vaak
verrassende combi
naties
Kant en klare
FONDUE
GOURMET OF
STEENGRILL
gratis met 3 soorten
sausjes om je vin
gers by af te likken
voor 4 pers.
f 25,-
Overleg even met
ons om een schotel
op maat voor u te
maken.
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
KERSTBOMEN
zeer ruime keuze,
in pot, met kluit,
gezaagd
Sierteeltkwekerij
'Oostrum'
J. Weys
Stationsweg 175
tel. 81656
TE KOOP GEVRAAGD
overname van Hin
derwetvergunning
voor 200-600 kg
NH3, gelegen in jj
gemeente Vierlings
beek (bv hinderwet
vergunning tot 0-75
zeugen of 0-200 zeu
gen mestvarkens of
hinderwetvergun
ning voor kippen).
Bel voor meer informa
tie gratis met Raboma-
kelaardij Land van
Cuyk bv: 06-0223737
1RLOREN
ie heeft op vrijd
3 december 1993
een tbtorolleyej
vonden op he
huisplein nenting
Coenen oFop de
Grotes^jrdaKin Ven
ray. Deze fou^s zyn
behmgryk vomSons.
S.vjneem kontakkop
•t tel. 0478+2596
KERSTBOMEN
ruime keuze: in pot,
met kluit, afgezaagd;
uit eigen kwekerij,
vers van 't land; ver
licht terrein tot
20.00 uur
H. Reintjes O
'rabbelsweg 3 O
-nlen
VÜONÉN IN 'T GJtOQv
ZOEKT U NAAR EEN PAND.,
ST
ITBOMEN
'ieding!!!
ZlLVteRSPA"
zaagd, ult^deken
voor ƒ10"
H.Jeuken
St. Anto/iiusveld^
hoek Stationsweg
Venray
tMRAy
GEZELLIGHEID KENT
GEEN TIJD
P.P. 1994
nERSTPAKKET 1
THUISBEZORGD
1 kg varkensrollade
1 kg bouillonvlees
1 kg haascarbonade
1 kg v.haas
1 kg varkenspoulet
8 1 bief
1 kg snitsel O v
gratis 8 worste-
broo<yes
samen ƒ100,-
Vleesbedrijl' Goumans
tel. 04780-86035
KERSTBOMEN
zeer ruime keuze,
in pot, met kluit,
gezaagd
Sierteeltkwekerij r*
'Oostrum'
J. Weys
Stationsweg 175
tel. 81656
AUTOBANDEN
z.g.am. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf 25,-
incl. inonL
balanceren O
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur.
Inl. 04781-31297/31220
ALS OP DEZE FOTO
Dat gelegen is op een markant plekje in WAN-
SSUM. Een karakteristieke, vrijstaande woning,
daterend uit de vorige eeuw. De verdieping en het
dak moeten gerenoveerd worden, maar op de b.g g.
is alles in orde voor een gezin om sfeervol te wonen
en te slapen (3 slpk.). Bovendien is er veel ruimte
voor hobbies en zijn de c.v., het electra en de sanitai
re voorzieningen goed.
Vraagprijs: /229.000,- k.k.
...OF, ZOEKT U EEN HUIS DAT AF IS
in BROEKHUIZENVORST, in een heel rustig woon-
wijkje op 360 m2. Een halfvrijstaand woonhuis uit
1991, in topkonditie, met drie slaapkamers, royale
badkamer, vaste trap naar de zolder, en een L-
woonkomer met luxe keuken en bijkeuken. De gara
ge is binnendoor te bereiken en heeft een zolder. De
tuin is groot en heeft privacy!
Vraagprijs: /215.000,- k.k.
,..OF, EEN HUIS MET ALLE VERTREKKEN
OP DE BEGANE GROND
dat kunnen wij u aanbieden in SWOLGEN. Een in
1982 tot woonhuis voor oudere mensen omge
bouwd pand, vrijstaand gelegen op 260 m2, in de
kern van het dorp. Goede staat van onderhoud, roya
le woonkamer, slaapkamer en badkamer, eetkeuken
met eiken aanbouwkeuken, 2e slaapkamer, bijkeu
ken, trap naar de grote zolder. Degelijke houten ga
rage en bloemenserre.
Sd:
ikke
>erg
re
W
Vis:
1; J<
Vl
n v
iida
Due
lari
den
iald'
Jos
den
ain
lag
Jeu]
0-19
en
rogi
lias:
C 3
emv
emv
lille
[fici
O:
Vraagprijs 175.000,- k.k.
.OF, EEN HOEKHUIS IN VELTUM
Een van de meest gewilde wijken van VENRAY.
Een in 1976 gebouwde, geschakelde hoekwoning,
op 190 2 grond met garage. In goede staat van onder
houd, met drie slaapkamers, zolderberging, badka
mer, woonkamer (28 m2) en aansluitend de
eetkeuken (11 m2). Diepe, maar smalle achtertuin
op het zuiden met zij-ingang. Kindervriendelijke
buurt en kort brj winkels.
Vraagprijs: /165.000,- k.k.
OF, ZOEKT U EEN VERTROUWDE MAKELAAR
die u met plezier al het werk uit handen neemt,
wanneer u van plan bent uw woning te verkopen
Wij hebben serieuze kandidaten voor huizen in
VENRAY en de MAASDORPEN
die NET IETS EXCLUSIEVER zijn
en NET IETS VRIJER LIGGEN
Kijkt u in onze vitrines bij de RABOBANK VENRAY
Hts
0 i
S i
M
SA
f
is;
>S(
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
HEEW 0llW-21S1
Dir
11
i Y
1L-1
Doi
proef stol nu voor
f6,25
:.l
pm
Vri
ikf
To
Vri
d<
jke
w
nl
Ie e
ag>
Mil
rijs
d
Geldig van donderdag 9-12
tot en met woensdag 15-12
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
Ui
>0S
ten
od
lev
rop
ille
lart
OF
U
Ier
Bemiddeling Aan- en Verkoop o.g
BIJ ONS IS DE KLANT NOG KONING!»
TE KOOP
NIEUW - VENRAY, appartement Henseniusstr.
met lift en eigen parkeerplaats»»
Entree met berging, badkamer met dou
che/wc/wastafel, woonkamer met open keuken
en 1 slaapkamer.
KOOPSOM f100.000,- K.K.
HORST, J.v.Eeckhoudtstraat
Perceelsgrootte 272 m2. Inhoud huis 525 m3.
Vrijstaand, inpandige garage met smeerput.
Grote entree, woonkamer, eetkeuken met eiken
inbouwkeukeh, bijkeuken, toilet, badkamer.
4 slaapkamers, kantoor cq hobbykamer, 2e toi
let, grote zolder, overal rolluiken.
Het huis verkeert in een uitstekende staat.
Vraagprijs f279.000,- K.K.
- Wij zoeken dringend huizen voor de verkoop.
- Wij taxeren al uw onroerend goed op korte
termijn.
Geen betere keus
dan Katja de Geus
De Cocq v. Haeftenstraat 14 O
5864 BB Meerlo
Tel.: 04789-2848 Fax 04789-2549
9
D(
